Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToxNDAyMDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 281858
[content] =>
Különleges színházi élményben lehetett része mindazoknak, akik április 29-én ellátogattak a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház épületébe, ahol a Déryné Program keretében mutatták be a Gül Baba című előadást. Az érdeklődés rendkívüli mértékét jól jelzi, hogy a nézőtér teljesen megtelt, sőt több mint száz pótszéket is ki kellett helyezni, hogy minden látogató helyet találhasson.
Az előadás előtt Sin Edina, a színház megbízott igazgatója köszöntötte a megjelenteket. Beszédében hangsúlyozta a Déryné Program jelentőségét, amely lehetőséget teremt arra, hogy magas színvonalú magyar színházi produkciók eljussanak a határon túli közönséghez is. Kiemelte, hogy az ilyen alkalmak nemcsak kulturális élményt nyújtanak, hanem közösségépítő szereppel is bírnak, erősítve a helyi magyarság identitását. Mint mondta: „Elmondhatjuk, hogy a háború immár több mint négy, sőt inkább az ötödik évében is a magyar közönség képes arra, hogy részt vegyen egy három egymást követő napos színházi maratonon. Ezen a héten hétfőn, kedden és szerdán több mint nyolc intézményt látogattunk meg, több mint 20 vendégelőadót fogadtunk, és több mint 1800 nézővel találkoztunk. Ekkora az igény a magyar nyelvű színházi kultúrára és előadó-művészetre. Ez pedig kétoldalú: önök nélkül mindez nem valósulhatna meg.”
Ezt követően Sin József, a KMKSZ alelnöke szólt a közönséghez: „Úgy gondolom, hogy az ilyen előadások segítenek enyhíteni azt a háborús feszültséget, amely sok ember mindennapjait áthatja Ukrajnában. Kárpátalját, Beregszászt ma is a békés együttélés jellemzi: különböző nemzetek és közösségek élnek itt egymás mellett békében, barátságban. A mi feladatunk az, hogy ezt az örökséget megőrizzük, és példát merítsünk Gül Baba történetéből, annak lelki üzenetéből. A rózsáról pedig ne a viszály, hanem a szépség és az élet jusson eszünkbe – a rózsa minden rosszat legyőző ereje. A mai előadás a Déryné Határtalan Programnak köszönhetően valósulhatott meg, és a KMKSZ mindig azon dolgozik, hogy a kárpátaljai magyarság megkapja azt, amire vágyik: magyar szót, magyar dalt és magyar kultúrát.”
A beszédek után került sor a kétfelvonásos darab megtekintésére. A darab cselekménye Budán, a török hódoltság idején játszódik. Gül Baba rózsakertjét magas vasrácsok védelmezik, hiszen a törökök szentként tisztelik a gyönyörű virágokat. Leilát, a rózsák atyjának leányát szintén szigorúan őrzik a hárem falai. A történet középpontjában Gábor diák áll, aki barátjával, Mujkóval együtt beszökik a kertbe, és egy szál rózsát szakít le, hogy azt szerelmének, Leilának ajándékozza. A törvény azonban kegyetlen: még egyetlen szent rózsa leszakítása is halállal büntetendő.
A tragédiát végül Gül Baba embersége akadályozza meg: a leánya iránt érzett szeretet felülkerekedik benne a bosszún és a hagyományok szigorán. Így Leila és Gábor szerelme minden akadály ellenére beteljesülhet.
A történet központi üzenete a szerelem mindent legyőző ereje és az emberi élet felbecsülhetetlen értéke. Egyúttal előremutató gondolatot is hordoz: eljöhet az idő, amikor az emberek között nem képeznek válaszfalat a nemzetiségi és vallási különbségek.
A Gül Baba c. előadás méltán aratott nagy sikert: a közönség vastapssal jutalmazta a művészek teljesítményét. A darab látványvilága, zenéje és a színészi játék egyaránt hozzájárult ahhoz, hogy az este emlékezetes maradjon minden jelenlévő számára.
Az előadás ismét bebizonyította: a színház él, közösséget teremt és képes maradandó élményt nyújtani – különösen akkor, ha ilyen elhivatott művészek és hálás közönség találkozik.
(LI/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Különleges színházi élményben lehetett része mindazoknak, akik április 29-én ellátogattak a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház épületébe, ahol a Déryné Program keretében mutatták be a Gül Baba című előadást. Az érdeklődés rendkívüli mértékét...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1777580640
[modified] => 1777633025
)
[title] => Teltházas siker lett a Gül Baba előadása Beregszászban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=281858&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 281858
[uk] => 282037
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 281863
[image] => Array
(
[id] => 281863
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973.jpeg
[original_lng] => 128652
[original_w] => 1000
[original_h] => 750
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-3973.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1777707634:3
[_thumbnail_id] => 281863
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1518
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6ea8f13f12efc3f4989e8a1d7b6812d8] =>
[_oembed_time_6ea8f13f12efc3f4989e8a1d7b6812d8] => 1777559045
[_oembed_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] =>
[_oembed_time_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] => 1777569846
[_oembed_b81be80e2da688b0a15be6c10e99473e] =>
[_oembed_time_b81be80e2da688b0a15be6c10e99473e] => 1777569847
[_oembed_a2823dd3b210001b7cc0acffaf8986f2] =>
[_oembed_time_a2823dd3b210001b7cc0acffaf8986f2] => 1777569847
[_oembed_0389dabee2044aceedd541576d942774] =>
[_oembed_time_0389dabee2044aceedd541576d942774] => 1777569847
[_oembed_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] =>
[_oembed_time_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] => 1777569847
[_oembed_676f4ada92f564e2d2dd5883f8107a60] =>
[_oembed_time_676f4ada92f564e2d2dd5883f8107a60] => 1777569847
[_oembed_c3da0b32b094172803c2db226d3d81ac] =>
[_oembed_time_c3da0b32b094172803c2db226d3d81ac] => 1777569847
[_algolia_sync] => 47663011000
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_oembed_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] =>
[_oembed_time_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] => 1777982973
[_oembed_4c8b3f72858fea8219e40430d5eb862e] =>
[_oembed_time_4c8b3f72858fea8219e40430d5eb862e] => 1777982973
[_oembed_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] =>
[_oembed_time_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] => 1777982973
[_oembed_83a4b0d072259666fd7db37e3a3bf696] =>
[_oembed_time_83a4b0d072259666fd7db37e3a3bf696] => 1778082566
[_oembed_b519fbd76df0e8731ac995c257813875] =>
[_oembed_time_b519fbd76df0e8731ac995c257813875] => 1778084347
[_oembed_1fd134e76c8333a18cb8e17062b22889] =>
[_oembed_time_1fd134e76c8333a18cb8e17062b22889] => 1778342882
[_oembed_6a0a99f6c5f1c4de441c1cd0b6c59077] =>
[_oembed_time_6a0a99f6c5f1c4de441c1cd0b6c59077] => 1778342882
[_oembed_03fd7ffa393504b378719622140d89fd] =>
[_oembed_time_03fd7ffa393504b378719622140d89fd] => 1778786346
[_oembed_3e518d3502c8dc9dc9170bc848472ca4] =>
[_oembed_time_3e518d3502c8dc9dc9170bc848472ca4] => 1778786346
[_oembed_cf4508d427413866056b0d33dbf45233] =>
[_oembed_time_cf4508d427413866056b0d33dbf45233] => 1779370632
[_oembed_08de18c7226a7497dff38afbca5339d4] =>
[_oembed_time_08de18c7226a7497dff38afbca5339d4] => 1779629472
[_oembed_8bda42c0df2ed47df668230bfcc85a4a] =>
[_oembed_time_8bda42c0df2ed47df668230bfcc85a4a] => 1780043161
[_oembed_b772873677a4948949d93770196b87b2] =>
[_oembed_time_b772873677a4948949d93770196b87b2] => 1780043161
[_oembed_4b6f6c9908398f1894aa33f0b4975074] =>
[_oembed_time_4b6f6c9908398f1894aa33f0b4975074] => 1780043161
[_oembed_bb87785464fe92905950a0e125993d03] =>
[_oembed_time_bb87785464fe92905950a0e125993d03] => 1780043161
[_oembed_c828c332f9f1b81340f65d961f27153c] =>
[_oembed_time_c828c332f9f1b81340f65d961f27153c] => 1780857592
[_oembed_26dae0cff2d451911b42f0cef51cc1e2] =>
[_oembed_time_26dae0cff2d451911b42f0cef51cc1e2] => 1780857592
[_oembed_976773d5810751ffe5598fd8fbd49fbb] =>
[_oembed_time_976773d5810751ffe5598fd8fbd49fbb] => 1780857592
[_oembed_f9aa6c2c010dddb487b2cec05c014dac] =>
[_oembed_time_f9aa6c2c010dddb487b2cec05c014dac] => 1780857593
[_oembed_f2c9314a5907f8fde09f191b3bd8229d] =>
[_oembed_time_f2c9314a5907f8fde09f191b3bd8229d] => 1780857593
[_oembed_774e7fd3bb7c599414d5babeaaf6e367] =>
[_oembed_time_774e7fd3bb7c599414d5babeaaf6e367] => 1781279013
[_oembed_75ba5b072063f12654e91b449f123c23] =>
[_oembed_time_75ba5b072063f12654e91b449f123c23] => 1781514144
[_oembed_dacc234c53f56372b333049e1b5d6668] =>
[_oembed_time_dacc234c53f56372b333049e1b5d6668] => 1781514144
[_oembed_5768915d6c6b995c7523b3210df6a5d4] =>
[_oembed_time_5768915d6c6b995c7523b3210df6a5d4] => 1781514144
[_oembed_c9b6addd62fe8519ad614ca567a991d7] =>
[_oembed_time_c9b6addd62fe8519ad614ca567a991d7] => 1781514144
[_oembed_d031161013dde8b28443a0b715e3bb50] =>
[_oembed_time_d031161013dde8b28443a0b715e3bb50] => 1781877579
[_oembed_f31d8ff748ee0b60859c40e0883e1819] =>
[_oembed_time_f31d8ff748ee0b60859c40e0883e1819] => 1781877579
[_oembed_4ca1ce40152b32536268d660eb3dad2b] =>
[_oembed_time_4ca1ce40152b32536268d660eb3dad2b] => 1781877580
[_oembed_de8bf0796ada880d7d4c65bdb18b112d] =>
[_oembed_time_de8bf0796ada880d7d4c65bdb18b112d] => 1781963062
[_oembed_4ab7e4274b4c162e6bd16f3a8a0cdda2] =>
[_oembed_time_4ab7e4274b4c162e6bd16f3a8a0cdda2] => 1782222999
[_oembed_f4b9291f4ed3639f89de7de31a435035] =>
[_oembed_time_f4b9291f4ed3639f89de7de31a435035] => 1782395643
[_oembed_3a3825722b5b5b28ab5e2c9e40dd7b04] =>
[_oembed_time_3a3825722b5b5b28ab5e2c9e40dd7b04] => 1782887100
[_oembed_20dfee496c06be83733cd8e7d294b7e4] =>
[_oembed_time_20dfee496c06be83733cd8e7d294b7e4] => 1784559728
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 77
[1] => 1381159
[2] => 37149
[3] => 14020
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszász
[1] => Déryné Program
[2] => Sin Edina
[3] => Sin József
)
)
[1] => Array
(
[id] => 281364
[content] =>
A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség kezdeményezésére létrejött Tiszacsomai Honfoglalási Emlékpark és Látogatóközpont már hosszú ideje fontos szerepet tölt be a térség kulturális életében. A helyszínen rendszeresen szerveznek különböző rendezvényeket és programokat az érdeklődők számára. A Széchenyi István Jótékonysági Alapítvány együttműködésének, valamint a Nemzeti Együttműködési Alap támogatásának köszönhetően eddig több mint háromezer, magyar iskolában tanuló felső tagozatos diák juthatott el a központba.
A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Beregszászi Középszintű Szervezete március 29-én, a Rákóczi-egyetem Esztergom termében tartotta tisztújító közgyűlését. A küldöttek egyhangúlag újabb három évre bizalmat szavaztak Sin József elnöknek, megválasztották a kilenctagú elnökséget, a bizottságok tagjait, valamint 15 személyt delegáltak a KMKSZ központi választmányába.
A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Beregszászi Középszintű Szervezete március 29-én tartotta éves tisztújító közgyűlését, ahol a küldöttek nagy arányú részvétellel gyűltek össze a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem falai között.
Az eseményen az állami és nemzeti himnuszok elhangzása után a résztvevők egyperces néma főhajtással emlékeztek meg mindazokról, akik a háború miatt vesztették életüket.
Nem könnyű manapság magyarnak lenni és magyarként élni Ukrajnában. Évek óta veszélyben van a magyar nyelvű oktatás és az anyanyelvhasználat
– kezdte elnöki beszámolóját Sin József.
A közgyűlés szempontjából különösen fontos üzenetként hangsúlyozta az intézményrendszer megőrzésének szükségességét. Kiemelte: „Magyar óvodát és iskolát fenntartani csak úgy lehet, ha megtöltjük gyerekekkel.” Ezzel összefüggésben beszélt az elvándorlásról is, amit a háború tovább erősített, ugyanakkor világossá tette: „Nekünk az a dolgunk, hogy fenntartsuk a hazatérés lehetőségét minden elvándorolt magyar embernek és magyar családnak.”
Az elnök a KMKSZ működéséről szólva a közösségi erőt emelte ki: „Alapszervezeteink a nehézségek ellenére is működnek és összetartják az embereket. Mindenütt élő közösségeket találunk, ami reményt ad a folytatáshoz. Ez a közgyűlés is ezt az erőt bizonyítja.”
Sin József beszédében a közösségi és kulturális élet fontosságára is felhívta a figyelmet, konkrét programokkal és eseményekkel is ösztönözve a részvételt. Kiemelte, hogy a közeljövőben több olyan rendezvényre kerül sor Beregszászban a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház és Magyarország Beregszászi Konzulátusának szervezésében, amelyek egyszerre szolgálják a közösségépítést és a kulturális értékek megőrzését.
Zárásként az összefogás fontosságát emelte ki, amely nélkül, mint fogalmazott, nincs jövő: „Bizakodás és egyetértés nélkül nincs jövőnk. Meg kell őriznünk intézményeinket, közösségeinket és identitásunkat. Nekünk itt, Kárpátalján meg kell maradnunk.”
Az alapszervezeti közgyűlések során több településen is megújították a helyi szervezetek vezetését, ahol új elnököket és ügyvezetőket választottak. Az új vezetőket köszöntve Sin József kiemelte, hogy több helyen pedagógusok és tapasztalt közösségi szereplők kaptak bizalmat, ami biztos alapot adhat a szervezetek működéséhez.
Az elnöki beszámolót követően a mandátumvizsgáló, ellenőrző és fegyelmi bizottság vezetői ismertették jelentéseiket, és megállapították a 93%-os arányban jelenlévő küldöttség határozatképességét. A beszámolókat a jelenlévők egyhangúlag elfogadták, és ugyanilyen arányban megfelelőnek értékelték a KMKSZ BKSZ tevékenységét is.
Darcsi Karolina, a Beregszászi Kistérségi Tanács KMKSZ-frakciójának elnöke beszámolójában ismertette, hogy bár a tanácsi képviselők mandátuma hivatalosan lejárt, a háborús helyzet miatt ezt meghosszabbították, így továbbra is ellátják feladataikat. Beszélt a folyamatban lévő ügyekről is, például a nagymuzsalyi aranybánya kérdéséről, ahol továbbra is a lakosság érdekeit képviselik, illetve a jánosi hulladéklerakó ügyéről, ahol lassú, de érzékelhető előrelépések történtek. Elmondta: a Beregszászi kistérségben sikerült megőrizni a KMKSZ-frakció többségét, és más képviselőkkel együttműködve továbbra is képesek a közösség szempontjából fontos döntések meghozatalára.
A közgyűlés ezt követően szavazásokkal folytatódott, amelyek során döntés született többek között a középszintű szervezet elnökének, helyetteseinek, a bizottságok vezetőinek és a választmányi tagoknak a személyéről is. A BKSZ elnöki tisztségére a következő hároméves periódusra újra Sin Józsefnek szavaztak bizalmat a tagok, míg az alelnöki tisztségeket Molnár D. István és Juhász Edina tölti majd be.
Szó esett a fejlesztési lehetőségekről is. Juhász Edina, a Magyar Fejlesztésösztönző Iroda beregszászi irodájának vezetője az európai uniós pályázati rendszer működésére tért ki. Ismertette, hogy ezek a pályázatok általában nem egyéni vállalkozások számára készülnek, hanem nagyobb együttműködésekben, nemzetközi konzorciumokban lehet rajtuk indulni. Az eszközbeszerzés aránya is erősen korlátozott, ezért elsősorban együttműködésre, kapcsolatépítésre és közös projektek kidolgozására épülnek. A beregszászi iroda szakmai tanácsadással segíti a kárpátaljai szervezeteket, önkormányzatokat és civil szereplőket abban, hogy sikeresen tudjanak bekapcsolódni az uniós források elérésébe és nemzetközi együttműködésekbe.
„Már önmagában az is nagyon nagy eredmény, hogy 106 évvel Trianon után Magyarország határain kívül itt a kárpátaljai részen továbbra is van és él magyarság, és van egy élő szervezete és vannak eredményei” – hangsúlyozta Magyarország Beregszászi Konzulátusának képviseletében Buczkó István konzul. A diplomata rámutatott arra, hogy a KMKSZ tevékenysége és eredményei azt bizonyítják: a kárpátaljai magyarság meg tud maradni a szülőföldjén.
A tisztújító közgyűlésen köszöntötték Barta Ferencet, a KMKSZ választmányi tagját és a Beregsomi Alapszervezet elnökét, akit dr. Sulyok Tamás köztársasági elnök nemrégiben Magyar Ezüst Érdemkereszttel tüntetett ki.
Ugyancsak elismerésben részesült Majorossy Gizella, a beregszászi alapszervezet meghatározó tagja, aki már évek óta a Magyarok Kenyere program során a legtöbb búzát gyűjti össze.
A gyűlés végén Sin József Rónay György Tavasz elé című versének részletét szánta útmutatásul a szervezetnek: „És el nem űzhet innen keserűség,/ végzet harangja, semmi hatalom. /Kemény paranccsal ideköt a hűség:/ jóban vagy rosszban, mindig szabadon,/ magunk törvényét vallva, senki másét,/ s ha körülöttünk akár egy világ ég,/ óvni magunkban s híven adni át/ a fiainknak ezt a kis hazát.”
(Kun Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Beregszászi Középszintű Szervezete március 29-én tartotta éves tisztújító közgyűlését, ahol a küldöttek nagy arányú részvétellel gyűltek össze a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem falai között.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1774884300
[modified] => 1774875123
)
[title] => Aktív közösségi szerepvállalás és bizalom – tisztújító közgyűlés a KMKSZ Beregszászi Középszintű Szervezetében
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=278092&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 278092
[uk] => 278126
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 278095
[image] => Array
(
[id] => 278095
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-scaled.jpeg
[original_lng] => 778408
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-2048x1536.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-0533-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1774866142:3
[_thumbnail_id] => 278095
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1308
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_e75f7e64c117cabe48b8939d6d23b4d6] =>
[_oembed_time_e75f7e64c117cabe48b8939d6d23b4d6] => 1774862590
[_oembed_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] =>
[_oembed_time_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] => 1774862590
[_oembed_2a942dc7c5220bd5d84e0a4da98866e4] =>
[_oembed_time_2a942dc7c5220bd5d84e0a4da98866e4] => 1774862590
[_oembed_8c75844196ae70a256764a79d48ae9e0] =>
[_oembed_time_8c75844196ae70a256764a79d48ae9e0] => 1774864308
[_oembed_03d8d587fe2ee6b7c6b201a80ce9a142] =>
[_oembed_time_03d8d587fe2ee6b7c6b201a80ce9a142] => 1774873506
[_algolia_sync] => 785469310001
[_oembed_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] =>
[_oembed_time_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] => 1775065602
[_oembed_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] =>
[_oembed_time_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] => 1775065603
[_oembed_b8008f64effc5c31bd05da352a749949] =>
[_oembed_time_b8008f64effc5c31bd05da352a749949] => 1775065603
[_oembed_2243b1db579b471882a6c362524d86fd] =>
[_oembed_time_2243b1db579b471882a6c362524d86fd] => 1775383821
[_oembed_d7153a9438456fd7d5e515e6e5409627] => {{unknown}}
[_oembed_a2823dd3b210001b7cc0acffaf8986f2] =>
[_oembed_time_a2823dd3b210001b7cc0acffaf8986f2] => 1777983982
[_oembed_b772873677a4948949d93770196b87b2] =>
[_oembed_time_b772873677a4948949d93770196b87b2] => 1780573891
[_oembed_bb87785464fe92905950a0e125993d03] =>
[_oembed_time_bb87785464fe92905950a0e125993d03] => 1781094044
[_oembed_26dae0cff2d451911b42f0cef51cc1e2] =>
[_oembed_time_26dae0cff2d451911b42f0cef51cc1e2] => 1781196792
[_oembed_c828c332f9f1b81340f65d961f27153c] =>
[_oembed_time_c828c332f9f1b81340f65d961f27153c] => 1781455340
[_oembed_f31d8ff748ee0b60859c40e0883e1819] =>
[_oembed_time_f31d8ff748ee0b60859c40e0883e1819] => 1782279118
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 592
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Társadalom
)
[tags] => Array
(
[0] => 1479725
[1] => 24236
[2] => 1734352
[3] => 67693
[4] => 354
[5] => 81187
[6] => 14020
[7] => 18424
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Buczkó István
[1] => Darcsi Karolina
[2] => Juhász Edina
[3] => KMKSZ Beregszászi Középszintű Szervezete
[4] => közgyűlés
[5] => Molnár D. István
[6] => Sin József
[7] => tisztújítás
)
)
[4] => Array
(
[id] => 277615
[content] =>
Nemzeti ünnepünk, március 15.-e alkalmából adományozott állami kitüntetések átadására került sor Magyarország Beregszászi Konzulátusán. Ez alkalommal két kárpátaljai közéleti személyiség, id. Szajkó Károly, Visk egykori polgármestere, továbbá Barta Ferenc, a KMKSZ választmányi tagja, a Beregsomi Alapszervezet elnöke vehette át dr. Sulyok Tamás köztársasági elnök által adományozott Magyar Ezüst Érdemkeresztet. Az elismeréseket Vida László, Magyarország Beregszászi Konzulátusának főkonzulja adta át.
Március 25-én a Magyarország Beregszászi Konzulátusa adott otthont a nemzeti ünnep alkalmából odaítélt állami kitüntetések átadásának. Az eseményen rangos elismerést vehetett át Szajkó Károly és Barta Ferenc is.
Az ünnepségen a dr. Sulyok Tamás köztársasági elnök által adományozott Magyar Ezüst Érdemkeresztet két kárpátaljai közéleti személyiség vehette át. Elismerésben részesült id. Szajkó Károly, Visk egykori polgármestere, a Viski Kalász labdarúgócsapat volt edzője, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Ellenőrző Bizottságának korábbi elnöke, továbbá Barta Ferenc, a KMKSZ választmányi tagja, a Beregsomi Alapszervezet elnöke.
Az elismerések átadására Magyarország nemzeti ünnepe, március 15-e kapcsán került sor, amely minden évben lehetőséget ad arra, hogy a közösségért végzett kiemelkedő munkát állami szinten is elismerjék.
A rendezvény a Himnusz eléneklésével vette kezdetét, majd Vida László, Magyarország Beregszászi Konzulátusának vezetője mondott beszédet a rangos kitüntetések átadása alkalmából. A főkonzul köszöntőjében kiemelte: „Két olyan honfitársunkról van ma szó, akik hosszú, több évtizedes pályafutásuk során példát mutattak arra, hogyan lehet és kell szolgálni és támogatni kisebbségben élő nemzeti közösségünket, valamint hogyan tisztelhetünk másokat úgy, hogy közben ragaszkodunk önazonosságunkhoz, anyanyelvünkhöz, kultúránkhoz és hagyományainkhoz. Kedves ünneplők, március 15-e, augusztus 20-a és október 23-a kiemelkedő ünnepnapok a magyar nemzet, az anyaország és a határon túli nemzetrészek számára egyaránt. Ilyenkor lehetőségünk van számot adni arról, mit teszünk a magyar közösségért a mindennapokban. Amikor nem kerülünk a reflektorfénybe, mégis nap mint nap olyan tetteket viszünk véghez, amelyekre méltán lehetünk büszkék mi magunk és közösségünk is. Észre kell vennünk, hogy ilyen emberek élnek közöttünk. Nemcsak élnek, hanem tesznek is másokért, mindannyiunkért. Vegyük észre azokat a »hősöket«, akik életüket a köz szolgálatának szentelték, és akik példát mutatva adják tovább az összetartozás üzenetét. A mostani kitüntetéssel Magyarország azt üzeni, hogy számontartja, megbecsüli és példaként állítja közösségünk elé id. Szajkó Károlyt és Barta Ferencet.”
A főkonzul szavai után Sin József, a KMKSZ alelnöke mondta el gondolatait az alkalom, valamint a kitüntetettek tevékenysége kapcsán.
A beszédek után került sor a magas rangú állami kitüntetések átadásra. A kitüntetéseket Vida László főkonzul adta át, elsőként id. Szajkó Károlynak, majd Barta Ferencnek. A díjak átadása előtt Balogh György, a beregszászi külképviselet konzulja ismertette a díjazottak tevékenységét és életútjukat. A kitüntetések átvételét követően id. Szajkó Károly és Barta Ferenc meghatódva köszönték meg az elismerést, és hálájukat fejezték ki a közösségnek, valamint családjaiknak.
Az esemény a Szózat eléneklésével zárult.
Sin József, a KMKSZ alelnöke hetilapunknak adott nyilatkozatában kifejezte elismerését a díjazottak közösségi tevékenysége kapcsán: „Ma kitüntetéseket adtak át Beregszászban két rátermett honfitársunknak: id. Szajkó Károlynak, Visk egykori polgármesterének, valamint Barta Ferencnek, aki ma is aktív képviselője a kistérségnek. Jó együtt lenni az ilyen emberekkel, hiszen példát mutatnak a fiataloknak arra, hogyan kell szolgálni a közösséget és a szülőföldet. Mindezt a KMKSZ keretein belül, összefogva tették, ami számunkra különösen fontos. Reméljük, hogy mindez a fiatalok számára is követendő példa lesz, hiszen csak összefogással lehet eredményeket elérni. Életútjukkal azt üzenik: hűséggel és kitartással lehet igazán szolgálni a kárpátaljai magyarságot.”
Az ünnepélyes esemény nemcsak a kitüntetettek több évtizedes munkásságának méltó elismerése volt, hanem egyben megerősítése annak is, hogy a közösségért végzett csendes, kitartó szolgálat érték és példa marad a jövő generációi számára. Az ilyen alkalmak ráirányítják a figyelmet arra, hogy a kárpátaljai magyarság megmaradása és gyarapodása elsősorban azokra épül, akik nap mint nap, elkötelezetten dolgoznak érte.
(Lőrinc Ingrid/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Március 25-én a Magyarország Beregszászi Konzulátusa adott otthont a nemzeti ünnep alkalmából odaítélt állami kitüntetések átadásának. Az eseményen rangos elismerést vehetett át Szajkó Károly és Barta Ferenc is.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1774525620
[modified] => 1774550109
)
[title] => Magyar állami kitüntetések átadása a beregszászi konzulátuson
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=277575&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 277575
[uk] => 277716
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 277581
[image] => Array
(
[id] => 277581
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123.jpeg
[original_lng] => 462929
[original_w] => 1000
[original_h] => 750
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/img-3123.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1774608775:3
[_thumbnail_id] => 277581
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1600
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_59c59a2a69dee137748b4132cf531f4f] =>
[_oembed_time_59c59a2a69dee137748b4132cf531f4f] => 1774511669
[_oembed_bf39f1a81397578f3ec56c2012c8f78f] =>
[_oembed_time_bf39f1a81397578f3ec56c2012c8f78f] => 1774511670
[_oembed_e75f7e64c117cabe48b8939d6d23b4d6] =>
[_oembed_time_e75f7e64c117cabe48b8939d6d23b4d6] => 1774518427
[_oembed_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] =>
[_oembed_time_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] => 1774518427
[_oembed_8c75844196ae70a256764a79d48ae9e0] =>
[_oembed_time_8c75844196ae70a256764a79d48ae9e0] => 1774518427
[_oembed_2a942dc7c5220bd5d84e0a4da98866e4] =>
[_oembed_time_2a942dc7c5220bd5d84e0a4da98866e4] => 1774518427
[_oembed_2d455c554cb26717ffa0a9513deea910] =>
[_oembed_time_2d455c554cb26717ffa0a9513deea910] => 1774518427
[_algolia_sync] => 777185634001
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_oembed_03d8d587fe2ee6b7c6b201a80ce9a142] =>
[_oembed_time_03d8d587fe2ee6b7c6b201a80ce9a142] => 1774860278
[_oembed_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] =>
[_oembed_time_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] => 1775039959
[_oembed_a2823dd3b210001b7cc0acffaf8986f2] =>
[_oembed_time_a2823dd3b210001b7cc0acffaf8986f2] => 1778260511
[_oembed_b772873677a4948949d93770196b87b2] =>
[_oembed_time_b772873677a4948949d93770196b87b2] => 1780593584
[_oembed_bb87785464fe92905950a0e125993d03] =>
[_oembed_time_bb87785464fe92905950a0e125993d03] => 1780593584
[_oembed_f31d8ff748ee0b60859c40e0883e1819] =>
[_oembed_time_f31d8ff748ee0b60859c40e0883e1819] => 1781724290
[_oembed_c828c332f9f1b81340f65d961f27153c] =>
[_oembed_time_c828c332f9f1b81340f65d961f27153c] => 1781724290
[_oembed_26dae0cff2d451911b42f0cef51cc1e2] =>
[_oembed_time_26dae0cff2d451911b42f0cef51cc1e2] => 1781724290
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 685945
[1] => 14020
[2] => 1420848
)
[tags_name] => Array
(
[0] => magyar állami kitüntetés
[1] => Sin József
[2] => Vida László
)
)
[6] => Array
(
[id] => 277237
[content] =>
Megtartotta évértékelő és egyben tisztújító közgyűlését a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Bátyúi és Bótrágyi Alapszervezete is. A két településen az elmúlt években az önkormányzatnak köszönhetően több fejlesztés is megvalósult. Emellett az alapszervezetek is aktívak voltak: minden nemzeti ünnepünkről és emléknapunkról méltóképpen emlékeztek meg.
Tisztújító ülést tartott a KMKSZ Hetyenben és Csonkapapiban. A nehéz körülmények ellenére a közösségek kitartanak: Hetyenben Kovács Etella, Csonkapapiban Sütő Gábor kapott ismét bizalmat. Az eseményeken Sin József elnök vázolta a Szövetség aktuális álláspontját. A helyiek bíznak a békében, amely új lendületet adhat a kárpátaljai magyar kulturális életnek.
A szerelem történetét meséli el a Lélektánc című előadás, amelyet a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház előadásában láthatta a közönség. A produkciót Gál Natália rendezte, aki egyben az egyik mesélő szerepét alakította, párja Ferenczi Attila volt, aki a vásznon köszönt vissza. Az előadás különleges, a történet nemcsak szavakkal, hanem mozdulatokkal is megszólal. A Kárpátalja táncegyüttes művészei, Turóczi Antónia és Pércsi Lajos a tánc nyelvén vezetik végig a nézőt az emberi kapcsolatok legfontosabb állomásain. A darab a teremtéstől indul, és a szerelem különböző lépcsőfokain keresztül bontakozik ki, megmutatva az érzelmek születését, kiteljesedését és mélységeit. Az előadás a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség támogatásával valósult meg a Nemzeti Együttműködési Alap által.
Folytatódnak a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség alapszervezeti ülései a Beregszászi Járásban. Tegnap már a harmincadikat tartották, ezúttal Nagymuzsalyban, ahol beszámoltak az elmúlt időszak fejlesztéseiről és kulturális programjairól.
Sin József (2 Oldal)
