Array
(
    [count_posts] => 10
    [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aTo3MTcyO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 249069
                    [content] => 
Традиції вівчарства на Закарпатті 







                    [type] => post
                    [excerpt] => Традиції вівчарства на Закарпатті 
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1753298100
                            [modified] => 1753296037
                        )

                    [title] => Традиції вівчарства на Закарпатті (відео)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=249069&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [uk] => 249069
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 249071
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 249071
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949.png
                            [original_lng] => 1908634
                            [original_w] => 1514
                            [original_h] => 850
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949-150x150.png
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949-300x168.png
                                            [width] => 300
                                            [height] => 168
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949-768x431.png
                                            [width] => 768
                                            [height] => 431
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949-1024x575.png
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 575
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949.png
                                            [width] => 1514
                                            [height] => 850
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949.png
                                            [width] => 1514
                                            [height] => 850
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-23-v-173949.png
                                            [width] => 1514
                                            [height] => 850
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1753301207:2
                    [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 
                    [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1753285147
                    [_thumbnail_id] => 249071
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 1127
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_01c07bec7f94806d0f367e05f887fa70] => 
                    [_oembed_time_01c07bec7f94806d0f367e05f887fa70] => 1753287318
                    [_oembed_a064877edb1447229483a99729983b7d] => 
                    [_oembed_time_a064877edb1447229483a99729983b7d] => 1753287318
                    [_oembed_a81870aa2e645e0ceef19a9b567f0492] => 
                    [_oembed_time_a81870aa2e645e0ceef19a9b567f0492] => 1753287318
                    [_oembed_1cabc340c87694e5828c778cf3f189cc] => 
                    [_oembed_time_1cabc340c87694e5828c778cf3f189cc] => 1753287318
                    [_oembed_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => 
                    [_oembed_time_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => 1753287318
                    [_oembed_ad2cf38ae03b30e5e509916d54b13b9c] => 
                    [_oembed_time_ad2cf38ae03b30e5e509916d54b13b9c] => 1753287319
                    [_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 
                    [_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1753287319
                    [_oembed_14bda945addaccc14452f69bf4631791] => 
                    [_oembed_time_14bda945addaccc14452f69bf4631791] => 1753287319
                    [_algolia_sync] => 280002479001
                    [_oembed_b179efb188ce3bf0dc26022cbeca0cdd] => 
                    [_oembed_time_b179efb188ce3bf0dc26022cbeca0cdd] => 1753771797
                    [_oembed_7084a58c49bb09bd0aac6aced4bb8cc7] => 
                    [_oembed_time_7084a58c49bb09bd0aac6aced4bb8cc7] => 1753771798
                    [_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 
                    [_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1753771798
                    [_oembed_8afe7e659ac8cfbe8042767d9835eb68] => 
                    [_oembed_time_8afe7e659ac8cfbe8042767d9835eb68] => 1753771798
                    [_oembed_0df52eeea5e23a3506b9150598758e84] => 
                    [_oembed_time_0df52eeea5e23a3506b9150598758e84] => 1753771798
                    [_oembed_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] => 
                    [_oembed_time_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] => 1757422588
                    [_oembed_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => 
                    [_oembed_time_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => 1757422588
                    [_oembed_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] => 
                    [_oembed_time_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] => 1757422588
                    [_oembed_9bb9d8b0494020ca4f3eb27c4313d65b] => 
                    [_oembed_time_9bb9d8b0494020ca4f3eb27c4313d65b] => 1757422588
                    [_oembed_f73e288b93858741bcff60a08a2a9a1f] => 
                    [_oembed_time_f73e288b93858741bcff60a08a2a9a1f] => 1757422588
                    [_oembed_0450723d84c62d9256f2a2a4e1080b9e] => 
                    [_oembed_time_0450723d84c62d9256f2a2a4e1080b9e] => 1757422588
                    [_oembed_2b5d194393d3a0c47103fa864023f649] => 
                    [_oembed_time_2b5d194393d3a0c47103fa864023f649] => 1757422588
                    [_oembed_a573c932c2916698591d5b0ee012f4aa] => 
                    [_oembed_time_a573c932c2916698591d5b0ee012f4aa] => 1757422588
                    [_oembed_b4fd5f710d29a7eff50eeb402545d555] => 
                    [_oembed_time_b4fd5f710d29a7eff50eeb402545d555] => 1762012460
                    [_oembed_5590458762cc062349a1312981b199cb] => 
                    [_oembed_time_5590458762cc062349a1312981b199cb] => 1762012461
                    [_oembed_96c18b50b28d026b59742d12e8def1ba] => 
                    [_oembed_time_96c18b50b28d026b59742d12e8def1ba] => 1762012461
                    [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 
                    [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765371154
                    [_oembed_b572f18fb5c0de1b2a0159349c66fc34] => 
                    [_oembed_time_b572f18fb5c0de1b2a0159349c66fc34] => 1765371154
                    [_oembed_166a9719eb3d4797f7542773de6aa6f2] => 
                    [_oembed_time_166a9719eb3d4797f7542773de6aa6f2] => 1765371154
                    [_oembed_2322941fb6173fe00a5a74be3b80430c] => 
                    [_oembed_time_2322941fb6173fe00a5a74be3b80430c] => 1766911751
                    [_oembed_8b40317c08a6725f663c44b8ab20fbff] => 
                    [_oembed_time_8b40317c08a6725f663c44b8ab20fbff] => 1766911751
                    [_oembed_10b5f789f73da11310a8f1ac0a467b09] => 
                    [_oembed_time_10b5f789f73da11310a8f1ac0a467b09] => 1766911752
                    [_oembed_ef3619789ec1a24157082a9a2f919a7e] => 
                    [_oembed_time_ef3619789ec1a24157082a9a2f919a7e] => 1766911752
                    [_oembed_de578b9218f3b5ddcb336d3b7c4af17b] => 
                    [_oembed_time_de578b9218f3b5ddcb336d3b7c4af17b] => 1766911752
                    [_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 
                    [_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1766911752
                    [_oembed_c0ad8b4bab1b9f3a56a4a2455b3f4b39] => 
                    [_oembed_time_c0ad8b4bab1b9f3a56a4a2455b3f4b39] => 1771430736
                    [_oembed_7c689c9faf63374fd4c1180dcb8df4ea] => 
                    [_oembed_time_7c689c9faf63374fd4c1180dcb8df4ea] => 1771430736
                    [_oembed_865e37d05b2366bf998f176ab41d54bb] => 
                    [_oembed_time_865e37d05b2366bf998f176ab41d54bb] => 1771430736
                    [_oembed_c8cd2f6a8bd9a8c2105869c5a1cf847c] => 
                    [_oembed_time_c8cd2f6a8bd9a8c2105869c5a1cf847c] => 1771430736
                    [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 
                    [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1771430736
                    [_oembed_2fea7685511eff1dd1623ed5c1380c32] => 
                    [_oembed_time_2fea7685511eff1dd1623ed5c1380c32] => 1775487907
                    [_oembed_0a5e3146d812793f4f57de09d253ca06] => 
                    [_oembed_time_0a5e3146d812793f4f57de09d253ca06] => 1775487907
                    [_oembed_a79c8de5dead4222f5389b5e8cbea123] => 
                    [_oembed_time_a79c8de5dead4222f5389b5e8cbea123] => 1775487907
                    [labels] => Array
                        (
                            [0] => moviemovie_creation
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 3998
                            [1] => 27
                            [2] => 29
                            [3] => 260635
                            [4] => 23921
                            [5] => 51
                            [6] => 656257
                            [7] => 43
                            [8] => 578
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Актуально
                            [1] => Відео
                            [2] => Закарпаття
                            [3] => Закарпаття
                            [4] => Культура
                            [5] => Новини
                            [6] => Новини
                            [7] => Статті
                            [8] => Суспільство
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2239074
                            [1] => 1868
                            [2] => 7172
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => вівчарство
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => традиції
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 241577
                    [content] => 
Днями українське об’єднання «Нова Хвиля» в Будапешті організувало масштабну ходу на честь української вишиванки. Учасники рушили з площі Деака та рухалися до площі Свободи, проходячи також повз Базиліку Святого Іштвана. До культурної ходи, яка покликана зберігати українські традиції, долучилися як українські родини, що вже багато років мешкають у Будапешті, так і ті, хто знайшов прихисток у столиці Угорщини, рятуючись від війни. Організатори наголосили: український народ понад усе прагне миру.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Днями українське об’єднання «Нова Хвиля» в Будапешті організувало масштабну ходу на честь української вишиванки. Учасники рушили з площі Деака та рухалися до площі Свободи, проходячи також повз Базиліку Святого Іштвана.
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1747073700
                            [modified] => 1747073684
                        )

                    [title] => Українська культурна хода за збереження традицій у Будапешті (відео)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=241577&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 241569
                            [uk] => 241577
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 241578
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 241578
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920.jpeg
                            [original_lng] => 272674
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920-150x150.jpeg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920-300x169.jpeg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920-768x432.jpeg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920-1024x576.jpeg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/maxresdefault-2025-05-12t171221920.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1747118719:8
                    [_oembed_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 
                    [_oembed_time_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 1747062778
                    [views_count] => 2529
                    [_thumbnail_id] => 241578
                    [_edit_last] => 16
                    [_algolia_sync] => 1359124902001
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_61617e27053497c0e42ce61df6e160de] => 
                    [_oembed_time_61617e27053497c0e42ce61df6e160de] => 1747118857
                    [_oembed_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 
                    [_oembed_time_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 1747118857
                    [_oembed_5b1c720d8313a2dd362996d46135cec9] => 
                    [_oembed_time_5b1c720d8313a2dd362996d46135cec9] => 1747118857
                    [_oembed_4ec5c0758124dc657ad204014209f164] => 
                    [_oembed_time_4ec5c0758124dc657ad204014209f164] => 1747331767
                    [_oembed_78c77bc2ecccebb79cfb11c9c83acded] => 
                    [_oembed_time_78c77bc2ecccebb79cfb11c9c83acded] => 1747917465
                    [_oembed_06b9718dc14e2aa45bc36597b272bfc6] => 
                    [_oembed_time_06b9718dc14e2aa45bc36597b272bfc6] => 1747996387
                    [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 
                    [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1754277002
                    [_oembed_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 
                    [_oembed_time_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 1755832783
                    [_oembed_3f12b8336eaefcd26f3f910d5ad6909f] => 
                    [_oembed_time_3f12b8336eaefcd26f3f910d5ad6909f] => 1758127506
                    [_oembed_f9e603e62a8337995560c6bffda943c1] => 
                    [_oembed_time_f9e603e62a8337995560c6bffda943c1] => 1758127506
                    [_oembed_7aa033e4cd15fc5faed9c0685fc64ae1] => 
                    [_oembed_time_7aa033e4cd15fc5faed9c0685fc64ae1] => 1760704019
                    [_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 
                    [_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1761144529
                    [_oembed_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 
                    [_oembed_time_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 1762634056
                    [_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 
                    [_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763562642
                    [_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 
                    [_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1768723087
                    [_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 
                    [_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769248507
                    [_oembed_fd24f7d76bb0e6f06f80e4697db1eaed] => 
                    [_oembed_time_fd24f7d76bb0e6f06f80e4697db1eaed] => 1773821118
                    [_oembed_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 
                    [_oembed_time_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 1778611920
                    [_oembed_502e0fd4228d14b1dbf7a0b8d65cd41f] => 
                    [_oembed_time_502e0fd4228d14b1dbf7a0b8d65cd41f] => 1778959753
                    [labels] => Array
                        (
                            [0] => moviemovie_creation
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 3998
                            [1] => 27
                            [2] => 51
                            [3] => 656257
                            [4] => 37
                            [5] => 584109
                            [6] => 43
                            [7] => 578
                            [8] => 35
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Актуально
                            [1] => Відео
                            [2] => Новини
                            [3] => Новини
                            [4] => Світ
                            [5] => Світ
                            [6] => Статті
                            [7] => Суспільство
                            [8] => Україна
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 982
                            [1] => 7172
                            [2] => 1938177
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Будапешт
                            [1] => традиції
                            [2] => Українська культурна хода
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 239253
                    [content] => 
У Вербну неділю фоє Будинку культури в селі Чома на Берегівщині знову наповнив щасливий дитячий сміх. Завдяки зусиллям місцевої громади там було організовано майстер-клас з великодніх ремесел. Укотре мешканці села довели, що в єдності сила.







Учасників заходу, який проводився вже втретє, привітав заступник міського голови Берегівської ОТГ Ласло Горват. Він був радий бачити, що діти з навколишніх населених пунктів також долучилися до події. У своїй промові пан Горват підкреслив силу спільної роботи та звернув увагу присутніх на важливість свята Великодня. На захід завітала також голова сільради села Чома Світлана Ковач.

















Після привітального слова хореографічний колектив «Бокрета», відомий у всьому Карпатському басейні, виконав танці з Великої Доброні. Цей гурт під керівництвом Анжели Решко-Папп уже кілька років бере участь у програмі наставництва для професійного розвитку ансамблів народного танцю, у рамках якої угорські вчителі навчають дітей народних танців, зокрема, із Сату-Маре (Румунія), Вишкова та Великої Доброні. Вони також були виконані на заході. Після цього виступив ансамбль «Співочі пташки» (угор. Dalos Madárkák Citeraegyüttes) із Шаланків.





















«Це вже третій великодній майстер-клас з рукоділля, який проводиться тут, у громадському центрі. Два роки тому ми вперше організували цей захід з метою започаткування традиції. Вона стала дуже популярною, оскільки залучає мешканців не лише Чоми, але й навколишніх сіл. Ми дуже раді цьому», – сказала організаторка заходу Анжела Решко-Папп. А відтак додала, що цього разу основний акцент був зроблений на демонстрації традиційних технік фарбування яєць та великодніх приготувань. Пані Анжела підкреслила важливість дотримання традицій, залишених нашими предками, та зміцнення громади.













Великдень – найбільше християнське свято, свято воскресіння Ісуса Христа і спасіння людства. З Пасхою пов’язана більшість угорських народних традицій, які передають важливі цінності. Їхнє вивчення сприяє розвитку культурної обізнаності молоді. Вони варіюються від країни до країни, але два елементи ніколи не зникають: писанка і поливанки. У селі Чома великодні традиції, які шануються й сьогодні, були відроджені під час заходу.



Фахівці представили традиційні техніки розпису яєць, що використовуються в нашому регіоні. Діти уважно слухали інструкції, а потім самі взялися до роботи. Кожен зміг майстерно розписати яйце в техніці «гребінця». На яйця наклеювали листя та квіти, зав’язували їх у панчішки й варили в цибулинні. Потім діти дізналися про воскову техніку з Шаланків, яка полягає в тому, що на яйця кульковою ручкою наносять гарячий віск і натирають восковий візерунок золотим пилом, завдяки чому виходить гарна крашанка. Дошкільнята виготовляли великодні прикраси з кольорового паперу, вчилися ліпити свічки в шкаралупі попередньо видутих яєць, дехто робив свічки з бджолиного воску або занурені свічки. Була також можливість спробувати себе у валянні з фетру. Під керівництвом Вікторії Чирпак із Шаланків, яка народилася в Чомі, учасники заняття прикрашали пряники на великодню тематику, приділяючи особливу увагу традиціям Берегівському регіону.













Під час ярмарку ремесел організатори пригощали гостей випічкою та гарячим чаєм. Наприкінці дня учасники події повернулися додому зі своїми свічками та багато прикрашеними пасками.



«Нашою метою було влаштувати захід, який створить настрій на Великдень, а також дати дітям можливість дізнатися про місцеві ремесла, техніки та мотиви розпису яєць. Думаю, нам це вдалося», – зазначила Анжела Решко-Папп наприкінці занять.







Програма була підтримана Фондом Csoóri Sándor.



Джерело:CsA/Kárpátalja hetilap)





                    [type] => post
                    [excerpt] => У Вербну неділю фоє Будинку культури в селі Чома на Берегівщині знову наповнив щасливий дитячий сміх. Завдяки зусиллям місцевої громади там було організовано майстер-клас з великодніх ремесел. Укотре мешканці села довели, що в єдності сила.
                    [autID] => 8
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1744982220
                            [modified] => 1744981501
                        )

                    [title] => Традиційні великодні ремесла на Берегівщині
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239253&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 238975
                            [uk] => 239253
                        )

                    [trid] => kri2709
                    [aut] => ir4ik5
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 238986
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 238986
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-scaled.jpg
                            [original_lng] => 524602
                            [original_w] => 2560
                            [original_h] => 1706
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-1024x682.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 682
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-1536x1024.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1024
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-2048x1365.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1365
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-3157-4k-scaled.jpg
                                            [width] => 2560
                                            [height] => 1706
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 2318
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 238986
                    [_edit_lock] => 1744970706:8
                    [_edit_last] => 8
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 
                    [_oembed_time_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 1744971427
                    [_algolia_sync] => 872603218002
                    [_oembed_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 
                    [_oembed_time_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 1747903782
                    [_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 
                    [_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1749630830
                    [_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 
                    [_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1749630830
                    [_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 
                    [_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1751525249
                    [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 
                    [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1754037237
                    [_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 
                    [_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1754037238
                    [_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 
                    [_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1755001708
                    [_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 
                    [_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1755570741
                    [_oembed_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 
                    [_oembed_time_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 1755570742
                    [_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 
                    [_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1755570742
                    [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 
                    [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1757139506
                    [_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 
                    [_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759307257
                    [_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 
                    [_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1760611472
                    [_oembed_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 
                    [_oembed_time_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 1762184236
                    [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 
                    [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1762184237
                    [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 
                    [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1762184237
                    [_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 
                    [_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763025089
                    [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 
                    [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765375211
                    [_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 
                    [_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1768231123
                    [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 
                    [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1768504834
                    [_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 
                    [_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1770307895
                    [_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 
                    [_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1770307895
                    [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 
                    [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1771764116
                    [_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 
                    [_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774433748
                    [_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] => 
                    [_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1775834118
                    [_oembed_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => 
                    [_oembed_time_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => 1775834118
                    [_oembed_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => 
                    [_oembed_time_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => 1775834118
                    [_oembed_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 
                    [_oembed_time_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 1778744473
                    [_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 
                    [_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778744473
                    [_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 
                    [_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1778744473
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 29
                            [1] => 260635
                            [2] => 51
                            [3] => 656257
                            [4] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Закарпаття
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => Новини
                            [3] => Новини
                            [4] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 256
                            [1] => 7172
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Берегово
                            [1] => традиції
                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 239249
                    [content] => 
У дусі збереження традицій та створення святкової атмосфери в Яношах на Берегівщині місцевий будинок культури організував захід з розпису яєць. Його метою було ознайомити молодь з великодніми традиціями та допомогти прикрасити село власними виробами.

















Гостей привітала голова Яношівського будинку культури Сільвія Торішня. Виступаючи перед присутніми, вона підкреслила, що такі заходи не тільки зміцнюють згуртованість громади, а й дають молоді можливість брати активну участь у збереженні традицій.













У своєму вітальному слові Ержебет Бакош, староста сіл Яноші та Балажер, розповіла про справжнє послання свята. Ця подія надає сенс християнському життю й показує шлях через труднощі та силу в повсякденному бутті. Особливо важливо оновлюватися духовно, зближуватися з Богом та одне з одним, зазначила вона. А відтак додала, що такі заходи є чудовою нагодою для зміцнення не лише нашої віри, але й спільноти. «Я переконана, що в згуртованій громаді, де всі дослухаються одне до одного, легше віднайти справжні послання Великодня: любов, примирення та силу нових починань», – наголосила пані Ержебет.













Молодь, яка зібралася на захід, мала змогу зайнятися різними видами діяльності, зокрема розписуванням писанок та іграми на кмітливість. Усі були вражені креативністю й ентузіазмом дітей, а після того, як вони розписали яйця, усі разом прикрасили найгарнішими з них сільське писанкове дерево.













Але на цьому веселощі не закінчилися: перед присутніми з’явився аніматор у костюмі зайчика, який завдяки ігровим вправам, забавам та фотосесії зробив цей день ще більш незабутнім.







Захід став захопливим досвідом для учасників усіх вікових категорій і допоміг зробити Великдень справді громадським святом у Яношах.



Джерело: VV





                    [type] => post
                    [excerpt] => Берегівська Народна майстерня «Резеда» 9 листопада влаштувала щорічний захід зі збереження традицій з нагоди завершення збору врожаю винограду. Організатори провели з дітьми майстер-класи з рукоділля, ігри на вправність, тематичні народні ігри, ви...
                    [autID] => 8
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1668261540
                            [modified] => 1668249722
                        )

                    [title] => Народна майстерня «Резеда» провела в Берегові День збереження традицій
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=125504&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 125296
                            [uk] => 125504
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => ir4ik5
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 125300
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 125300
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-scaled.jpeg
                            [original_lng] => 607717
                            [original_w] => 2560
                            [original_h] => 1920
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-150x150.jpeg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-300x225.jpeg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 225
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-768x576.jpeg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-1024x768.jpeg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 768
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-1536x1152.jpeg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1152
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-2048x1536.jpeg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1536
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-scaled.jpeg
                                            [width] => 2560
                                            [height] => 1920
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 3598
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 125300
                    [_edit_lock] => 1668419156:8
                    [_edit_last] => 8
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 
                    [_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1668254347
                    [_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 
                    [_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668254349
                    [_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 
                    [_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668254349
                    [_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 
                    [_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1670916875
                    [_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 
                    [_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1670916876
                    [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 
                    [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1672560632
                    [_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 
                    [_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672560632
                    [_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 
                    [_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672560633
                    [_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 
                    [_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1673708843
                    [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 
                    [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675617084
                    [_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 
                    [_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676452821
                    [_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 
                    [_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1677244984
                    [_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 
                    [_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678739328
                    [_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 
                    [_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680357038
                    [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 
                    [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683190871
                    [_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 
                    [_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1684147414
                    [_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 
                    [_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1686385801
                    [_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 
                    [_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688060135
                    [_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 
                    [_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690277852
                    [_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 
                    [_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690277852
                    [_oembed_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 
                    [_oembed_time_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 1695818418
                    [_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 
                    [_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1695818418
                    [_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 
                    [_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1697449852
                    [_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 
                    [_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698310755
                    [_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 
                    [_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698310755
                    [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 
                    [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700746307
                    [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 
                    [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704267226
                    [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 
                    [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705855650
                    [_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 
                    [_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706206270
                    [_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 
                    [_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1708426965
                    [_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 
                    [_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711268184
                    [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 
                    [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1711268184
                    [_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 
                    [_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711372636
                    [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 
                    [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1712938767
                    [_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 
                    [_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1712938767
                    [_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 
                    [_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1712938767
                    [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
                    [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
                    [_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 
                    [_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1721811041
                    [_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
                    [_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 
                    [_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721811041
                    [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 
                    [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1721811041
                    [_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 
                    [_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1721811041
                    [_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 
                    [_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722438505
                    [_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 
                    [_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724053868
                    [_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 
                    [_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1726294643
                    [_oembed_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 
                    [_oembed_time_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 1728059693
                    [_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 
                    [_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732552742
                    [_oembed_b7c881c10362f76c06fb75d06a2f4222] => {{unknown}}
                    [_oembed_c08a3938d84a0b9b364919213be7e0aa] => 
                    [_oembed_time_c08a3938d84a0b9b364919213be7e0aa] => 1742803678
                    [_oembed_a3bee83ebad3c6acb7959a09ec3843a4] => 
                    [_oembed_time_a3bee83ebad3c6acb7959a09ec3843a4] => 1742803678
                    [_oembed_5d7b20e98c23ce75116c6f3b75e17d11] => 
                    [_oembed_time_5d7b20e98c23ce75116c6f3b75e17d11] => 1744027862
                    [_algolia_sync] => 508265897000
                    [_oembed_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 
                    [_oembed_time_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 1748197256
                    [_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 
                    [_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1750406819
                    [_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 
                    [_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1750406819
                    [_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 
                    [_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1753708841
                    [_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 
                    [_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753708841
                    [_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 
                    [_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753708841
                    [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 
                    [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1754629190
                    [_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 
                    [_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1755627026
                    [_oembed_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 
                    [_oembed_time_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 1755627026
                    [_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 
                    [_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1755627026
                    [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 
                    [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756461152
                    [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 
                    [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1761657711
                    [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 
                    [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1761657711
                    [_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 
                    [_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761657711
                    [_oembed_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 
                    [_oembed_time_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 1762040555
                    [_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 
                    [_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763448418
                    [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 
                    [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1766166435
                    [_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 
                    [_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1767786826
                    [_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 
                    [_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1770023505
                    [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 
                    [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1770023505
                    [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 
                    [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1772894152
                    [_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 
                    [_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1772894152
                    [_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 
                    [_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774532824
                    [_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] => 
                    [_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776444552
                    [_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 
                    [_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1777748466
                    [_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 
                    [_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777748467
                    [_oembed_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 
                    [_oembed_time_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 1778219480
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 29
                            [1] => 260635
                            [2] => 51
                            [3] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Закарпаття
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => Новини
                            [3] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 256
                            [1] => 7172
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Берегово
                            [1] => традиції
                        )

                )

            [8] => Array
                (
                    [id] => 116443
                    [content] => 
Круглим, пишним короваєм зустрічали гостей в Ужгородському скансені. Старе село знову загуло різноманіттям співанок і танців; манило ароматами, смаками наповнювало емоціями та мотивувало краще пізнати особливості нематеріальної культури всіх територіальних громад Закарпаття. Народні ремесла, промисли та звичаї передають із покоління в покоління, бережуть та примножують.
12 територіальних громад Закарпаття презентувати елементи своєї нематеріальної культурної спадщини під час проєкту «Жива спадщина», що тривав в Ужгородському скансені.




https://youtu.be/Lr7N2pg8LWE


                    [type] => post
                    [excerpt] => Круглим, пишним короваєм зустрічали гостей в Ужгородському скансені. Старе село знову загуло різноманіттям співанок і танців; манило ароматами, смаками наповнювало емоціями та мотивувало краще пізнати особливості нематеріальної культури всіх терит...
                    [autID] => 10
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1661788080
                            [modified] => 1661787143
                        )

                    [title] => «Жива  спадщина»  в  Ужгородському  скансені. ВІДЕО
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=116443&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 116480
                            [uk] => 116443
                        )

                    [aut] => nyesi
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 116446
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 116446
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg
                            [original_lng] => 197241
                            [original_w] => 1200
                            [original_h] => 675
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 675
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 675
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 675
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1661791163:10
                    [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 
                    [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1661776290
                    [_thumbnail_id] => 116446
                    [_edit_last] => 10
                    [views_count] => 3329
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => 
                    [_oembed_time_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => 1661776345
                    [_oembed_f7061ffa1533ce8b8648d01afd4df8e1] => 
                    [_oembed_time_f7061ffa1533ce8b8648d01afd4df8e1] => 1661776345
                    [_oembed_582954ebbce658e4167b72ac09bba926] => 
                    [_oembed_time_582954ebbce658e4167b72ac09bba926] => 1661776345
                    [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 
                    [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1661776346
                    [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 
                    [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1661776346
                    [_oembed_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 
                    [_oembed_time_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 1661776346
                    [_oembed_a712be1ee98d16945510ee6e0e0d6113] => 
                    [_oembed_time_a712be1ee98d16945510ee6e0e0d6113] => 1663662012
                    [_oembed_27e8d5d1d4b8f0d05a991dcd7bff6497] => 
                    [_oembed_time_27e8d5d1d4b8f0d05a991dcd7bff6497] => 1663871134
                    [_oembed_4b69a263bc16a0cc8d4111e3f86e21fe] => 
                    [_oembed_time_4b69a263bc16a0cc8d4111e3f86e21fe] => 1664985760
                    [_oembed_70971de8b8ac0315d6463e0cdf1383ce] => 
                    [_oembed_time_70971de8b8ac0315d6463e0cdf1383ce] => 1671732836
                    [_oembed_fa6323ad6323b983d735c491b7878fd2] => 
                    [_oembed_time_fa6323ad6323b983d735c491b7878fd2] => 1673618768
                    [_oembed_1c1d382959642c67a73dd4ac4eec86b3] => 
                    [_oembed_time_1c1d382959642c67a73dd4ac4eec86b3] => 1676644647
                    [_oembed_bf14bec6a892022af7375382011a87c8] => 
                    [_oembed_time_bf14bec6a892022af7375382011a87c8] => 1678002155
                    [_oembed_9946331fa954ed9f436449b235edfb15] => 
                    [_oembed_time_9946331fa954ed9f436449b235edfb15] => 1678798112
                    [_oembed_7db817f8f1de68e491dc7aca44396e38] => 
                    [_oembed_time_7db817f8f1de68e491dc7aca44396e38] => 1680869576
                    [_oembed_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] => 
                    [_oembed_time_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] => 1681687608
                    [_oembed_e1ebde3cbec22bd86d6b89c6af1a35cd] => 
                    [_oembed_time_e1ebde3cbec22bd86d6b89c6af1a35cd] => 1687686183
                    [_oembed_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => 
                    [_oembed_time_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => 1689879128
                    [_oembed_f31a83c45eea9c4ef46d708292b9f1f2] => 
                    [_oembed_time_f31a83c45eea9c4ef46d708292b9f1f2] => 1695148287
                    [_oembed_9ea11070dc756cfc652f31ee259f32e2] => 
                    [_oembed_time_9ea11070dc756cfc652f31ee259f32e2] => 1697443529
                    [_oembed_acb7b80bf51c40e5dab4dd83d62e711f] => 
                    [_oembed_time_acb7b80bf51c40e5dab4dd83d62e711f] => 1699390727
                    [_oembed_9c9fa3b113e88a1844c2f98d4bb2fe11] => 
                    [_oembed_time_9c9fa3b113e88a1844c2f98d4bb2fe11] => 1703101055
                    [_oembed_06acf0c7b6be88ecb3bdae6a473423ef] => 
                    [_oembed_time_06acf0c7b6be88ecb3bdae6a473423ef] => 1706815582
                    [_oembed_ef2acfdea50d3a55faf1bfbb4a898da0] => 
                    [_oembed_time_ef2acfdea50d3a55faf1bfbb4a898da0] => 1706815582
                    [_oembed_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 
                    [_oembed_time_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 1709119652
                    [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 
                    [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713602375
                    [_oembed_1f76a03a2b95cb5d52fa0900b6e64158] => 
                    [_oembed_time_1f76a03a2b95cb5d52fa0900b6e64158] => 1718391869
                    [_oembed_144498061838e8a586a601d874417929] => 
                    [_oembed_time_144498061838e8a586a601d874417929] => 1719712239
                    [_oembed_381cd38e610275aa089068de08c2f473] => {{unknown}}
                    [_oembed_9a53549f09348765db1c971b9a70e7b7] => {{unknown}}
                    [_oembed_8e1518b71ac671173be0711dca254cf9] => {{unknown}}
                    [_oembed_22358ea351e6aa3ada039b41d0714ee9] => {{unknown}}
                    [_oembed_0208ed3827e73a00819668d613d3ea42] => {{unknown}}
                    [_oembed_d967eb7d48cd0525b4829f57710a50f9] => {{unknown}}
                    [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}}
                    [_oembed_1dbd449c5f1f93e71aa72af70a9de014] => {{unknown}}
                    [_oembed_288246724f8097a350b41bc24ec78e97] => 
                    [_oembed_time_288246724f8097a350b41bc24ec78e97] => 1722281756
                    [_oembed_c2a982e3eff26df81a40778e7dfcbc9f] => 
                    [_oembed_time_c2a982e3eff26df81a40778e7dfcbc9f] => 1728728155
                    [_oembed_a0bd3428bbb9ca94ae97a6b94c0f9c7d] => 
                    [_oembed_time_a0bd3428bbb9ca94ae97a6b94c0f9c7d] => 1729203145
                    [_oembed_e5cb972f523ff77e13f44111bb75e011] => 
                    [_oembed_time_e5cb972f523ff77e13f44111bb75e011] => 1731063023
                    [_algolia_sync] => 508242812000
                    [_oembed_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 
                    [_oembed_time_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 1746643788
                    [_oembed_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 
                    [_oembed_time_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 1748282903
                    [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 
                    [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1754601342
                    [_oembed_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 
                    [_oembed_time_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 1755608205
                    [_oembed_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 
                    [_oembed_time_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 1760183665
                    [_oembed_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 
                    [_oembed_time_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 1762671704
                    [_oembed_2ff6b78d6ab0c494d0d55b7bc85bdbaa] => 
                    [_oembed_time_2ff6b78d6ab0c494d0d55b7bc85bdbaa] => 1765011123
                    [_oembed_c7130ba2c48ef906623b4c4fca022005] => 
                    [_oembed_time_c7130ba2c48ef906623b4c4fca022005] => 1772806593
                    [_oembed_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 
                    [_oembed_time_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 1778430378
                    [labels] => Array
                        (
                            [0] => moviemovie_creation
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 27
                            [1] => 29
                            [2] => 23921
                            [3] => 51
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Відео
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => Культура
                            [3] => Новини
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 11049
                            [1] => 7172
                            [2] => 172996
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => скансен
                            [1] => традиції
                            [2] => Ужгородському скансені
                        )

                )

            [9] => Array
                (
                    [id] => 111712
                    [content] => 
Цього року літній табір Християнсько-демократичного союзу молоді провели 14–17 липня в м. Вашарошнамень під гаслом «Відповідальність нашого покоління – зробити Угорщину великою». У рамках заходу, зокрема, відбулася конференція на тему «Роль молоді та християнських демократів у ХХІ столітті». У ній узяв участь і голова Молодіжної організації ТУКЗ-КМКС Іштван Добша.







Метою Християнсько-демократичного союзу молоді є побудова спільноти, члени якої відчувають відповідальність перед світом і ближніми та спільно працюють на благо батьківщини й усього людства.



Долучилися до заходу, зокрема, заступник міністра регіонального розвитку Угорщини Чаба Латорцаї, заступниця міністра технологій і промисловості Жофія Конц, голова Християнсько-демократичного союзу молоді Леврінц Нача, депутат парламенту Угорщини Аттіла Тілки, голова Загальних зборів області Саболч-Сатмар-Берег Оскар Шестак, представник Демократичного союзу угорців Румунії Лорант Антал.



Виступаючи на конференції, Іштван Добша наголосив на важливості дотримуватися християнсько-консервативних цінностей і передавати їх наступним поколінням. А літній табір – це чудова нагода для обміну думками та певного відсторонення від впливу негативних імпульсів.



Під час однієї з панельних дискусій присутні торкнулися питання про роль інтернету та віртуального світу у XXI столітті; обговорили, на якому рівні та в якому обсязі є інформованою сучасна молодь; як представники молодіжних правих сил можуть виявляти активність у цьому віртуальному середовищі на рівні громади. Учасники дискусії зазначили, що молоді люди часто потрапляють у пастку прискореного віртуального світу, вони схильні замінювати реальні контакти просторами соціальних мереж. У таборі намагалися врівноважити такий стан речей, представляючи цінності християнського консерватизму.



«На мою думку, на Закарпатті ще живі національні та християнські традиції. Ми повинні належним чином подбати про їхнє збереження, щоб вони залишалися такими ж важливими і для наступних поколінь», – наголосив Іштван Добша.



«Молодіжна організація ТУКЗ-КМКС та Християнсько-демократичний союз молоді тісно співпрацюють протягом п’яти років. Нам уже вдалося реалізувати декілька спільних програм. Для молодого покоління завжди важливо мати можливість черпати нові сили, отримувати новий досвід, знаходити нових друзів, і цей літній табір чудова нагода для цього», – підкреслив Іштван Добша й подякував за запрошення закарпатців.







«Ми заохочуємо закордонну угорську молодь налагоджувати своє життя на батьківщині. Зараз на Закарпатті складніше, ніж будь-коли раніше, але ми все ж вважаємо, що нинішня подія, яка згуртувала, подружила, підтримала учасників, а також підкреслила важливість брати участь у суспільному житті та наголосила на значущості наших національних справ, переконає молодь не їхати на Захід шукати щастя, а намагатися бути успішними на власній батьківщині, беручи на себе відповідальність та збагачуючи угорську націю», – наголосив Леврінц Нача.



Протягом чотирьох днів табору до його роботи долучилися понад 130 молодих людей з різних частин Карпатського басейну.



TV21 Ungvár/D. P., Kárpátalja hetilap





                    [type] => post
                    [excerpt] => Цього року літній табір Християнсько-демократичного союзу молоді провели в м. Вашарошнамень під гаслом «Відповідальність нашого покоління – зробити Угорщину великою». У рамках заходу, зокрема, відбулася конференція на тему «Роль молоді та християн...
                    [autID] => 2
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1658325000
                            [modified] => 1658324252
                        )

                    [title] => На Закарпатті ще живі національні та християнські традиції
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111712&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 111598
                            [uk] => 111712
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => zlata
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 111600
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 111600
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n.jpg
                            [original_lng] => 227830
                            [original_w] => 2048
                            [original_h] => 1366
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-1024x683.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 683
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-1536x1025.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1025
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1366
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1366
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 3961
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 111600
                    [_edit_lock] => 1658314483:8
                    [_edit_last] => 2
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 
                    [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1658313617
                    [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 
                    [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1658313617
                    [_oembed_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 
                    [_oembed_time_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 1658313617
                    [_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 
                    [_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1658313617
                    [_oembed_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => 
                    [_oembed_time_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => 1658313618
                    [_oembed_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => 
                    [_oembed_time_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => 1658313618
                    [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 
                    [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1662886899
                    [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 
                    [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713536177
                    [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}}
                    [_oembed_d967eb7d48cd0525b4829f57710a50f9] => {{unknown}}
                    [_oembed_997199f65d8c4b9632aa3c37e1da8454] => {{unknown}}
                    [_oembed_cd0049ec86ac79124bd15ea87dcd4565] => {{unknown}}
                    [_oembed_3dc15073e6e7fbbe631293c1d2a8feb2] => {{unknown}}
                    [_algolia_sync] => 831667792002
                    [_oembed_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 
                    [_oembed_time_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 1747001499
                    [_oembed_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 
                    [_oembed_time_a553a972a4230cd892f618ca23f83b17] => 1747496439
                    [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 
                    [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1754581608
                    [_oembed_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 
                    [_oembed_time_d11653ea6494736776a227b7ffffe465] => 1755628893
                    [_oembed_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 
                    [_oembed_time_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 1761660236
                    [_oembed_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 
                    [_oembed_time_2ce7a3a9e4e3f527a7bcd6a22140781d] => 1778166807
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 29
                            [1] => 51
                            [2] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Закарпаття
                            [1] => Новини
                            [2] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 1011
                            [1] => 7172
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Іштван Добша
                            [1] => традиції
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => uk
            [offset] => 10
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 7172
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => uk
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 10
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 7172
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

Традиції вівчарства на Закарпатті (відео)

Традиції вівчарства на Закарпатті

19:15 Липень 23, 2025

Життя 1127 1 хвилина

Українська культурна хода за збереження традицій у Будапешті (відео)

Днями українське об’єднання «Нова Хвиля» в Будапешті організувало масштабну ходу на честь української вишиванки. Учасники рушили з площі Деака та рухалися до площі Свободи, проходячи також повз Базиліку Святого Іштвана.

18:15 Травень 12, 2025

Життя 2529 1 хвилина

Традиційні великодні ремесла на Берегівщині

У Вербну неділю фоє Будинку культури в селі Чома на Берегівщині знову наповнив щасливий дитячий сміх. Завдяки зусиллям місцевої громади там було організовано майстер-клас з великодніх ремесел. Укотре мешканці села довели, що в єдності сила.

13:17 Квітень 18, 2025

Життя 2318 1 хвилина

Яношівський будинок культури організував захід з розпису яєць

На Закарпатті у дусі збереження традицій та створення святкової атмосфери в Яношах на Берегівщині місцевий будинок культури організував захід з розпису яєць. Його метою було ознайомити молодь з великодніми традиціями та допомогти прикрасити село в...

11:23 Квітень 18, 2025

Життя 3878 1 хвилина

Смаки та традиції. Великодні страви на Закарпатті (відео)

Закарпатський обласний благодійний фонд «Про Агрікультура Карпатіка» започаткував серію програм, що презентують традиційні закарпатські страви та ремесла.

18:35 Квітень 16, 2025

Життя 2542 1 хвилина

Традиції святкування Великодня етнічних словаків презентували в Ужгороді (відео)

Здебільшого звичаї етнічних словаків, які компактно проживають на Закарпатті, – такі ж, як і в більшості жителів краю. До прикладу, вміст великоднього кошика. Проте є деякі особливості.

17:45 Квітень 10, 2024

Життя 2023 1 хвилина

У Фінляндії скасували зустріч Йоулупуккі і Діда Мороза на кордоні

11-річну традицію зустрічі білобородих дідів скасували через напад Росії на Україну.

10:45 Грудень 24, 2022

Життя 2405 1 хвилина

Народна майстерня «Резеда» провела в Берегові День збереження традицій

Берегівська Народна майстерня «Резеда» 9 листопада влаштувала щорічний захід зі збереження традицій з нагоди завершення збору врожаю винограду. Організатори провели з дітьми майстер-класи з рукоділля, ігри на вправність, тематичні народні ігри, ви...

13:59 Листопад 12, 2022

Життя 3598 1 хвилина

«Жива спадщина» в Ужгородському скансені. ВІДЕО

Круглим, пишним короваєм зустрічали гостей в Ужгородському скансені. Старе село знову загуло різноманіттям співанок і танців; манило ароматами, смаками наповнювало емоціями та мотивувало краще пізнати особливості нематеріальної культури всіх терит...

15:48 Серпень 29, 2022

Життя 3329 1 хвилина

На Закарпатті ще живі національні та християнські традиції

Цього року літній табір Християнсько-демократичного союзу молоді провели в м. Вашарошнамень під гаслом «Відповідальність нашого покоління – зробити Угорщину великою». У рамках заходу, зокрема, відбулася конференція на тему «Роль молоді та християн...

13:50 Липень 20, 2022

Життя 3961 1 хвилина

Підписка

Оформіть підписку

Приєднуйтесь до нашого списку розсилки, щоб отримувати актуальні новини на свою пошту.
Ми не розсилаємо спам, ми поважаємо вашу приватність.

Email

Підписатися

Закарпаття

Більше новин Закарпаття

Спецтема

Забудьте про «Орєшнік»: Буданов назвав реальні загрози з боку рф

10:14 Червень 2, 2026

Життя 231 1 хвилина

Карпатський бюлетень (01.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 1, 2026

Життя 254 1 хвилина

Військова омбудсменка вказала на ключовий виклик для українського війська

16:46 Червень 1, 2026

Життя 284 1 хвилина

Україна

В Україні завершили першочергові ремонти на основних автодорогах: скільки полотна відновили

21:13 Червень 3, 2026

Карпатський бюлетень (03.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 3, 2026

На Запорізький АЕС стався блекаут через атаку дрона по Нікополю

16:44 Червень 3, 2026

В Україні від мобілізації заброньовано 6,5 тисяч священнослужителів, - Держетнополітики

14:46 Червень 3, 2026

Укриття мають рятувати: омбудсмен б'є на сполох через стан бомбосховищ в Україні

12:53 Червень 3, 2026

Більше новин України

Новини дня

Карпатський бюлетень (03.06.26) Вечірній випуск (відео)

Понад 25 тисяч працюючих пенсіонерів Закарпаття отримали перерахунок пенсій

21:05 Червень 3, 2026

Життя 128 1 хвилина

У Варшаві з 1 червня запроваджують загальну заборону нічного продажу алкоголю

Із 1 червня у Варшаві набирають чинності нові правила продажу алкогольних напоїв. Відтепер у столиці Польщі діятиме повна заборона реалізації алкоголю в нічний час — з 22:00 до 6:00. Раніше подібні обмеження застосовувалися лише в окремих районах ...

13:28 Червень 3, 2026

Життя 155 1 хвилина

Укриття мають рятувати: омбудсмен б'є на сполох через стан бомбосховищ в Україні

Більшість перевірених укриттів в Україні мають недоліки. Часто захисні споруди зачинені, захаращені або повністю недоступні для людей з інвалідністю.

12:53 Червень 3, 2026

Життя 234 1 хвилина

Карпатський бюлетень (02.06.26) Вечірній випуск (відео)

- На Закарпатті стартував сезон літнього відпочинку. В області працюватимуть два десятки таборів різних форм власності

21:05 Червень 2, 2026

Життя 165 1 хвилина

Забудьте про «Орєшнік»: Буданов назвав реальні загрози з боку рф

Російські комплекси "Орєшнік" і "Кедр" є передусім "демонстративним" засобом. Більше проблем для України створює інше озброєння Росії.

10:14 Червень 2, 2026

Життя 231 1 хвилина

Карпатський бюлетень (01.06.26) Вечірній випуск (відео)

- «Янгол надії»: в Ужгороді відкрили виставку вихованці інклюзивних груп ПАДІЮНу - Майстер-клас із вокалу для дітей з особливими освітніми потребами - У чемпіонаті Закарпаття зіграно матчі 14 туру

21:05 Червень 1, 2026

Життя 254 1 хвилина

Світ

РПЦ перевела митрополита Іларіона до Бразилії після скандалу в Чехії

21:53 Червень 3, 2026

У Варшаві затримали українця, який зловив легендарного сома у столичному озері

21:26 Червень 3, 2026

Карпатський бюлетень (03.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 3, 2026

В Албанії тисячі людей вийшли на протест проти будівництва курорту, пов’язаного із зятем Трампа Кушнером

20:46 Червень 3, 2026

В Іспанії зафіксували рекордну для травня смертність через спеку

16:57 Червень 3, 2026

Більше новин Світу