Array
(
[count_posts] => 2
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aTo0MTU3Mzt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 114518
[content] =>
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство за підтримки Уряду Угорщини організувало літню школу «Без кордонів». Головна мета програми – наздогнати та повернути освітню програму у громадський простір. Окрім вивчення основних предметів, вчителі приділяють велику увагу спорту. Подробиці- у відео.
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство вражене інформацією, отриманою від директорів угорськомовних шкіл Закарпаття, керівників відділів освіти територіальних громад, де мешкають угорці, що в процесі замовлення електронних підручників для 8 класу угорською мовою немає можливості замовити підручники з алгебри, геометрії, фізики, хімії, біології, географії, основ здоров’я, мистецтва. З цією проблемою ми в листі звернулися до обласного Департаменту освіти. У своїй відповіді Департамент повідомив, посилаючись на закон про освіту, що видавати підручники мовами меншин у майбутньому і не планується.
Міністерство освіти і науки України уже вкотре обдурило закарпатських угорців та міжнародну спільноту. На всіх міжнародних форумах та двосторонніх міжурядових консультаціях представники країни заявляли, що, відповідно до рекомендацій Венеціанської комісії, положення закону про освіту, яке зобов’язує школи меншин навчатися українською мовою, набуде чинності 2023 року. Відповідно, вікова група, яка перейде до 5 класу в 2023 році, постраждає в першу чергу, тоді як старшокласники зможуть продовжувати навчання в системі, в якій розпочали.
Все це шокує нас і тому, що, згідно із законом, кількість предметів, які будуть викладатися українською мовою, може поступово збільшуватися, лише до 9 класу повинна становити 40% предметів, а заклади можуть самостійно вирішувати, які саме предмети будуть викладати українською мовою. Те, що Міністерство освіти і науки України не хоче брати участі у виданні підручників угорською мовою в майбутньому, позбавляє меншини певних прав. Це також порушує закон про освіту, який і так передбачає обмеження прав меншин, оскільки позбавляє школи права самостійно вирішувати, які предмети викладати українською мовою.
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство та угорська громада Закарпаття й надалі наполягають, щоб усі підручники, які видаються державою, були перекладені угорською та було збережене передбачене законом право для шкіл самостійно вирішувати, які предмети викладати українською мовою.
12 березня 2021 р.
м. Берегово
[type] => post
[excerpt] => Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство вражене інформацією, отриманою від директорів угорськомовних шкіл Закарпаття, керівників відділів освіти територіальних громад, де мешкають угорці, що в процесі замовлення електронних підручників д...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1615644360
[modified] => 1615643681
)
[title] => Заява Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства щодо замовлення підручників
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=49087&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 49009
[uk] => 49087
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 10203
[image] => Array
(
[id] => 10203
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy.jpg
[original_lng] => 56298
[original_w] => 600
[original_h] => 337
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy.jpg
[width] => 600
[height] => 337
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy.jpg
[width] => 600
[height] => 337
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy.jpg
[width] => 600
[height] => 337
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy.jpg
[width] => 600
[height] => 337
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/04/kmpsz-nagy.jpg
[width] => 600
[height] => 337
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 4184
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 10203
[_edit_lock] => 1615660690:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_dacd899e1cb166c45c520aa8056a8912] =>
[_oembed_time_dacd899e1cb166c45c520aa8056a8912] => 1660758420
[_oembed_5c10721d7622dd30a5860fb36cd83c75] => {{unknown}}
[_oembed_0514f84dc94e8b97f8f3dbc89186e00e] =>
[_oembed_time_0514f84dc94e8b97f8f3dbc89186e00e] => 1732870473
[_oembed_fc2446d793e8474f89d38a1682aca361] =>
[_oembed_time_fc2446d793e8474f89d38a1682aca361] => 1743299055
[_algolia_sync] => 831552864002
[_oembed_9cd6ebbb1ed8469ef582923b422f03ae] =>
[_oembed_time_9cd6ebbb1ed8469ef582923b422f03ae] => 1750694565
[_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>
[_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1756409278
[_oembed_d5352660d314fb0b944ff6c9fe37499a] =>
[_oembed_time_d5352660d314fb0b944ff6c9fe37499a] => 1776512131
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 13
[3] => 570
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Освіта
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 41573
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 41573
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 41573
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство (Сторінка 2)
На Закарпатті триває літня школа «Без кордонів» (відео)
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство за підтримки Уряду Угорщини організувало літню школу «Без кордонів». Головна мета програми - наздогнати та повернути освітню програму у громадський простір. Окрім вивчення основних предметів, вчит...
16:20 Серпень 13, 2022
Життя
3508
1 хвилина
Заява Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства щодо замовлення підручників
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство вражене інформацією, отриманою від директорів угорськомовних шкіл Закарпаття, керівників відділів освіти територіальних громад, де мешкають угорці, що в процесі замовлення електронних підручників д...
14:06 Березень 13, 2021
Життя
4184
1 хвилина
Закарпаття
Ремесла, що об’єднують громади та зберігають традиції на Закарпатті
18:44 Червень 7, 2026
Духовний вимір. Випуск 38 (відео)
13:45 Червень 7, 2026
У Великій Доброні згадали річницю Тріанонського договору
15:21 Червень 6, 2026
До ініціативи «Вогонь єдності» цього року долучився й Ужгород
15:04 Червень 6, 2026
У селі Геча відзначили День національної єдності угорців
14:47 Червень 6, 2026
Більше новин Закарпаття
Спецтема
Україна
У травні Україна звільнила більше територій, ніж захопила росія, – ISW
18:27 Червень 7, 2026
8,5 млн українців виїхали за кордон від початку війни у 2014 році: що має зробити держава для їх повернення
18:10 Червень 7, 2026
Документальний фільм Тиха повінь отримав одну з головних нагород на Краківському міжнародному кінофестивалі
17:53 Червень 7, 2026
Україна розгорнула масштабний захист від дронів на прифронтових трасах, – Федоров
17:19 Червень 7, 2026
В Офісі військового омбудсмена назвали кількість скарг про порушення прав за чотири місяці
11:22 Червень 7, 2026
Більше новин України
Новини дня
Світ
Грузія витратить близько 130 тисяч євро на «перепис» популяції ведмедів
11:39 Червень 7, 2026
ВООЗ запустила континентальний план реагування на спалах лихоманки Ебола
09:57 Червень 7, 2026
Екіпажу МКС наказали бути готовим до евакуації через витік повітря в російському сегменті станції
15:38 Червень 6, 2026
Вдова покійного президента Франції Ширака померла у віці 93 років
14:13 Червень 6, 2026
У Єлі створили сонячний пристрій для отримання палива з CO2
12:48 Червень 6, 2026
Більше новин Світу