Ініціатива відновлення виробництва ядерного палива для оборонних потреб Британії є частиною поточної модернізації ядерної індустрії та включає взаємодію з галузевими партнерами для оцінки того, як найкраще відповідати вимогам цієї програми.
„Велика Британія вивчає варіанти відновлення ядерно-паливного циклу для реакторного палива, призначеного для оборонних цілей. Уряд має намір модернізувати виробництво оборонного ядерного палива в рамках Defense Nuclear Enterprise. Ми починаємо взаємодію з промисловістю, щоб розробити варіанти виконання цієї вимоги”, — заявив Хілі.
Міністр оборони уточнив, що в рамках проєкту йдеться лише про виробництво ядерного палива для реакторів. Сполучене Королівство планує продовжувати дотримуватись добровільного мораторію на виробництво ядерних матеріалів для ядерної зброї, який діє з 1995 року.
Отже, йдеться про відновлення виробництва палива для реакторів атомних підводних човнів типу Vanguard, Astute та Dreadnought.
Наразі у Великій Британії відсутнє виробництво палива для морських ядерних реакторів. У разі потреби його закуповують у США.
Defense Nuclear Enterprise — це мережа організацій, відповідальних за утримання та функціонування сил ядерного стримування та підводних човнів Великої Британії. Вона координує роботу різних організацій, щоб гарантувати, що підводні човни, допоміжна інфраструктура та спеціалізований персонал відповідають стандартам.
У Великобританії був зафіксований перший випадок нового, більш смертоносного штаму mpox, відомого як Clade 1b.
Агентство безпеки охорони здоров’я Сполученого Королівства підтвердило, що заразився пацієнт, який нещодавно повернувся з Африки й проходив ізольоване лікування в медзакладі на півночі Лондона. Clade 1b має серйозніші симптоми та вищий рівень смертності. Цей штам є особливо небезпечним для вагітних жінок, немовлят і людей з ослабленим імунітетом.
Загальні симптоми зараження вірусом mpox включають висипання, іноді гнійне, яке може тривати від двох до чотирьох тижнів. Цей стан нерідко супроводжується лихоманкою, головним болем, болем у м’язах, у спині, загальною слабкістю та збільшенням лімфатичних вузлів.
Через швидке поширення вірусу, зокрема різке зростання кількості випадків захворювання та смертей в Африці, ВООЗ оголосила у сфері охорони здоров’я глобальну надзвичайну ситуацію.
У Сполученому Королівстві ризик зараження населення на сьогодні низький, але ситуація постійно контролюється.
Народжуваність в Англії та Вельсі впала до найнижчого рівня з початку ведення обліку в 1938 року. Середній сумарний коефіцієнт народжуваності становив 1,44 дитини на жінку в 2023 році.
За рік було зареєстровано 591 072 живонароджень — найнижчий показник з 1977 року. Найбільше падіння народжуваності спостерігалося Вельсі і північному заході Англії.
У 2022 році середній коефіцієнт народжуваності знизився до 1,49 дитини на жінку порівняно з 1,55 у 2021 році.
«Загальний рівень народжуваності знизився в 2023 році, і цю тенденцію ми спостерігаємо з 2010 року. Якщо детальніше розглянути показники народжуваності серед жінок різного віку, то найбільш різке зниження показників народжуваності відбулося у вікових групах 20-24 та 25-29 років», – зазначив керівник відділу моніторингу здоров’я населення в Управлінні національної статистики (ONS) Грег Сілі.
Жінки все частіше народжують дітей у старшому віці: лише одна з п’яти жінок, що народилися в 1997 році, народила дитину до 25 років — це найнижчий показник серед попередніх поколінь.
Аналіз, проведений на замовлення Sky News, показав, що рівень народжуваності у Великій Британії падає швидше, ніж у будь-якій іншій країні G7.
[type] => post
[excerpt] => Народжуваність в Англії та Вельсі впала до найнижчого рівня з початку ведення обліку в 1938 року. Середній сумарний коефіцієнт народжуваності становив 1,44 дитини на жінку в 2023 році.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1730205120
[modified] => 1730196146
)
[title] => Рівень народжуваності у Британії впав до історичного мінімуму
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=220268&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 220425
[uk] => 220268
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 220269
[image] => Array
(
[id] => 220269
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large.jpg
[original_lng] => 184650
[original_w] => 1140
[original_h] => 760
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 760
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 760
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/208939-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 760
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1730189156:3
[_thumbnail_id] => 220269
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 1
[views_count] => 428
[translation_required_done] => 1
[_oembed_2ed36f3254c7033720a1b111912ff37e] =>
Британські лейбористи внесли законопроєкт про евтаназію, який вже один раз був відхилений у 2015 році. Законодавчий орган наразі розділився в своїх міркуваннях щодо цього питання. Допомога в самогубстві є незаконною в країні й карається тюремним ув’язненням. В Угорщині нещодавно намагався досягти результату в цьому питанні Даніель Каршаї.
Британські парламентарі сформулювали пропозиції щодо права невиліковно хворих пацієнтів на евтаназію. Документ вніс представник від Лейбористської партії. Цього місяця законопроєкт буде поданий на розгляд парламенту, пише видання Politico.
За словами депутата від Лейбористської партії Кіма Ледбітера, настав час обговорити законопроєкт про евтаназію, який вже одного разу відхиляли у 2015 році. Деталі ще уточнюються, але очікується, що він базуватиметься на законопроєкті, поданому ексміністром юстиції.
Раніше прем’єр-міністр Великобританії Кейр Стармер заявив, що налаштований змінити закон, і пообіцяв обговорити цю пропозицію після свого обрання. Депутати можуть голосувати, посилаючись на свободу совісті, єдиної партійної інструкції з цього приводу немає. Сприяння самогубству в Британії є незаконним і передбачає максимальне покарання у вигляді 14 років позбавлення волі.
Британські парламентарі розділилися щодо цього питання
За евтаназію агітувала відома британська ведуча Естер Ратцен, яка, як хвора на рак легенів, звернулася за допомогою до швейцарської компанії, адже там евтаназія легалізована. Процедура також легалізована в 11 штатах США, а також Австрії та Канаді. Шотландія теж планує внесення відповідних змін у закони.
Міністр енергетики Великобританії назвав діючі закони жорстокими і підтримує внесення змін. Міністр охорони здоров’я у 2015 році голосував проти закону, але вже змінив свою думку, наголошуючи на праві вільного вибору.
Колишня паралімпійка Танні Грей-Томпсон виступає проти зміни законодавства через «стурбованість впливом на вразливих людей». Медики та релігійні лідери також висловили сумніви, але єдиної позиції з цього приводу немає.
[type] => post
[excerpt] => Британські лейбористи внесли законопроєкт про евтаназію, який вже один раз був відхилений у 2015 році. Законодавчий орган наразі розділився в своїх міркуваннях щодо цього питання. Допомога в самогубстві є незаконною в країні й карається тюремним у...
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1728306540
[modified] => 1728302045
)
[title] => У британському парламенті планують провести голосування щодо евтаназії
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=217412&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 217231
[uk] => 217412
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 217232
[image] => Array
(
[id] => 217232
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1.jpg
[original_lng] => 43127
[original_w] => 750
[original_h] => 499
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1.jpg
[width] => 750
[height] => 499
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1.jpg
[width] => 750
[height] => 499
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1.jpg
[width] => 750
[height] => 499
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1.jpg
[width] => 750
[height] => 499
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/eutanazia-1.jpg
[width] => 750
[height] => 499
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 563
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 217232
[_edit_lock] => 1728291284:3
[_edit_last] => 3
[_oembed_2ed36f3254c7033720a1b111912ff37e] =>
Удар по складу боєприпасів у Торопці Тверської області спричинив потужний вибух. Він був еквівалентний невеликому землетрусу.
Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на Міноборони Британії в X (Twitter).
Уражений в ніч на 18 вересня стратегічний склад боєприпасів у Торопці розташовується за 500 км від України. Це був один з найбільших складів у Росії та містив понад 30 тисяч тонн снарядів.
Як вважає британська розвідка, причиною ураження 107 арсеналу ГРАУ (головного ракетно-артилерійського управління Міноборони РФ) було неналежне зберігання боєприпасів.
У 2018 році склад було модернізовано після кількох інцидентів з вибухами. Один із таких вибухів стався у червні 2011 року в Пугачево (Удмуртія) і призвів до пошкоджень 3000 будинків і евакуації 30 тисяч осіб.
У Міноборони Британії пояснюють, що неналежне зберігання боєприпасів спричинило ланцюгову реакцію каскадних детонацій у бункерній системі, що призвело до величезних втрат снарядів.
“Вибух у Торопці був зафіксований силою 2,7 за шкалою Ріхтера, що еквівалентно легкому землетрусу, пожежі охопили територію завширшки 6 км”, – йдеться у зведенні.
Розвідка додає, що попри те, що ця втрата є частиною ширшої мережі постачання, вона, швидше за все, порушить наземні операції Росії, особливо в Курській області.
Метеорологічне агентство Сполученого Королівства повідомило про значні шанси побачити полярне сяйво також у ніч з п’ятниці на суботу, хоча інтенсивність буде меншою.
Значна частина військової допомоги, яку Велика Британія надала Україні, складалася зі старого спорядження, мова йде про 17 тисяч пар армійських черевиків, які країна передала ЗСУ в березні 2022 року. Це взуття було на межі закінчення свого терміну служби.
Якби ці черевики не продали, їх би “відправили на звалище”. Водночас, передача цього спорядження зменшила витрати, пов’язані з його утилізацією, повідомив сьогодні Національний аудиторський офіс Великої Британії. Про це пише Financial Times.
“Старе військове обладнання, яке було надіслане Україні, становило лише невелику частину загальної допомоги Великої Британії Україні. Це обладнання мало облікову вартість лише 171,5 млн фунтів стерлінгів, тоді як оцінка вартості його заміни становила 2,7 млрд фунтів стерлінгів. Крім того, три чверті цього обладнання були передані Україні протягом першого року вторгнення”, — йдеться у звіті Національного аудиторського офісу.
7,8 млрд фунтів стерлінгів військової допомоги, які Велика Британія пообіцяла або вже надіслала Києву, роблять її третім за величиною постачальником західної підтримки Україні після США (56,5 млрд фунтів) та Німеччини (16,2 млрд фунтів), зазначили в Національному аудиторському офісі. Велика Британія пообіцяла продовжувати надавати військову допомогу Україні у розмірі 3 млрд фунтів стерлінгів на рік.
Національний аудиторський офіс Британії також висловив занепокоєння тим, що базова підготовка, яку Велика Британія надала понад 42 тисячам українських призовників, не завжди повністю підготувала їх до роботи на фронті, частково через британські правила. Хоча 89% останньої групи курсантів сказали, що ця підготовка зробила їх “більш підготовленими до виживання на полі бою”, багато хто скаржився на відсутність тренувань щодо того, як діяти під час війни з використанням дронів.
Національний аудиторський офіс також зазначив, що Міністерство оборони винесло певні уроки, зокрема, як прискорити закупівлі, щоб доставити обладнання для протиповітряної оборони до Києва всього за шість тижнів замість “одного-двох років, які зазвичай потрібні для цього”.
[type] => post
[excerpt] => Значна частина військової допомоги, яку Велика Британія надала Україні, складалася зі старого спорядження, мова йде про 17 тисяч пар армійських черевиків, які країна передала ЗСУ в березні 2022 року. Це взуття було на межі закінчення свого терміну...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1726081440
[modified] => 1726078549
)
[title] => Більша частина військової допомоги для України від Британії складалася зі старого спорядження
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=214355&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 214343
[uk] => 214355
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 81765
[image] => Array
(
[id] => 81765
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia.jpg
[original_lng] => 130354
[original_w] => 1125
[original_h] => 633
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia.jpg
[width] => 1125
[height] => 633
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia.jpg
[width] => 1125
[height] => 633
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/brexit-london-nagy-britannia-anglia.jpg
[width] => 1125
[height] => 633
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1104
[_thumbnail_id] => 81765
[_edit_lock] => 1726067750:8
[_edit_last] => 8
[_oembed_2ed36f3254c7033720a1b111912ff37e] =>
Купер наголосила на необхідності перегляду антитерористичної стратегії з метою боротьби з насильством щодо жінок і дівчат, виявлення прогалин у чинному законодавстві та вивчення нових ідеологій.
Згідно з пропозиціями, закон зобов’яже вчителів направляти учнів, яких вони підозрюють у крайній мізогінії, до антитерористичної програми уряду Великої Британії Prevent.
“Занадто довго уряди не могли протидіяти зростанню екстремізму як в Інтернеті, так і на наших вулицях, і ми бачимо, як зростає кількість молодих людей, радикалізованих в Інтернеті.
Підбурювання до ненависті всіх видів руйнує і підриває саму тканину наших спільнот і нашої демократії”, – наголосила Купер.
За її словами, в останні роки боротьба з екстремізмом була сильно ослаблена, “саме тоді, коли вона була найбільш необхідна”.
“Саме тому я доручила міністерству внутрішніх справ провести швидкий аналітичний спринт щодо екстремізму, скласти карту і відстежувати екстремістські тенденції, зрозуміти факти про те, що працює, щоб підірвати та відвернути людей від екстремістських поглядів, і виявити будь-які прогалини в існуючій політиці, які необхідно усунути, щоб боротися з тими, хто просуває шкідливі й ненависницькі переконання і насильство”, – додала вона.
Купер зазначила, що “ця робота ляже в основу нового стратегічного підходу до протидії екстремізму з боку уряду, який тісно співпрацюватиме з громадами задля досягнення консенсусу і надання імпульсу для реалізації наших планів”.
Очікується, що огляд буде завершено цієї осені в рамках нової стратегії протидії екстремізму, яку Міністерство внутрішніх справ планує представити наступного року.
За інформацією Національної ради начальників поліції, насильство над жінками та дівчатами набуло статусу надзвичайної ситуації національного масштабу.
Британський супутник під назвою Tyche був успішно запущений у космос минулої ночі. Він слугуватиме підтримкою під час військових операцій, а також для розвідки.
„Супутник під назвою Tyche є першим супутником Космічного командування Великобританії, який може знімати денні зображення та відео поверхні Землі”, — ідеться у повідомленні.
Супутник посилить можливості Великої Британії у сфері розвідки, спостереження та рекогносцировки (ISR).
Tyche був запущений з Ванденбергської бази космічних сил, штат Каліфорнія, компанією SpaceX на ракеті багаторазового використання Falcon 9 в рамках місії „Transporter 11”.
„Як показала війна в Україні, використання космосу має вирішальне значення для військових операцій. Tyche є першим супутником, який буде запущено в рамках космічної програми розвідки і спостереження Міністерства оборони, що передбачає створення сузір’я супутників і допоміжних наземних систем до 2031 року”, — зазначають у Міноборони Британії.
Супутник Tyche є першим супутником, який повністю належить Міністерству оборони. Він спроєктований і побудований у Великій Британії в рамках контракту вартістю 22 мільйони фунтів стерлінгів, укладеного компанією Defence Equipment & Support з компанією Surrey Satellites Technology Limited.
SSTL отримала перші сигнали від Tyche, який за розміром можна порівняти з пральною машиною, через кілька годин після зльоту, що підтвердило успішний запуск.
Tyche працюватиме на низькій навколоземній орбіті протягом п’яти років, і оперативно надаватиме космічні знімки на підтримку Збройних сил Великої Британії.
Tyche, окрім військових операцій, проводитиме моніторинг стихійних лих, розробку картографічної інформації, моніторинг навколишнього середовища та відстеження наслідків зміни клімату в усьому світі.
Very good to see Suni & Butch's ride home, safely docked to the Space Station now for the next 6 months. So much work to do up there. Well done @SpaceX & @NASA. 4K video: @senpic.twitter.com/JY7gOZt0yV
Тисячі українських біженців опинилися під загрозою стати бездомними у Великій Британії, наводить звіт британського Червоного Хреста видання The Guardian. Організація повідомила, що деякі українці зіткнулися з недоліками в процедурі захисту та відсутністю навчання і продовження підтримки з боку людей, які їх приймають.
«За даними Британського Червоного Хреста, тисячі українських біженців, які втекли до Великої Британії в пошуках притулку після вторгнення Росії, опинилися під загрозою залишитися бездомними», – пишуть журналісти.
Від початку дії програми Homes for Ukraine у 2022 понад 9 тис із приблизно 20 тис родин, розміщених у Британії, опинилися під загрозою стати бездомними. Часто це відбувається через розрив відносин із родинами, які приймать біженців, та складнощами з доступом до ринку приватного житла.
«Виявилося, що українці в чотири рази частіше, ніж загальне населення, відчувають бездомність і стикаються із нею», – зазначає The Guardian.
Британський Червоний Хрест у звіті «У пошуках безпечного дому» навів найтривожніші випадки, з якими зіткнулися біженці з України:
українці довелося подавати заявки до всіх 65 житлових асоціацій в Глазго, перш ніж знайти житло,
одну біженку власники будинку вигнали з дому опівночі, тож вона спала на пляжі,
біженці в Інтернеті запропонували житло, яке насправді було організовано для сексуальної експлуатації,
біженка протягом двох років жила в шести різних місцях, а коли не змогла знайти нову оселю, повернулася до України. Вона знову була змушена тікати до Британії після загострення війни,
родичам трьох поколінь доводиться спати на одному ліжку.
«Понад два роки життя людей в Україні перевернулося з ніг на голову. Вони потребували нашої підтримки та співчуття, і Велика Британія стала безпечним місцем для багатьох тисяч. Але ця безпека не завжди забезпечує стабільність, необхідну людям для відновленням життя. Надто багато родин в результаті спали або жили в місцях, де не почувалися безпечно», – прокоментував виконавчий директор із комунікацій і зовнішніх зв’язків Британського Червоного Хреста Сел Коплі.
У доповіді, наведеній The Guardian, також міститься заклик до надання більшої допомоги переміщеним особам для доступу до приватного орендованого житла, збільшення доступного житла та національної стратегії інтеграції, яка сприяє більшій рівноправній підтримці для всіх переміщених осіб.
Пояснимо, що біженці з України перед вʼїздом до Британії зобовʼязані отримати візу. За програмою Ukraine Family право на вʼїзд мають українці, в яких родичі є громадянами Великої Британії або громадянами України із дозволом на постійне проживання. Друга програма – спонсорська. Візи можуть отримати українці, які знайшли спонсорів серед організацій і приватних осіб, які згодні розмістити їх у себе для проживання. Обидві програми розраховані лише на три роки. На початку року уряд продовжив візові програми для українців.
