Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6NTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToyNDA7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 250597
[content] =>
У Берегові відбулася зустріч міського голови з Міністром культури та інновацій Угорщини Балажем Ганко та Держсекретарем з питань вищої освіти Веронікою Варга-Боюс. Участь у розмові взяли також консули Консульства Угорщини в Берегові Ласло Віда та Іштван Буцко, а також начальник відділу Міністерства Шімон Геллерт.

Сторони обговорили актуальні питання розвитку громади, зокрема стан закладів освіти та перспективи співпраці у сферах освіти й культури. Окрему увагу приділили темі переходу навчальних закладів на альтернативні джерела опалення, що, за словами міського голови, дозволить зменшити навантаження на місцевий бюджет у майбутньому.
Також було наголошено на важливій ролі Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ як стратегічного партнера громади та одного з ключових бюджетоутворюючих закладів.
Про це повідомив Берегівський міський голова Золтан Бабяк.
[type] => post
[excerpt] => У Берегові відбулася зустріч міського голови з Міністром культури та інновацій Угорщини Балажем Ганко та Держсекретарем з питань вищої освіти Веронікою Варга-Боюс
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1754736780
[modified] => 1754696460
)
[title] => У Берегові обговорили співпрацю з Угорщиною у сферах освіти та культури
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=250597&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 250567
[uk] => 250597
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 250596
[image] => Array
(
[id] => 250596
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785.png
[original_lng] => 3573450
[original_w] => 2048
[original_h] => 1409
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785-300x206.png
[width] => 300
[height] => 206
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785-768x528.png
[width] => 768
[height] => 528
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785-1024x705.png
[width] => 1024
[height] => 705
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785-1536x1057.png
[width] => 1536
[height] => 1057
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785.png
[width] => 2048
[height] => 1409
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/080820251754684785.png
[width] => 2048
[height] => 1409
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 250596
[_parental_post_id] => 186090
[views_count] => 1927
[_edit_lock] => 1754685661:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1754725986
[_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>
[_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1754725986
[_algolia_sync] => 321045791002
[_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] =>
[_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1754754660
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754754660
[_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] =>
[_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1754757517
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1756490725
[_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>
[_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756490725
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1757354743
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757354743
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757516810
[_oembed_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] =>
[_oembed_time_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] => 1758820200
[_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] =>
[_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759769542
[_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] =>
[_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1761929193
[_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] =>
[_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1761929193
[_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] =>
[_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1766131098
[_oembed_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] =>
[_oembed_time_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] => 1767188247
[_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] =>
[_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1767188247
[_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] =>
[_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1767188248
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1768927575
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1768927575
[_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] =>
[_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1769524826
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769524826
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769524826
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769524826
[_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] =>
[_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1769929883
[_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] =>
[_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1772361501
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1773140745
[_oembed_14cf41fb0faa2cc89b88856774ac8342] =>
[_oembed_time_14cf41fb0faa2cc89b88856774ac8342] => 1774458872
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774458872
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774458872
[_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] =>
[_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774458872
[_oembed_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] =>
[_oembed_time_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => 1774882986
[_oembed_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] =>
[_oembed_time_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => 1774882986
[_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] =>
[_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776009176
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1776009177
[_oembed_cfe08b13e07af9f6f64374129bda1847] =>
[_oembed_time_cfe08b13e07af9f6f64374129bda1847] => 1777213248
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1777912929
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777912929
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 213
[2] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => співпраця
[2] => Угорщина
)
)
[1] => Array
(
[id] => 250393
[content] =>
Завдяки підтримці Уряду Угорщини, Товариство української сім’ї та молоді в Угорщині «Нова Хвиля» знову організувало на Балатоні літній табір для дітей. Головна мета організаторів — передати молоді українські національні цінності та традиції.
[type] => post
[excerpt] => Завдяки підтримці Уряду Угорщини, Товариство української сім’ї та молоді в Угорщині «Нова Хвиля» знову організувало на Балатоні літній табір для дітей. Головна мета організаторів — передати молоді українські національні цінності та традиції.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1754499600
[modified] => 1754499348
)
[title] => «Нова Хвиля»: важливо зміцнювати українську національну ідентичність у молоді (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=250393&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 250367
[uk] => 250393
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => uk
[image_id] => 250394
[image] => Array
(
[id] => 250394
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1.jpg
[original_lng] => 184719
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/nevtelen-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1754491103:8
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1754487970
[_thumbnail_id] => 250394
[_edit_last] => 14
[views_count] => 1766
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] =>
[_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1754488807
[_algolia_sync] => 315165953002
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754490913
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1754490913
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1756982598
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1756982598
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1756982598
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757607017
[_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>
[_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761848426
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1761848426
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763883174
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764312548
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1765123238
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1768235414
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1768837496
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769969305
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769969305
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769969305
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774433977
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774433977
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1774433977
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1774433977
[_oembed_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] =>
[_oembed_time_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] => 1774433977
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1774433977
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1775311250
[_oembed_f834d78022d019d623467ccc87ecf81f] =>
[_oembed_time_f834d78022d019d623467ccc87ecf81f] => 1776600393
[_oembed_a3c8db049c840ae04dde230702c41703] =>
[_oembed_time_a3c8db049c840ae04dde230702c41703] => 1780751114
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 23921
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 37
[6] => 584109
[7] => 43
[8] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Культура
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Світ
[6] => Світ
[7] => Статті
[8] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 55325
[1] => 372677
[2] => 232654
[3] => 1375682
[4] => 2306211
[5] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Балатон
[1] => Ліліана Грекса
[2] => літній табір
[3] => підтримка уряду Угорщини
[4] => Товариство української сім’ї та молоді в Угорщині «Нова Хвиля»
[5] => Угорщина
)
)
[2] => Array
(
[id] => 249874
[content] =>
Одна з головних цілей Товариство української сім’ї та молоді в Угорщині «Нова Хвиля», що базується в Будапешті, – передача українських національних цінностей і традицій молодому поколінню, а також зміцнення української національної ідентичності. Саме з такою метою був організований літній табір на березі озера Балатон.
[type] => post
[excerpt] => Одна з головних цілей Товариство української сім'ї та молоді в Угорщині «Нова Хвиля», що базується в Будапешті, – передача українських національних цінностей і традицій молодому поколінню, а також зміцнення української національної ідентичності.
[autID] => 16
[date] => Array
(
[created] => 1753974900
[modified] => 1753973853
)
[title] => ГО «Нова Хвиля»: важливо зміцнювати національну ідентичність серед української молоді в Угорщині (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=249874&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 249870
[uk] => 249874
)
[aut] => makushyn
[lang] => uk
[image_id] => 249875
[image] => Array
(
[id] => 249875
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546.png
[original_lng] => 2093275
[original_w] => 1564
[original_h] => 886
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546-300x170.png
[width] => 300
[height] => 170
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546-768x435.png
[width] => 768
[height] => 435
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546-1024x580.png
[width] => 1024
[height] => 580
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546-1536x870.png
[width] => 1536
[height] => 870
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546.png
[width] => 1564
[height] => 886
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/snimok-ekrana-2025-07-31-v-135546.png
[width] => 1564
[height] => 886
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1753964370:2
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1753962954
[_thumbnail_id] => 249875
[_edit_last] => 16
[views_count] => 1808
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] =>
[_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1753964107
[_algolia_sync] => 296100029001
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1753964492
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1755083407
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757422177
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1757422177
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757422177
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1757422177
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1760296895
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1760469082
[_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>
[_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761856441
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763659567
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1764418228
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764418228
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1770313109
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1770313109
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1770313109
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1770313110
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1770313110
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774098113
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774098113
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1774098113
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1774098113
[_oembed_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] =>
[_oembed_time_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] => 1774098114
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1775722127
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 37
[5] => 584109
[6] => 43
[7] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Світ
[5] => Світ
[6] => Статті
[7] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 55325
[1] => 1572769
[2] => 2269112
[3] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Балатон
[1] => ГО «Нова Хвиля»
[2] => національну ідентичність
[3] => Угорщина
)
)
[3] => Array
(
[id] => 249761
[content] =>
Уже вп’яте українська громадська організація в Угорщині «Нова хвиля» організувала табір на березі озера Балатон для дітей української національності, які проживають в Угорщині. Метою заходу є передача молодому поколінню українських національних цінностей і традицій, а також зміцнення української ідентичності. Головним організатором табору стала Ліліана Грекса — речниця української національної меншини в Парламенті Угорщини.
[type] => post
[excerpt] => Уже вп’яте українська громадська організація в Угорщині «Нова хвиля» організувала табір на березі озера Балатон для дітей української національності, які проживають в Угорщині.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1753889400
[modified] => 1753889508
)
[title] => Товариство української сім'ї та молоді в Угорщині «Нова хвиля» організувало табір на березі Балатону (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=249761&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 249757
[uk] => 249761
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => uk
[image_id] => 249762
[image] => Array
(
[id] => 249762
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34.jpg
[original_lng] => 108020
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/1-34.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1753878723:14
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1753878214
[_thumbnail_id] => 249762
[_edit_last] => 14
[views_count] => 1747
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] =>
[_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1753878606
[_algolia_sync] => 301233913002
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754314949
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1755001270
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757953284
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757953284
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1757953285
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1758117130
[_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>
[_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761570639
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1761570639
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1761570639
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764273947
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1764273947
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1765355663
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769708073
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769708073
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769708073
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1769708073
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1769708073
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1775634423
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1775634423
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1775634424
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1775634424
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1775634424
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 23921
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 37
[6] => 584109
[7] => 43
[8] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Культура
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Світ
[6] => Світ
[7] => Статті
[8] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 2261336
[1] => 240
[2] => 2261337
)
[tags_name] => Array
(
[0] => табір на Балатоні
[1] => Угорщина
[2] => українська громадська організація в Угорщині «Нова хвиля»
)
)
[4] => Array
(
[id] => 249342
[content] =>
У суботу 26 липня в Угорщині зафіксували найвищу температуру за понад 100 років, що майже досягла абсолютного рекорду.

Про це повідомляють низка угорських ЗМІ з посиланням на Időkép.
На метеостанції Шаркад Маломфок на південному сході Угорщини вдень 26 липня зафіксували 41,3°C. Показник майже на градус побив денний максимум, зафіксований у 2021 році – 40,4°C, та виявився лише на 0,6 градуса нижчим, ніж абсолютний рекорд за історію метеорологічних спостережень в країні.
За погодними умовами у ці вихідні Угорщина розділилася навпіл: в східній частині країни панує екстремальна спека, тоді як у західній її третині зберігаються комфортні літні температури, а на крайньому заході вдень близько 22°C.
[type] => post
[excerpt] => У суботу 26 липня в Угорщині зафіксували найвищу температуру за понад 100 років, що майже досягла абсолютного рекорду.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1753606980
[modified] => 1753566034
)
[title] => В Угорщині зафіксували 100-річний спекотний рекорд
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=249342&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 249382
[uk] => 249342
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 249343
[image] => Array
(
[id] => 249343
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl.jpg
[original_lng] => 156170
[original_w] => 625
[original_h] => 409
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl-300x196.jpg
[width] => 300
[height] => 196
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl.jpg
[width] => 625
[height] => 409
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl.jpg
[width] => 625
[height] => 409
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl.jpg
[width] => 625
[height] => 409
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl.jpg
[width] => 625
[height] => 409
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/815c69c-8dt10tgx0b5ptgjss-xl.jpg
[width] => 625
[height] => 409
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1753555275:3
[_thumbnail_id] => 249343
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 1
[views_count] => 1825
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 334470373000
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1754812484
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754909651
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1755075250
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1757175163
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757503821
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1757503822
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757503822
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1760035892
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1760548964
[_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>
[_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761894867
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1765187375
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1765282865
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1765282865
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1768986103
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1768986103
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769795720
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769795720
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769795720
[_oembed_15271d01f1382303a7a8205a628d2f67] =>
[_oembed_time_15271d01f1382303a7a8205a628d2f67] => 1769960963
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1773482621
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1773482621
[_oembed_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] =>
[_oembed_time_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] => 1773482621
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1773482621
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774777951
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774777951
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1775838902
[_oembed_5c495e15b15510a74b80138a26bde713] =>
[_oembed_time_5c495e15b15510a74b80138a26bde713] => 1779479855
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 13080
[1] => 10810
[2] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => рекорд
[1] => спека
[2] => Угорщина
)
)
[5] => Array
(
[id] => 247010
[content] =>
Понад сто тисяч учнів з Угорщини та інших країн узяли участь у серії конкурсів, які проводилися в межах програми «Без кордонів» (угор. Határtalanul) Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини. До фіналу вийшли 14 команд зі шкіл Карпатського басейну. Зокрема із Закарпаття – «Патріоти» з ліцею імені Яноша Араня села Косонь та «Майбутні легенди» з ліцею села Мала Добронь.

Цього року Державний секретаріат з питань національної політики Угорщини знову організував масштабний конкурс, щоб надати можливість учням середніх шкіл Угорщини й інших країн Карпатського басейну перевірити свої знання з етнографії, історії та географії.
У вітальній промові на відкритті фіналу Леврінц Нача, державний секретар кабінету міністрів Угорщини, відповідальний за національну політику, привітав команди з відмінними результатами, адже ті, хто дійшов до цього етапу, випередили десятки тисяч своїх однолітків і ввійшли до числа найкращих. Державний секретар нагадав, що програма «Без кордонів» була започаткована 14 років тому з метою поглиблення почуття національної єдності та зміцнення угорських громад у Карпатському басейні. «Одне із завдань цієї ініціативи – надати угорським учням можливість безпосередньо ознайомитися з регіонами за межами Угорщини, нашими спільними природними й історичними скарбами та угорськими громадами за кордоном», – зазначив Леврінц Нача й додав, що конкурс «Без кордонів» збагачує спільні спогади досвідом змагань.

«За результатами нашого опитування, 78% угорських школярів уже бували за кордоном, 62% мають там друзів або знайомих. Крім того, дві третини учнів, які беруть участь у програмі, заявили, що отримали незабутній досвід. Ці результати свідчать про те, що мережа нашої національної спільноти стає дедалі щільнішою та міцнішою. Усе це значною мірою завдяки успіху програми «Без кордонів» і вам. Ми віримо, що завдяки зв’язкам, які ви налагодили під час конкурсу, та новим друзям ви також будете зміцнювати цю мережу», – сказав фіналістам державний секретар з питань національної політики Угорщини. А відтак побажав їм, щоб, озброївшись почуттям єдності, вони змогли показати найкращі результати.

Команди, які зареєструвалися на шкільний конкурс-олімпіаду «Без кордонів», під час попередніх та півфінальних етапів змагалися з літературних, географічних, історичних, етнографічних та культурних тем, завдяки чому ближче ознайомилися з угорськими територіями Карпатського басейну, традиціями та культурою їхніх мешканців. Ті, хто показав найкращі результати в попередніх раундах, вийшли до фіналу, що транслювався наживо і складався з трьох онлайн-раундів. Команди могли набрати максимум 3 x 30 балів у трьох тестах на знання, а за творче завдання – заздалегідь підготовлений короткометражний фільм, який представляв клас-учасник, – максимум 60 балів.
За підсумковими балами перше місце в конкурсі посіла команда Будапештської гімназії імені Йожефа Етвеша, друге – гімназія імені Бенца в Паннонгальмі, третє – команда Угорського освітньо-культурного центру в Хорватії (Загреб). Відмінних результатів досягли також команди Ліцею імені Яноша Араня із села Косонь, що на Берегівщині (10-те місце), та Ліцею із села Мала Добронь (13-те місце).
Переможці конкурсу отримали стипендію в розмірі одного мільйона форинтів (близько 100 тис. грн), команди, які посіли друге і третє місця, – по 300 тисяч форинтів (близько 30 тис. грн), а решта учасників – цінні подарунки. Крім того, учителям, чиї команди вийшли до фіналу, надали премію в розмірі 100 тисяч форинтів (близько 10 тис. грн).
24 червня конкурс завершився віртуальним гала-концертом.
Джерело: lexi/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => Минулого тижня католицький Каритас, Caritas Hungarica, прибув до нашого краю з п'ятьма вантажівками гуманітарної допомоги
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1749636900
[modified] => 1749636019
)
[title] => Католицький Каритас доставив на Закарпаття 5 вантажівок гуманітарної допомоги
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=245119&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 244974
[uk] => 245119
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 244978
[image] => Array
(
[id] => 244978
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808.jpg
[original_lng] => 1046352
[original_w] => 1200
[original_h] => 800
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1808.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2538
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 244978
[_edit_lock] => 1749625219:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 89399344001
[_oembed_e8377c03f275296f5f7f94679ba73445] =>
[_oembed_time_e8377c03f275296f5f7f94679ba73445] => 1750602364
[_oembed_b6d5bba644a8b3f160a936e89faa5e79] =>
[_oembed_time_b6d5bba644a8b3f160a936e89faa5e79] => 1750602364
[_oembed_40c6685c0aecda74591252add07c12ef] =>
[_oembed_time_40c6685c0aecda74591252add07c12ef] => 1750602364
[_oembed_c34ba9c2a19595f313ad72e434fe41a1] =>
[_oembed_time_c34ba9c2a19595f313ad72e434fe41a1] => 1750602364
[_oembed_dfd3ab6fa9e367c4c80f879056d8e511] =>
[_oembed_time_dfd3ab6fa9e367c4c80f879056d8e511] => 1750602364
[_oembed_4e112c03632e1038be97dc7754bc3aee] =>
[_oembed_time_4e112c03632e1038be97dc7754bc3aee] => 1752236529
[_oembed_d0a2cab6105f14f659df0ccba628b303] =>
[_oembed_time_d0a2cab6105f14f659df0ccba628b303] => 1752236529
[_oembed_d5419bf2a8fecf467308ab99a20fdeed] =>
[_oembed_time_d5419bf2a8fecf467308ab99a20fdeed] => 1752236529
[_oembed_7e212787353c180adf0f1526368ffbe3] =>
[_oembed_time_7e212787353c180adf0f1526368ffbe3] => 1752236529
[_oembed_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] =>
[_oembed_time_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] => 1752236529
[_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>
[_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1752236529
[_oembed_7298c998c606e2de4d656f3f23e2801c] =>
[_oembed_time_7298c998c606e2de4d656f3f23e2801c] => 1752766951
[_oembed_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] =>
[_oembed_time_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => 1752938888
[_oembed_ad2cf38ae03b30e5e509916d54b13b9c] =>
[_oembed_time_ad2cf38ae03b30e5e509916d54b13b9c] => 1752938888
[_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] =>
[_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1752938888
[_oembed_14bda945addaccc14452f69bf4631791] =>
[_oembed_time_14bda945addaccc14452f69bf4631791] => 1752938888
[_oembed_b8e71596775840b7ad128eb7c3d4c6d7] =>
[_oembed_time_b8e71596775840b7ad128eb7c3d4c6d7] => 1752938888
[_oembed_404ee331f5efd376d95fdbba223b5be9] =>
[_oembed_time_404ee331f5efd376d95fdbba223b5be9] => 1752938889
[_oembed_1be81f597417a302833aa905973bc2d0] =>
[_oembed_time_1be81f597417a302833aa905973bc2d0] => 1752938889
[_oembed_787e5e3317c856d75622f0cf11f3f5cc] =>
[_oembed_time_787e5e3317c856d75622f0cf11f3f5cc] => 1753975511
[_oembed_ea11427e8436f8c4188a5a6ef93c315f] =>
[_oembed_time_ea11427e8436f8c4188a5a6ef93c315f] => 1753975511
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1753975511
[_oembed_bb979e21db8d023b435340fa84abf8e1] =>
[_oembed_time_bb979e21db8d023b435340fa84abf8e1] => 1753975511
[_oembed_0746a0b5091998c18b051464e97d5d36] =>
[_oembed_time_0746a0b5091998c18b051464e97d5d36] => 1753975511
[_oembed_1ac3524f1cde37825c7dc26c671c402a] =>
[_oembed_time_1ac3524f1cde37825c7dc26c671c402a] => 1753975511
[_oembed_9e78b712df081bde39f534e17584c8d5] =>
[_oembed_time_9e78b712df081bde39f534e17584c8d5] => 1753975512
[_oembed_cd855fb1f79b52096bff781c7b9c9f4e] =>
[_oembed_time_cd855fb1f79b52096bff781c7b9c9f4e] => 1754890286
[_oembed_1dc711932b1ed456b9cf60bc914ebb73] =>
[_oembed_time_1dc711932b1ed456b9cf60bc914ebb73] => 1754890286
[_oembed_4376e936d96ffe99c88ff1990981cffc] =>
[_oembed_time_4376e936d96ffe99c88ff1990981cffc] => 1754890286
[_oembed_3a33441ce3318cd446c85545a975ca47] =>
[_oembed_time_3a33441ce3318cd446c85545a975ca47] => 1755784509
[_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] =>
[_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1755784509
[_oembed_5256d364923fe4555509721553b8d564] =>
[_oembed_time_5256d364923fe4555509721553b8d564] => 1755784509
[_oembed_f970982f20c08e2a645d584c5b2eb8ad] =>
[_oembed_time_f970982f20c08e2a645d584c5b2eb8ad] => 1756890511
[_oembed_0238ebece0f73be71ef3e0655874630f] =>
[_oembed_time_0238ebece0f73be71ef3e0655874630f] => 1756890511
[_oembed_3c13b2ac65b30c130fa76ea2c85552d8] =>
[_oembed_time_3c13b2ac65b30c130fa76ea2c85552d8] => 1756890511
[_oembed_67aa3b54edb08ab6dd7c4a2110cb96f0] =>
[_oembed_time_67aa3b54edb08ab6dd7c4a2110cb96f0] => 1757257841
[_oembed_cf4fd14134c224731b0d988aede0b08b] =>
[_oembed_time_cf4fd14134c224731b0d988aede0b08b] => 1757257841
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757257841
[_oembed_e20ed3a9a6340960a0094322e7112b2a] =>
[_oembed_time_e20ed3a9a6340960a0094322e7112b2a] => 1757257841
[_oembed_a74878e8706918dfdfd8db5cbc4521f9] =>
[_oembed_time_a74878e8706918dfdfd8db5cbc4521f9] => 1761899293
[_oembed_b4fd5f710d29a7eff50eeb402545d555] =>
[_oembed_time_b4fd5f710d29a7eff50eeb402545d555] => 1761899293
[_oembed_5590458762cc062349a1312981b199cb] =>
[_oembed_time_5590458762cc062349a1312981b199cb] => 1761899293
[_oembed_96c18b50b28d026b59742d12e8def1ba] =>
[_oembed_time_96c18b50b28d026b59742d12e8def1ba] => 1761899293
[_oembed_5b1574181f608a92cf231f9053ebbd48] =>
[_oembed_time_5b1574181f608a92cf231f9053ebbd48] => 1762625487
[_oembed_30a55fec7769851c2b05c361edf50e54] =>
[_oembed_time_30a55fec7769851c2b05c361edf50e54] => 1762625487
[_oembed_550caf6567badee7c694207a9f3dbe42] =>
[_oembed_time_550caf6567badee7c694207a9f3dbe42] => 1762625487
[_oembed_862778e4c9d30200196bdf372c6349f4] =>
[_oembed_time_862778e4c9d30200196bdf372c6349f4] => 1762625487
[_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] =>
[_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1762625487
[_oembed_a92ee6f2538ba3e8b45031aaa4295790] =>
[_oembed_time_a92ee6f2538ba3e8b45031aaa4295790] => 1762625487
[_oembed_9cf430663e788b8e3107496ac78c4dad] =>
[_oembed_time_9cf430663e788b8e3107496ac78c4dad] => 1762625487
[_oembed_765c66f1587c2bd0297e458d22236094] =>
[_oembed_time_765c66f1587c2bd0297e458d22236094] => 1764003080
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764003080
[_oembed_a4411376651e353e44b0c3593cb9aad6] =>
[_oembed_time_a4411376651e353e44b0c3593cb9aad6] => 1764003081
[_oembed_29445e844a618fd870ff47193a72b280] =>
[_oembed_time_29445e844a618fd870ff47193a72b280] => 1764201146
[_oembed_ee6e095b6be4aae26ef2756198987ede] =>
[_oembed_time_ee6e095b6be4aae26ef2756198987ede] => 1764201147
[_oembed_7537ac23f4a0e5e8fb364c817555753a] =>
[_oembed_time_7537ac23f4a0e5e8fb364c817555753a] => 1764869346
[_oembed_28a015ee4cd42adc900bff1ab310187d] =>
[_oembed_time_28a015ee4cd42adc900bff1ab310187d] => 1764869346
[_oembed_c3f761569870278044ebbca1f97d825f] =>
[_oembed_time_c3f761569870278044ebbca1f97d825f] => 1764869346
[_oembed_2f7eca9494b8f5e14eca0922d2398860] =>
[_oembed_time_2f7eca9494b8f5e14eca0922d2398860] => 1764869347
[_oembed_d1cd98b5d9a379a8c40e2261e6463c62] =>
[_oembed_time_d1cd98b5d9a379a8c40e2261e6463c62] => 1764869347
[_oembed_b03db96eac265ff7a01b92354ba67097] =>
[_oembed_time_b03db96eac265ff7a01b92354ba67097] => 1764869347
[_oembed_49bf647bcd842977a0652ebf73675d99] =>
[_oembed_time_49bf647bcd842977a0652ebf73675d99] => 1767187309
[_oembed_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] =>
[_oembed_time_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] => 1767187309
[_oembed_085afea552026d94236819b30677c526] =>
[_oembed_time_085afea552026d94236819b30677c526] => 1767187309
[_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] =>
[_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1767187309
[_oembed_febdae7dd065dadbaa357914bd31c18b] =>
[_oembed_time_febdae7dd065dadbaa357914bd31c18b] => 1767187309
[_oembed_f0c1eab0408fe2067a2ac6384ef81219] =>
[_oembed_time_f0c1eab0408fe2067a2ac6384ef81219] => 1767187309
[_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] =>
[_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1767187309
[_oembed_99193ed4762ffb99c4d0bd557994eddd] =>
[_oembed_time_99193ed4762ffb99c4d0bd557994eddd] => 1768058605
[_oembed_8bc5ba73fb02797fdd5246fea33cb00a] =>
[_oembed_time_8bc5ba73fb02797fdd5246fea33cb00a] => 1768058606
[_oembed_df6996f1a0bbb600b39cd3fdb2ffdd66] =>
[_oembed_time_df6996f1a0bbb600b39cd3fdb2ffdd66] => 1768058606
[_oembed_53318fcc4896a8c350ed9cd020dbb78c] =>
[_oembed_time_53318fcc4896a8c350ed9cd020dbb78c] => 1768490274
[_oembed_db9588fe1a0a32e493f5cca6aca20c3b] =>
[_oembed_time_db9588fe1a0a32e493f5cca6aca20c3b] => 1768490274
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1768490274
[_oembed_1356737c9152514b4129c8e3c37b419b] =>
[_oembed_time_1356737c9152514b4129c8e3c37b419b] => 1768561859
[_oembed_a754b7db3efa73b67d442863d63afa9e] =>
[_oembed_time_a754b7db3efa73b67d442863d63afa9e] => 1768561859
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1768561859
[_oembed_b2b237c0eb90908aa8c79c9ab07d6cc1] =>
[_oembed_time_b2b237c0eb90908aa8c79c9ab07d6cc1] => 1768561859
[_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] =>
[_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1775750328
[_oembed_d3d69f7d07d17596152a0a749b4bb2f0] =>
[_oembed_time_d3d69f7d07d17596152a0a749b4bb2f0] => 1775750328
[_oembed_e1819ba35405b7fdf81bc1fbbe1b65f5] =>
[_oembed_time_e1819ba35405b7fdf81bc1fbbe1b65f5] => 1775750328
[_oembed_80ff44af59c887625cc804ff4e7de6bc] =>
[_oembed_time_80ff44af59c887625cc804ff4e7de6bc] => 1776082419
[_oembed_6c8b8129ca76dfc425413793142e7ab2] =>
[_oembed_time_6c8b8129ca76dfc425413793142e7ab2] => 1776082419
[_oembed_ae65310b1aa54ad940de071f00d9532e] =>
[_oembed_time_ae65310b1aa54ad940de071f00d9532e] => 1776082419
[_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] =>
[_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1776082419
[_oembed_15c26ede941fc0295dd486849835a020] =>
[_oembed_time_15c26ede941fc0295dd486849835a020] => 1776082419
[_oembed_cfe08b13e07af9f6f64374129bda1847] =>
[_oembed_time_cfe08b13e07af9f6f64374129bda1847] => 1776620417
[_oembed_2ff766d408020b50ee7213c737fe3e8e] =>
[_oembed_time_2ff766d408020b50ee7213c737fe3e8e] => 1776620417
[_oembed_c883d437d9ab3968818a15767aa7022a] =>
[_oembed_time_c883d437d9ab3968818a15767aa7022a] => 1776620417
[_oembed_16547ad317cc0ac5725583674eab67d7] =>
[_oembed_time_16547ad317cc0ac5725583674eab67d7] => 1776620417
[_oembed_5991bbc5bcef0555be73d9263112e4dd] =>
[_oembed_time_5991bbc5bcef0555be73d9263112e4dd] => 1776620418
[_oembed_45cecd8bc3d8c9e73159806a112b363c] =>
[_oembed_time_45cecd8bc3d8c9e73159806a112b363c] => 1776620418
[_oembed_7c6c2164ee4c12ad807c288f81e874c0] =>
[_oembed_time_7c6c2164ee4c12ad807c288f81e874c0] => 1776620418
[_oembed_86c1853ce69c77b3e300d260f5ddf823] =>
[_oembed_time_86c1853ce69c77b3e300d260f5ddf823] => 1777960221
[_oembed_54c15046af36eea8adc79a1de3ff2939] =>
[_oembed_time_54c15046af36eea8adc79a1de3ff2939] => 1777960221
[_oembed_c96e5cb1add2fa58501b8fea5ce45d48] =>
[_oembed_time_c96e5cb1add2fa58501b8fea5ce45d48] => 1777960221
[_oembed_2d89ad3aa594c98c478653aa247d3466] =>
[_oembed_time_2d89ad3aa594c98c478653aa247d3466] => 1777960221
[_oembed_d0823acfd6e122c447b8100178133799] =>
[_oembed_time_d0823acfd6e122c447b8100178133799] => 1778169970
[_oembed_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] =>
[_oembed_time_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 1778501764
[_oembed_d200e732bb239cc93cb0fff4ef383a3a] =>
[_oembed_time_d200e732bb239cc93cb0fff4ef383a3a] => 1778501764
[_oembed_8d9d0c3011bc89ec1fb16c392ad616f6] =>
[_oembed_time_8d9d0c3011bc89ec1fb16c392ad616f6] => 1778501764
[_oembed_4dc635d084f1d0889cced8eb7af734bc] =>
[_oembed_time_4dc635d084f1d0889cced8eb7af734bc] => 1778501764
[_oembed_32cd54c4bd070c79dca930637922beb2] =>
[_oembed_time_32cd54c4bd070c79dca930637922beb2] => 1778501764
[_oembed_8ac4f0be477f1e5ab9bf7f96e9252ecb] =>
[_oembed_time_8ac4f0be477f1e5ab9bf7f96e9252ecb] => 1778501764
[_oembed_e9739cff452dd055a3ac46f718aafd04] =>
[_oembed_time_e9739cff452dd055a3ac46f718aafd04] => 1778501764
[_oembed_2832ce0a0977f7276a347f20387862ca] =>
[_oembed_time_2832ce0a0977f7276a347f20387862ca] => 1778501765
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 84004
[1] => 29
[2] => 260635
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Допомога Угорщини
[1] => Закарпаття
[2] => Закарпаття
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 115248
[1] => 1868
[2] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => допомага
[1] => Закарпаття
[2] => Угорщина
)
)
[7] => Array
(
[id] => 244685
[content] =>
У 659 населених пунктах 48 країн 6 континентів світу одночасно запалали 1172 багаття єдності в День національної єдності угорців – 4 червня о 20:25 за будапештським часом. До ініціативи, започаткованої у 2020-му Закарпатською угорською спілкою скаутів (Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség), протягом останніх років приєдналися угорці майже з усіх куточків світу, які символічним запаленням вогню висловлюють єдність нації.

У межах акції угорські скаутські організації, що діють на планеті Земля, закликають угорців усього світу одночасно продемонструвати єдність нації 4 червня – у День національної єдності угорців. Через війну, яка вже четвертий рік триває в Україні, ці вогні цьогоріч знову запалали як вогні миру. Крім того, організатори закликали учасників у своїх молитвах під час заходів згадати про постраждалих від повені в Секейській землі (Румунія).
Угорська скаутська асоціація Закарпаття спільно з угорською громадою міста над Латорицею запалила багаття єдності у дворі Угорського дому ім. Мігая Мункачі. Центр, який на сьогодні став визначальною інституцією культурного життя нашого регіону, 4 червня також приймав черговий захід Асоціації угорців Мукачева (ММЕ). Присутні стали свідками дивовижного поєднання історії та мистецтва, а також надзвичайного розквіту сили єдності.

Полудень відкрила серія традиційних виступів молодих талантів мукачівської організації. Першою виступила Каталін Пліска, колишня учениця Мукачівської школи ім. Ференца Ракоці, яка зараз навчається в Ужгородській музичній школі ім. Задора Дежо, і зачарувала слухачів вальсом Фредеріка Шопена. Після цього місцевий історик та вчитель Бейла Попович своєю надзвичайно змістовною доповіддю запросив присутніх до особливої мандрівки історією культури. Він говорив про музику, літературу, мистецтво, зокрема про Донаньї, Ліста, Шопена, Тріанон, соляні копальні, пам’ятники тисячоліття, і все це в кінцевому підсумку сформувало цілісну картину для аудиторії.

Захід завершився запаленням багаття єдності та спільною молитвою, а потім дружніми розмовами й агапе, що тривали до вечора. Близько 120 угорців з Мукачева, стоячи навколо багаття, обійнявшись, заспівали гімн, а відтак під керівництвом Марти Попович-Палойтай спільно помолилися за збереження нації, мир та братів із Секейської землі. Вечір, як і всі заходи ММЕ, відбувся завдяки єдності, підтримці та пожертвам угорської громади Мукачева.
Пал Попович, автор ідеї ініціативи «Вогонь єдності», голова Закарпатської угорської скаутської асоціації, згадуючи про початок акції, сказав: «Ми пишаємося тим, що ідея цієї чудової ініціативи п’ять років тому народилася саме в нашому улюбленому місті, Мукачеві». У перший рік акція мала такий успіх, що ввечері 4 червня 2020 року вогні запалали одночасно в тисячах місць. Після цього з усіх континентів надійшли відгуки, які заохотили скаутів оголосити про акцію і в наступні роки.

«Наша ініціатива тепер стала загальноугорською подією, ми створили традицію. Навіть якщо не будемо оголошувати про цю акцію щороку перед 4 червня, ці вогні все одно спалахнуть, – констатував Пал Попович і додав: – Спочатку метою було символізувати запаленням вогнів нашу національну єдність. Проте у 2022 році спалахнула російсько-українська війна, росія напала на Україну. Через це загинуло дуже багато людей, безліч наших співвітчизників втратили свої домівки, величезна кількість сімей і сьогодні живуть у розлуці. Тому ці вогні миру є також сподіванням на якнайшвидше закінчення війни. Тож у символіці події з’явився голуб миру. Цього року цей вогонь є також вогнем солідарності з постраждалими від повені в Секейській землі», – зазначив він.
«Вогонь єдності» – це найбільша у світі подія, яка одночасно відбулася на шести континентах з однією метою. Сотні тисяч угорців запалили багаття або свічки за єдність нації, за мир і за постраждалих від повені в Трансильванії.
Джерело:CsA/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => У 659 населених пунктах 48 країн 6 континентів світу одночасно запалали 1172 багаття єдності в День національної єдності угорців – 4 червня о 20:25 за будапештським часом
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1749385080
[modified] => 1749381432
)
[title] => Вогонь єдності: у 659 містах і селах 48 країн на 6 континентах одночасно запалало полум'я
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=244685&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 244658
[uk] => 244685
)
[trid] => kri2709
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 244661
[image] => Array
(
[id] => 244661
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8.jpg
[original_lng] => 1253592
[original_w] => 1200
[original_h] => 800
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/munkacs8.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3289
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 244661
[_edit_lock] => 1749370633:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 116927544000
[_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] =>
[_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1749392599
[_oembed_af5006d9e77276dc1213af4503f6385b] =>
[_oembed_time_af5006d9e77276dc1213af4503f6385b] => 1749392599
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1753972461
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1754811053
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754811054
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1756974263
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1756974263
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1756974263
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1756974263
[_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>
[_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761322177
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1761322177
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1761322177
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764237392
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1764237392
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1764746940
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1768739756
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1769247366
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1770045157
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1770045157
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1770045157
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774282106
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774282107
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1774282107
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1774282107
[_oembed_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] =>
[_oembed_time_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] => 1774282107
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1774282107
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1776525003
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 21
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Фото
)
[tags] => Array
(
[0] => 10273
[1] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => вогонь єдності
[1] => Угорщина
)
)
[8] => Array
(
[id] => 244627
[content] =>
4 червня – це не лише історична дата, а й символ національної пам’яті та єдності. У річницю підписання Тріанонського мирного договору в населених угорцями містах і селах Закарпаття проводяться меморіальні заходи на знак пошани до відокремлених частин нації. Так було й цьогоріч у Великій Паладі на Виноградівщині, де присутні схилили голови перед монументом жертвам Першої світової війни, установленим у 1991-му місцевим осередком Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС).

Захід розпочався з хвилини мовчання в пам’ять про жертв війни. Учасники зібрання разом помолилися за збереження та майбутнє угорського народу. Очільниця місцевого осередку ТУКЗ-КМКС Катерина Іллєш, виступаючи перед присутніми, підкреслила, що День національної єдності угорців на Закарпатті має особливо глибокий сенс: «Ця дата не лише нагадує нам про минуле, а й зміцнює нас у вірі, що збереження нашої громади, культури та рідної мови – наше найважливіше завдання». Вона наголосила, що сила угорського народу полягає в єдності. «Шануймо наше минуле, живімо сьогоденням і будуймо майбутнє в дусі єдності», – закликала голова, додавши, що угорська громада Закарпаття подає світові приклад витримки та вірності.

Провідний консул Угорщини в Берегові Іштван Буцко у своєму виступі наголосив, що закордонні угорські громади належать до найважливіших стовпів національної єдності. За його словами, уряд Угорщини всіма можливими засобами підтримує їх, щоб вони могли залишатися активною та цінною частиною всієї угорської нації.
Атмосферу заходу підкреслив виступ ансамблю «Сатмар». Зокрема колектив виконав Псалом 502, послання якого перегукується з темою важливості національної єдності та витримки.




Голова Виноградівського районного осередку ТУКЗ-КМКС Золтан Кудрон у своєму виступі звернув увагу на те, що спільні цінності об’єднують націю. За його словами, багата угорська культура й релігія, які належать до них, є фундаментальними опорами збереження угорської громади на Закарпатті. Процитувавши слова Альберта Ваша «Вода тече, камінь залишається», пан Золтан додав: «Ми – це камінь тут, на Закарпатті». Таким чином він відзначив непохитну витримку та стійкість місцевих угорців, а також відданість, з якою громада тримається свого коріння, ідентичності та традицій навіть у буремні історичні часи.
Голова Пийтерфолвівської територіальної громади в коментарі журналістам підкреслив, що національна єдність завжди мала особливе значення на Закарпатті. Про це свідчать як спільні дії останніх років, так і співпраця, виявлена в допомозі угорцям Трансильванії.
Меморіальний захід завершився виконанням національного гімну та покладанням вінків. Насамкінець Каталін Іллеш запросила всіх долучитися по обіді до запалення вогню національної єдності – дійства, що символізує єдність громади.
(DA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => 4 червня – це не лише історична дата, а й символ національної пам’яті та єдності. У річницю підписання Тріанонського мирного договору в населених угорцями містах і селах Закарпаття
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1749306960
[modified] => 1749303022
)
[title] => У Великій Паладі відзначили День національної єдності угорців
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=244627&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 244352
[uk] => 244627
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 244363
[image] => Array
(
[id] => 244363
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto.jpeg
[original_lng] => 1593850
[original_w] => 1600
[original_h] => 1142
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto-300x214.jpeg
[width] => 300
[height] => 214
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto-768x548.jpeg
[width] => 768
[height] => 548
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto-1024x731.jpeg
[width] => 1024
[height] => 731
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto-1536x1096.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1096
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto.jpeg
[width] => 1600
[height] => 1142
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/foto.jpeg
[width] => 1600
[height] => 1142
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2241
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 244363
[_edit_lock] => 1749359915:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] =>
[_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1749296166
[_algolia_sync] => 112739328000
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754323633
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1754323633
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1755944074
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757507476
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1757507476
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757507476
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1757507477
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1760964370
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1760964370
[_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>
[_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761738197
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763825693
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1766481332
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1766481332
[_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] =>
[_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1769095457
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769537227
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769537228
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769537228
[_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] =>
[_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1769537228
[_oembed_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] =>
[_oembed_time_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] => 1773691599
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1773691600
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1774001697
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1774001697
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774284050
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774284050
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1775735039
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 10211
[1] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => День національної єдності угорського народу
[1] => Угорщина
)
)
[9] => Array
(
[id] => 243809
[content] =>
За останні три роки на фермі «Стража», розташованій біля міста Сабадсаллаш, отримали допомогу сотні людей з інвалідністю, які були змушені покинути свої домівки через війну.

Люди з інвалідністю доглядають за тваринами на фермі «Стража» біля міста Сабадсаллаш в області Бач-Кішкун. Чаба Неймет та його дружина започаткували туристичний бізнес у 2012 році, працевлаштовуючи, зокрема, осіб з інтелектуальними порушеннями.
Пізніше подружжя заснувало громадське об’єднання, яке допомагає молодим людям з особливими потребами отримати досвід роботи та стати незалежними. А після початку російсько-української війни одразу почало приймати біженців з важкими формами інвалідності. У березні 2022 року їхній гостьовий будинок був повністю заповнений, у ньому розмістили майже 50 осіб.
«З нами зв’язуються лікарні, які мають виписувати таких пацієнтів, але їм нікуди йти, у них немає родичів, а їхній стан не дозволяє жити самостійно. Ми піклуємося про людей з деменцією, на інвалідних візках, глухих, параноїдальних шизофреніків, пенсіонерів похилого віку та осіб, котрі перенесли інсульт», – розповідає голова ГО «Ферма Стража» Беата Нейметне-Горват.
Тепер на фермі проживає понад 20 українців. Вікторія приїхала з Черкаської області з двома доньками-інвалідами. Одна з них уже повернулася до України.
«Нас було багато. Але відтоді частина людей інтегрувалася в суспільство: хтось переїхав до інших країн, а хтось знайшов роботу та помешкання. Життя триває. І людям треба якось жити далі. Звичайно, я хочу додому. Ми хочемо бути з нашими родинами. Але ситуація така, що зараз ми тут. Наші родини розірвані. Моє серце болить за доньку та нашу родину, але я маю думати про Олександру. Бо війна триває, ніхто не знає, куди поцілить наступна бомба. Я не можу сховатися з донькою в підвалі чи сховищі. Ось чому ми залишаємося тут», – ділиться Вікторія.
Сергій жив до війни в Харкові. Йому довелось ампутувати ногу через діабет. На фермі він зустрів Ірину, яка стала його дівчиною. Сергій показує на телефоні свій будинок, що сильно постраждав унаслідок російської атаки.
«Я жив практично сам. Звичайно, було дуже важко. Війна почалася 24 лютого, а я замінив свої старі вікна на пластикові 14-го. Так довго мріяв, щоб у моїй квартирі було тепло й затишно! Але потім почалася війна».
На фермі побудували парк, де діти з інвалідністю та без можуть разом гратися й пізнавати одне одного.
Для мешканців, які потребують особливого догляду, не можуть жити самостійно через вік або інвалідність, на фермі функціонує цілодобова служба догляду. З 2024 року діяльність з підтримки розширилася й тепер включає наставництво для вразливих сімей, які проживають в орендованому житлі в навколишніх населених пунктах та Будапешті (наразі майже 200 осіб).
Проєкт реалізується за рахунок безповоротного гранту в розмірі 1,258 мільярда форинтів, що співфінансується Європейським Союзом та Угорщиною, у межах Програми «План Сечені Плюс».
euronews.com
[type] => post
[excerpt] => За останні три роки на фермі «Стража», розташованій біля міста Сабадсаллаш, отримали допомогу сотні людей з інвалідністю, які були змушені покинути свої домівки через війну.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1748716080
[modified] => 1748715383
)
[title] => На одній із ферм в Угорщині надають допомогу українським біженцям з інвалідністю
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=243809&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 243618
[uk] => 243809
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 243620
[image] => Array
(
[id] => 243620
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark.webp
[original_lng] => 104170
[original_w] => 820
[original_h] => 468
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark-300x171.webp
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark-768x438.webp
[width] => 768
[height] => 438
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark.webp
[width] => 820
[height] => 468
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark.webp
[width] => 820
[height] => 468
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark.webp
[width] => 820
[height] => 468
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/rokkantpark.webp
[width] => 820
[height] => 468
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 3262
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 243620
[_edit_lock] => 1748704603:2
[_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] =>
[_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1748704559
[_edit_last] => 2
[_oembed_5760cd6c54c95ae919d3f70b8674e6a9] =>
[_oembed_time_5760cd6c54c95ae919d3f70b8674e6a9] => 1748705286
[_algolia_sync] => 36207075001
[_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] =>
[_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754756003
[_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] =>
[_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1754756003
[_oembed_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] =>
[_oembed_time_27a405faecd1fcccafde9f47d11f901a] => 1756589824
[_oembed_7b6027ee51693d3a966b3e91436c5e65] =>
[_oembed_time_7b6027ee51693d3a966b3e91436c5e65] => 1757386755
[_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] =>
[_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757528661
[_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] =>
[_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1757528661
[_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] =>
[_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757528661
[_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] =>
[_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1757528661
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1760725170
[_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] =>
[_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1760780974
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763565955
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1764743447
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764743447
[_oembed_f3cd15a40d7e811bfa9e0e5b46f04607] =>
[_oembed_time_f3cd15a40d7e811bfa9e0e5b46f04607] => 1764912973
[_oembed_801f4b67994b61653c26cbbe6460c8a4] =>
[_oembed_time_801f4b67994b61653c26cbbe6460c8a4] => 1764912973
[_oembed_2456ba62e3dcfaa9dc46d5613d6104ab] =>
[_oembed_time_2456ba62e3dcfaa9dc46d5613d6104ab] => 1764912973
[_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] =>
[_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1770784786
[_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] =>
[_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1770784786
[_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] =>
[_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1770784786
[_oembed_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] =>
[_oembed_time_59d308b9db484224e05d8960b48aa7d2] => 1773340030
[_oembed_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] =>
[_oembed_time_12f7651e36bc68a9b64b2b444ae9c379] => 1773340030
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1773340031
[_oembed_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] =>
[_oembed_time_9f017a9a5385008c5444573eb67a4ea2] => 1773776939
[_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] =>
[_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1773937749
[_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] =>
[_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1773937749
[_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] =>
[_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1775235556
[labels] => Array
(
[0] => whatshot
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 83877
[2] => 83879
[3] => 84004
[4] => 51
[5] => 656257
[6] => 37
[7] => 584109
[8] => 43
[9] => 19
[10] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Війна
[2] => Гуманітарна допомога біженцям
[3] => Допомога Угорщини
[4] => Новини
[5] => Новини
[6] => Світ
[7] => Світ
[8] => Статті
[9] => Терміново
[10] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 16667
[1] => 1181414
[2] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => біженці
[1] => люди з інвалідністю
[2] => Угорщина
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 50
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 240
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 50
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 240
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Угорщина (Сторінка 6)