1944-es bombázás - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 4 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjMwMjU3OTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 257559 [content] => A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet és Magyarország Beregszászi Konzulátusa idén is – a hagyományokat követve – megemlékezett Beregszász 1944. október 9-i bombázásának áldozatairól. A megemlékezés a köztemető honvédparcellájánál kezdődött, majd a vasútállomásnál folytatódott, ahol a résztvevők főhajtással tisztelegtek az elhunytak emléke előtt.
 
 A megemlékezés a Himnusz eléneklésével indult, majd Magyarország Beregszászi Konzulátusának képviseletében Fülöp Andrea konzul asszony köszöntötte a jelenlévőket. Őt követve Gyebnár István konzul mondott beszédet.
 
 „A mai megemlékezés a hazájuk védelmében, harci cselekményekben hősi halált halt honvédjeink, a beregszászi vasútállomáson 1944. október 9-én tartózkodó sebesültszállító szerelvényben halálukat lelt honvéd mártírjaink, végül a városban a szintén a támadó szovjet harci repülők által lebombázott, illetve legéppuskázott polgári áldozatok emléke előtti főhajtásunkat juttatja kifejezésre” – kezdte beszédét.
 A konzul szólt arról is, hogy a szovjet támadásról és annak civil áldozatairól hosszú ideig nem lehetett beszélni: „Ezért hosszú ideig feledésbe merültek ezek a honvédsírok is, amelyek alatt a légitámadás katonai áldozatai nyugszanak, s amelyek előtt most emlékezünk.”
 
 Beszéde végén a béke fontosságát hangsúlyozta, amely minden nemzet jövőjének záloga:
  A békés építkezés az, amely fontos számunkra, hiszen ez az alapja a mi és az utódaink jövőjének, ettől függ a magyarság megmaradása a Kárpát-medencében, Kárpátalján.
 
 Szavai zárásként köszönetet mondott mindazoknak, akik ápolják a honvédek sírjait.
 
 A bombázás történelmi hátterét Molnár D. Erzsébet, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem Történelem- és Társadalomtudományi Tanszékének, valamint a Lehoczky Tivadar Kutatóintézetnek a vezetője ismertette. Elmondta, hogy az 1944. október 9-i szovjet támadás során, amikor a bombaszőnyeg a tervezettől eltérő irányban hullott, mintegy 250 ember vesztette életét – katonák és civilek egyaránt.
 Hangsúlyozta: az akkori nap is a hétköznapi élet megszokott ritmusában indult, az emberek a vasútállomáson várakoztak, mit sem sejtve arról, hogy néhány órán belül városuk a pusztulás színterévé válik. A szirénák hangját senki sem vette komolyan – a légiriadó akkor már mindennapossá vált. A délutáni órákban azonban szovjet repülők zúdították bombáikat Beregszászra, elpusztítva a vasútállomást és környékét.
 A történész kiemelte, hogy a történelem ezen tragikus napja nem csupán a múlt emléke, hanem figyelmeztetés is a jelen számára. Mint mondta: „1944. október 9-e arra tanít bennünket, hogy értékeljük a békét, hiszen az ember természetes állapota a béke. Meg kell tanulnunk megbecsülni azt, és mindig, minden körülmény között ki kell állnunk a háború, az erőszak és az agresszió ellen.”
 Kiemelte: az utóbbi évek háború eseményei újra rávilágítottak arra, milyen törékeny a béke, és mennyire könnyen válhatunk magunk is részeseivé egy fegyveres konfliktusnak. Éppen ezért – fogalmazott – a béke melletti határozott kiállás erkölcsi kötelességünk, hogy a jövő nemzedékei békében élhessenek.
  
 
 
 A megemlékezésen a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum 10. osztályos diákjai verses és történelmi műsorral tisztelegtek az áldozatok előtt, majd a történelmi egyházak képviselői közös imádságot mondtak az elhunytak lelki üdvéért. A szertartás végén a jelenlévők elhelyezték a kegyelet és a hála koszorúit a honvédparcella emléktáblája előtt.
  
 
 
 
 
 
 
 A megemlékezők ezt követően a város vasútállomásához, az egykori bombázás célpontjához vonultak. A program az állomás falán elhelyezett emléktáblánál folytatódott, ahol katonadalok csendültek fel Halász Bertalan, a Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola oktatójának harmonika-előadásában.
 
 Molnár Krisztina, a Pro Cultura Subcarpathica képviseletében köszöntötte az egybegyűlteket, majd Orosz Ildikó, a szervezet és a Rákóczi Egyetem elnöke szólt a jelenlévőkhöz, aki arra hívta fel a figyelmet, hogy a történelem ismétlődő figyelmeztetéseit nem szabad elengedni a fülünk mellett.
 
 Felidézte, hogy 2014-ben a Pro Cultura Subcarpathica és Magyarország Beregszászi Konzulátusa emléktáblát helyezett el a vasútállomás falán, hogy felkiáltójelként emlékeztessen a 81 évvel ezelőtti tragédiára. „Akkor még nem gondoltuk, hogy ezt a felkiáltójelet sokan nem veszik komolyan, és tíz év múlva ismét háborús helyzetbe kerülünk itt, Ukrajna állampolgáraiként” – fogalmazott az elnök asszony.
 
 Orosz Ildikó párhuzamot vont a múlt és a jelen között. Mint mondta, az 1944-es beregszásziak is azt hitték, hogy a háború nem érheti el őket. Hiába szóltak a szirénák, az emberek már hozzászoktak, és nem vették komolyan a fenyegetést – akárcsak ma, amikor sokan úgy gondolják, a háború messze van, és nem érinti közvetlenül mindennapjaikat.
 
  Kétszázötven beregszászi polgár hiányzik a városból – olyan emberek, akiknek az utódaival, gyermekeivel, unokáival már soha nem ismerkedhetünk meg. Ez arra emlékeztet bennünket, hogy a háború milyen veszélyes, és figyelmeztet, hogy a háború nem az emberekről szól
 
  – hangsúlyozta.
 
 Babják Zoltán, Beregszász polgármestere szavaiban a felelősségteljes magatartás fontosságát hangsúlyozta, különösen a légvédelmi intézkedések betartásának szükségességét. Mint mondta, sokan még ma sem veszik komolyan a szirénák hangját, pedig mindannyiunk közös feladata mindent megtenni annak érdekében, hogy ne legyen civil beregszászi áldozata a háborúnak.
 „Ahhoz, hogy pontosan megértsük, mi a béke, ismernünk kell, mi a háború – nemcsak könyvekből, filmekből vagy elbeszélésekből, hanem sajnos ma már személyes tapasztalatból is” – fogalmazott a polgármester, aki zárszavában a közösségi összefogás és a béke iránti közös vágy fontosságát hangsúlyozta.
  
 
 
 
 A megemlékezésen Demeter Hanna, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház segédszínésze Móra Ferenc Esti imádság című versét adta elő. A szavalat után a jelenlévők elhelyezték a megemlékezés koszorúit az emléktáblánál, csendben fejet hajtva azok előtt, akik 81 évvel ezelőtt életüket vesztették Beregszász bombázásakor – a város múltjának egyik legtragikusabb napján.
 (Kun Viktória/Kárpátalja hetilap)
 [type] => post [excerpt] => A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet és Magyarország Beregszászi Konzulátusa idén is – a hagyományokat követve – megemlékezett Beregszász 1944. október 9-i bombázásának áldozatairól. A megemlékezés a köztemető honvédparcellájánál kezdődött,... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1760209620 [modified] => 1760194830 ) [title] => A múlt sebei: Beregszász bombázásának áldozataira emlékeztek [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257559&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 257559 [uk] => 257406 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 257579 [image] => Array ( [id] => 257579 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842.jpeg [original_lng] => 727385 [original_w] => 1000 [original_h] => 750 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842.jpeg [width] => 1000 [height] => 750 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842.jpeg [width] => 1000 [height] => 750 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842.jpeg [width] => 1000 [height] => 750 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-2842.jpeg [width] => 1000 [height] => 750 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1760184031:5 [_thumbnail_id] => 257579 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1577 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] =>  [_oembed_time_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] => 1760184033 [_oembed_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] =>  [_oembed_time_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 1760184033 [_oembed_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] =>  [_oembed_time_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] => 1760184033 [_oembed_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] =>  [_oembed_time_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] => 1760184033 [_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>  [_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1760198826 [_oembed_7f6b88d33ab80e42f92b1fe5a0856604] =>  [_oembed_time_7f6b88d33ab80e42f92b1fe5a0856604] => 1760198826 [_oembed_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] =>  [_oembed_time_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] => 1760198826 [_algolia_sync] => 446873223002 [_oembed_b4fc96662b09423a6df2ebf90e5f0653] =>  [_oembed_time_b4fc96662b09423a6df2ebf90e5f0653] => 1760540677 [_oembed_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] =>  [_oembed_time_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] => 1760540677 [_oembed_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] =>  [_oembed_time_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] => 1760854623 [_oembed_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] =>  [_oembed_time_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] => 1762345159 [_oembed_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] =>  [_oembed_time_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] => 1762608923 [_oembed_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] =>  [_oembed_time_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] => 1762608923 [_oembed_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] =>  [_oembed_time_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] => 1762608923 [_oembed_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] =>  [_oembed_time_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] => 1762608923 [_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] =>  [_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1762845252 [_oembed_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] =>  [_oembed_time_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] => 1762845252 [_oembed_859eb23c9781e6098a58247f20413f74] =>  [_oembed_time_859eb23c9781e6098a58247f20413f74] => 1762845252 [_oembed_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] =>  [_oembed_time_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 1764843584 [_oembed_33e888ed12923409443234174ee272eb] =>  [_oembed_time_33e888ed12923409443234174ee272eb] => 1764926394 [_oembed_8422a72ba633ab6bcf9a2dac917b6251] =>  [_oembed_time_8422a72ba633ab6bcf9a2dac917b6251] => 1764926394 [_oembed_6a7b9469742758168b016d10967a62ca] =>  [_oembed_time_6a7b9469742758168b016d10967a62ca] => 1764926394 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom ) [tags] => Array ( [0] => 302579 [1] => 77 [2] => 64891 [3] => 273240 [4] => 28717 [5] => 13705 [6] => 1469 [7] => 1417371 [8] => 2565573 [9] => 1370 ) [tags_name] => Array ( [0] => 1944-es bombázás [1] => Beregszász [2] => Bethlen-líceum [3] => Gyebnár István [4] => II. világháború [5] => koszorúzás [6] => megemlékezés [7] => Molnár D. Erzsébet [8] => Molnár Krisztina [9] => Orosz Ildikó ) ) [1] => Array ( [id] => 257587 [content] => A szovjet hadsereg 1944 októberében jelentős anyagi és emberáldozattal járó légicsapást mért Beregszászra. A támadás során, amely váratlanul étre a várost több százan megsebesültek és meghaltak. Rájuk emlékeztek csendes főhajtással a Vérke-parti városban Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil egyesület közös szervezésében. A résztvevők arra hívták fel a figyelmet, hogy az akkori történéseknek határozott üzenete van a mai kárpátaljai emberek számára is.
   
 [type] => post [excerpt] => A szovjet hadsereg 1944 októberében jelentős anyagi és emberáldozattal járó légicsapást mért Beregszászra. A támadás során, amely váratlanul étre a várost több százan megsebesültek és meghaltak. Rájuk emlékeztek csendes főhajtással a Vérke-parti v... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1760198400 [modified] => 1760195474 ) [title] => Aktuális (2025.10.11) - Az 1944-es szovjet bombázás áldozatairól emlékeztek Beregszászon (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257587&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 257587 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 257588 [image] => Array ( [id] => 257588 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4.jpg [original_lng] => 183351 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/23-4.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1760184679:14 [_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>  [_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1760184181 [_thumbnail_id] => 257588 [_edit_last] => 14 [views_count] => 779 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] =>  [_oembed_time_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 1760187606 [_oembed_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] =>  [_oembed_time_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] => 1760187607 [_oembed_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] =>  [_oembed_time_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] => 1760187607 [_algolia_sync] => 488709719000 [_oembed_7f6b88d33ab80e42f92b1fe5a0856604] =>  [_oembed_time_7f6b88d33ab80e42f92b1fe5a0856604] => 1760188869 [_oembed_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] =>  [_oembed_time_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] => 1760188869 [_oembed_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] =>  [_oembed_time_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] => 1760188869 [_oembed_735f8c63487586435246bfcced50f636] =>  [_oembed_time_735f8c63487586435246bfcced50f636] => 1761555950 [_oembed_2c490203d0a260061116e71b63b0dff0] =>  [_oembed_time_2c490203d0a260061116e71b63b0dff0] => 1762140016 [_oembed_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] =>  [_oembed_time_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] => 1762324974 [_oembed_992ffd160dbf7012cd09493442d3c9d7] =>  [_oembed_time_992ffd160dbf7012cd09493442d3c9d7] => 1762324974 [_oembed_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] =>  [_oembed_time_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] => 1762673007 [_oembed_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] =>  [_oembed_time_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] => 1762673007 [_oembed_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] =>  [_oembed_time_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] => 1762673007 [_oembed_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] =>  [_oembed_time_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] => 1762673007 [_oembed_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] =>  [_oembed_time_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] => 1762673007 [_oembed_859eb23c9781e6098a58247f20413f74] =>  [_oembed_time_859eb23c9781e6098a58247f20413f74] => 1762687702 [_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] =>  [_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1763190428 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 31 [3] => 592 [4] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Kárpátalja [3] => Társadalom [4] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 302579 [1] => 3883 [2] => 77 [3] => 142322 [4] => 28717 [5] => 13705 [6] => 1744 [7] => 1469 [8] => 1417371 [9] => 1370 [10] => 1241919 [11] => 570173 ) [tags_name] => Array ( [0] => 1944-es bombázás [1] => Babják Zoltán [2] => Beregszász [3] => Beregszászi Bethlen Gábor Líceum [4] => II. világháború [5] => koszorúzás [6] => Magyarország Beregszászi Konzulátusa [7] => megemlékezés [8] => Molnár D. Erzsébet [9] => Orosz Ildikó [10] => Pro Cultura Subcarpathica (PCS) [11] => Vigyázók Had- és Kultúrtörténeti Egyesület ) ) [2] => Array ( [id] => 217773 [content] => Csendes főhajtással emlékeztek az 1944 október 9-i beregszászi bombázás áldozatairól Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében. A szovjet légierő a vasútállomásra mért csapásai következtében mintegy 250-en vesztették életüket. Többségében civilek. A résztvevők megkoszorúzták a vasútállomás falán elhelyezett emléktáblát. Az elesett katonákat a beregszászi római katolikus temető magyar honvédparcellájában helyezték örök nyugalomra. Az emlékezők itt is elhelyezték a tisztelet koszorúit. 
   
 [type] => post [excerpt] => Csendes főhajtással emlékeztek az 1944 október 9-i beregszászi bombázás áldozatairól Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1728494400 [modified] => 1728492167 ) [title] => Az 1944-es bombázás áldozatairól emlékeztek Beregszászon (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=217773&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 217773 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 217774 [image] => Array ( [id] => 217774 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1.jpeg [original_lng] => 253794 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/maxresdefault-11-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1728481368:16 [_oembed_bff48c5a46cdfb89560f6143cb663de1] =>  [_oembed_time_bff48c5a46cdfb89560f6143cb663de1] => 1728481330 [_thumbnail_id] => 217774 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1626 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] =>  [_oembed_time_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] => 1728483606 [_oembed_6bec4c098c7b3bf303eed0b01e876611] =>  [_oembed_time_6bec4c098c7b3bf303eed0b01e876611] => 1728483607 [_oembed_e1759582867aa832a03298d5e701540f] =>  [_oembed_time_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => 1728483607 [_oembed_41ed90c779fd444195a48b5434633753] =>  [_oembed_time_41ed90c779fd444195a48b5434633753] => 1728483607 [_oembed_e4fe21ad8ada5bf5178c8991c92e7f8d] =>  [_oembed_time_e4fe21ad8ada5bf5178c8991c92e7f8d] => 1728483607 [_oembed_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] =>  [_oembed_time_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] => 1728483607 [_oembed_f20b0c51b4e1ff6dd19e7b066826fd06] =>  [_oembed_time_f20b0c51b4e1ff6dd19e7b066826fd06] => 1728483607 [_oembed_3e815fe67f760e6199754d34aa0c2f69] =>  [_oembed_time_3e815fe67f760e6199754d34aa0c2f69] => 1729786053 [_oembed_3559b20f0a2f7e4bb420535883e4ab53] =>  [_oembed_time_3559b20f0a2f7e4bb420535883e4ab53] => 1729794993 [_oembed_569520fe5b9057df44792d3d75f9a72e] =>  [_oembed_time_569520fe5b9057df44792d3d75f9a72e] => 1731085726 [_oembed_2d353f5704da253cdb8e2fe0bd76fc14] =>  [_oembed_time_2d353f5704da253cdb8e2fe0bd76fc14] => 1731428795 [_oembed_75a9fd79ee4977f74aaa37d3c1369f09] =>  [_oembed_time_75a9fd79ee4977f74aaa37d3c1369f09] => 1731428795 [_oembed_443f3eadf559296b3d936e270156c6d4] =>  [_oembed_time_443f3eadf559296b3d936e270156c6d4] => 1732357104 [_oembed_b89b09eb328068cdccd36ad367edc0c6] =>  [_oembed_time_b89b09eb328068cdccd36ad367edc0c6] => 1732357104 [_oembed_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] =>  [_oembed_time_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] => 1732357104 [_oembed_6d6bc9f4ec972c7161025a2c4f616fbb] =>  [_oembed_time_6d6bc9f4ec972c7161025a2c4f616fbb] => 1734334770 [_oembed_92e01851128d041c26de5b73ff1cfd68] =>  [_oembed_time_92e01851128d041c26de5b73ff1cfd68] => 1734334770 [_oembed_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] =>  [_oembed_time_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] => 1735319003 [_oembed_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] =>  [_oembed_time_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] => 1738348373 [_oembed_93655adc245f73aac1ad4e8e1d93dd9e] =>  [_oembed_time_93655adc245f73aac1ad4e8e1d93dd9e] => 1739346498 [_oembed_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] =>  [_oembed_time_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] => 1743006741 [_algolia_sync] => 1203086143001 [_oembed_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] =>  [_oembed_time_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] => 1745388221 [_oembed_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] =>  [_oembed_time_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] => 1747506822 [_oembed_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] =>  [_oembed_time_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => 1748075003 [_oembed_837225db8832160893c265f1aba7e220] =>  [_oembed_time_837225db8832160893c265f1aba7e220] => 1748075003 [_oembed_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] =>  [_oembed_time_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] => 1751442959 [_oembed_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] =>  [_oembed_time_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 1751442959 [_oembed_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] =>  [_oembed_time_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] => 1751442959 [_oembed_aa537df62f8e57224eb360f752ca920a] =>  [_oembed_time_aa537df62f8e57224eb360f752ca920a] => 1759134867 [_oembed_3c8f96dfdd6dedfab91ec5de5d33e88b] =>  [_oembed_time_3c8f96dfdd6dedfab91ec5de5d33e88b] => 1759134867 [_oembed_8dec3a84aba804f24f1068a461d89685] =>  [_oembed_time_8dec3a84aba804f24f1068a461d89685] => 1759335652 [_oembed_94f9e2901c9fffa0bab7496ea5059936] =>  [_oembed_time_94f9e2901c9fffa0bab7496ea5059936] => 1759511495 [_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] =>  [_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1761415781 [_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>  [_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1762190910 [_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] =>  [_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1764066600 [_oembed_22598113debf643f8ec8beb1d72c9f7a] =>  [_oembed_time_22598113debf643f8ec8beb1d72c9f7a] => 1764439039 [_oembed_222585cadec567c39c6381d51da61281] =>  [_oembed_time_222585cadec567c39c6381d51da61281] => 1764439039 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 302579 [1] => 1744 [2] => 248765 ) [tags_name] => Array ( [0] => 1944-es bombázás [1] => Magyarország Beregszászi Konzulátusa [2] => Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet ) ) [3] => Array ( [id] => 121639 [content] => Csendes főhajtással emlékeztek az 1944 október 9-i beregszászi bombázás áldozatairól Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében. A szovjet légierő a vasútállomásra mért csapásai következtében mintegy 250-en vesztették életüket. Többségében civilek. A beregszászi vasútállomás falán a tragédiát emléktábla jelzi. Az egybegyűltek itt helyezték el a tisztelet koszorúit. A szovjet támadás során magyar katonák is életüket vesztették. Őket a beregszászi római katolikus temető magyar honvédparcellájában helyezték örök nyugalomra. Az emlékezők itt is fejet hajtottak és elhelyezték a tisztelet koszorúit.
  https://youtu.be/pxE6R-x3DrQ 
 [type] => post [excerpt] => Csendes főhajtással emlékeztek az 1944 október 9-i beregszászi bombázás áldozatairól Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1665600600 [modified] => 1665600240 ) [title] => Az 1944-es bombázás áldozataira emlékeztek Beregszászon (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=121639&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 121639 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 121641 [image] => Array ( [id] => 121641 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n.jpg [original_lng] => 303313 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311559522-635161181435535-8870189125644775271-n.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1665589440:14 [_oembed_cbda1c7e89169587571e0b9e7cbfe5b9] =>  [_oembed_time_cbda1c7e89169587571e0b9e7cbfe5b9] => 1665589132 [_thumbnail_id] => 121641 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2969 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_b834f027bd2d4e73534ceee91e8f3ab5] =>  [_oembed_time_b834f027bd2d4e73534ceee91e8f3ab5] => 1665589808 [_oembed_625e37bd0ca8b1e20f2046abed46feb6] =>  [_oembed_time_625e37bd0ca8b1e20f2046abed46feb6] => 1665589808 [_oembed_0de40cca37a39591e90c0fabb5f3dff1] =>  [_oembed_time_0de40cca37a39591e90c0fabb5f3dff1] => 1665589808 [_oembed_77ec4374050ada2198b3543a3307c38d] =>  [_oembed_time_77ec4374050ada2198b3543a3307c38d] => 1665589809 [_oembed_5fae9eb2bdcd7a17c8918fe29bee85cb] =>  [_oembed_time_5fae9eb2bdcd7a17c8918fe29bee85cb] => 1665589809 [_oembed_b14aa48f08b00899df091c379ba87211] =>  [_oembed_time_b14aa48f08b00899df091c379ba87211] => 1665589809 [_oembed_739ab245ad80a468b5e51e0f622ebb40] =>  [_oembed_time_739ab245ad80a468b5e51e0f622ebb40] => 1666298675 [_oembed_6e2f02c5b8d14d25747107a7075916b0] =>  [_oembed_time_6e2f02c5b8d14d25747107a7075916b0] => 1666523249 [_oembed_c044737e7b3eab9dca9e12d135adeee9] =>  [_oembed_time_c044737e7b3eab9dca9e12d135adeee9] => 1666601743 [_oembed_7fbab94be94c2ee3c90f5892fea1ded5] =>  [_oembed_time_7fbab94be94c2ee3c90f5892fea1ded5] => 1666601744 [_oembed_85706fef71e7e93fb944103ef62e8869] =>  [_oembed_time_85706fef71e7e93fb944103ef62e8869] => 1666897474 [_oembed_6684307aa735e2c4d3dec46493a10449] =>  [_oembed_time_6684307aa735e2c4d3dec46493a10449] => 1667263311 [_oembed_9558f899db7415415043bea37228c269] =>  [_oembed_time_9558f899db7415415043bea37228c269] => 1667503956 [_oembed_e13fa4cb36ecdef00e2b056d415a2ca8] =>  [_oembed_time_e13fa4cb36ecdef00e2b056d415a2ca8] => 1668115934 [_oembed_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] =>  [_oembed_time_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] => 1668115934 [_oembed_461e3a00912616279c39386ed8dfb07e] =>  [_oembed_time_461e3a00912616279c39386ed8dfb07e] => 1668493960 [_oembed_f9ff6a2ecdb84856ac6efe176b84e8f2] =>  [_oembed_time_f9ff6a2ecdb84856ac6efe176b84e8f2] => 1668493961 [_oembed_6998005043ecdf78953dad5d6c987a2c] =>  [_oembed_time_6998005043ecdf78953dad5d6c987a2c] => 1669306997 [_oembed_ae108fdc9eb347333b18bc657b8ae1f8] =>  [_oembed_time_ae108fdc9eb347333b18bc657b8ae1f8] => 1669981384 [_oembed_adadf6843642564a073019efeee9a192] =>  [_oembed_time_adadf6843642564a073019efeee9a192] => 1669981384 [_oembed_f9b78697b125c3d764c1b462e5abb310] =>  [_oembed_time_f9b78697b125c3d764c1b462e5abb310] => 1669981384 [_oembed_cfa51dab3b8b0900b49391f105c392b5] =>  [_oembed_time_cfa51dab3b8b0900b49391f105c392b5] => 1670426318 [_oembed_4697ef3568b6826fd936760c0ca80166] =>  [_oembed_time_4697ef3568b6826fd936760c0ca80166] => 1670693347 [_oembed_3e192f654ed50d5c4978cba2e9958755] =>  [_oembed_time_3e192f654ed50d5c4978cba2e9958755] => 1670830051 [_oembed_8676fd546120ce1deee2578acc4c7739] =>  [_oembed_time_8676fd546120ce1deee2578acc4c7739] => 1670830051 [_oembed_2340f70467c370218339a949c2efc4fe] =>  [_oembed_time_2340f70467c370218339a949c2efc4fe] => 1672413652 [_oembed_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] =>  [_oembed_time_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => 1672413652 [_oembed_bf4830050f6f428fdd101ab913e5d6f6] =>  [_oembed_time_bf4830050f6f428fdd101ab913e5d6f6] => 1672413653 [_oembed_ae2f31eae4ffe54ebe53ca62b7c17a54] =>  [_oembed_time_ae2f31eae4ffe54ebe53ca62b7c17a54] => 1672413653 [_oembed_1c64df03b49990be849642e34f84c2bb] =>  [_oembed_time_1c64df03b49990be849642e34f84c2bb] => 1673625951 [_oembed_07d148c56ce968ceadc87f136752631b] =>  [_oembed_time_07d148c56ce968ceadc87f136752631b] => 1673625951 [_oembed_d621e36c59169ec5beaea5b6f927d416] =>  [_oembed_time_d621e36c59169ec5beaea5b6f927d416] => 1673625952 [_oembed_5bc411176f0246180fb39b4c8bf2fae0] =>  [_oembed_time_5bc411176f0246180fb39b4c8bf2fae0] => 1673625952 [_oembed_4d646f7c748344c6fad9ff66c7a13136] =>  [_oembed_time_4d646f7c748344c6fad9ff66c7a13136] => 1674458669 [_oembed_4e13fadaaaaaef80879fbd0c318fdb45] =>  [_oembed_time_4e13fadaaaaaef80879fbd0c318fdb45] => 1674458669 [_oembed_627e38f3b247a8f2e059f53f77ba565a] =>  [_oembed_time_627e38f3b247a8f2e059f53f77ba565a] => 1676374229 [_oembed_467231bf554dd34c057a1ddb97d9128e] =>  [_oembed_time_467231bf554dd34c057a1ddb97d9128e] => 1677427269 [_oembed_f10969c872c0385f8f3b502c4e0c9d0b] =>  [_oembed_time_f10969c872c0385f8f3b502c4e0c9d0b] => 1677427270 [_oembed_cafd6b7696780b4892b17428eada9279] =>  [_oembed_time_cafd6b7696780b4892b17428eada9279] => 1677427270 [_oembed_9b5051b340f9e3fef6469239b3413c45] =>  [_oembed_time_9b5051b340f9e3fef6469239b3413c45] => 1677427270 [_oembed_14ec5a32a4d28e8451b01fdf1732fd32] =>  [_oembed_time_14ec5a32a4d28e8451b01fdf1732fd32] => 1677786084 [_oembed_c14af142f60da7e7720e4a18e23b0f19] =>  [_oembed_time_c14af142f60da7e7720e4a18e23b0f19] => 1677786084 [_oembed_2b151ab703dfb777abd3b94e0de17e50] =>  [_oembed_time_2b151ab703dfb777abd3b94e0de17e50] => 1678388384 [_oembed_caea1943225dbc5c536cd4716998c0bd] =>  [_oembed_time_caea1943225dbc5c536cd4716998c0bd] => 1678388384 [_oembed_ed1cf01f8890c594b132078a400e42be] =>  [_oembed_time_ed1cf01f8890c594b132078a400e42be] => 1678641862 [_oembed_5d985bf26b11387ae10b425b741569e9] =>  [_oembed_time_5d985bf26b11387ae10b425b741569e9] => 1678641862 [_oembed_a2e4b0ca4c5863026a911cb674d95f1a] =>  [_oembed_time_a2e4b0ca4c5863026a911cb674d95f1a] => 1680292955 [_oembed_618843e766cb75ba36401d7fee1e1339] =>  [_oembed_time_618843e766cb75ba36401d7fee1e1339] => 1680292955 [_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>  [_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1682683690 [_oembed_c439342b4fc56b16c24a23845861eefe] =>  [_oembed_time_c439342b4fc56b16c24a23845861eefe] => 1683633108 [_oembed_42321f53d3089289646b630b653aa39f] =>  [_oembed_time_42321f53d3089289646b630b653aa39f] => 1683633108 [_oembed_f42385e05a358bdf9e7b23f9129688d0] =>  [_oembed_time_f42385e05a358bdf9e7b23f9129688d0] => 1683633108 [_oembed_0c4abbdc8471b452dd896ffc8440404e] =>  [_oembed_time_0c4abbdc8471b452dd896ffc8440404e] => 1683633108 [_oembed_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] =>  [_oembed_time_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => 1683633108 [_oembed_9cdf58145dd2ce4e2113bbb1b86954f9] =>  [_oembed_time_9cdf58145dd2ce4e2113bbb1b86954f9] => 1683881021 [_oembed_e94ad3c072c3340b4ee1a3e5f2360562] =>  [_oembed_time_e94ad3c072c3340b4ee1a3e5f2360562] => 1684742240 [_oembed_8b1982612d5dbda78a68a188f5d46057] =>  [_oembed_time_8b1982612d5dbda78a68a188f5d46057] => 1685088081 [_oembed_72ef3c3cf95ed36688a7ac9f2b5832c9] =>  [_oembed_time_72ef3c3cf95ed36688a7ac9f2b5832c9] => 1685088081 [_oembed_e2f50ca69d1d68054dd0b2c9f6acd5b9] =>  [_oembed_time_e2f50ca69d1d68054dd0b2c9f6acd5b9] => 1685088081 [_oembed_46a5997c20a7142a4b21bd331ac18f61] =>  [_oembed_time_46a5997c20a7142a4b21bd331ac18f61] => 1686164204 [_oembed_5db96c9a500eefd7ba02bc8c5db62f6f] =>  [_oembed_time_5db96c9a500eefd7ba02bc8c5db62f6f] => 1686408719 [_oembed_e3a995130e78dc53de3d8820438e32ba] =>  [_oembed_time_e3a995130e78dc53de3d8820438e32ba] => 1687623705 [_oembed_07b38b0bf9bb027e8214f32fb400f7e5] =>  [_oembed_time_07b38b0bf9bb027e8214f32fb400f7e5] => 1687623705 [_oembed_3bbc5806cbd989ca67b8ebc117f52739] =>  [_oembed_time_3bbc5806cbd989ca67b8ebc117f52739] => 1688225055 [_oembed_220ee2c7f4a4177e2ba0650458e370af] =>  [_oembed_time_220ee2c7f4a4177e2ba0650458e370af] => 1688626841 [_oembed_c10d140d3214b122f7e60904501b797f] =>  [_oembed_time_c10d140d3214b122f7e60904501b797f] => 1690208905 [_oembed_1fe48b336555b5b11d44c3c0c96e4aeb] =>  [_oembed_time_1fe48b336555b5b11d44c3c0c96e4aeb] => 1690208905 [_oembed_7d419478ef8cf8b1beccd247e13122ba] =>  [_oembed_time_7d419478ef8cf8b1beccd247e13122ba] => 1691743172 [_oembed_a5732c082b60b674067b96eb7cfbc3ba] =>  [_oembed_time_a5732c082b60b674067b96eb7cfbc3ba] => 1691743173 [_oembed_8f250ae902648232739e2b54f18e5be9] =>  [_oembed_time_8f250ae902648232739e2b54f18e5be9] => 1692880456 [_oembed_8bc33b7524653cb1fc3a0886387ae40f] =>  [_oembed_time_8bc33b7524653cb1fc3a0886387ae40f] => 1692880457 [_oembed_39acc11c6fe0e0755b28a9b6ee235d45] =>  [_oembed_time_39acc11c6fe0e0755b28a9b6ee235d45] => 1692880457 [_oembed_9543b5095417d6155ee481cc8919c58f] =>  [_oembed_time_9543b5095417d6155ee481cc8919c58f] => 1694861235 [_oembed_9647c3f02e51db4ddcabc35c7b5517aa] =>  [_oembed_time_9647c3f02e51db4ddcabc35c7b5517aa] => 1695821512 [_oembed_400ecd3797ae31b2c26d15b61724c59e] =>  [_oembed_time_400ecd3797ae31b2c26d15b61724c59e] => 1695821512 [_oembed_b4b608edf0ae083f8156f9eaf22fa353] =>  [_oembed_time_b4b608edf0ae083f8156f9eaf22fa353] => 1696342662 [_oembed_baa62a0a2a9f9d76de3880a2b32e2ca0] =>  [_oembed_time_baa62a0a2a9f9d76de3880a2b32e2ca0] => 1697358124 [_oembed_ac7d3271277c0363bbe6a5fe9ce0118c] =>  [_oembed_time_ac7d3271277c0363bbe6a5fe9ce0118c] => 1697358124 [_oembed_188877923b51c774021fd08a1fc93dba] =>  [_oembed_time_188877923b51c774021fd08a1fc93dba] => 1697358124 [_oembed_e18ac754ae5120396bd99e8fda539ed5] =>  [_oembed_time_e18ac754ae5120396bd99e8fda539ed5] => 1697973171 [_oembed_c6dcb2bdf0a23cbac9bbb47a236adb0f] =>  [_oembed_time_c6dcb2bdf0a23cbac9bbb47a236adb0f] => 1697973171 [_oembed_3421bc26073e7fa60dede21fa63d8cd8] =>  [_oembed_time_3421bc26073e7fa60dede21fa63d8cd8] => 1699724144 [_oembed_1db001c813941b0ae7a928355b5fbfdf] =>  [_oembed_time_1db001c813941b0ae7a928355b5fbfdf] => 1699724144 [_oembed_ac94499ee5a5fad4a4f36e5312075f51] =>  [_oembed_time_ac94499ee5a5fad4a4f36e5312075f51] => 1699724144 [_oembed_6682946a38c2bd7e5d1e58f221115ef3] =>  [_oembed_time_6682946a38c2bd7e5d1e58f221115ef3] => 1700299890 [_oembed_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] =>  [_oembed_time_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] => 1700299891 [_oembed_eb5efe3d1ec6ad9db134ba01da298b0c] =>  [_oembed_time_eb5efe3d1ec6ad9db134ba01da298b0c] => 1703252705 [_oembed_9f0fce1cb284dbbf6f8f33f8a5102b1a] =>  [_oembed_time_9f0fce1cb284dbbf6f8f33f8a5102b1a] => 1703252705 [_oembed_ec78b24775edc77c15596a51714d29ff] =>  [_oembed_time_ec78b24775edc77c15596a51714d29ff] => 1703252705 [_oembed_6973d7216bd16855a0eeb1a964d6887f] =>  [_oembed_time_6973d7216bd16855a0eeb1a964d6887f] => 1703252705 [_oembed_caab104e5ee3a634665e383ad45052c6] =>  [_oembed_time_caab104e5ee3a634665e383ad45052c6] => 1703252705 [_oembed_89ff5a7cbbb0a4932d31fb72d3d8a7a0] =>  [_oembed_time_89ff5a7cbbb0a4932d31fb72d3d8a7a0] => 1703252706 [_oembed_6c5c3b2fd7c111eda91344b3e546f924] =>  [_oembed_time_6c5c3b2fd7c111eda91344b3e546f924] => 1705743693 [_oembed_c9280b97c401f9a4d457720f5a697726] =>  [_oembed_time_c9280b97c401f9a4d457720f5a697726] => 1706341338 [_oembed_2e2626cf676f23dc3194c414d15e81ff] =>  [_oembed_time_2e2626cf676f23dc3194c414d15e81ff] => 1706341338 [_oembed_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] =>  [_oembed_time_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => 1707134773 [_oembed_3553b716add65b10555cb6cd31e9a1d9] =>  [_oembed_time_3553b716add65b10555cb6cd31e9a1d9] => 1707496041 [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] =>  [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1707496041 [_oembed_3c43049b88aff7bcd8203488dae12c6a] =>  [_oembed_time_3c43049b88aff7bcd8203488dae12c6a] => 1708503913 [_oembed_ccd24f0c5a1ec3ea0cf47105ce7660cc] =>  [_oembed_time_ccd24f0c5a1ec3ea0cf47105ce7660cc] => 1708503913 [_oembed_5e32079abe56b4003dac35a709c7bed2] =>  [_oembed_time_5e32079abe56b4003dac35a709c7bed2] => 1709323537 [_oembed_0536111e087861d0408014d3920ffaa3] =>  [_oembed_time_0536111e087861d0408014d3920ffaa3] => 1713601110 [_oembed_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] =>  [_oembed_time_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => 1713601110 [_oembed_baea0d5102967f58389ef73bf931b26b] =>  [_oembed_time_baea0d5102967f58389ef73bf931b26b] => 1713601110 [_oembed_aa3e9ebc45ec1612783960cdc76dd1c4] =>  [_oembed_time_aa3e9ebc45ec1612783960cdc76dd1c4] => 1714541905 [_oembed_ef468792971717a5e2e99add11ba1c61] =>  [_oembed_time_ef468792971717a5e2e99add11ba1c61] => 1715588639 [_oembed_4d3068c621f121a678036c9fc590c501] =>  [_oembed_time_4d3068c621f121a678036c9fc590c501] => 1715588639 [_oembed_824ede91e51221df718aa05de08ae009] =>  [_oembed_time_824ede91e51221df718aa05de08ae009] => 1715588639 [_oembed_96d57f3c1544e290c1130f1e0c40e1a6] =>  [_oembed_time_96d57f3c1544e290c1130f1e0c40e1a6] => 1715588639 [_oembed_fdad5e22e25e477b967c544c228e2c6a] =>  [_oembed_time_fdad5e22e25e477b967c544c228e2c6a] => 1715588640 [_oembed_0571e8ac54ea7cb021d9ab3ee3d9ac3d] =>  [_oembed_time_0571e8ac54ea7cb021d9ab3ee3d9ac3d] => 1715588640 [_oembed_9128ff886d4577f57aa62937498b7253] =>  [_oembed_time_9128ff886d4577f57aa62937498b7253] => 1716715402 [_oembed_5ba942b0423afc17c8940b2b9f414778] => {{unknown}} [_oembed_f20b0c51b4e1ff6dd19e7b066826fd06] =>  [_oembed_time_f20b0c51b4e1ff6dd19e7b066826fd06] => 1719643452 [_oembed_2836aab295c9c27b618f518cc47ae221] =>  [_oembed_time_2836aab295c9c27b618f518cc47ae221] => 1719643453 [_oembed_edba9445e429821d0fcf3c4c41f6e6a0] =>  [_oembed_time_edba9445e429821d0fcf3c4c41f6e6a0] => 1720016734 [_oembed_79f83570452ef797423f1a068723ca61] =>  [_oembed_time_79f83570452ef797423f1a068723ca61] => 1720016735 [_oembed_fb911e1fa5d4aa388bbace3dc0017293] =>  [_oembed_time_fb911e1fa5d4aa388bbace3dc0017293] => 1720016735 [_oembed_470fd4f72d8a5f505f8401affee14753] =>  [_oembed_time_470fd4f72d8a5f505f8401affee14753] => 1720016735 [_oembed_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] =>  [_oembed_time_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] => 1721286534 [_oembed_a2d1f0103ac9be461b472b88af8c527c] =>  [_oembed_time_a2d1f0103ac9be461b472b88af8c527c] => 1721286534 [_oembed_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] =>  [_oembed_time_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] => 1722170116 [_oembed_58b4d4dc294301cf4782c8b052f56a21] =>  [_oembed_time_58b4d4dc294301cf4782c8b052f56a21] => 1722170116 [_oembed_6039df369bdc95302378526b4178ff95] =>  [_oembed_time_6039df369bdc95302378526b4178ff95] => 1726410953 [_oembed_1a4dcf02a24b903bdfd80adee6a0d510] =>  [_oembed_time_1a4dcf02a24b903bdfd80adee6a0d510] => 1726410953 [_oembed_603e657a4091f24f2cecd5c91fd6b5f7] =>  [_oembed_time_603e657a4091f24f2cecd5c91fd6b5f7] => 1726410953 [_oembed_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] =>  [_oembed_time_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] => 1726410953 [_oembed_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] =>  [_oembed_time_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => 1726410953 [_oembed_0c248caf532dc0c55bb66bb9479e6944] =>  [_oembed_time_0c248caf532dc0c55bb66bb9479e6944] => 1727175715 [_oembed_e4fe21ad8ada5bf5178c8991c92e7f8d] =>  [_oembed_time_e4fe21ad8ada5bf5178c8991c92e7f8d] => 1727175715 [_oembed_6bec4c098c7b3bf303eed0b01e876611] =>  [_oembed_time_6bec4c098c7b3bf303eed0b01e876611] => 1728124320 [_oembed_f97970db7431600ac6b6f5c0f11ff552] =>  [_oembed_time_f97970db7431600ac6b6f5c0f11ff552] => 1728124320 [_oembed_92e837de118f348371da3dd4d8145fe5] =>  [_oembed_time_92e837de118f348371da3dd4d8145fe5] => 1728124320 [_oembed_db4821c5a10b1481263eaf9d9a086a14] =>  [_oembed_time_db4821c5a10b1481263eaf9d9a086a14] => 1728124320 [_oembed_bff48c5a46cdfb89560f6143cb663de1] =>  [_oembed_time_bff48c5a46cdfb89560f6143cb663de1] => 1729262125 [_oembed_75a9fd79ee4977f74aaa37d3c1369f09] =>  [_oembed_time_75a9fd79ee4977f74aaa37d3c1369f09] => 1730311946 [_oembed_569520fe5b9057df44792d3d75f9a72e] =>  [_oembed_time_569520fe5b9057df44792d3d75f9a72e] => 1730311946 [_oembed_b89e805808fc51957e8dc7763537a19c] =>  [_oembed_time_b89e805808fc51957e8dc7763537a19c] => 1730311946 [_oembed_3556318ccb7233fb3165f1b67d67ea37] =>  [_oembed_time_3556318ccb7233fb3165f1b67d67ea37] => 1731270619 [_oembed_3613c1f8e02f7f23f1c21ff01ffd4449] =>  [_oembed_time_3613c1f8e02f7f23f1c21ff01ffd4449] => 1731270619 [_oembed_3832d32319e5ea5c6f519b8bc2728df2] =>  [_oembed_time_3832d32319e5ea5c6f519b8bc2728df2] => 1731270619 [_oembed_2d353f5704da253cdb8e2fe0bd76fc14] =>  [_oembed_time_2d353f5704da253cdb8e2fe0bd76fc14] => 1731270620 [_oembed_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] =>  [_oembed_time_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] => 1731854430 [_oembed_c87e0566aa1702f1117cab0d5f7f1584] =>  [_oembed_time_c87e0566aa1702f1117cab0d5f7f1584] => 1732889187 [_oembed_c8b5200f8b52f27a5823884419a425ff] =>  [_oembed_time_c8b5200f8b52f27a5823884419a425ff] => 1734373373 [_oembed_6d6bc9f4ec972c7161025a2c4f616fbb] =>  [_oembed_time_6d6bc9f4ec972c7161025a2c4f616fbb] => 1734373373 [_oembed_790fa2dfb65f62898b27e628934441f0] =>  [_oembed_time_790fa2dfb65f62898b27e628934441f0] => 1734373373 [_oembed_47f03ce599fcb650f3097a9826409a73] =>  [_oembed_time_47f03ce599fcb650f3097a9826409a73] => 1734373373 [_oembed_a2ac40efbe50d1b09cd743947643b768] =>  [_oembed_time_a2ac40efbe50d1b09cd743947643b768] => 1735756347 [_oembed_9a52d25f9411dcc9162293335054c174] =>  [_oembed_time_9a52d25f9411dcc9162293335054c174] => 1735756347 [_oembed_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] =>  [_oembed_time_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] => 1735756347 [_oembed_3552286bc97f9c754121fe3acb74a272] =>  [_oembed_time_3552286bc97f9c754121fe3acb74a272] => 1735756348 [_oembed_3dc8d6262607452305892da27ba83c95] =>  [_oembed_time_3dc8d6262607452305892da27ba83c95] => 1735756348 [_oembed_adcda3734c980c3117b932bac18f0cd9] =>  [_oembed_time_adcda3734c980c3117b932bac18f0cd9] => 1735756348 [_oembed_8982a2881ec8bf96cae4a981b7c045f6] =>  [_oembed_time_8982a2881ec8bf96cae4a981b7c045f6] => 1735756348 [_oembed_2b0652d459f39b38cf3a07d6d98f04d1] =>  [_oembed_time_2b0652d459f39b38cf3a07d6d98f04d1] => 1738237319 [_oembed_e7d835a21153d185fa7181ccc1baf66f] =>  [_oembed_time_e7d835a21153d185fa7181ccc1baf66f] => 1738650823 [_oembed_698a3735b6b80a49e177bb8ebc41a450] =>  [_oembed_time_698a3735b6b80a49e177bb8ebc41a450] => 1738650823 [_oembed_a612cd3c511214aeea744648ef561a32] =>  [_oembed_time_a612cd3c511214aeea744648ef561a32] => 1738650823 [_oembed_93655adc245f73aac1ad4e8e1d93dd9e] =>  [_oembed_time_93655adc245f73aac1ad4e8e1d93dd9e] => 1738650823 [_oembed_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] =>  [_oembed_time_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] => 1738650823 [_oembed_67b2918476f58f641b6be9526c395d78] =>  [_oembed_time_67b2918476f58f641b6be9526c395d78] => 1739216856 [_oembed_c2f1b3b90a0edd75778389aeccc62d33] =>  [_oembed_time_c2f1b3b90a0edd75778389aeccc62d33] => 1739216856 [_oembed_eee07ca78204e4973cf85343a6aab081] =>  [_oembed_time_eee07ca78204e4973cf85343a6aab081] => 1739375477 [_oembed_bcd61043a31038f14c5efafe45ea18ff] =>  [_oembed_time_bcd61043a31038f14c5efafe45ea18ff] => 1741330176 [_oembed_ae711eed1f69f52dcda7a655ab628ef8] =>  [_oembed_time_ae711eed1f69f52dcda7a655ab628ef8] => 1741330176 [_oembed_d1de6dd0377eea104f82dd5231a5e301] =>  [_oembed_time_d1de6dd0377eea104f82dd5231a5e301] => 1741330176 [_oembed_5ea101be252f75a042619170c0d63ff1] =>  [_oembed_time_5ea101be252f75a042619170c0d63ff1] => 1741330176 [_oembed_8c01661365c39488c3738aa1054fc196] =>  [_oembed_time_8c01661365c39488c3738aa1054fc196] => 1742828875 [_algolia_sync] => 508263885000 [_oembed_35346e95998997e75518568b666da2a6] =>  [_oembed_time_35346e95998997e75518568b666da2a6] => 1744822417 [_oembed_9c974a6d45af2c42b9f6ff7227bf8570] =>  [_oembed_time_9c974a6d45af2c42b9f6ff7227bf8570] => 1744822417 [_oembed_50e04b41839a4ed8360be390baa0f0f8] =>  [_oembed_time_50e04b41839a4ed8360be390baa0f0f8] => 1745490567 [_oembed_92f4c0193869d7fea533a624b813760f] =>  [_oembed_time_92f4c0193869d7fea533a624b813760f] => 1745490567 [_oembed_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] =>  [_oembed_time_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] => 1745490567 [_oembed_1c7933d7e6b3831c3349c80a4c3556ff] =>  [_oembed_time_1c7933d7e6b3831c3349c80a4c3556ff] => 1746260218 [_oembed_1a9bdcccb9f8fdc73c4a336a46928312] =>  [_oembed_time_1a9bdcccb9f8fdc73c4a336a46928312] => 1746260218 [_oembed_326a5723e2f4c04ccf9977d4351d1240] =>  [_oembed_time_326a5723e2f4c04ccf9977d4351d1240] => 1746282372 [_oembed_11dbc77fc24a8266e990eb967bbb7ac5] =>  [_oembed_time_11dbc77fc24a8266e990eb967bbb7ac5] => 1746282372 [_oembed_01014bd50bff7dbb374bcab0c989bdc9] =>  [_oembed_time_01014bd50bff7dbb374bcab0c989bdc9] => 1746282372 [_oembed_e35557dfdde68a35f43b799a1ba31c55] =>  [_oembed_time_e35557dfdde68a35f43b799a1ba31c55] => 1746282373 [_oembed_752e15aaa2810a210a3e5f92c61e38ef] =>  [_oembed_time_752e15aaa2810a210a3e5f92c61e38ef] => 1746282373 [_oembed_fc72496835ac29fb9e75cd3cbc1e2f30] =>  [_oembed_time_fc72496835ac29fb9e75cd3cbc1e2f30] => 1747380316 [_oembed_c28c59bcb5c0140c7445a7a104bb4cfc] =>  [_oembed_time_c28c59bcb5c0140c7445a7a104bb4cfc] => 1747380316 [_oembed_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] =>  [_oembed_time_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] => 1747380316 [_oembed_837225db8832160893c265f1aba7e220] =>  [_oembed_time_837225db8832160893c265f1aba7e220] => 1747981363 [_oembed_9221767ded6b528dbc8e0010556b2f7e] =>  [_oembed_time_9221767ded6b528dbc8e0010556b2f7e] => 1750413439 [_oembed_3b9361efd58230c0567fdd6b43369e89] =>  [_oembed_time_3b9361efd58230c0567fdd6b43369e89] => 1750413439 [_oembed_4399102a2035ec9f73d4b127e71869c1] =>  [_oembed_time_4399102a2035ec9f73d4b127e71869c1] => 1750413440 [_oembed_5e7e098590559e08f5ba447ccdaa46b0] =>  [_oembed_time_5e7e098590559e08f5ba447ccdaa46b0] => 1750589458 [_oembed_7a04051688a26358d81d9c89ec8028a7] =>  [_oembed_time_7a04051688a26358d81d9c89ec8028a7] => 1753439467 [_oembed_1da862c57ffb7776993582abb0678e61] =>  [_oembed_time_1da862c57ffb7776993582abb0678e61] => 1753439467 [_oembed_0b2565e4c95009229e151999bffb8b14] =>  [_oembed_time_0b2565e4c95009229e151999bffb8b14] => 1753439467 [_oembed_8bb0aa64f82001ff0e589a9ee9a94a30] =>  [_oembed_time_8bb0aa64f82001ff0e589a9ee9a94a30] => 1753699252 [_oembed_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] =>  [_oembed_time_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => 1753699253 [_oembed_8a47e946b04003762c55bcddbde2e3c5] =>  [_oembed_time_8a47e946b04003762c55bcddbde2e3c5] => 1754905119 [_oembed_93e63e202748aa56e78b31d4d8a3bab1] =>  [_oembed_time_93e63e202748aa56e78b31d4d8a3bab1] => 1754905120 [_oembed_5bdaa9c60978e0d789221f2ed16452d6] =>  [_oembed_time_5bdaa9c60978e0d789221f2ed16452d6] => 1755514509 [_oembed_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] =>  [_oembed_time_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] => 1755514510 [_oembed_9ea83978b7e755701e9ce1995260e461] =>  [_oembed_time_9ea83978b7e755701e9ce1995260e461] => 1755514510 [_oembed_0194b7b4bec4972df5b9782ddd28f95a] =>  [_oembed_time_0194b7b4bec4972df5b9782ddd28f95a] => 1755514510 [_oembed_666cd0c22cf47ec9103a568792c6a05c] =>  [_oembed_time_666cd0c22cf47ec9103a568792c6a05c] => 1755514510 [_oembed_afe173ee97e0ec79055b016da2feada7] =>  [_oembed_time_afe173ee97e0ec79055b016da2feada7] => 1755514510 [_oembed_9a622a9c46a5e1197968a708eef7a046] =>  [_oembed_time_9a622a9c46a5e1197968a708eef7a046] => 1756197856 [_oembed_31e3a86dbd002dbdf81737d12f3877aa] =>  [_oembed_time_31e3a86dbd002dbdf81737d12f3877aa] => 1756197856 [_oembed_7c427f3115798c5e761aaed74e0d9e68] =>  [_oembed_time_7c427f3115798c5e761aaed74e0d9e68] => 1756197856 [_oembed_84f8a11bc941696260f0d65c40c2fc02] =>  [_oembed_time_84f8a11bc941696260f0d65c40c2fc02] => 1756197857 [_oembed_44b3026f5430588ce628b68c12d3f19e] =>  [_oembed_time_44b3026f5430588ce628b68c12d3f19e] => 1757586320 [_oembed_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] =>  [_oembed_time_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] => 1758202925 [_oembed_3c8f96dfdd6dedfab91ec5de5d33e88b] =>  [_oembed_time_3c8f96dfdd6dedfab91ec5de5d33e88b] => 1758750337 [_oembed_aa537df62f8e57224eb360f752ca920a] =>  [_oembed_time_aa537df62f8e57224eb360f752ca920a] => 1758995998 [_oembed_216ca3a522b4f4028d6e01c5acafd550] =>  [_oembed_time_216ca3a522b4f4028d6e01c5acafd550] => 1759138192 [_oembed_6e38f2c5a4b51b63a5268b876c901248] =>  [_oembed_time_6e38f2c5a4b51b63a5268b876c901248] => 1759138192 [_oembed_8dec3a84aba804f24f1068a461d89685] =>  [_oembed_time_8dec3a84aba804f24f1068a461d89685] => 1759138192 [_oembed_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] =>  [_oembed_time_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] => 1759405278 [_oembed_18f8b15da7f473bf430445019f4effc7] =>  [_oembed_time_18f8b15da7f473bf430445019f4effc7] => 1759405278 [_oembed_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] =>  [_oembed_time_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] => 1759787454 [_oembed_7f6b88d33ab80e42f92b1fe5a0856604] =>  [_oembed_time_7f6b88d33ab80e42f92b1fe5a0856604] => 1760525619 [_oembed_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] =>  [_oembed_time_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] => 1762504951 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 11 [5] => 271 [6] => 592 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma [5] => Kultúra [6] => Társadalom [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 302579 [1] => 77 [2] => 1744 [3] => 1469 [4] => 248765 [5] => 131328 ) [tags_name] => Array ( [0] => 1944-es bombázás [1] => Beregszász [2] => Magyarország Beregszászi Konzulátusa [3] => megemlékezés [4] => Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet [5] => tisztelet koszorú ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 302579 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 302579 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

257579

A múlt sebei: Beregszász bombázásának áldozataira emlékeztek

A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet és Magyarország Beregszászi Konzulátusa idén is – a hagyományokat követve – megemlékezett Beregszász 1944. október 9-i bombázásának áldozatairól. A megemlékezés a köztemető honvédparcellájánál kezdődött,...

19:07 Október 11, 2025

Közélet 1577 1 хвилина

257588

Aktuális (2025.10.11) - Az 1944-es szovjet bombázás áldozatairól emlékeztek Beregszászon (videó)

A szovjet hadsereg 1944 októberében jelentős anyagi és emberáldozattal járó légicsapást mért Beregszászra. A támadás során, amely váratlanul étre a várost több százan megsebesültek és meghaltak. Rájuk emlékeztek csendes főhajtással a Vérke-parti v...

16:00 Október 11, 2025

Közélet 779 1 хвилина

217774

Az 1944-es bombázás áldozatairól emlékeztek Beregszászon (videó)

Csendes főhajtással emlékeztek az 1944 október 9-i beregszászi bombázás áldozatairól Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében.

17:20 Október 9, 2024

Közélet 1626 1 хвилина

121641

Az 1944-es bombázás áldozataira emlékeztek Beregszászon (videó)

Csendes főhajtással emlékeztek az 1944 október 9-i beregszászi bombázás áldozatairól Magyarország Beregszászi Konzulátusa és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében.

18:50 Október 12, 2022

Közélet 2969 1 хвилина