Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIyODMwMjQ7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 249934
[content] =>
Július 30-án kulturális, történelmi és egyházi jelentőségű eseményre került sor Beregszász szívében. A római katolikus templom udvara újabb értékkel gazdagodott: felavatták Matl Péter Munkácsy-díjas szobrászművész A Szász pásztor bikája című miniszobrát, amely a város eredetmondáját és Tompa Mihály költészetét idézi meg. Az ünnepi eseményt szentmise, színészi előadás, kiállításmegnyitó és közösségi programok színesítették.
A kora délutáni órákban megtelt a Beregszász római katolikus temploma előtti tér, ahol újabb műalkotással bővült a város arculata. A templomudvarban elhelyezett alkotás a Vérke-parti város keletkezéséhez fűződő mondát jeleníti meg: két egymással küzdő bika és a harcuk során felszínre került kincs jelenik meg a bronz miniszobron. A mű Tompa Mihály Szász pásztor legendája alapján írt versének motívumaira épül, amely egy mondát mesél el a város keletkezéséről.
A szoboravatás időpontja nem véletlen: éppen ezen a napon emlékezünk meg a költő, Tompa Mihály haláláról, aki 1868. július 30-án hunyt el Hanván. A költő öröksége azonban ma is él, alkotásaiban és a közösségi emlékezetben egyaránt.
Az ünnepség szentmisével kezdődött a római katolikus templomban, ahol Molnár János esperes, püspöki helynök vezette a liturgiát. Prédikációjában a valódi értékek keresésére hívta fel a figyelmet: ahogy a legendában a bika kincset hozott a felszínre, úgy a szív kincse is csak Krisztus követése és a Szentlélek befogadása révén válhat valósággá. E gondolatot párhuzamba állította az evangéliumi példázattal is, ahol az ember mindenét eladja, hogy megszerezze a legértékesebb igazgyöngyöt – a hitet és az isteni kegyelmet.
A szertartást követően a hívek és vendégek kivonultak a szoborhoz, ahol több ünnepi beszéd hangzott el. Tarpai József, a Zahid Finance Group Kft. igazgatója visszatekintett az elmúlt évek munkálataira, amelyek során megújult a templomudvar, és hangsúlyozta: e tér mára nemcsak szakrális, de közösségi és kulturális központtá is vált. Kiemelte, hogy a szobor felállításával a magyar identitás erősítése is cél volt, különösen azon épületek közelében, amelyeket a szovjet éra után sikerült visszaszerezni az egyház számára.
A templomudvarban található Horváth Anna Múzeumra is kitért, amelynek névadója maga is jelentős alakja volt a helyi művészeti életnek. Matl Péter, aki egykor Horváth Anna tanítványaként kezdte pályáját, most ezzel a művel kívánt tisztelegni tanára és a város előtt.
Buczkó István, Magyarország Beregszászi Konzulátusának vezető konzulja beszédében felidézte Szász pásztor történetét, majd egy gondolatkísérlettel zárta mondandóját: „Ha ma életre kelnének a legendabeli bikák, bárcsak egy kis ládikót hoznának felszínre – nem arannyal vagy ezüsttel, hanem békével és azokkal a jogokkal, amelyeket a kárpátaljai magyarságtól elvettek.”
Matl Péter nem tudott személyesen részt venni az eseményen, de levelét felolvasták a jelenlévőknek. Ebben hangsúlyozta: a mű célja, hogy a hit és a közösség régi erejét idézze meg és irányt mutasson a jövő generációinak. Köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik hozzájárultak a szobor létrejöttéhez.
A szobrot Tarpai József, Gombor Bence ungvári konzul, Buczkó István és Molnár János közösen leplezték le, majd az esperes megáldotta a jelenlévőket. Az esemény fényét emelte a Szent Kereszt Kórus fellépése, valamint Ferku Szilveszter zenés előadása, aki a Kárpátia együttes Piros szív, fehér hó, zöld levél című dalával varázsolta el a közönséget. Az ünnepség a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház ifjú színészeinek fellépésével folytatódott. A Szász pásztor című előadásban Cséke Adrienn, Huzina Eszter és Ferku Szilveszter közreműködésével elevenedett meg a legendás történet Tompa Mihály Beregszász című regéje alapján.
Ezt követően a vendégek átsétáltak a Horváth Anna Múzeumba, ahol Garanyi József festőművész önálló kiállítását nyitották meg. A tárlaton a kárpátaljai táj és az ember belső világának kapcsolatát bemutató művek kaptak helyet. Kovács László kiállításszervező méltatta Garanyi munkásságát, kiemelve, hogy már 18 évesen Horthy Miklós portréját festhette meg, és később a Szovjetunió Képzőművészeti Szövetségének is tagja lett. Külön érdekességként említette meg, hogy Garanyit mély barátság fűzte Horváth Annához – így szimbolikusan is méltó helyszínen került sor a kiállításra.
A kiállítás megvalósulása Kovács László műgyűjtőnek, Babják Editnek – a városi oktatási és művelődési osztály vezetőjének –, valamint a Beregvidéki Múzeum támogatásának is köszönhető.
Mester András, a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács elnöke örömét fejezte ki az összegyűlt értékes művek láttán, ugyanakkor sajnálattal jegyezte meg, hogy a Beregvidéki Múzeum bezárt. Bejelentette: egy új helytörténeti múzeum létrehozását tervezik, amelyhez a lakosság segítségét is kérik – hamarosan felhívással fordulnak azokhoz, akik birtokában vannak régi tárgyaknak, dokumentumoknak, eszközöknek.
A tartalmas rendezvényt baráti hangulatú borkóstoló zárta a Pásztor Ferenc Közösségi Házban, ahol a Varga családi pincészet borait ízlelhették meg a vendégek.
[type] => post
[excerpt] => Július 30-án kulturális, történelmi és egyházi jelentőségű eseményre került sor Beregszász szívében. A római katolikus templom udvara újabb értékkel gazdagodott: felavatták Matl Péter Munkácsy-díjas szobrászművész A Szász pásztor bikája című minis...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1754066820
[modified] => 1754061875
)
[title] => Beregszász eredetmondáját idézi Matl Péter felavatott szobra
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=249934&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 249934
[uk] => 250089
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 249942
[image] => Array
(
[id] => 249942
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988.png
[original_lng] => 506250
[original_w] => 722
[original_h] => 406
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988-300x169.png
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988.png
[width] => 722
[height] => 406
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988.png
[width] => 722
[height] => 406
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988.png
[width] => 722
[height] => 406
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988.png
[width] => 722
[height] => 406
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-6988.png
[width] => 722
[height] => 406
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1754214861:2
[_thumbnail_id] => 249942
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2459
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] =>
[_oembed_time_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => 1754049958
[_oembed_8bb0aa64f82001ff0e589a9ee9a94a30] =>
[_oembed_time_8bb0aa64f82001ff0e589a9ee9a94a30] => 1754049958
[_oembed_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] =>
[_oembed_time_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => 1754050854
[_oembed_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] =>
[_oembed_time_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => 1754051054
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 298324547001
[_oembed_8a47e946b04003762c55bcddbde2e3c5] =>
[_oembed_time_8a47e946b04003762c55bcddbde2e3c5] => 1754401468
[_oembed_93e63e202748aa56e78b31d4d8a3bab1] =>
[_oembed_time_93e63e202748aa56e78b31d4d8a3bab1] => 1754401468
[_oembed_afe173ee97e0ec79055b016da2feada7] =>
[_oembed_time_afe173ee97e0ec79055b016da2feada7] => 1754494572
[_oembed_0194b7b4bec4972df5b9782ddd28f95a] =>
[_oembed_time_0194b7b4bec4972df5b9782ddd28f95a] => 1754815497
[_oembed_666cd0c22cf47ec9103a568792c6a05c] =>
[_oembed_time_666cd0c22cf47ec9103a568792c6a05c] => 1754929776
[_oembed_5bdaa9c60978e0d789221f2ed16452d6] =>
[_oembed_time_5bdaa9c60978e0d789221f2ed16452d6] => 1755524674
[_oembed_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] =>
[_oembed_time_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] => 1755524674
[_oembed_9ea83978b7e755701e9ce1995260e461] =>
[_oembed_time_9ea83978b7e755701e9ce1995260e461] => 1755524675
[_oembed_9a622a9c46a5e1197968a708eef7a046] =>
[_oembed_time_9a622a9c46a5e1197968a708eef7a046] => 1756290332
[_oembed_31e3a86dbd002dbdf81737d12f3877aa] =>
[_oembed_time_31e3a86dbd002dbdf81737d12f3877aa] => 1756290332
[_oembed_7c427f3115798c5e761aaed74e0d9e68] =>
[_oembed_time_7c427f3115798c5e761aaed74e0d9e68] => 1756290332
[_oembed_84f8a11bc941696260f0d65c40c2fc02] =>
[_oembed_time_84f8a11bc941696260f0d65c40c2fc02] => 1756290332
[_oembed_61a72bf78d8ece942b2dd28071be7e8f] =>
[_oembed_time_61a72bf78d8ece942b2dd28071be7e8f] => 1758642820
[_oembed_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] =>
[_oembed_time_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] => 1758642820
[_oembed_4818fc00554ace91c31b8d5940fff153] =>
[_oembed_time_4818fc00554ace91c31b8d5940fff153] => 1758642820
[_oembed_18f8b15da7f473bf430445019f4effc7] =>
[_oembed_time_18f8b15da7f473bf430445019f4effc7] => 1759499564
[_oembed_ff40355f0bb2d0039c5e0baedb6f3900] =>
[_oembed_time_ff40355f0bb2d0039c5e0baedb6f3900] => 1759499564
[_oembed_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] =>
[_oembed_time_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] => 1760089549
[_oembed_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] =>
[_oembed_time_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] => 1760211950
[_oembed_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] =>
[_oembed_time_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] => 1760211950
[_oembed_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] =>
[_oembed_time_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 1760211950
[_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>
[_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1760720494
[_oembed_6783273fc3e651c4de3806f85a959ad3] =>
[_oembed_time_6783273fc3e651c4de3806f85a959ad3] => 1761470866
[_oembed_ce9bb0e4f8b6bd43d44750886a1db812] =>
[_oembed_time_ce9bb0e4f8b6bd43d44750886a1db812] => 1761470866
[_oembed_59a4e183b9093f5a80cc32df746b1cf3] =>
[_oembed_time_59a4e183b9093f5a80cc32df746b1cf3] => 1761470866
[_oembed_54843c9cbc815bb9e6adcc4368462f6b] =>
[_oembed_time_54843c9cbc815bb9e6adcc4368462f6b] => 1761470866
[_oembed_5f19f71ffe8b5c9534816738e3db7dfa] =>
[_oembed_time_5f19f71ffe8b5c9534816738e3db7dfa] => 1761470866
[_oembed_c2c25f9f602b6ef8cab82b46e1a29505] =>
[_oembed_time_c2c25f9f602b6ef8cab82b46e1a29505] => 1761470867
[_oembed_14f6d52b24e794458985fa7711f69e00] =>
[_oembed_time_14f6d52b24e794458985fa7711f69e00] => 1761470867
[_oembed_41f82d6a305a5b5e8a806cce47f2021f] =>
[_oembed_time_41f82d6a305a5b5e8a806cce47f2021f] => 1761470867
[_oembed_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] =>
[_oembed_time_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] => 1762689457
[_oembed_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] =>
[_oembed_time_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] => 1762689457
[_oembed_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] =>
[_oembed_time_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] => 1762689457
[_oembed_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] =>
[_oembed_time_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] => 1762689457
[_oembed_69be142dd4e56936b6078676c18e58dd] =>
[_oembed_time_69be142dd4e56936b6078676c18e58dd] => 1762689457
[_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] =>
[_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1763044537
[_oembed_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] =>
[_oembed_time_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] => 1763044537
[_oembed_ffd809d79cdd6d30e87aff0c34e38ba4] =>
[_oembed_time_ffd809d79cdd6d30e87aff0c34e38ba4] => 1764241718
[_oembed_222585cadec567c39c6381d51da61281] =>
[_oembed_time_222585cadec567c39c6381d51da61281] => 1764241718
[_oembed_c81c11f4f8887e980499f3dbb3babfd8] =>
[_oembed_time_c81c11f4f8887e980499f3dbb3babfd8] => 1764241718
[_oembed_11e791f4f6ef13f1dd8674a9a73e29ee] =>
[_oembed_time_11e791f4f6ef13f1dd8674a9a73e29ee] => 1764241718
[_oembed_6a7b9469742758168b016d10967a62ca] =>
[_oembed_time_6a7b9469742758168b016d10967a62ca] => 1764871350
[_oembed_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] =>
[_oembed_time_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] => 1764871350
[_oembed_a0ab8e2a6e73327740fe74d0f7fbdbcc] =>
[_oembed_time_a0ab8e2a6e73327740fe74d0f7fbdbcc] => 1764871350
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 23
[3] => 31
[4] => 11
[5] => 271
[6] => 592
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Fotók
[3] => Kárpátalja
[4] => Kiemelt téma
[5] => Kultúra
[6] => Társadalom
)
[tags] => Array
(
[0] => 2283024
[1] => 77
[2] => 839
[3] => 26773
)
[tags_name] => Array
(
[0] => A Szász pásztor bikája
[1] => Beregszász
[2] => Matl Péter
[3] => szoboravatás
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2283024
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2283024
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
