Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEwNDUxNzt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 289998
[content] =>
Folytatódott a mezőgecsei Csodaszarvas Bábszínház kárpátaljai turnéja: a társulat az elmúlt napokban az Ungvári járás négy településére is ellátogatott. Csap és Rát után július 3-án Kisdobronyban, valamint Nagydobronyban örvendeztették meg előadásukkal a helyi óvodások közösségét.
– A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) igyekszik olyan programokat szervezni, amelyek érintik egész Kárpátalja területét, illetve különböző korosztályokat tudnak megszólaltatni. A Nemzeti Együttműködési Alaphoz pályázva most 30 előadást vihetünk el Kárpátalja óvodáiba. Nem első alkalom, hogy óvodás és alsó tagozatos gyermekek magyar színházi előadást hallhatnak, ez most mégis más, mert itt nem képzett színészek tartják ezeket az előadásokat, hanem egy közelmúltban alakult amatőr színtársulat, akik a Tiszacsomai Honfoglalási Emlékparkban szórakoztatják általában a gyermekeket – tudtuk meg Balogh Líviától, a KMKSZ Ungvári Középszintű Szervezetének elnökétől.
Mint mondta, ott egy történelmi és turisztikai nevezetesség található, amelyet a KMKSZ az elmúlt években épített meg, és az elmúlt időszakokban nagyon sok gyerek látogatta különböző anyaországi pályázatoknak köszönhetően, de szükség volt a kisebb gyerekek szórakoztatására is, ezért néhány pedagógus – történetesen négy – létrehozott egy amatőr színtársulatot.
– A társulat tagjai a Mezőgecsei Óvoda munkatársai, pedagógusai – kapcsolódott be a beszélgetésbe Mester Viola, a Csodaszarvas Bábszínház vezetője, és elmesélte: az óvodában már tíz évnél is régebb ideje bábos játékokat adtak elő a gyerekeknek. – Tiszacsomán 2025 tavaszán a KMKSZ megnyitotta az Árpád Vezér Látogatóközpont és Lovarda kapuit, ahol gyerekeket fogadunk és különböző programokkal kedveskedünk nekik: íjászat, lovaglás, népi játékok, állatsimogató stb. Az év folyamán rájöttünk, hogy az óvodás korú gyerekek is szívesen ellátogatnának hozzánk, de nekik nem tudtunk olyan programot nyújtani, ami a koruknak megfelelő. Így jött az ötlet, miért is ne lehetne itt, Tiszacsomán egy bábszínházat alapítani, előadni egy mesét a gyerekeknek, s ezzel is színesebbé tenni az ott-tartózkodásukat. Főleg, hogy nem mindennap látnak bábelőadást magyarul. A kolléganők beleegyeztek, így alakultunk meg 2025 tavaszán. Tavaly 20 helyre tudtuk elvinni A róka és egér lakodalma című bábjátékunkat annak köszönhetően, hogy a KMKSZ pályázatot nyert a Nemzeti Együttműködési Alapnál. Minden járásba eljutottunk akkor. A sikeren felbuzdulva a KMKSZ újabb pályázatot nyújtott be, és idén 30 óvodába fogunk ellátogatni őszig A kiskakas gyémánt félkrajcárja című mesével. Azért esett erre a mesére a választásunk, mert a gyerekek nagyon szeretik az állatmeséket, és ebbe könnyen be tudnak kapcsolódni.
– Pénteken Kisdobronyban a harmadik előadásukat láthatjuk az Ungvári járásban, majd innen mennek még Nagydobronyba az óvodába. Voltak már Csapon az óvodában és Ráton a református nyári táborban, összesen 6 előadást kapott az Ungvári járás. Izgatottan várjuk, hogy milyen lesz az előadás – zárta a rövid beszélgetést Balogh Lívia.
„Szeretitek-e a mesét? Láttatok-e már bábszínházat? Régen?” – fordult az óvodásokhoz az elnök asszony, s a vidám, tömeges választ hallva kiemelte: szerinte minden gyermeknek sűrűn kellene bábelőadást látnia.
A gyerekek lelkes tapsa után a terepet átvették a bábosok.
Mester Viola üdvözölte a jelenlévőket és arra kérte a gyerekeket, hogy legyenek bátrak, mert egy interaktív mesét láthatnak, ami azt jelenti, hogy a bábok mellett az óvodások is részt vehetnek az előadásban.
– Ha a bábok arra kérnek, hogy énekeljetek, akkor énekeljetek velük, ha azt mondják, hogy mondókázzatok, akkor hangosan ismételjétek a mondókát – mondta bevezetőül, és kezdődött a mesemóka.
Az óvodások figyelmesen nézték a mesét, lelkesen segítettek a kiskakasnak, a gazdasszonynak, majd a végén egy körtánccal zárták az előadást, s a kérdésekre válaszolva, mosolygós matricát kaptak a kezükre.
Abban, hogy a Kisdobronyi Hófehérke Óvoda két vegyes csoportjának növendékei minden mondókát, dalt ismertek és énekeltek hangosan, nem kis szerepe van az intézmény munkatársainak.
– Az ilyen előadások nagyon jók, érdekli a gyerekeket, örülnek neki és várják már. Nagy szüksége van a gyerekeknek a bábszínházra, mert ebben a rohanó, telefonos világban sajnos már csak ott látnak ilyen mesét. Természetesen az óvodánkban van ujjbábszínház, árnyékbábszínház, amit mi saját kezűleg oldunk meg vagy plüssjátékok segítségével, s főleg a téli időszakokban vesszük elő gyakrabban őket. Azt is nagyon élvezik, hiába látták már azt a mesét, hiába tudják szinte emlékezetből, képesek tizedszer is örülni neki és vidáman nézni vagy játszani. Teljesen más a bábozással előadott mesének a hatása, mint egy rajz- vagy mesefilmnek. Ez nagy élményt nyújt számukra, itt bekapcsolódnak, fejlesztik a képzelőerejüket, a tudásukat, a beszédkészségüket, az énektudásukat. Volt már nálunk többször Gál Natália, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház színművésze, az ő előadása is nagy sikert arat minden alkalommal. Szívesen látjuk a bábszínházi csoportokat bármikor jönnek – mondta végezetül Hidi Erika óvónő.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Folytatódott a mezőgecsei Csodaszarvas Bábszínház kárpátaljai turnéja: a társulat az elmúlt napokban az Ungvári járás négy településére is ellátogatott. Csap és Rát után július 3-án Kisdobronyban, valamint Nagydobronyban örvendeztették meg előadás...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1783271580
[modified] => 1783260252
)
[title] => Az Ungvári járásban folytatta turnéját a Csodaszarvas Bábszínház
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=289998&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 289998
[uk] => 290078
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 290003
[image] => Array
(
[id] => 290003
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901.jpg
[original_lng] => 675675
[original_w] => 1000
[original_h] => 667
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/img-6901.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1783328843:2
[_thumbnail_id] => 290003
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 792
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] =>
[_oembed_time_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] => 1783260787
[_oembed_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] =>
[_oembed_time_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] => 1783260787
[_oembed_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] =>
[_oembed_time_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] => 1783260787
[_oembed_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] =>
[_oembed_time_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] => 1783260788
[_oembed_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] =>
[_oembed_time_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] => 1783260788
[_oembed_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] =>
[_oembed_time_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] => 1783260788
[_oembed_05847825d9283046d92285baa4780c7d] =>
[_oembed_time_05847825d9283046d92285baa4780c7d] => 1783260788
[_oembed_dfc15fdf55453dad5423ab1722f8a705] =>
[_oembed_time_dfc15fdf55453dad5423ab1722f8a705] => 1783260788
[_algolia_sync] => 987379377002
[_oembed_429820990f8fa83f4aa28708e3363998] =>
[_oembed_time_429820990f8fa83f4aa28708e3363998] => 1784385538
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 104517
[1] => 3707
[2] => 2209064
[3] => 338
[4] => 2754
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bábszínház
[1] => Balogh Lívia
[2] => Csodaszarvas Bábszínház
[3] => KMKSZ
[4] => Ungvári járás
)
)
[1] => Array
(
[id] => 287485
[content] =>
Június 12-én, a korábbi sikeres körút folytatásaként ismét útnak indult a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Csodaszarvas Bábszínháza. A Nemzeti Együttműködési Alap támogatásával megvalósuló programsorozat keretében a társulat harminc kárpátaljai településre látogat el, ahol óvodások és kisiskolások tekinthetik meg legújabb előadásukat. Ezúttal A kiskakas gyémánt félkrajcárja című népmese feldolgozását viszik színre. A turné első állomásai Fornos és Izsnyéte voltak.
Már az előadás kezdetén hangos gyerekzsivaj töltötte be a Fornosi Református Egyház parókiáját. A bábosok nemcsak nézőként számítottak a kicsikre, hanem aktív résztvevőként is bevonták őket a történetbe. A gyerekek állathangokat utánoztak, mondókáztak, énekeltek és együtt izgulták végig a kiskakas kalandjait.
A programsorozat hátteréről Gulácsy Géza, a KMKSZ Munkácsi Középszintű Szervezetének elnöke beszélt.
„A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség mindig is szívén viselte a magyar kultúra ápolását. Úgy gondoltuk, hogy különösen ezekben a háborús időkben fontos lenne egy kis színfoltot vinni a gyermekek életébe. Ennek érdekében pályáztuk meg a Nemzeti Együttműködési Alap támogatását, amelynek köszönhetően Kárpátalja-szerte harminc helyszínre jut el ez a bábelőadás-sorozat” – mondta. Hozzátette, hogy a program elsősorban a legkisebb korosztályt szólítja meg. „A bábelőadás eleve a kisgyermekekhez szól. Az óvodások és a kisiskolások azok, akik talán a leginkább igénylik azokat a pozitív élményeket, amelyeket egy ilyen előadás nyújthat számukra” – fogalmazott.
A Csodaszarvas Bábszínház vezetője, Mester Viola elmondta: a korábbi előadások tapasztalatait felhasználva választották ki az idei mesejátékot. „A kiskakas gyémánt félkrajcárja egy közismert mese az óvodások számára, ugyanakkor nagyon fontos üzenetet hordoz. A főszereplő nem adja fel, hanem bátran és kitartóan kiáll az igazáért. Azt szeretnénk átadni a gyerekeknek, hogy nem kell félni, hanem ki kell tartani, és ha bátrak, kreatívak és elszántak vagyunk, akkor a nehézségeket is le lehet győzni” – hangsúlyozta.
Mint mondta, az előadás interaktív formában valósul meg, ezért minden helyszínen arra törekednek, hogy a gyerekek ne csupán nézői, hanem részesei legyenek a mesének. „A korábbi sorozat során azt tapasztaltuk, hogy a gyerekek nagyon szívesen kapcsolódtak be a mondókázásba, az éneklésbe és a táncba. Most is ezt szeretnénk elérni, hogy együtt éljük át a történetet” – tette hozzá.
Fornoson nagy örömmel fogadták a kezdeményezést. Puskás Tamás, a KMKSZ helyi alapszervezetének elnöke szerint ritkán adódik hasonló lehetőség a településen. „Régebben még működött egyházi bábcsoport, de ma már ritkán jutnak a gyerekek ilyen élményekhez. Éppen ezért különösen örülünk annak, hogy a Csodaszarvas Bábszínház eljött hozzánk” – mondta.
A második állomáson, Izsnyétén szintén nagy érdeklődés övezte az előadást. Orosz Szilvia, a KMKSZ helyi alapszervezetének elnöke arra hívta fel a figyelmet, hogy a településen kevés lehetőség van magyar nyelvű kulturális programokra, ezért különösen örülnek ennek a kezdeményezésnek. „A gyerekek számára ez nemcsak szórakozás, hanem fejlődési lehetőség is. Fejleszti a figyelmüket, új mondókákat tanulnak, és nem a telefon vagy a televízió előtt töltik az idejüket” – fogalmazott.
A legfontosabb visszajelzés azonban maguktól a gyerekektől érkezett. Az előadás után többen is lelkesen mesélték, melyik jelenet tetszett nekik a legjobban.
A Csodaszarvas Bábszínház a következő hetekben további kárpátaljai településekre látogat el, hogy minél több gyermekhez juttassa el A kiskakas gyémánt félkrajcárjának tanulságos történetét.
(KV/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Június 12-én, a korábbi sikeres körút folytatásaként ismét útnak indult a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Csodaszarvas Bábszínháza. A Nemzeti Együttműködési Alap támogatásával megvalósuló programsorozat keretében a társulat harminc...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1781603460
[modified] => 1781550480
)
[title] => Újra úton a KMKSZ Csodaszarvas Bábszínháza
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=287485&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 287485
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 287499
[image] => Array
(
[id] => 287499
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572.jpg
[original_lng] => 166261
[original_w] => 1719
[original_h] => 878
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572-300x153.jpg
[width] => 300
[height] => 153
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572-768x392.jpg
[width] => 768
[height] => 392
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572-1024x523.jpg
[width] => 1024
[height] => 523
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572-1536x785.jpg
[width] => 1536
[height] => 785
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572.jpg
[width] => 1719
[height] => 878
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/img-3572.jpg
[width] => 1719
[height] => 878
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1781539688:5
[_thumbnail_id] => 287499
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1065
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] =>
[_oembed_time_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] => 1781539682
[_oembed_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] =>
[_oembed_time_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] => 1781592667
[_oembed_70229730e190ba46c1ab3a8dfa4e6644] =>
[_oembed_time_70229730e190ba46c1ab3a8dfa4e6644] => 1781592667
[_oembed_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] =>
[_oembed_time_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] => 1781592667
[_algolia_sync] => 989811211001
[_oembed_8731664653ae7d181387f53415786b9d] =>
[_oembed_time_8731664653ae7d181387f53415786b9d] => 1782551144
[_oembed_153e27fa3f977245203d5227d7f021f9] =>
[_oembed_time_153e27fa3f977245203d5227d7f021f9] => 1782551144
[_oembed_dfc15fdf55453dad5423ab1722f8a705] =>
[_oembed_time_dfc15fdf55453dad5423ab1722f8a705] => 1782802711
[_oembed_4aeb6e94bf9fccd2ca2d825e8c9846e9] =>
[_oembed_time_4aeb6e94bf9fccd2ca2d825e8c9846e9] => 1782802711
[_oembed_05847825d9283046d92285baa4780c7d] =>
[_oembed_time_05847825d9283046d92285baa4780c7d] => 1782893340
[_oembed_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] =>
[_oembed_time_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] => 1783082446
[_oembed_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] =>
[_oembed_time_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] => 1783082446
[_oembed_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] =>
[_oembed_time_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] => 1783082446
[_oembed_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] =>
[_oembed_time_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] => 1783082446
[_oembed_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] =>
[_oembed_time_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] => 1783082447
[_oembed_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] =>
[_oembed_time_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] => 1784103072
[_oembed_429820990f8fa83f4aa28708e3363998] =>
[_oembed_time_429820990f8fa83f4aa28708e3363998] => 1784466045
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 104517
[1] => 2209064
[2] => 65281
[3] => 4495
[4] => 2559275
[5] => 338
[6] => 242
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bábszínház
[1] => Csodaszarvas Bábszínház
[2] => Fornos
[3] => Gulácsy Géza
[4] => Izsnyéte
[5] => KMKSZ
[6] => kultúra
)
)
[2] => Array
(
[id] => 270089
[content] =>
„Színház mindenkinek” – ez a Déryné Program mottója, amelynek Határtalan alprogramja 2025 májusában érkezett meg először Kárpátaljára. A kezdeményezés célja, hogy a magyar nyelvű színházi és előadó-művészeti élményeket a határon túli magyar közösségekhez is eljuttassa. A társulat a magyar kultúra napjához kapcsolódva ismét vidékünkre látogatott.
Október 20-án Ungváron is bemutatkozott a Déryné Program, amely egész napos kulturális programsorozattal várta az érdeklődőket. Az esemény a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) és a Rákóczi Szövetség együttműködésében valósult meg, gazdag színházi és közösségi élményt nyújtva a résztvevőknek.
Sin Edinától, a színház igazgatónőjétől megtudtuk: a Magyarországon működő Déryné Program idén májusban döntött úgy, hogy kihelyezi a működését határon túli területekre is.
– Ennek köszönhetően Kárpátalján szerveztük meg az első határtalan napot. Közösen döntjük el mindig azt, hogy mely régiók részesülhetnek ebben a programban, mely oktatási intézmények, illetve hozzájuk tartozó civil közösségek azok, ahol meg tudjuk ezeket a programokat szervezni. Adott esetben a legkisebbektől, az óvodás korosztálytól kezdődően és az alsósok számára, az általános iskolás korosztály, illetve a középiskolások számára komplex, egész napos színházi foglalkozásokat szervezünk, amelyek a színházat, a táncot és a zenét, az éneket is felölelik. Különös hangsúlyt fektettünk a középiskolásokra a KultUp nevű alprogramon belül, hiszen ők azok, akik ifjú felnőttekként hamarosan egyedül dönthetnek arról, hogy járnak-e majd színházba, és lesz-e tudatos néző belőlük. Első alkalommal Beregszászban, majd Nagydobronyban, ezt követően Tiszapéterfalván, majd ismét Beregszászban, most pedig a munkácsi helyszínt követően Ungváron tudtuk megszervezni.
A szervezők célja megismertetni a gyerekeket és a felnőtteket egyaránt a színház ezer arcával.
– Az előadó-művészetnek számos olyan műfaja van, amellyel még nem találkoztak, hiszen csak a kőszínházi keretek között tudtak eddig színházi, nagyszínpadi előadással találkozni. Most pedig olyan műfajokat hozunk el nekik, mint a tantermi előadás, az improvizációs játék, a beatbox, a tantermi táncház, a magyar kulturális örökség különböző hangszereken is, táncmozdulatokkal, tehát beavató táncszínházon keresztül való megismertetése. Rengeteg olyan arca van az előadó-művészetnek, amellyel a diákok lelkivilágát és akár szellemi vagy mentális egészségüket is fejleszthetjük. Nem mellesleg a pedagógusok munkáját is erősen segíti, hiszen ha tantermi előadás formájában találkozik a fiatal a kötelező irodalommal, akkor egészen más benyomása, egészen más gondolatisága marad egy-egy téma kapcsán. Az élménypedagógiának is része mindaz, amit ide most a Déryné Program Határtalan Napja keretében, a Kulturális és Innovációs Minisztérium támogatásával elhozhattunk Kárpátaljára. Óriási segítség ez az itt tanulók és az itt dolgozó pedagógusok számára, hiszen nehezített körülmények között zajlanak a hétköznapjaink a háború miatt, alig tudnak hozzájutni extra vagy az előírt pedagógiai gyakorlaton túli élményekhez. Egy-egy ilyen napon akár 800 gyereket is elérhetünk a különböző foglalkozások révén, s látjuk azt, hogy mekkora lelki többlettel látja el a részt vevő iskolákat. Bízunk abban, hogy nemcsak idén tudjuk ezeket a programokat itt, Kárpátalján lebonyolítani, hanem a jövőben rendszeresített alkalmakról lesz majd szó – mondta el Sin Edina.
Az Ungvári Dayka Gábor Líceumban hétfőn kora reggeltől párhuzamosan 5 különböző előadás zajlott 3 – elemi, általános és középiskolai – korosztálynak, a nap folyamán összesen 14. Az Epika Kulturális és Művészeti Alapítvány művészei előadták Molnár Ferenc Liliom c. darabjának tantermi változatát, a tanulók részt vehettek a beatboxos Fekete János Jammal megzenésített költészetóráján vagy Adamovich Ferencék tantermi táncházában, illetve testközelbe kerülhettek a magyar kulturális örökséggel a Tabán Néptáncegyüttessel.
Az alsós tanulók mindeközben Vitéz Lászlóval találkozhattak a díszteremben.
Kulin Judit, a líceum igazgatónője az alsósokhoz fordulva megjegyezte, reméli, hogy óriási élményben lesz részük.
– Ezt a napot a líceumunk a színháznak szenteli, a színházművészet különböző ágainak. Ti a bábszínházzal ismerkedtek meg, bár nem először láttok ilyet, hiszen szoktunk bábszínházba járni, de ez egy különleges bábjáték.
Sin Edina színházigazgató a gyerekeket köszöntve megkérdezte, szeretnek-e játszani.
– Ha igen, akkor ez a nap nektek való lesz, ugyanis ideérkezett hozzátok Kaposvárról Pályi János a Vitéz László és az elátkozott malom című bábjátékkal. Bízunk benne, hogy a jövőben egyre gyakrabban tudunk számotokra magyar nyelven szép történeteket, meséket biztosítani.
A Blattner-díjas Pályi János felidézte a kisiskolásokkal, mi kell a bábszínházhoz, s a helyes válaszért (bábok, nézők, bábjátékos és történet, mese) titokfüzetet ajándékozott.
A gyerekekkel közös rövid zsonglőrmutatvány és varázslás után a terepet átvette Vitéz László. A piros sapkás, vidám fickó palacsintasütőjével móresre tanította az ördögöket, sőt magát a halált is. A hétköznapokban szükségünk van olyan szerethető példaképekre, akik a képzeletünkben vagy a bábszínházban jól elagyabugyálják azt, aki rosszat tesz velünk vagy a világgal. Az előadás végén meglepetésajándékot kaptak a gyerekek, mindenki egy-egy bátorságkártya-matricával tért haza.
– A mai napunk egy rendhagyó iskolai nap, mert diákjaink belekóstolhatnak a színművészetbe, megismerkedhetnek a színművészet különböző ágaival. Nagyon köszönjük a beregszászi színháznak és a Déryné Programnak, hogy a mi tanulóink is részesülhetnek ebben az élményben. Minden gyermek számára, de különösen a szórványban élők számára fontos, hogy megismerkedjenek a szép magyar ízes beszéddel és találkozzanak az egyetemes művészettel, színházzal, magyar színházművészettel – emelte ki Kulin Judit.
Ezen a napon a Déryné Program két másik helyszínen is zajlott: a P. Frangepán Katalin Gimnázium Minaji Óvodájában A kiskondás c. mesejátékot élvezhették a csöppségek Gál Natália előadásában, este pedig a felnőttek számára a színházban Vannak vidékek címmel Bogdán Zsolt és a Kaláka együttes Kányádi-estjére került sor.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Október 20-án Ungváron is bemutatkozott a Déryné Program, amely egész napos kulturális programsorozattal várta az érdeklődőket. Az esemény a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) és a Rákóczi S...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1761070140
[modified] => 1761077393
)
[title] => Kulturális nap Ungváron a Déryné Programmal
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=258738&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 258738
[uk] => 258855
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 258742
[image] => Array
(
[id] => 258742
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-scaled.jpg
[original_lng] => 401702
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/img-3642-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1761122285:2
[_thumbnail_id] => 258742
[_edit_last] => 5
[views_count] => 2664
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] =>
[_oembed_time_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] => 1761049018
[_oembed_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] =>
[_oembed_time_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] => 1761049625
[_oembed_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] =>
[_oembed_time_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 1761059347
[_oembed_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] =>
[_oembed_time_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 1761059347
[_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>
[_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1761059347
[_algolia_sync] => 466875334002
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_oembed_6e7bd17639868dcb54625221c614eba4] =>
[_oembed_time_6e7bd17639868dcb54625221c614eba4] => 1761328390
[_oembed_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] =>
[_oembed_time_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] => 1761498373
[_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] =>
[_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1761498374
[_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] =>
[_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1761559541
[_oembed_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] =>
[_oembed_time_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 1761737631
[_oembed_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] =>
[_oembed_time_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 1761737631
[_oembed_6812f68b9aafa36a729230f2c908cd2b] =>
[_oembed_time_6812f68b9aafa36a729230f2c908cd2b] => 1762285968
[_oembed_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] =>
[_oembed_time_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] => 1762285969
[_oembed_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] =>
[_oembed_time_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] => 1762428459
[_oembed_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] =>
[_oembed_time_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] => 1762428459
[_oembed_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] =>
[_oembed_time_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] => 1763566754
[_oembed_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] =>
[_oembed_time_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] => 1763566754
[_oembed_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] =>
[_oembed_time_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] => 1763566754
[_oembed_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] =>
[_oembed_time_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 1764018570
[_oembed_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] =>
[_oembed_time_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 1764018570
[_oembed_5f6c0a3633c01a1751731a5a28d86af0] =>
[_oembed_time_5f6c0a3633c01a1751731a5a28d86af0] => 1764574610
[_oembed_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] =>
[_oembed_time_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 1764574611
[_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] =>
[_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1764574611
[_oembed_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] =>
[_oembed_time_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] => 1764861305
[_oembed_6eab90ec5f92d11696d628cdc014248c] =>
[_oembed_time_6eab90ec5f92d11696d628cdc014248c] => 1764861305
[_oembed_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] =>
[_oembed_time_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] => 1765794389
[_oembed_997c54a2db80d51566629c0de960c3ec] =>
[_oembed_time_997c54a2db80d51566629c0de960c3ec] => 1765794389
[_oembed_a3ec90f6269286ec06140a3e5a500947] =>
[_oembed_time_a3ec90f6269286ec06140a3e5a500947] => 1765794390
[_oembed_71141be764c6feb4e4a183a1314f0f19] =>
[_oembed_time_71141be764c6feb4e4a183a1314f0f19] => 1766071493
[_oembed_9106662b0b00bcaa32cd899f1bc5949d] =>
[_oembed_time_9106662b0b00bcaa32cd899f1bc5949d] => 1766134106
[_oembed_203872ef5c426e07a727d63dfa5cf947] =>
[_oembed_time_203872ef5c426e07a727d63dfa5cf947] => 1766134106
[_oembed_a12c9d165f0d7faf3b506cfe82b77293] =>
[_oembed_time_a12c9d165f0d7faf3b506cfe82b77293] => 1766134106
[_oembed_5edcdd5ee49425dba57be8c31992a4fa] =>
[_oembed_time_5edcdd5ee49425dba57be8c31992a4fa] => 1766134106
[_oembed_5c9951f048f12120bc60849d16edb9bf] =>
[_oembed_time_5c9951f048f12120bc60849d16edb9bf] => 1767289031
[_oembed_cb776e8a9d8fe19e072362ee09c1f374] =>
[_oembed_time_cb776e8a9d8fe19e072362ee09c1f374] => 1767289031
[_oembed_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] =>
[_oembed_time_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => 1767289031
[_oembed_4e2df6783406c6da58f556fe2921f9e0] =>
[_oembed_time_4e2df6783406c6da58f556fe2921f9e0] => 1767289031
[_oembed_e6f64520f5578d5ff0c18bd5fbb360f5] =>
[_oembed_time_e6f64520f5578d5ff0c18bd5fbb360f5] => 1767289031
[_oembed_531c8cb797901be9b791af7b7cca32b3] =>
[_oembed_time_531c8cb797901be9b791af7b7cca32b3] => 1768038062
[_oembed_d5c2949c1573fb677df2b25f02ea94bf] =>
[_oembed_time_d5c2949c1573fb677df2b25f02ea94bf] => 1768038062
[_oembed_4da0e5a8a4c6406ea628cda11fa2d787] =>
[_oembed_time_4da0e5a8a4c6406ea628cda11fa2d787] => 1768038062
[_oembed_ce37d89d3db618b37a220cd371fdc412] =>
[_oembed_time_ce37d89d3db618b37a220cd371fdc412] => 1768038062
[_oembed_b8b21502720efa1b710eae79db20f9f9] =>
[_oembed_time_b8b21502720efa1b710eae79db20f9f9] => 1768038063
[_oembed_44a2d7d71f411b4d9531d0a1f978214f] =>
[_oembed_time_44a2d7d71f411b4d9531d0a1f978214f] => 1768038063
[_oembed_ba281023ef100f676c911917b8b48d53] =>
[_oembed_time_ba281023ef100f676c911917b8b48d53] => 1768590581
[_oembed_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] =>
[_oembed_time_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] => 1768590581
[_oembed_b9e4a2c808bbe3368c279d2430b6f90c] =>
[_oembed_time_b9e4a2c808bbe3368c279d2430b6f90c] => 1768753895
[_oembed_26b0e83328dd7f436d9e28eff5f8536d] =>
[_oembed_time_26b0e83328dd7f436d9e28eff5f8536d] => 1768753895
[_oembed_5dd2ad893863b6f237dbc067de9ef2b4] =>
[_oembed_time_5dd2ad893863b6f237dbc067de9ef2b4] => 1768753895
[_oembed_bb803a40a6688e9480677c4c3ddc644c] =>
[_oembed_time_bb803a40a6688e9480677c4c3ddc644c] => 1769175817
[_oembed_01f90c1924027c1ed0e1c9ba0690fdee] =>
[_oembed_time_01f90c1924027c1ed0e1c9ba0690fdee] => 1769175817
[_oembed_fbd0c1a093e2da54df499aa0fb95817a] =>
[_oembed_time_fbd0c1a093e2da54df499aa0fb95817a] => 1769175817
[_oembed_197a81fd04a6a698896067a3ac18694d] =>
[_oembed_time_197a81fd04a6a698896067a3ac18694d] => 1769175817
[_oembed_7a1e56ac591b7233a6037292871a730d] =>
[_oembed_time_7a1e56ac591b7233a6037292871a730d] => 1769440217
[_oembed_5d6aa5aaaa31927f7349ba17c8b3a3c8] =>
[_oembed_time_5d6aa5aaaa31927f7349ba17c8b3a3c8] => 1769440217
[_oembed_4ba42e693f579258ada697e23668f6b3] =>
[_oembed_time_4ba42e693f579258ada697e23668f6b3] => 1769440217
[_oembed_c9a1ac7ec651efdad25b1c93518c10fa] =>
[_oembed_time_c9a1ac7ec651efdad25b1c93518c10fa] => 1769632876
[_oembed_1b4de9c55b4c33d80e67ca62bf4ce2d4] =>
[_oembed_time_1b4de9c55b4c33d80e67ca62bf4ce2d4] => 1769632876
[_oembed_b2598be183c1ceef886aaa49f382fff2] =>
[_oembed_time_b2598be183c1ceef886aaa49f382fff2] => 1770397052
[_oembed_fdecbf57427f65aad7f0d44d2b980ccb] =>
[_oembed_time_fdecbf57427f65aad7f0d44d2b980ccb] => 1770397052
[_oembed_7814286d41a14962494814ed3178a572] =>
[_oembed_time_7814286d41a14962494814ed3178a572] => 1770397052
[_oembed_5a4e92a4b61067e11d1f57609693c8aa] =>
[_oembed_time_5a4e92a4b61067e11d1f57609693c8aa] => 1770397052
[_oembed_7f75109a68ca415ff51d2a0186d0c9b9] =>
[_oembed_time_7f75109a68ca415ff51d2a0186d0c9b9] => 1770579386
[_oembed_cda1d2e5c5fdfdef4e7efecd489136c2] =>
[_oembed_time_cda1d2e5c5fdfdef4e7efecd489136c2] => 1770579387
[_oembed_953611913950fd4521c17e81e4f486d0] =>
[_oembed_time_953611913950fd4521c17e81e4f486d0] => 1770579387
[_oembed_6ef3db97b93d0e1ef9d942ac6d1c5861] =>
[_oembed_time_6ef3db97b93d0e1ef9d942ac6d1c5861] => 1770920272
[_oembed_e664b17595666884bb8055474013552e] =>
[_oembed_time_e664b17595666884bb8055474013552e] => 1771273012
[_oembed_a1e2e6f7ff08b4ddf64e9b258fa7884e] =>
[_oembed_time_a1e2e6f7ff08b4ddf64e9b258fa7884e] => 1771525928
[_oembed_3be72192a45f318bb8b2d365ed59c95f] =>
[_oembed_time_3be72192a45f318bb8b2d365ed59c95f] => 1772130552
[_oembed_6b3c1a0b9b04d01574ce5cd52a5a0bf2] =>
[_oembed_time_6b3c1a0b9b04d01574ce5cd52a5a0bf2] => 1772130552
[_oembed_41d4c07a883679caf7f363b78e0abf6c] =>
[_oembed_time_41d4c07a883679caf7f363b78e0abf6c] => 1772130552
[_oembed_99f18c0a3a9b1bc2672c47c8d366caf6] =>
[_oembed_time_99f18c0a3a9b1bc2672c47c8d366caf6] => 1772130552
[_oembed_ac9e529410ffc379770ee836872363fb] =>
[_oembed_time_ac9e529410ffc379770ee836872363fb] => 1772130552
[_oembed_c45a999d69fc14130fc7416926280619] =>
[_oembed_time_c45a999d69fc14130fc7416926280619] => 1773148529
[_oembed_177c937f8234f08cb8c7e79e22ef0a37] =>
[_oembed_time_177c937f8234f08cb8c7e79e22ef0a37] => 1773148529
[_oembed_e2d9d181d3300ab70475b62b51da6f84] =>
[_oembed_time_e2d9d181d3300ab70475b62b51da6f84] => 1773148529
[_oembed_eacf7b0eb7b2ea061c968f41db0803a1] =>
[_oembed_time_eacf7b0eb7b2ea061c968f41db0803a1] => 1773939252
[_oembed_a41130a3192f31aa7fb69f0b0e999f2e] =>
[_oembed_time_a41130a3192f31aa7fb69f0b0e999f2e] => 1773939252
[_oembed_d5c032e2e83c93cd20e8567713d12496] =>
[_oembed_time_d5c032e2e83c93cd20e8567713d12496] => 1773939252
[_oembed_e2b92b54f3f0e7acaa2bbc0e8d065cb8] =>
[_oembed_time_e2b92b54f3f0e7acaa2bbc0e8d065cb8] => 1773939252
[_oembed_044315298701f98eb23b7d5f53cbe54d] =>
[_oembed_time_044315298701f98eb23b7d5f53cbe54d] => 1775145010
[_oembed_12df2e2412f2cbc77b00b85937136181] =>
[_oembed_time_12df2e2412f2cbc77b00b85937136181] => 1775145010
[_oembed_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] =>
[_oembed_time_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] => 1775145010
[_oembed_502071096d25c212032c16d719dff178] =>
[_oembed_time_502071096d25c212032c16d719dff178] => 1775311373
[_oembed_e126d4725cfdbaa2f72d2494418ead6b] =>
[_oembed_time_e126d4725cfdbaa2f72d2494418ead6b] => 1776102523
[_oembed_0df32975ec105388435f98e50994ae9d] =>
[_oembed_time_0df32975ec105388435f98e50994ae9d] => 1776102523
[_oembed_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] =>
[_oembed_time_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] => 1776102523
[_oembed_117ce5236398f51b305a4359681d9d92] =>
[_oembed_time_117ce5236398f51b305a4359681d9d92] => 1776102523
[_oembed_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] =>
[_oembed_time_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] => 1776102523
[_oembed_6193c68b034d2660dd0cbf98ce0368cf] =>
[_oembed_time_6193c68b034d2660dd0cbf98ce0368cf] => 1776502986
[_oembed_d7153a9438456fd7d5e515e6e5409627] => {{unknown}}
[_oembed_c6237000341c05ac740bdd47ca47f4db] =>
[_oembed_time_c6237000341c05ac740bdd47ca47f4db] => 1776868520
[_oembed_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] =>
[_oembed_time_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] => 1777364513
[_oembed_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] =>
[_oembed_time_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => 1777876172
[_oembed_5fd21509b84165023b9a733d935c01c0] =>
[_oembed_time_5fd21509b84165023b9a733d935c01c0] => 1777876172
[_oembed_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] =>
[_oembed_time_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] => 1777876172
[_oembed_6a0a99f6c5f1c4de441c1cd0b6c59077] =>
[_oembed_time_6a0a99f6c5f1c4de441c1cd0b6c59077] => 1778343433
[_oembed_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] =>
[_oembed_time_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] => 1778343434
[_oembed_4c8b3f72858fea8219e40430d5eb862e] =>
[_oembed_time_4c8b3f72858fea8219e40430d5eb862e] => 1778343434
[_oembed_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] =>
[_oembed_time_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] => 1778343434
[_oembed_b772873677a4948949d93770196b87b2] =>
[_oembed_time_b772873677a4948949d93770196b87b2] => 1780472832
[_oembed_bb87785464fe92905950a0e125993d03] =>
[_oembed_time_bb87785464fe92905950a0e125993d03] => 1780472832
[_oembed_07fc9b88ddebc8c48e052752df8962ff] =>
[_oembed_time_07fc9b88ddebc8c48e052752df8962ff] => 1780472833
[_oembed_03fd7ffa393504b378719622140d89fd] =>
[_oembed_time_03fd7ffa393504b378719622140d89fd] => 1780472833
[_oembed_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] =>
[_oembed_time_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] => 1781023066
[_oembed_659e1ebc8f0c10d18108a6ce4c2a32e6] =>
[_oembed_time_659e1ebc8f0c10d18108a6ce4c2a32e6] => 1781023067
[_oembed_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] =>
[_oembed_time_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] => 1781023067
[_oembed_4399b26eee7779795ccfc3ac9fe76a50] =>
[_oembed_time_4399b26eee7779795ccfc3ac9fe76a50] => 1781203421
[_oembed_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] =>
[_oembed_time_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] => 1782024609
[_oembed_70229730e190ba46c1ab3a8dfa4e6644] =>
[_oembed_time_70229730e190ba46c1ab3a8dfa4e6644] => 1782123802
[_oembed_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] =>
[_oembed_time_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] => 1783512774
[_oembed_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] =>
[_oembed_time_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] => 1783512774
[_oembed_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] =>
[_oembed_time_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] => 1783512775
[_oembed_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] =>
[_oembed_time_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] => 1783512775
[_oembed_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] =>
[_oembed_time_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] => 1783512775
[_oembed_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] =>
[_oembed_time_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] => 1783512775
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 2574967
[1] => 104517
[2] => 1381159
[3] => 338
[4] => 18883
[5] => 1048
[6] => 37149
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bábszí
[1] => bábszínház
[2] => Déryné Program
[3] => KMKSZ
[4] => Kulin Judit
[5] => Rákóczi Szövetség
[6] => Sin Edina
)
)
[4] => Array
(
[id] => 253316
[content] =>
Végéhez ért a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség szervezésében megvalósult bábszínházi előadássorozat. A Csodaszarvas Bábszínház „A holló és az egér lakodalma” című darabját húsz kárpátaljai magyar óvodában mutatták be a Nemzeti Együttműködési Alap támogatásával. A sorozat záró előadásaira Salánkon és Forgolányban került sor. A KMKSZ célja az volt, hogy a legkisebbekhez is eljuttassa a magyar nyelvű mesét és a közösségi élményt, különösen azokra a településekre, ahol eddig nem volt hasonló kulturális program.
Szeptember 4-én véget ért a Csodaszarvas Bábszínház nyári vándorturnéja, amelynek keretében a társulat húsz kárpátaljai magyar óvodába vitte el A holló és az egér lakodalma című interaktív előadását. A turné július 11-én Nagydobronyban és Tiszaágteleken indult, majd több települést is érintett, köztük Csepét, Nevetlenfalut, Munkácsot, Csongort és Barkaszót. Augusztusban a bábszínház ellátogatott többek között Viskre, Gyertyánligetre, Sárosorosziba, Beregújfaluba, Kaszonyba, Bótrágyra, Husztra és Técsőre is. A programsorozat szeptember elején Homokon és Eszenyben folytatódott, végül Salánkon és Forgolányban zárult.
A turné utolsó állomásain is nagy izgalommal várták a kicsik a vendégművészeket. A színpadon megelevenedő állatmesét nemcsak nézték, hanem aktívan részt is vettek benne: állathangokat utánoztak, gyermekdalokat énekeltek és válaszoltak a bábosok kérdéseire.
„Elérkeztünk az utolsó előadásunkhoz, ami azt jelenti, hogy a 20. előadást fogjuk ma eljátszani itt, Salánkon és Forgolányban. Nagy sikert aratott szerintünk, mert nagyon nagy örömmel fogadtak bennünket minden óvodában mind a pedagógusok, mind a gyerekek” – fogalmazott Mester Viola a Csodaszarvas Bábszínház vezetője. Hozzátette: „Ami tanulságot levontunk, hogy igenis szükség van a bábelőadásokra az óvodákban, mert a gyerekek ki vannak éhezve ezekre.”
A társulat vezetője arról is beszélt, hogy a program interaktív jellege hatalmas siker volt: „Gyerekdalokat énekeltek közösen velünk, amit nagyon élveztek a gyerekek. Nem is kellett őket erre kérni, maguktól kapcsolódtak be. A végén kérdéseket tettünk fel hozzájuk a mesével kapcsolatban, és szinte egyedül is el tudták mondani a történetet.”
A kezdeményezés a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) szervezésében a Nemzeti Együttműködési Alap támogatásával valósult meg. A cél az volt, hogy olyan óvodákba is eljusson a bábszínház, ahol a gyerekek korábban talán még sosem találkoztak hasonló élménnyel.
„Itt vagyunk Salánkon, és mellettünk ez a gyerekzsivaj is azt jelenti, hogy az óvodában bábelőadás lesz. Ezt mind azért így szerveztük meg, hogy olyan helyekre is elérjen a bábszínház, ahonnan máskülönben nehéz volna beutazni, vagy eddig nem is láttak hasonlót” – mondta Kudron Zoltán a KMKSZ ugocsai középszintű szervezetének elnöke.
Szavai szerint a háborús mindennapokban különösen nagy szükség van az ilyen alkalmakra: „Sajnos már három és fél éve tart a háború itt, Ukrajnában, és vannak olyan gyerekek, akik már ebben az időszakban születtek. Nekik szinte természetessé vált a bizonytalanság. Nekünk, felnőtteknek az volna a feladatunk, hogy minél hamarabb béke legyen, és a gyerekeknek valódi gyerekkoruk legyen. Addig is próbáljuk elhozni számukra az örömöt és a mesét.”
A salánki óvoda igazgatónője, Gál Zsuzsanna kiemelte, milyen ritka és értékes élményt jelent számukra a magyar nyelvű bábszínház:
„Nagyon örülünk, amikor óvodánkban magyar bábelőadás jelentkezik, mivel a gyerekek inkább ukrán nyelvű műsorokhoz szoktak. Amikor bábszínház jön hozzánk, az mindig óriási élmény számukra, mert interaktívan, zenei aláfestéssel és szakképzett bábosokkal sokkal nagyobb élményt kapnak, mint amit mi, óvodapedagógusok biztosítani tudunk.”
A forgolányi bölcsőde-óvoda vezetője, Biki Irén is hasonlóan fogalmazott:
„Nagyon fontos számunkra, hogy a gyerekek magyar nyelven, anyanyelvükön nézhetnek bábelőadásokat. Ritkán van részünk ilyen előadásban, ezért különösen értékes, hogy vendégművészek jöttek el hozzánk.”
A bábjáték után az óvodások kérdések segítségével adhattak számot arról, mit jegyeztek meg a történetből. A jó feleleteket vidám matricákkal jutalmazták.
A Csodaszarvas Bábszínház társulata a jövőben is szeretné folytatni a munkát. „A 2026-os évben, ha a KMKSZ tervezi a program folytatását, mi is állunk elé, és szeretnénk továbbvinni. Ahol még nem voltunk, oda elvinnénk A holló és az egér lakodalmát, de új mesét is feldolgoznánk” – fogalmazott Mester Viola.
A társulat tagjai és a szervezők egyaránt hangsúlyozták: az óvodások körében hatalmas az igény a hasonló kulturális élményekre. A gyerekek önfeledt kacagása, aktív részvétele és a pedagógusok hálás visszajelzései is azt bizonyítják, hogy a bábelőadásoknak egyszerre szórakoztató és nevelő szerepe is van.
(Kun Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Szeptember 4-én véget ért a Csodaszarvas Bábszínház nyári vándorturnéja, amelynek keretében a társulat húsz kárpátaljai magyar óvodába vitte el A holló és az egér lakodalma című interaktív előadását.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1757008020
[modified] => 1757001503
)
[title] => Véget ért a Csodaszarvas Bábszínház vándorturnéja
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=253171&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 253171
[uk] => 253320
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 253175
[image] => Array
(
[id] => 253175
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474.jpeg
[original_lng] => 607540
[original_w] => 1000
[original_h] => 750
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-0474.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1757163753:3
[_thumbnail_id] => 253175
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 3004
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] =>
[_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756997227
[_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] =>
[_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756997228
[_oembed_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] =>
[_oembed_time_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] => 1756997228
[_oembed_c111f5a78128b22bcf3745cbd8c57bf3] =>
[_oembed_time_c111f5a78128b22bcf3745cbd8c57bf3] => 1756997228
[_oembed_28f075b23bf177a3696e6a519311e56f] =>
[_oembed_time_28f075b23bf177a3696e6a519311e56f] => 1756997228
[_oembed_4a052b38e1abf423dfe976f52881bf60] =>
[_oembed_time_4a052b38e1abf423dfe976f52881bf60] => 1756997228
[_oembed_a9e58548edfbdde1352d9c375b5d73a2] =>
[_oembed_time_a9e58548edfbdde1352d9c375b5d73a2] => 1756997229
[_algolia_sync] => 364147099001
[_oembed_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] =>
[_oembed_time_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] => 1757697512
[_oembed_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] =>
[_oembed_time_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => 1757923793
[_oembed_9ee72726ed222aca944754ed63115f58] =>
[_oembed_time_9ee72726ed222aca944754ed63115f58] => 1758120439
[_oembed_d6b206274433ae9d3da9cc09546b36ba] =>
[_oembed_time_d6b206274433ae9d3da9cc09546b36ba] => 1759473570
[_oembed_21c617a96f14700fb8b3485863ac1856] =>
[_oembed_time_21c617a96f14700fb8b3485863ac1856] => 1759567258
[_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] =>
[_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1759567258
[_oembed_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] =>
[_oembed_time_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] => 1760032475
[_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>
[_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1760985471
[_oembed_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] =>
[_oembed_time_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] => 1760985471
[_oembed_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] =>
[_oembed_time_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] => 1760985471
[_oembed_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] =>
[_oembed_time_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 1760985471
[_oembed_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] =>
[_oembed_time_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 1761480686
[_oembed_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] =>
[_oembed_time_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 1761480686
[_oembed_6812f68b9aafa36a729230f2c908cd2b] =>
[_oembed_time_6812f68b9aafa36a729230f2c908cd2b] => 1762415809
[_oembed_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] =>
[_oembed_time_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] => 1762415809
[_oembed_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] =>
[_oembed_time_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 1762415809
[_oembed_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] =>
[_oembed_time_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 1762415809
[_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] =>
[_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1762415810
[_oembed_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] =>
[_oembed_time_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] => 1762706435
[_oembed_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] =>
[_oembed_time_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] => 1762963559
[_oembed_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] =>
[_oembed_time_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] => 1763122822
[_oembed_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] =>
[_oembed_time_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 1764579202
[_oembed_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] =>
[_oembed_time_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 1764579202
[_oembed_e2f64310f4556eec5a05959c238eba2c] =>
[_oembed_time_e2f64310f4556eec5a05959c238eba2c] => 1765704577
[_oembed_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] =>
[_oembed_time_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] => 1766151103
[_oembed_a4908467dd9e01578cd0824bdb529a71] =>
[_oembed_time_a4908467dd9e01578cd0824bdb529a71] => 1766151103
[_oembed_e6f64520f5578d5ff0c18bd5fbb360f5] =>
[_oembed_time_e6f64520f5578d5ff0c18bd5fbb360f5] => 1766230291
[_oembed_9106662b0b00bcaa32cd899f1bc5949d] =>
[_oembed_time_9106662b0b00bcaa32cd899f1bc5949d] => 1766230291
[_oembed_203872ef5c426e07a727d63dfa5cf947] =>
[_oembed_time_203872ef5c426e07a727d63dfa5cf947] => 1766230291
[_oembed_a12c9d165f0d7faf3b506cfe82b77293] =>
[_oembed_time_a12c9d165f0d7faf3b506cfe82b77293] => 1766230291
[_oembed_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] =>
[_oembed_time_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => 1766764037
[_oembed_4e2df6783406c6da58f556fe2921f9e0] =>
[_oembed_time_4e2df6783406c6da58f556fe2921f9e0] => 1766764037
[_oembed_ba281023ef100f676c911917b8b48d53] =>
[_oembed_time_ba281023ef100f676c911917b8b48d53] => 1768502913
[_oembed_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] =>
[_oembed_time_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] => 1768502913
[_oembed_d5c2949c1573fb677df2b25f02ea94bf] =>
[_oembed_time_d5c2949c1573fb677df2b25f02ea94bf] => 1768502913
[_oembed_4da0e5a8a4c6406ea628cda11fa2d787] =>
[_oembed_time_4da0e5a8a4c6406ea628cda11fa2d787] => 1768502914
[_oembed_ce37d89d3db618b37a220cd371fdc412] =>
[_oembed_time_ce37d89d3db618b37a220cd371fdc412] => 1768502914
[_oembed_b8b21502720efa1b710eae79db20f9f9] =>
[_oembed_time_b8b21502720efa1b710eae79db20f9f9] => 1768502914
[_oembed_5c9951f048f12120bc60849d16edb9bf] =>
[_oembed_time_5c9951f048f12120bc60849d16edb9bf] => 1768502914
[_oembed_a15f57c2c45d79747b76ea93b0146994] =>
[_oembed_time_a15f57c2c45d79747b76ea93b0146994] => 1768925846
[_oembed_f3d68e75da96ddb66ce6ef13bd83f67a] =>
[_oembed_time_f3d68e75da96ddb66ce6ef13bd83f67a] => 1769851773
[_oembed_7a1e56ac591b7233a6037292871a730d] =>
[_oembed_time_7a1e56ac591b7233a6037292871a730d] => 1770030753
[_oembed_cda1d2e5c5fdfdef4e7efecd489136c2] =>
[_oembed_time_cda1d2e5c5fdfdef4e7efecd489136c2] => 1770640425
[_oembed_b2598be183c1ceef886aaa49f382fff2] =>
[_oembed_time_b2598be183c1ceef886aaa49f382fff2] => 1770640426
[_oembed_fdecbf57427f65aad7f0d44d2b980ccb] =>
[_oembed_time_fdecbf57427f65aad7f0d44d2b980ccb] => 1770640426
[_oembed_7814286d41a14962494814ed3178a572] =>
[_oembed_time_7814286d41a14962494814ed3178a572] => 1770640426
[_oembed_5a4e92a4b61067e11d1f57609693c8aa] =>
[_oembed_time_5a4e92a4b61067e11d1f57609693c8aa] => 1770640426
[_oembed_e664b17595666884bb8055474013552e] =>
[_oembed_time_e664b17595666884bb8055474013552e] => 1771242395
[_oembed_7f75109a68ca415ff51d2a0186d0c9b9] =>
[_oembed_time_7f75109a68ca415ff51d2a0186d0c9b9] => 1771242395
[_oembed_3be72192a45f318bb8b2d365ed59c95f] =>
[_oembed_time_3be72192a45f318bb8b2d365ed59c95f] => 1772130851
[_oembed_6b3c1a0b9b04d01574ce5cd52a5a0bf2] =>
[_oembed_time_6b3c1a0b9b04d01574ce5cd52a5a0bf2] => 1772130851
[_oembed_41d4c07a883679caf7f363b78e0abf6c] =>
[_oembed_time_41d4c07a883679caf7f363b78e0abf6c] => 1772130851
[_oembed_99f18c0a3a9b1bc2672c47c8d366caf6] =>
[_oembed_time_99f18c0a3a9b1bc2672c47c8d366caf6] => 1772130851
[_oembed_e2d9d181d3300ab70475b62b51da6f84] =>
[_oembed_time_e2d9d181d3300ab70475b62b51da6f84] => 1773172844
[_oembed_12df2e2412f2cbc77b00b85937136181] =>
[_oembed_time_12df2e2412f2cbc77b00b85937136181] => 1774466034
[_oembed_eacf7b0eb7b2ea061c968f41db0803a1] =>
[_oembed_time_eacf7b0eb7b2ea061c968f41db0803a1] => 1774466034
[_oembed_a41130a3192f31aa7fb69f0b0e999f2e] =>
[_oembed_time_a41130a3192f31aa7fb69f0b0e999f2e] => 1774466034
[_oembed_044315298701f98eb23b7d5f53cbe54d] =>
[_oembed_time_044315298701f98eb23b7d5f53cbe54d] => 1774972265
[_oembed_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] =>
[_oembed_time_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] => 1775818101
[_oembed_117ce5236398f51b305a4359681d9d92] =>
[_oembed_time_117ce5236398f51b305a4359681d9d92] => 1775818101
[_oembed_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] =>
[_oembed_time_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] => 1775818102
[_oembed_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] =>
[_oembed_time_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] => 1776867311
[_oembed_d7153a9438456fd7d5e515e6e5409627] => {{unknown}}
[_oembed_c6237000341c05ac740bdd47ca47f4db] =>
[_oembed_time_c6237000341c05ac740bdd47ca47f4db] => 1776867311
[_oembed_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] =>
[_oembed_time_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] => 1776867311
[_oembed_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] =>
[_oembed_time_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => 1778159727
[_oembed_5fd21509b84165023b9a733d935c01c0] =>
[_oembed_time_5fd21509b84165023b9a733d935c01c0] => 1778159727
[_oembed_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] =>
[_oembed_time_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] => 1778410024
[_oembed_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] =>
[_oembed_time_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] => 1778410024
[_oembed_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] =>
[_oembed_time_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] => 1778410025
[_oembed_07fc9b88ddebc8c48e052752df8962ff] =>
[_oembed_time_07fc9b88ddebc8c48e052752df8962ff] => 1780042984
[_oembed_bb87785464fe92905950a0e125993d03] =>
[_oembed_time_bb87785464fe92905950a0e125993d03] => 1780228404
[_oembed_b772873677a4948949d93770196b87b2] =>
[_oembed_time_b772873677a4948949d93770196b87b2] => 1780772810
[_oembed_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] =>
[_oembed_time_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] => 1781158658
[_oembed_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] =>
[_oembed_time_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] => 1781943984
[_oembed_70229730e190ba46c1ab3a8dfa4e6644] =>
[_oembed_time_70229730e190ba46c1ab3a8dfa4e6644] => 1781943984
[_oembed_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] =>
[_oembed_time_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] => 1781943985
[_oembed_153e27fa3f977245203d5227d7f021f9] =>
[_oembed_time_153e27fa3f977245203d5227d7f021f9] => 1782128793
[_oembed_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] =>
[_oembed_time_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] => 1783084036
[_oembed_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] =>
[_oembed_time_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] => 1783084036
[_oembed_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] =>
[_oembed_time_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] => 1783084036
[_oembed_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] =>
[_oembed_time_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] => 1783084037
[_oembed_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] =>
[_oembed_time_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] => 1783084037
[_oembed_05847825d9283046d92285baa4780c7d] =>
[_oembed_time_05847825d9283046d92285baa4780c7d] => 1783084037
[_oembed_dfc15fdf55453dad5423ab1722f8a705] =>
[_oembed_time_dfc15fdf55453dad5423ab1722f8a705] => 1783084037
[_oembed_4aeb6e94bf9fccd2ca2d825e8c9846e9] =>
[_oembed_time_4aeb6e94bf9fccd2ca2d825e8c9846e9] => 1783084037
[_oembed_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] =>
[_oembed_time_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] => 1784035567
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 104517
[1] => 2209064
[2] => 338
[3] => 242
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bábszínház
[1] => Csodaszarvas Bábszínház
[2] => KMKSZ
[3] => kultúra
)
)
[6] => Array
(
[id] => 250009
[content] =>
A digitális világ uralta hétköznapokban valódi kincs, ha a legkisebbek élő előadásban, saját anyanyelvükön hallhatnak klasszikus népmesét. A Csodaszarvas Bábszínház vándorelőadása, A holló és az egér lakodalma éppen ezt az élményt nyújtja – nevetést, tanulságot, nyelvi és érzelmi fejlődést egyszerre. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) a Nemzeti Együttműködési Alap támogatásával megvalósuló kezdeményezésének célja, hogy visszahozza a bábozás örömét a gyerekek életébe, és újra helyet adjon a meséknek az óvodai hétköznapokban.
A színes karakterekkel, játékos humorral és tanulságos történettel fűszerezett előadás július 31-én a Csongori Misi Mókus és a Barkaszói Kacor Király Óvodákba is megérkezett. A gyerekek gyorsan befogadták az állatmesét, amely a barátság, az elfogadás és a különbözőségek tiszteletének fontosságáról mesél könnyed, szórakoztató formában.
Az előadás végén az óvodások kérdéseket kaptak, hogy megmutathassák, mennyire figyeltek – a helyes válaszokat mosolygós matricával jutalmazták. Ez nemcsak örömteli pillanatokat hozott, hanem az élmény tanító jellegét is megerősítette.
A program sikerét az óvodapedagógusok és a helyi KMKSZ-alapszervezeti elnökök is megerősítették. Pap Bettina, a Csongori Misi Mókus Óvoda óvónője szerint: „Ez felejthetetlen élmény lesz a gyerekeknek – a tévé és a telefon helyett most élő mesében merülhettek el.”
„Régen ezek az előadások a gyerekek világának természetes részei voltak. Most szinte eltűntek – pedig látható, mekkora igény lenne rájuk. Itt az idő, hogy újraélesszük ezt a hagyományt” – nyilatkozta Nagy Sándor, a csongori KMKSZ elnöke.
A barkaszói előadáson Bimba Éva, a helyi KMKSZ-elnök köszöntötte a bábszínházat és az óvodásokat, majd köszönetet mondott a felejthetetlen délelőttért.
„A gyerekeknek nehéz bárhová eljutni, ezért különösen fontos, hogy a kultúra eljön hozzájuk. A bábszínház nemcsak örömöt ad, de segíti a beszédkészségük fejlődését is” ‒ hangsúlyozta az óvoda vezetője, Baksa Natália.
Mester Viola, a Csodaszarvas Bábszínház vezetője elmondta: „Már a nyolcadik helyszínre látogattunk el, mindenhol rendkívül pozitív visszajelzéseket kapunk. Az óvónők szerint csodálatos, hogy a gyerekek mennyire tudnak figyelni és mennyire élvezik az előadást. Egyértelmű az igény. Bár más mesék feldolgozását is tervezzük, most A holló és az egér című produkcióval járjuk végig a húsz kijelölt helyszínt.”
A Csodaszarvas Bábszínház az elmúlt napokban már több kárpátaljai településen is vendégszerepelt, többek között Csepén, Nevetlenfaluban, valamint a Munkácsi 17. és 14. Számú Óvodákban – és mindenhol mosolyt varázsoltak a gyerekek arcára.
A turné a közeljövőben további helyszíneken folytatódik, hogy minél több kárpátaljai gyermek találkozhasson a mesék világával – élőben, anyanyelven.
[type] => post
[excerpt] => A színes karakterekkel, játékos humorral és tanulságos történettel fűszerezett előadás július 31-én a Csongori Misi Mókus és a Barkaszói Kacor Király Óvodákba is megérkezett.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1754130780
[modified] => 1754119879
)
[title] => Csongoron és Barkaszón járt a Csodaszarvas Bábszínház
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=250009&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 250009
[uk] => 250091
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 250011
[image] => Array
(
[id] => 250011
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0.jpg
[original_lng] => 185526
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/15857656-e65b-4c46-96ea-0fdaf00918b0.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1754214055:2
[_thumbnail_id] => 250011
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 2
[views_count] => 2895
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_9e89b2d7d3d21d09ec0086181a88be4e] =>
[_oembed_time_9e89b2d7d3d21d09ec0086181a88be4e] => 1754109082
[_oembed_f97970db7431600ac6b6f5c0f11ff552] =>
[_oembed_time_f97970db7431600ac6b6f5c0f11ff552] => 1754109082
[translation_required_done] => 1
[_oembed_ecf2119b6fab16e2d6a633fcb8017070] =>
[_oembed_time_ecf2119b6fab16e2d6a633fcb8017070] => 1754119987
[_oembed_57528587d105f4b827f66c398c4db940] =>
[_oembed_time_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 1754119988
[_oembed_d0d8e9ea94df577d379d2b7956948b08] =>
[_oembed_time_d0d8e9ea94df577d379d2b7956948b08] => 1754119988
[_oembed_92e837de118f348371da3dd4d8145fe5] =>
[_oembed_time_92e837de118f348371da3dd4d8145fe5] => 1754119988
[_oembed_9dabc856860747cbd86522fa1840b578] =>
[_oembed_time_9dabc856860747cbd86522fa1840b578] => 1754119988
[_algolia_sync] => 299846546001
[_oembed_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] =>
[_oembed_time_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] => 1757914796
[_oembed_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] =>
[_oembed_time_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] => 1761121094
[_oembed_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] =>
[_oembed_time_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] => 1766072415
[_oembed_f3d68e75da96ddb66ce6ef13bd83f67a] =>
[_oembed_time_f3d68e75da96ddb66ce6ef13bd83f67a] => 1770481094
[_oembed_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] =>
[_oembed_time_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] => 1782238121
[_oembed_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] =>
[_oembed_time_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] => 1783848546
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 596
[3] => 23
[4] => 31
[5] => 11
[6] => 271
[7] => 592
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Érdekes
[3] => Fotók
[4] => Kárpátalja
[5] => Kiemelt téma
[6] => Kultúra
[7] => Társadalom
)
[tags] => Array
(
[0] => 104517
[1] => 17985
[2] => 2209064
[3] => 22721
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bábszínház
[1] => Barkaszó
[2] => Csodaszarvas Bábszínház
[3] => Csongor
)
)
[7] => Array
(
[id] => 248138
[content] =>
A Nemzeti Együttműködési Alapnál elnyert pályázatának megfelelőena legkisebbek szórakoztatására indított programot a KMKSZ. A szövetségáltal létrehozott Csodaszarvas Bábszínház Kárpátalja szerte bemutatja A holló és az egér lakodalma című állatmesét. A sorozat az Ungvári Járás két óvodájában, Nagydobronyban és Tiszaágteleken indult. A tiszacsomai Csodaszarvas Bábszínház a közeljövőben 20 kárpátaljai magyar óvodába viszi el a holló és az egér történetét.
A digitális korszakban, ahol a képernyők gyakran háttérbe szorítják a valódi élményeket, különösen fontos, hogy a legkisebbek is megismerkedhessenek a klasszikus mesék varázsával. Ennek jegyében a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) a Nemzeti Együttműködési Alap támogatásával húsz magyar óvodába juttat el bábszínházi előadásokat. A kezdeményezés célja, hogy a gyermekek anyanyelvükön, játékos formában részesüljenek egy maradandó kulturális élményben.
A KMKSZ legújabb, gyermekekre fókuszáló programja szívből jövő válasz egy régóta érzékelhető hiányra: egyre kevesebb élő, magyar nyelvű mesés program jut el a kárpátaljai óvodákba. Ezt felismerve a szervezet sikeresen pályázott a Nemzeti Együttműködési Alapnál, és az elnyert támogatás révén több óvodába juttatja el a Csodaszarvas Bábszínház előadásait, amelyek kifejezetten a 2–6 éves korosztály számára készültek.
Az előadás-sorozat első epizódját július 11-én mutatták be a program első állomásán, a nagydobronyi és a tiszaágteleki óvodában. A holló és az egér lakodalma című előadás nemcsak nevetést, hanem értékes üzeneteket is vitt a gyerekek mindennapjaiba. Az állatmese színes karakterei és játékos, humorral átszőtt története gyorsan belopta magát a gyerekek szívébe. Az előadás humoros, mégis tanulságos formában beszél a barátságról, az elfogadásról és a különbségek tiszteletéről. A bábok részletgazdag kidolgozása és az élő színészi játék lehetővé teszi, hogy a kicsik teljesen belemerüljenek a történetbe.
A program külön értéke, hogy az előadások anyanyelven zajlanak – ami a kárpátaljai magyarlakta vidékeken különösen nagy jelentőséggel bír. Az élő bábszínház nemcsak szórakozást nyújt, hanem a gyerekek szókincsét és nyelvhasználatát is fejleszti, valamint hozzájárul kulturális identitásuk megerősítéséhez, érzelmi és szociális fejlődésükhöz is.
A kezdeményezés fontosságát az óvodapedagógusok is megerősítik, hiszen a mese és a bábozás mára háttérbe szorult, pedig ezek rendkívül értékes eszközök a gyermekek fejlődésében.
A Csodaszarvas Bábszínház turnéja a következő hetekben folytatódik, és újabb óvodákba viszi el a nevetést, a varázslatot és a mesék erejét.
DA
[type] => post
[excerpt] => A digitális korszakban, ahol a képernyők gyakran háttérbe szorítják a valódi élményeket, különösen fontos, hogy a legkisebbek is megismerkedhessenek a klasszikus mesék varázsával. Ennek jegyében a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) a ...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1752424320
[modified] => 1752405886
)
[title] => Játékos tanulás és kultúra: bábelőadások a KMKSZ jóvoltából
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=248034&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 248034
[uk] => 248228
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 248036
[image] => Array
(
[id] => 248036
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-scaled.jpeg
[original_lng] => 411417
[original_w] => 2560
[original_h] => 1440
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-300x169.jpeg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-768x432.jpeg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-1024x576.jpeg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-1536x864.jpeg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-2048x1152.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1152
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/02-telek-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1440
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1752573162:8
[_thumbnail_id] => 248036
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 4940
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_96a1dbb98382de9683961016e7336560] =>
[_oembed_time_96a1dbb98382de9683961016e7336560] => 1752395089
[_oembed_ff4c91b891cbff58af36570b37c4e228] =>
[_oembed_time_ff4c91b891cbff58af36570b37c4e228] => 1752395089
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 254650293002
[_oembed_73a12fa4b1a7878708c20f83f3ecf9cf] =>
[_oembed_time_73a12fa4b1a7878708c20f83f3ecf9cf] => 1752413558
[_oembed_a166fcadf23d76028a8c590635412494] =>
[_oembed_time_a166fcadf23d76028a8c590635412494] => 1752413559
[_oembed_f8e68cab1117d69aad8c87d796b2fc11] =>
[_oembed_time_f8e68cab1117d69aad8c87d796b2fc11] => 1752413559
[_oembed_57528587d105f4b827f66c398c4db940] =>
[_oembed_time_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 1752738248
[_oembed_e318e9898a51e16f57b74c575fcd95b5] =>
[_oembed_time_e318e9898a51e16f57b74c575fcd95b5] => 1752763605
[_oembed_ecf2119b6fab16e2d6a633fcb8017070] =>
[_oembed_time_ecf2119b6fab16e2d6a633fcb8017070] => 1754133199
[_oembed_f85c8bf55cddb0ad9237bda0fd56e636] =>
[_oembed_time_f85c8bf55cddb0ad9237bda0fd56e636] => 1754312858
[_oembed_a9e58548edfbdde1352d9c375b5d73a2] =>
[_oembed_time_a9e58548edfbdde1352d9c375b5d73a2] => 1755093161
[_oembed_7eaeff199916f0897b7d17d04fdb83b6] =>
[_oembed_time_7eaeff199916f0897b7d17d04fdb83b6] => 1755093162
[_oembed_28f075b23bf177a3696e6a519311e56f] =>
[_oembed_time_28f075b23bf177a3696e6a519311e56f] => 1755429738
[_oembed_4a052b38e1abf423dfe976f52881bf60] =>
[_oembed_time_4a052b38e1abf423dfe976f52881bf60] => 1755429738
[_oembed_c111f5a78128b22bcf3745cbd8c57bf3] =>
[_oembed_time_c111f5a78128b22bcf3745cbd8c57bf3] => 1755783668
[_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] =>
[_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756471516
[_oembed_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] =>
[_oembed_time_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] => 1756471516
[_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] =>
[_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1757068019
[_oembed_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] =>
[_oembed_time_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] => 1757834386
[_oembed_d6b206274433ae9d3da9cc09546b36ba] =>
[_oembed_time_d6b206274433ae9d3da9cc09546b36ba] => 1759161731
[_oembed_9ee72726ed222aca944754ed63115f58] =>
[_oembed_time_9ee72726ed222aca944754ed63115f58] => 1759161731
[_oembed_21c617a96f14700fb8b3485863ac1856] =>
[_oembed_time_21c617a96f14700fb8b3485863ac1856] => 1759484055
[_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] =>
[_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1760160859
[_oembed_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] =>
[_oembed_time_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] => 1760536256
[_oembed_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] =>
[_oembed_time_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 1760536256
[_oembed_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] =>
[_oembed_time_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] => 1761040663
[_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>
[_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1761321530
[_oembed_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] =>
[_oembed_time_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 1761656084
[_oembed_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] =>
[_oembed_time_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 1761656084
[_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] =>
[_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1761939646
[_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] =>
[_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1761939646
[_oembed_6812f68b9aafa36a729230f2c908cd2b] =>
[_oembed_time_6812f68b9aafa36a729230f2c908cd2b] => 1762586392
[_oembed_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] =>
[_oembed_time_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] => 1762586392
[_oembed_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] =>
[_oembed_time_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] => 1762586392
[_oembed_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] =>
[_oembed_time_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 1762586392
[_oembed_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] =>
[_oembed_time_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 1762869063
[_oembed_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] =>
[_oembed_time_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] => 1763363103
[_oembed_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] =>
[_oembed_time_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] => 1763363103
[_oembed_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] =>
[_oembed_time_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] => 1763363103
[_oembed_54ee33f4670482594289918f98d4489a] =>
[_oembed_time_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 1763750658
[_oembed_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] =>
[_oembed_time_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] => 1763750658
[_oembed_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] =>
[_oembed_time_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] => 1765021820
[_oembed_6eab90ec5f92d11696d628cdc014248c] =>
[_oembed_time_6eab90ec5f92d11696d628cdc014248c] => 1765021820
[_oembed_5f6c0a3633c01a1751731a5a28d86af0] =>
[_oembed_time_5f6c0a3633c01a1751731a5a28d86af0] => 1765021820
[_oembed_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] =>
[_oembed_time_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 1765021820
[_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] =>
[_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1765021820
[_oembed_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] =>
[_oembed_time_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 1765021820
[_oembed_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] =>
[_oembed_time_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 1765021820
[_oembed_a12c9d165f0d7faf3b506cfe82b77293] =>
[_oembed_time_a12c9d165f0d7faf3b506cfe82b77293] => 1766060071
[_oembed_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] =>
[_oembed_time_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] => 1766060071
[_oembed_a4908467dd9e01578cd0824bdb529a71] =>
[_oembed_time_a4908467dd9e01578cd0824bdb529a71] => 1766060072
[_oembed_e2f64310f4556eec5a05959c238eba2c] =>
[_oembed_time_e2f64310f4556eec5a05959c238eba2c] => 1766060072
[_oembed_9106662b0b00bcaa32cd899f1bc5949d] =>
[_oembed_time_9106662b0b00bcaa32cd899f1bc5949d] => 1766236983
[_oembed_203872ef5c426e07a727d63dfa5cf947] =>
[_oembed_time_203872ef5c426e07a727d63dfa5cf947] => 1766236983
[_oembed_e6f64520f5578d5ff0c18bd5fbb360f5] =>
[_oembed_time_e6f64520f5578d5ff0c18bd5fbb360f5] => 1766948262
[_oembed_5c9951f048f12120bc60849d16edb9bf] =>
[_oembed_time_5c9951f048f12120bc60849d16edb9bf] => 1767611413
[_oembed_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] =>
[_oembed_time_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => 1767611413
[_oembed_ba281023ef100f676c911917b8b48d53] =>
[_oembed_time_ba281023ef100f676c911917b8b48d53] => 1768574930
[_oembed_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] =>
[_oembed_time_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] => 1768574930
[_oembed_d5c2949c1573fb677df2b25f02ea94bf] =>
[_oembed_time_d5c2949c1573fb677df2b25f02ea94bf] => 1768574930
[_oembed_4da0e5a8a4c6406ea628cda11fa2d787] =>
[_oembed_time_4da0e5a8a4c6406ea628cda11fa2d787] => 1768574930
[_oembed_ce37d89d3db618b37a220cd371fdc412] =>
[_oembed_time_ce37d89d3db618b37a220cd371fdc412] => 1768574930
[_oembed_b8b21502720efa1b710eae79db20f9f9] =>
[_oembed_time_b8b21502720efa1b710eae79db20f9f9] => 1768574930
[_oembed_a15f57c2c45d79747b76ea93b0146994] =>
[_oembed_time_a15f57c2c45d79747b76ea93b0146994] => 1768913499
[_oembed_e664b17595666884bb8055474013552e] =>
[_oembed_time_e664b17595666884bb8055474013552e] => 1771086504
[_oembed_7f75109a68ca415ff51d2a0186d0c9b9] =>
[_oembed_time_7f75109a68ca415ff51d2a0186d0c9b9] => 1771086504
[_oembed_b2598be183c1ceef886aaa49f382fff2] =>
[_oembed_time_b2598be183c1ceef886aaa49f382fff2] => 1771086504
[_oembed_0b67dffe915d3c3e501ca7ebd001f536] =>
[_oembed_time_0b67dffe915d3c3e501ca7ebd001f536] => 1771848617
[_oembed_99f18c0a3a9b1bc2672c47c8d366caf6] =>
[_oembed_time_99f18c0a3a9b1bc2672c47c8d366caf6] => 1772132032
[_oembed_ac9e529410ffc379770ee836872363fb] =>
[_oembed_time_ac9e529410ffc379770ee836872363fb] => 1772132032
[_oembed_3be72192a45f318bb8b2d365ed59c95f] =>
[_oembed_time_3be72192a45f318bb8b2d365ed59c95f] => 1772218392
[_oembed_6b3c1a0b9b04d01574ce5cd52a5a0bf2] =>
[_oembed_time_6b3c1a0b9b04d01574ce5cd52a5a0bf2] => 1772218393
[_oembed_41d4c07a883679caf7f363b78e0abf6c] =>
[_oembed_time_41d4c07a883679caf7f363b78e0abf6c] => 1772218393
[_oembed_98947da7da4fa3890930cd02ef5c5bef] =>
[_oembed_time_98947da7da4fa3890930cd02ef5c5bef] => 1772977269
[_oembed_e2d9d181d3300ab70475b62b51da6f84] =>
[_oembed_time_e2d9d181d3300ab70475b62b51da6f84] => 1773138693
[_oembed_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] =>
[_oembed_time_8dec11ea63705ea42b816f733845cf3b] => 1774889569
[_oembed_12df2e2412f2cbc77b00b85937136181] =>
[_oembed_time_12df2e2412f2cbc77b00b85937136181] => 1774889569
[_oembed_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] =>
[_oembed_time_9a38a9bcdbf9b12ba0336b34c14613c0] => 1774889569
[_oembed_2d455c554cb26717ffa0a9513deea910] =>
[_oembed_time_2d455c554cb26717ffa0a9513deea910] => 1774889569
[_oembed_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] =>
[_oembed_time_93cca937ce72fdcbae1d26bf16d687f9] => 1775847559
[_oembed_117ce5236398f51b305a4359681d9d92] =>
[_oembed_time_117ce5236398f51b305a4359681d9d92] => 1775847559
[_oembed_d7153a9438456fd7d5e515e6e5409627] => {{unknown}}
[_oembed_c6237000341c05ac740bdd47ca47f4db] =>
[_oembed_time_c6237000341c05ac740bdd47ca47f4db] => 1777193465
[_oembed_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] =>
[_oembed_time_a7a59a1ecf55f261182afdf365abb724] => 1777919366
[_oembed_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] =>
[_oembed_time_cda76343d308adc51bc3a52a2383756f] => 1777919366
[_oembed_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] =>
[_oembed_time_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => 1777919367
[_oembed_5fd21509b84165023b9a733d935c01c0] =>
[_oembed_time_5fd21509b84165023b9a733d935c01c0] => 1777919367
[_oembed_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] =>
[_oembed_time_ff00355770b1dbb6db50c5d8bacaac19] => 1777919367
[_oembed_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] =>
[_oembed_time_b4aab37439b05767946e1f30ce76e452] => 1777919367
[_oembed_bb87785464fe92905950a0e125993d03] =>
[_oembed_time_bb87785464fe92905950a0e125993d03] => 1779632610
[_oembed_07fc9b88ddebc8c48e052752df8962ff] =>
[_oembed_time_07fc9b88ddebc8c48e052752df8962ff] => 1779632610
[_oembed_b772873677a4948949d93770196b87b2] =>
[_oembed_time_b772873677a4948949d93770196b87b2] => 1780574485
[_oembed_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] =>
[_oembed_time_3e456d10e1aaefd94aedc7040a248b77] => 1781201006
[_oembed_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] =>
[_oembed_time_fc164b75b2cf9868db04a4d2f4898a44] => 1781941784
[_oembed_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] =>
[_oembed_time_8cad9e65cc815cc19197a3019e7048e4] => 1781941784
[_oembed_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] =>
[_oembed_time_f8fae3c6d3cef6a0b8cfd737ddb7ff73] => 1783519635
[_oembed_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] =>
[_oembed_time_3838f22ba12a676e1f7eb8c5165ddbb2] => 1783519635
[_oembed_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] =>
[_oembed_time_a1af6ea3ae6b30a69f6f98d0afcf0e57] => 1783519635
[_oembed_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] =>
[_oembed_time_d32bb9bf0725c91e13a9f862ebbb6238] => 1783519635
[_oembed_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] =>
[_oembed_time_30801399d1f2a9e3693703756ee43e39] => 1783519635
[_oembed_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] =>
[_oembed_time_4a87ffbbabb74a76f356aa19f7945842] => 1783519635
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 104517
[1] => 338
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bábszínház
[1] => KMKSZ
)
)
[9] => Array
(
[id] => 230321
[content] =>
Már hagyománnyá vált, hogy a kárpátaljai magyarság színházi előadással méltatja a Magyar Kultúra Napját. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház társulata idén a Papírsárkány című előadásával örvendeztette meg a közönséget. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség által, Himnuszunk születésének 202.-ik évfordulója, nemzeti kultúránk nagyságának méltatása alkalmából szervezett rendezvénynek az ungvári bábszínház adott otthont. A mai alkalom azon kívül, hogy lehetőséget biztosít a találkozásra, egyben bizonyítéka annak, van magyar közösség Kárpátalján, fogalmazott Balogh Lívia, a KMKSZ Ungvári Járási Középszintű Szervezetének elnöke, a Kárpátaljai Megyei Tanács képviselője.
bábszínház (1 Oldal)
