Array ( [count_posts] => 1 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjYzNzk5O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 68739 [content] =>Borzsován immár ötödik alkalommal rendezték meg a Hazahívogató Lecsófesztivál, melyre idén 7 csapat nevezett be. A rendezvényen az érdeklődőket kézművestermékek, élelmiszerek, különböző tárgyak, népi motívumokkal díszített standok, kulturális programok várták.
Az ukrán és magyar himnuszok eléneklését követően Seder Ilona, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Borzsovai Alapszervezetének elnöke, a fesztivál főszervezője nyitotta meg a rendezvényt. Beszédében hangsúlyozta, hogy 2016-ban a falu közösségével eltökélték, hogy nemcsak egyszeri esemény lesz a lecsófesztivál, hanem hagyományt szeretnének teremteni, ami végül sikerült is. Majd köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik segítették a fesztivál megrendezését és támogatták a kezdeményezést.
Vincze István beregszászi kistérségi alpolgármester köszöntő beszédében elsőként Babják Zoltán kistérségi vezető jó kívánságait tolmácsolta, majd beszélt a borzsovai közösségnek a kistérségben betöltött fontos szerepéről, a fesztivál nyújtotta gazdag élményekről.
Sin József, a KMKSZ Beregszászi Középszintű Szervezetének elnöke így fogalmazott: jelenleg az ünneplés időszakát éljük, hiszen ünnepel a magyar és az ukrán nép is – utalva a két ország állami ünnepeire. Augusztus 20-a kapcsán elmondta: „Szent István jó utat választott a kereszténységgel, már több mint 1000 éve a Kárpát-medencében élünk. Mi Kárpátalján itthon vagyunk annak ellenére, hogy jelenleg számunkra hátrányos törvények születtek az ukrán állam részéről. Mindig lesz dolgos kéz, amely bizonyítja a kárpátaljai magyarság szülőföldhöz való ragaszkodását.”
Csizmár Sarolta, a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) alelnöke népünnepélynek nevezete beszédében a fesztivált. A rendezvény nevéből kiemelte a hazahívogató szót: „Ennek óriási jelentősége van, hiszen olyan időszakot élünk, amikor nagyon sokan nem tartózkodnak itthon, mert arra kényszerülnek, hogy a megélhetés céljából elhagyják Kárpátalját. Viszont mindenkinek itt a helye, azoknak is, akik külföldön vannak, de hazajöhetnek. Nekünk arculatot kell teremtenünk, és egy ilyen rendezvény egy arculat. Továbbá vigyázni is kell magunkra, hisz kevesen vagyunk, a hagyományainkat pedig őriznünk és legfőképpen megélnünk kell, szükség van a közösségre” – mondta beszédében a KMTT alelnöke.
Pörneki András, a Panoráma Világklub Jász-Nagykun-Szolnok megyei elnöke nemzeti ünnepünk alkalmából a jelenlévőket Sajó Sándor Veréb című verséből vett idézettel köszöntötte: „Szenvedve, sírva, ha így van megírva,/ Élünk-halunk a magyar ég alatt!”
Tóth Győző, a KárpátHáz civil szervezet ügyvezető igazgatója beszédében gratulált a szervezőknek, majd a kárpátaljai magyar közösséget méltatva elmondta: nagyon fontos láncszemei vagyunk az anyaországnak, amely augusztus 20-án ünnepelte születésnapját.
Ezt követően Dénes Zsukovszky Elemér református lelkész Máté evangéliumából idézve Isten igéjével köszöntötte a jelenlévőket: „Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma.” Ez azt jelenti számunkra, hogy mindennap meg kell dolgoznunk a kenyérért, mindennap dolgoznunk kell azért, hogy megmaradjon, a mi közösségünk. Orando et laborando (imádkozva és dolgozva) – magyarázta a lelkész.
A beszédek végén Zsukovszky Dénes Anna szelte meg az új kenyeret.
A kulturális műsorok keretében felléptek a Borzsovai Nefelejcs Óvoda csemetéi, a helyi általános iskola és kultúrház növendékei, a Halábori Tiszavirág Tánccsoport, amelyet a kisbégányi kulturális csoport műsora követett, majd a Benei Kultúrház Szélrózsa csoportjának előadása zárta a kulturális részt.
Mindezek után kezdetét vette a lecsófőző verseny, illetve az iskola által szervezet mesemondó verseny.
A finomabbnál finomabb gasztronómiai különlegességek eredményhirdetése alapján a 3. helyezett a Falusi turizmus csapat lett, 2. a Levendula csapat. Első helyen pedig A konyha ördöge csapat végzett. A győztesek egy hurkatöltőt, kenyérpirítót, vízforralót, edényeket, késkészletet vihettek haza. A résztvevők emléklapokkal gazdagodtak.
Ezt követően Pitkin szórakoztató műsora következett, amelyet éjszakába nyúló táncmulatság követett.
(D. P./Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Borzsován immár ötödik alkalommal rendezték meg a Hazahívogató Lecsófesztivál, melyre idén 7 csapat nevezett be. A rendezvényen az érdeklődőket kézművestermékek, élelmiszerek, különböző tárgyak, népi motívumokkal díszített standok, kulturális prog... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1629884640 [modified] => 1629845113 ) [title] => Idén megvalósulhatott az V. Hazahívogató Lecsófesztivál [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=68739&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 68739 [uk] => 68820 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 68744 [image] => Array ( [id] => 68744 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso.jpg [original_lng] => 1229417 [original_w] => 2500 [original_h] => 1875 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso-300x225.jpg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso-768x576.jpg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso-1024x768.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso-1536x1152.jpg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso-2048x1536.jpg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/lecso.jpg [width] => 2500 [height] => 1875 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1629891226:8 [_thumbnail_id] => 68744 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 3092 [_hipstart_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_e94cb04ff67cd7d1b963895d323318b8] => [_oembed_time_e94cb04ff67cd7d1b963895d323318b8] => 1629873849 [_oembed_ecdc2e0ccd17375a7b83c0d3bc64ba1c] => [_oembed_time_ecdc2e0ccd17375a7b83c0d3bc64ba1c] => 1629873849 [_oembed_8606db08da20326012523aeed9a0605b] => [_oembed_time_8606db08da20326012523aeed9a0605b] => 1629873849 [_oembed_649e64d39d3fb0ba1e10f444d54be163] => [_oembed_time_649e64d39d3fb0ba1e10f444d54be163] => 1629873850 [_oembed_de284e49639607147ccc51deebc616bc] => [_oembed_time_de284e49639607147ccc51deebc616bc] => 1630083635 [_oembed_2b725466d71fd08c2704e1bdcd915100] => [_oembed_time_2b725466d71fd08c2704e1bdcd915100] => 1630597345 [_oembed_d0f4537727b835f31d7a7c2e0121ba2b] => [_oembed_time_d0f4537727b835f31d7a7c2e0121ba2b] => 1630597346 [_oembed_bbb817d62dad35f243ddc7a54d002c23] => [_oembed_time_bbb817d62dad35f243ddc7a54d002c23] => 1632393240 [_oembed_22bb78d3fd5e689f4f6e8c5b2e81e3f5] => [_oembed_time_22bb78d3fd5e689f4f6e8c5b2e81e3f5] => 1632986205 [_oembed_7527dca045153ef4df92c1daa8f1b4cf] => [_oembed_time_7527dca045153ef4df92c1daa8f1b4cf] => 1632986205 [_oembed_3ff66f680f3f3d55804c78f1f5b61015] => [_oembed_time_3ff66f680f3f3d55804c78f1f5b61015] => 1632986205 [_oembed_10c4076ee7ad314e6026bebe1db1c733] => [_oembed_time_10c4076ee7ad314e6026bebe1db1c733] => 1632986205 [_oembed_af02ab2b724a31d1ea8694f2cb9c512d] => [_oembed_time_af02ab2b724a31d1ea8694f2cb9c512d] => 1632986206 [_oembed_9449f103eeeab484dfeaaae8998e9451] => [_oembed_time_9449f103eeeab484dfeaaae8998e9451] => 1633672996 [_oembed_9c579aa89ba3c9ec96af4ce7a4eb4b70] => [_oembed_time_9c579aa89ba3c9ec96af4ce7a4eb4b70] => 1640558643 [_oembed_29b3c9900f122b08e21e882d9c8757da] => [_oembed_time_29b3c9900f122b08e21e882d9c8757da] => 1642766515 [_oembed_335bf37c9d99e3ea61f9c9bf10541b82] => [_oembed_time_335bf37c9d99e3ea61f9c9bf10541b82] => 1642766516 [_oembed_32176da21341693515eb04802eb27846] => [_oembed_time_32176da21341693515eb04802eb27846] => 1660322053 [_oembed_d83c24d6e11a021623ca17e91db6e182] => [_oembed_time_d83c24d6e11a021623ca17e91db6e182] => 1660322053 [_oembed_757099dc20c08627552c67dc93f9c1cf] =>[_oembed_time_757099dc20c08627552c67dc93f9c1cf] => 1688669629 [_oembed_b95815daf8651b2f3eae9bb2fef7c1dc] =>Lana Del Rey apologizing to fans for being late pic.twitter.com/WbITGRDC50
— jude (@jfloridakilos) June 24, 2023[_oembed_time_b95815daf8651b2f3eae9bb2fef7c1dc] => 1688669629 [_oembed_5f9116e80104fb6ff5260b9fadfcfd85] => [_oembed_time_5f9116e80104fb6ff5260b9fadfcfd85] => 1698077671 [_oembed_0c46f0ed4bcb548534535f18f16d8d11] => {{unknown}} [_oembed_e508c2da485ea4d9879c8c7e060ef8d3] =>lana del rey singing video games acapella with fans after her mic was cut at glastonbury tonight ? pic.twitter.com/cDnDD3mvVG
— aylin ✨️ (@aylinishere) June 24, 2023[_oembed_time_e508c2da485ea4d9879c8c7e060ef8d3] => 1719955611 [_oembed_2e9b828d92f54070ce5562370124c4f9] =>Lana Del Rey apologizing to fans for being late pic.twitter.com/WbITGRDC50
— jude (@jfloridakilos) June 24, 2023[_oembed_time_2e9b828d92f54070ce5562370124c4f9] => 1719955612 [_oembed_70e8b533ffed059408fe938a17600e5b] => {{unknown}} [_oembed_90ed1a0cf67d641f62adb9fddb83bd32] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja ) [tags] => Array ( [0] => 63799 [1] => 965 ) [tags_name] => Array ( [0] => Borzsova [1] => fesztivál ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 63799 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 63799 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )lana del rey singing video games acapella with fans after her mic was cut at glastonbury tonight 🥹 pic.twitter.com/cDnDD3mvVG
— ✨aylin✨ (@aylinishere) June 24, 2023