Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE3NTg7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 244527
[content] =>
Ukrajnát három év alatt több mint ötmillió ember hagyta el a háború következményeként. A migráció nemcsak humanitárius, hanem demográfiai és gazdasági válságot is előidézhet, különösen, ha a menekültek jelentős része végleg külföldön marad. A visszatérésre egyre kevesebben számítanak, és a nemzetközi támogatás is fokozatosan apad.
A Migrációkutató Intézet a szemléjében a kijevi Centre for Economic Strategy (CES) kutatásait elemzi, amelyek az elmúlt évek kivándorlási hullámait, a menekültek helyzetét és a hazatérés lehetőségeit vizsgálták. Az orosz–ukrán háború 2022. február 24-i kitörése óta eddig négy nagyobb migrációs hullámot azonosítottak, amelyek szoros összefüggésben állnak a harcok intenzitásával és az orosz támadások időzítésével. A legintenzívebb kivándorlás 2022 márciusában történt, amikor mintegy 2,5 millióan hagyták el az országot. A menekültek zöme nő és gyermek, különösen magas a 35–44 év közötti nők aránya.

A migráció gazdasági és demográfiai következményei
2024 novemberének végéig már 5,2 millió ukrán menekültet regisztráltak külföldön, közülük 1,3 millióan Oroszországba vagy Belaruszba kerültek – többségük nem önként. A Migrációkutató Intézet szerint a kivándorlás nemcsak emberi tragédiák sorát jelenti, hanem Ukrajna demográfiai jövőjét is súlyosan veszélyezteti. Az ország már a háború előtt is az elöregedés és a népességcsökkenés problémájával küzdött, és a tartós külföldi tartózkodás tovább rontja a helyzetet.
A kutatások alapján 1,7–2,7 millió menekült maradhat hosszú távon külföldön, ami évente 5,1–7,8 százalékos GDP-veszteséget is jelenthet Ukrajnának.
Az Eurostat adatai szerint a legtöbb menekült Németországban (27 százalék) és Lengyelországban (23) él, de jelentős számú ukrán közösség alakult ki az Egyesült Államokban, Kanadában és az Egyesült Királyságban is. Csehországban a legnagyobb az egy főre jutó menekültek aránya. A háború első hónapjaiban sok ország bőkezűen támogatta az érkezőket, de mára a szociális juttatások és támogatások sok helyen csökkentek vagy szigorúbb feltételekhez kötöttek.

Ugyanakkor a legtöbb európai ország 2026 márciusáig biztosítja az ukrán menekültek tartózkodási és szociális jogosultságait, feltéve, ha a háború tovább húzódik.
A CES felmérései szerint a háború kitörése után az ukránok 34,7 százaléka képes volt mind az alapvető, mind a drágább termékek megvásárlására, 2023 májusára ez az arány hat százalékra esett vissza. 2024 végére újra nőtt a számuk – 31,4 százalékra –, de a megélhetés még mindig sokaknak nehézséget okoz külföldön.
Migrációs típusok és a visszatérés lehetősége
A CES kutatásai alapján a külföldre került menekültek négy fő csoportba sorolhatók. Az első, „hazafias” kategóriába tartozik a menekültek 28 százaléka, akik erősebben kötődnek Ukrajnához, és a többieknél nagyobb arányban (86 százalék) tervezik a hazatérést. A második csoport a „kvázi munkavállalók” rétege, akik már dolgoznak a befogadó országban, kevésbé részesülnek segélyekben, jobban integrálódtak, és csak húsz százalékuk biztos benne, hogy visszatér. A harmadik csoportba a hagyományos értelemben vett menekültek tartoznak, akik inkább a biztonság hiánya miatt hagyták el Ukrajnát, és a visszatérésüket is ehhez kötik. A negyedik csoport azoké, akik a harcok vagy a megszállt régiók miatt menekültek el: ők a legmegosztottabbak a jövőt illetően – 26,3 százalékuk határozottan visszatérne, de sokan végleg külföldön maradnának.

A Migrációkutató Intézet szerint a visszatérés legfőbb akadályai továbbra is az orosz–ukrán háború bizonytalan kimenetele, az infrastruktúra pusztulása és a gazdasági bizonytalanság. A visszatérési hajlandóságot befolyásolja a nyelvtudás, a munkalehetőségek, valamint az, hogy ki mennyire tudott beilleszkedni új környezetébe. Azok, akik a befogadó ország nyelvét legalább B2 szinten beszélik, jóval ritkábban terveznek visszatérni, mint azok, akik nyelvi akadályokkal küzdenek.
A migráció kezelése és a hazatérés ösztönzése
A CES és a Migrációkutató Intézet egyaránt hangsúlyozza, hogy hosszú távon elengedhetetlen a hazatérés támogatása, ha Ukrajna meg akarja őrizni gazdasági és társadalmi működőképességét. Ennek részeként javasolják a diplomáciai képviseleteken keresztüli kapcsolattartás erősítését, a gyermekek reintegrációját az ukrán oktatási rendszerbe, valamint a felsőoktatásba visszajutás támogatását.
Kiemelt szerepet kap a háborús övezetek újjáépítése és az ott élők célzott segítése is.

Az elemzés szerint alapvető fontosságú lenne, hogy az ukrán állampolgárok továbbra is élhessenek az uniós polgárokkal egyenrangú szabad mozgás és lakóhelyválasztás jogával az Európai Unión belül, még a háborút követően is. A hazatérés szándékát ugyanis gyakran az a félelem gyengíti, hogy Ukrajnában nem tudnak majd biztos megélhetést találni, miközben az új országban már kialakult egyfajta egzisztencia.
A Migrációkutató Intézet arra is felhívja a figyelmet, hogy a hazatérés ösztönzése nemcsak Ukrajna érdeke, hanem az európai országoknak is kedvező lehet, hiszen a menekültek hosszú távú integrációja komoly társadalmi és gazdasági kihívásokat jelent.
A következő években ezért nem csupán humanitárius, hanem stratégiai kérdés is lesz, hogyan alakul az ukrán migráció sorsa.
[type] => post
[excerpt] => Ukrajnát három év alatt több mint ötmillió ember hagyta el a háború következményeként. A migráció nemcsak humanitárius, hanem demográfiai és gazdasági válságot is előidézhet, különösen, ha a menekültek jelentős része végleg külföldön marad.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1749245760
[modified] => 1749224562
)
[title] => Európában ragadhat több millió ukrán menekült
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=244527&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 244527
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 244530
[image] => Array
(
[id] => 244530
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran.jpg
[original_lng] => 74788
[original_w] => 1347
[original_h] => 758
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran.jpg
[width] => 1347
[height] => 758
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran.jpg
[width] => 1347
[height] => 758
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/ukran.jpg
[width] => 1347
[height] => 758
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1749231523:12
[_thumbnail_id] => 244530
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2079
[translation_required_done] => 1
[_oembed_771958c658e9629949bf663181fed750] =>
[_oembed_time_771958c658e9629949bf663181fed750] => 1749234968
[_algolia_sync] => 108762957000
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 596
[2] => 23
[3] => 83884
[4] => 11
[5] => 592
[6] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Érdekes
[2] => Fotók
[3] => Humanitárius segítségnyújtás menekülteknek
[4] => Kiemelt téma
[5] => Társadalom
[6] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 79064
[1] => 1758
[2] => 4336
[3] => 22649
[4] => 639108
[5] => 82890
)
[tags_name] => Array
(
[0] => demográfiai válság
[1] => elvándorlás
[2] => hazatérés
[3] => letelepedés
[4] => népességfogyás
[5] => ukrán menekültek
)
)
[1] => Array
(
[id] => 243354
[content] =>
Okszen Liszovij ukrán oktatási és tudományos miniszter megjegyezte, hogy megfigyelhető a diákok 11. osztály befejezését követő külföldre való kiutazásának tendenciája, de ez nem tömeges, számolt be az Interfax-Ukrajina.

„Nem mondanám, hogy tömeges kiutazás tapasztalható, de a tendencia megfigyelhető. Természetesen számos ötletünk van arra, hogyan lehetne enyhíteni ezt a negatív tendenciát anélkül, hogy fenyegetés szintjére emelnénk” – mondta Liszovij kedden Kijevben az újságíróknak, arra a kérdésre válaszolva, hogy a tanulók a 11. osztály befejezését követően elhagyják Ukrajnát.
Liszovij hangsúlyozta, hogy a középiskolás diákok migrációjának kulcstényezője a biztonság.
Amikor Olekszij Csernisov miniszterelnök-helyettesnek az ukrán iskolákban a külföldről hazatért gyerekek számára garantált helyekről szóló kijelentésével kapcsolatban kérdezték, a miniszter megerősítette, hogy vannak helyek az ilyen gyerekek számára.
Szerinte sok iskola létszámhiányos, és szívesen fogadnak tanulókat.
„Nincs itt semmi probléma, ez teljesen helyes politika” – tette hozzá a miniszter.
[type] => post
[excerpt] => Okszen Liszovij ukrán oktatási és tudományos miniszter megjegyezte, hogy megfigyelhető a diákok 11. osztály befejezését követő külföldre való kiutazásának tendenciája, de ez nem tömeges, számolt be az Interfax-Ukrajina.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1748458200
[modified] => 1748422596
)
[title] => Az Oktatási és Tudományos Minisztérium megerősítette, hogy létezik a 11. osztályt befejező tanulók külföldre való kiutazásának tendenciája
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=243354&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 243354
[uk] => 243322
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 243323
[image] => Array
(
[id] => 243323
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5.jpg
[original_lng] => 48402
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/58be1f282138bd28db588123a6650ae09d4b22d5.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1748411797:12
[_thumbnail_id] => 243323
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2982
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_3a0d21ca7e397b0948bce5489bc31ac7] =>
[_oembed_time_3a0d21ca7e397b0948bce5489bc31ac7] => 1748411799
[_oembed_61f445ca33046c8152cf952410ca6ecc] =>
[_oembed_time_61f445ca33046c8152cf952410ca6ecc] => 1748411799
[_oembed_f3e84fe48b8ad8b984e4f386469bc96c] =>
[_oembed_time_f3e84fe48b8ad8b984e4f386469bc96c] => 1748411799
[_algolia_sync] => 31036721002
[_oembed_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] =>
[_oembed_time_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 1750271515
[_oembed_975fab465fc5a9d3824d571de34e3e1a] =>
[_oembed_time_975fab465fc5a9d3824d571de34e3e1a] => 1754587812
[_oembed_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] =>
[_oembed_time_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 1763042992
[_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] =>
[_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1764495291
[_oembed_ced20d8efebfbc852588132de946686d] =>
[_oembed_time_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 1765124146
[_oembed_2149e997e42f3551eb9f29a364a72ab8] =>
[_oembed_time_2149e997e42f3551eb9f29a364a72ab8] => 1765305800
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 83882
[2] => 11
[3] => 600
[4] => 592
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Háború
[2] => Kiemelt téma
[3] => Oktatás
[4] => Társadalom
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1970912
[1] => 5880
[2] => 1758
[3] => 638871
[4] => 519565
)
[tags_name] => Array
(
[0] => 11. osztályos diákok
[1] => diákok
[2] => elvándorlás
[3] => külföldre menekülés
[4] => Okszen Liszovij
)
)
[2] => Array
(
[id] => 242755
[content] =>
A legtöbb menekült közvetlenül a 2022-es háború kezdete után hagyta el Ukrajnát, a kiáramlás azonban jelenleg is folytatódik – számolt be csütörtökön az rbc.ua hírportál a Gazdasági Minisztérium első negyedévi gazdasági jelentésére hivatkozva.
Amint a jelentés rámutatott az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága szerint 2025. április 17-én világszerte 6,918 millió Ukrajnából érkező menekültet regisztráltak (6,358 millió ukrán menekültet Európában és 0,56 millió menekültet Európán kívül). A 2024. december 16-i adatokhoz képest 104 ezerrel nőtt az Európában tartózkodó ukrán menekültek száma.

Az ENSZ szerint a legtöbb ukrán a következő országokban él: Németország – 1,443 millió fő, Lengyelország – 999,7 ezer fő, Csehország – 401,4 ezer fő, Nagy-Britannia – 254,0 ezer fő, Spanyolország – 235,7 ezer fő, Olaszország – 171,0 ezer fő, Franciaország – 70,1 ezer fő. Ezen kívül 1,2 millió menekültet regisztráltak Oroszországban (a 2022. június 30-i állapotok szerint), és 44 ezer menekültet Fehéroroszországban (a 2025. március 31-i állapotok szerint).
Az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) szerint 2024 folyamán folytatódott a migránsok kiáramlása Ukrajnából, és összesen 0,5 millió embert tett ki. Az NBU várakozásai szerint idén további 200 000 ember fogja elhagyni Ukrajnát.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A legtöbb menekült közvetlenül a 2022-es háború kezdete után hagyta el Ukrajnát, a kiáramlás azonban jelenleg is folytatódik.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1747941000
[modified] => 1747923253
)
[title] => Az év eleje óta további 100 000 ember hagyta el Ukrajnát – Gazdasági Minisztérium
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=242755&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 242755
[uk] => 242772
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 242756
[image] => Array
(
[id] => 242756
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2.jpg
[original_lng] => 53364
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/ukran-menekultek-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1747914625:8
[_thumbnail_id] => 242756
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2890
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 1034229984002
[_oembed_771958c658e9629949bf663181fed750] =>
[_oembed_time_771958c658e9629949bf663181fed750] => 1748842371
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => For the first time, a majority of Poles believe the war in Ukraine should end even if it means Kyiv ceding part of its territory or independence.
Support for that view now stands at 55%, more than double the 24% found two years ago.
Read our full report: https://t.co/3XDTjQlSZA pic.twitter.com/qLHZxoBkQi
— Notes from Poland 🇵🇱 (@notesfrompoland) December 20, 2024
[_oembed_time_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => 1751353928
[_oembed_be97fd1141d04288b944084c6c6a598b] => We just removed a feature from @ChatGPTapp that allowed users to make their conversations discoverable by search engines, such as Google. This was a short-lived experiment to help people discover useful conversations. This feature required users to opt-in, first by picking a chat… pic.twitter.com/mGI3lF05Ua
— DANΞ (@cryps1s) July 31, 2025
[_oembed_time_be97fd1141d04288b944084c6c6a598b] => 1754838094
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 596
[4] => 17
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Érdekes
[4] => Sürgős
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 37420
[1] => 1758
[2] => 1410453
[3] => 1995
[4] => 82890
[5] => 1286122
)
[tags_name] => Array
(
[0] => adatok
[1] => elvándorlás
[2] => Gazdasági Minisztérium
[3] => statisztika
[4] => ukrán menekültek
[5] => Ukrán Nemzeti Bank (NBU)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 240267
[content] =>
Idén további 200 ezer állampolgár hagyhatja el Ukrajnát. A migránsok visszatérése csak a biztonsági kockázatok jelentős csökkenése után várható – számolt be az RBC-Ukrajina az Ukrán Nemzeti Bank 2025 áprilisi „Inflációs jelentésére” hivatkozva.
„A migrációs folyamatok továbbra is negatívak, mivel a lehetséges tűzszünetről szóló tárgyalások megkezdése ellenére azok kimenetele bizonytalan. Mindeközben fokozódtak Ukrajna területének bombázásai és a civil lakosság elleni terrorcselekmények” – áll a dokumentumban.

A jegybank hangsúlyozta, az ukrán menekültek jogi státuszát a befogadó országokban a harci cselekmények utáni időszakra még nem szabályozták. E tekintetben további népességkiáramlás várható külföldre mindaddig, amíg a biztonsági fenyegetettség szintje magas marad.
Az előrejelzések szerint a feltételezések változatlanok maradnak: 2025-ben a migránsok kiáramlása várható, mintegy 200 ezer fő, míg 2026-tól fokozatos hazatérést jósolnak – szintén mintegy 200 ezer főt, 2027-ben pedig a hazatérők száma akár 500 ezer főre nőhet.
„Az ukrán migránsok visszatérése fokozatos lesz, így a munkaerőhiány középtávon is fennmarad. Ez hozzájárul a bérek további, a munkatermelékenységet meghaladó ütemű növekedéséhez, ami fokozott inflációs nyomáshoz vezet. Ezenkívül a munkaerő hiánya fékezni fogja a gazdasági fellendülés ütemét” – áll az Ukrán Nemzeti Bank „Inflációs jelentésében” (2025. április), amelyre az RBC-Ukrajina hivatkozik.
Emlékeztetőül, az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága szerint a 2024. december 16-i adatok szerint az ukrán menekültek száma a világon 6,8 millió fő volt. Az oroszországi és fehéroroszországiakat nem számítva azonban ez a szám 5,5 millió. A jegybank adatai szerint 2024 végén az ukránok külföldre való kiáramlása körülbelül 0,5 millió fő volt.
Vajon itthon vagy külföldön egyesülnek a családok?
Az Ukrán Nemzeti Bank megjegyezte, hogy számos felmérés eredménye az ukránok fokozatos külföldi alkalmazkodását jelzi. Egyre több állampolgár talál munkát, és biztosít családjának olyan életszínvonalat, amely az ukrajnai háború előtti szintnek felel meg. Ez az adaptáció csökkenti a hazatérni tervezők számát, és egyúttal növeli a családegyesítés valószínűségét más országokban.
A jegybak „Inflációs jelentésében” (2025. április) hangsúlyozza, a fokozott biztonsági fenyegetések, az energiaellátási zavarok, valamint a befogadó országok kormányainak aktív intézkedései az ukránok külföldön tartására negatív kockázatokat jelenthetnek a migrációs előrejelzésekre nézve. Ilyen forgatókönyv esetén csökkenhet a belföldi fogyasztói kereslet, és fokozódhat a munkaerőhiány, ami negatívan befolyásolhatja az inflációt és a gazdasági növekedést.
Ugyanakkor megjegyezték, hogy pozitív tényezők is vannak: a magas jövedelmek és az ukrajnai lakhatás elérhetősége hozzájárul az itthon maradás melletti döntéshez. Ezért a gazdasági növekedés, a lakásállomány és az infrastruktúra helyreállítása felgyorsíthatja az ukránok hazatérését.
Okszana CSOPAK
[type] => post
[excerpt] => Idén további 200 ezer állampolgár hagyhatja el Ukrajnát. A migránsok visszatérése csak a biztonsági kockázatok jelentős csökkenése után várható – számolt be az RBC-Ukrajina az Ukrán Nemzeti Bank 2025 áprilisi „Inflációs jelentésére” hivatkozva.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1746029340
[modified] => 1746000769
)
[title] => Mikor szűnik meg az ukrán menekültek kiáramlása?
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240267&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 240267
[uk] => 240223
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 240224
[image] => Array
(
[id] => 240224
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803.jpg
[original_lng] => 34149
[original_w] => 724
[original_h] => 482
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803.jpg
[width] => 724
[height] => 482
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803.jpg
[width] => 724
[height] => 482
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803.jpg
[width] => 724
[height] => 482
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803.jpg
[width] => 724
[height] => 482
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/14957-724x0-803.jpg
[width] => 724
[height] => 482
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1745989970:12
[_thumbnail_id] => 240224
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2767
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 928824041002
[_oembed_771958c658e9629949bf663181fed750] =>
[_oembed_time_771958c658e9629949bf663181fed750] => 1749556752
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => For the first time, a majority of Poles believe the war in Ukraine should end even if it means Kyiv ceding part of its territory or independence.
Support for that view now stands at 55%, more than double the 24% found two years ago.
Read our full report: https://t.co/3XDTjQlSZA pic.twitter.com/qLHZxoBkQi
— Notes from Poland 🇵🇱 (@notesfrompoland) December 20, 2024
[_oembed_time_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => 1751799543
[_oembed_d866f21c5c127469039c9c9f74f949c3] => 🎒 Almost one in three pupils in Glasgow does not speak English as their main language, analysis shows
Take a look at our data-led study below 👇https://t.co/6SWq10xVgh
— The Telegraph (@Telegraph) December 1, 2025
[_oembed_time_d866f21c5c127469039c9c9f74f949c3] => 1766158640
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 83882
[2] => 11
[3] => 592
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Háború
[2] => Kiemelt téma
[3] => Társadalom
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1758
[1] => 1893456
[2] => 19808
[3] => 82890
)
[tags_name] => Array
(
[0] => elvándorlás
[1] => hazaáramlás
[2] => migráció
[3] => ukrán menekültek
)
)
[4] => Array
(
[id] => 239822
[content] =>
Idén további 200 000 ember hagyja el Ukrajnát, a menekültek fokozatos visszatérése csak a biztonsági kockázatok jelentős csökkentése után várható – számolt be pénteken az rbc.ua hírportál az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) inflációs jelentésére hivatkozva (2025. április).
A jelentés szerint az NBU közölte: „A negatív migrációs tendenciák továbbra is fennállnak, mivel a lehetséges tűzszünetről szóló tárgyalások megkezdése ellenére azok kimenetele bizonytalan, miközben Ukrajna egész területe elleni támadások és a polgári lakosság elleni terrortámadások száma folyamatosan nő.”

Amint azt az NBU megjegyezte, még nem határozták meg véglegesen a befogadó országok azon szándékát, hogy a béke létrejöttét követően megváltoztassák vagy megszüntessék-e az ukrán menekültek ideiglenes védelmének jogi státuszát. Ezért a nettó külső migráció várhatóan mindaddig folytatódni fog, amíg a magas biztonsági kockázatok fennállnak.
Az előrejelzések változatlanok maradnak: a menekültek további nettó kiáramlása 2025-ben (kb. 0,2 millió fő) és a visszatérésük kezdete 2026-tól (kb. 0,2 millió fő), ami 2027-ben felgyorsul (kb. 0,5 millió fő).
„A menekültek visszatérése fokozatosan fog megtörténni, így a munkaerőhiány az előrejelzési horizonton is fennmarad. Ez további, a termelékenység növekedésénél nagyobb mértékű béremelést ösztönöz, ami növeli az inflációs nyomást. Tovább fékezi a munkaerőhiány miatti gazdasági fellendülést is” – áll az NBU jelentésében.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Idén további 200 000 ember hagyja el Ukrajnát, a menekültek fokozatos visszatérése csak a biztonsági kockázatok jelentős csökkentése után várható.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1745617080
[modified] => 1745585996
)
[title] => Idén további 200 ezer ember hagyja el Ukrajnát – NBU
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239822&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 239822
[uk] => 239830
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 239823
[image] => Array
(
[id] => 239823
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4.jpg
[original_lng] => 63569
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/ukran-menekultek-4.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1745582056:3
[_thumbnail_id] => 239823
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2706
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 907356468002
[_oembed_771958c658e9629949bf663181fed750] =>
[_oembed_time_771958c658e9629949bf663181fed750] => 1750440907
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => For the first time, a majority of Poles believe the war in Ukraine should end even if it means Kyiv ceding part of its territory or independence.
Support for that view now stands at 55%, more than double the 24% found two years ago.
Read our full report: https://t.co/3XDTjQlSZA pic.twitter.com/qLHZxoBkQi
— Notes from Poland 🇵🇱 (@notesfrompoland) December 20, 2024
[_oembed_time_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => 1751310006
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 596
[4] => 11
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Érdekes
[4] => Kiemelt téma
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1758
[1] => 926909
[2] => 82890
)
[tags_name] => Array
(
[0] => elvándorlás
[1] => Népességcsökkenés
[2] => ukrán menekültek
)
)
[5] => Array
(
[id] => 230183
[content] =>
Abban az esetben, ha a lakosság minden kategóriája számára megnyílna a határ, az ukránok 20,7 %-a szeretne állandó letelepedés céljából másik országba költözni, míg a nagy többség (70,0 %) az országban szeretne maradni, a válaszadók 9,3 %-a bizonytalan volt – számolt be szerdán az rbc.ua hírportál a Demokratikus Kezdeményezések Alapítvány és a Razumkov Központ nemrég végzett felmérésére hivatkozva.
A kutatás adatai szerint az Ukrajnát elhagyni vágyók aránya magasabb a férfiaknál (25 %), mint a nőknél (17 %). „Ez érthető, hiszen a nők előtt nem zárták le a határokat, és akik akartak, azok már elmentek” – mondta Polina Bondarenko, a Demokratikus Kezdeményezések Alapítvány elemzője.

A felmérés szerint a fiatalok (18-29 évesek) körében a válaszadók 33 %-a akarja elhagyni Ukrajnát, a 60 év felettiek körében csak 9 %. Az Ukrajnából való távozás okai között leggyakrabban a következőket említették: a fejlődési lehetőség hiánya – 30,5 %, egészség- és életveszély a háború következtében – 28,6 %, az állam elégtelen szociális támogatása – 28,6 %, újra egyesülni a már eltávozott hozzátartozókkal – 26,2 %.
A felmérést a Demokratikus Kezdeményezések Alapítvány a Razumkov Központtal közösen végezte 2024. november 29. és december 14. között, az ukrán kormány által ellenőrzött területeken, ahol nem folynak harcok 1518 18 év feletti válaszadó bevonásával személyes intrjú formájában. Az elméleti mintavételi hibahatár nem haladja meg a 2,6 %-ot.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Abban az esetben, ha a lakosság minden kategóriája számára megnyílna a határ, az ukránok 20,7 %-a szeretne állandó letelepedés céljából másik országba költözni, míg a nagy többség (70,0 %) az országban szeretne maradni, a válaszadók 9,3 %-a bizony...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1737574020
[modified] => 1737552427
)
[title] => Az ukránok több mint 20 százaléka végleg elhagyná Ukrajnát, ha megnyitnák a határt – közvélemény-kutatás
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=230183&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 230183
[uk] => 230189
)
[crid] => bey5821
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 71549
[image] => Array
(
[id] => 71549
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas.jpg
[original_lng] => 105457
[original_w] => 1200
[original_h] => 900
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas.jpg
[width] => 1200
[height] => 900
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas.jpg
[width] => 1200
[height] => 900
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/ua-utazas-kivandorlas.jpg
[width] => 1200
[height] => 900
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1737549131:8
[_thumbnail_id] => 71549
[_edit_last] => 5
[views_count] => 3207
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 831911639002
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => For the first time, a majority of Poles believe the war in Ukraine should end even if it means Kyiv ceding part of its territory or independence.
Support for that view now stands at 55%, more than double the 24% found two years ago.
Read our full report: https://t.co/3XDTjQlSZA pic.twitter.com/qLHZxoBkQi
— Notes from Poland 🇵🇱 (@notesfrompoland) December 20, 2024
[_oembed_time_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => 1751466260
[_oembed_1fe914a7377af8ee82344e334caf1750] =>
[_oembed_time_1fe914a7377af8ee82344e334caf1750] => 1765634445
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 11
[3] => 592
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kiemelt téma
[3] => Társadalom
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1758
[1] => 1984
[2] => 26402
[3] => 3650
[4] => 66183
[5] => 1985
)
[tags_name] => Array
(
[0] => elvándorlás
[1] => felmérés
[2] => Határ
[3] => határzár
[4] => kivándorlás
[5] => közvélemény-kutatás
)
)
[6] => Array
(
[id] => 224835
[content] =>
Ukrajna lakossága 35,8 millióra csökkent a teljes körű orosz invázió kezdete óta. Az előrejelzések szerint 2051-re ez a szám 25,2 millióra csökkenhet, számolt be Dmitro Lubinec ombudsman.
2023-ban a demográfiai válság leküzdésére törvényt fogadtak el, amely garantálja a reproduktív funkciókat érintő sérüléseket szenvedett katonaszemélyzet reproduktív sejtjei tárolásának állami finanszírozását.

Az ombudsman ugyanakkor megjegyezte, hogy egy katona halála esetén a biológiai anyagokat meg kell semmisíteni. Lubinec azt javasolta, hogy a költségvetés vegye figyelembe a sejtek mélyhűtését biztosító forrásokat. Ezt a kezdeményezést számításba vették a 2025-ös állami költségvetésben.
„Fel kell hívni az állampolgárok figyelmét az állami orvosi garanciákra, és tökéletesíteni kell az erre vonatkozó jogszabályokat. Ez a Polgári Törvénykönyv, a Családi Törvénykönyv, valamint a katonák és családjaik szociális és jogi védelméről szóló törvény módosításaira vonatkozik”, hangsúlyozta Lubinec.
[type] => post
[excerpt] => Ukrajna lakossága 35,8 millióra csökkent a teljes körű orosz invázió kezdete óta. Az előrejelzések szerint 2051-re ez a szám 25,2 millióra csökkenhet, számolt be Dmitro Lubinec ombudsman.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1733429280
[modified] => 1733382714
)
[title] => Lubinec: Ukrajna lakossága 35,8 millióra csökkent
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=224835&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 224835
[uk] => 224760
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 224761
[image] => Array
(
[id] => 224761
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1.webp
[original_lng] => 39584
[original_w] => 768
[original_h] => 433
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1-300x169.webp
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1.webp
[width] => 768
[height] => 433
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1.webp
[width] => 768
[height] => 433
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1.webp
[width] => 768
[height] => 433
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1.webp
[width] => 768
[height] => 433
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/image-768x433-1.webp
[width] => 768
[height] => 433
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1733375515:12
[_thumbnail_id] => 224761
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2861
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_3b13d6cc45fe56bf6f6a7db2d41c938d] =>
[_oembed_time_3b13d6cc45fe56bf6f6a7db2d41c938d] => 1733499864
[_oembed_3a2119fd25000d7e3a847b1e521c7581] =>
[_oembed_time_3a2119fd25000d7e3a847b1e521c7581] => 1733913918
[_oembed_87b8722ce1d2103a0798f7f7b3f3bbfc] =>
[_oembed_time_87b8722ce1d2103a0798f7f7b3f3bbfc] => 1734851952
[_oembed_8daeb1ff617bbaf285fc656ef9acc28c] =>
[_oembed_time_8daeb1ff617bbaf285fc656ef9acc28c] => 1734851952
[_oembed_adfa8927a07cfe1ccea70c0c9b4ec28a] =>
[_oembed_time_adfa8927a07cfe1ccea70c0c9b4ec28a] => 1734851952
[_oembed_eead70676fc7003e3c36fc0de5a12f5c] =>
[_oembed_time_eead70676fc7003e3c36fc0de5a12f5c] => 1735239343
[_oembed_f355678769cb25b67daf80fd1f644280] =>
[_oembed_time_f355678769cb25b67daf80fd1f644280] => 1741193224
[_oembed_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] =>
[_oembed_time_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] => 1743874827
[_oembed_7f5d3b573f83b472f6749f0cf960cd86] =>
[_oembed_time_7f5d3b573f83b472f6749f0cf960cd86] => 1743927513
[_algolia_sync] => 508518674000
[_oembed_b01c81edd2e71a3deec070e4186f8a3e] =>
[_oembed_time_b01c81edd2e71a3deec070e4186f8a3e] => 1744871641
[_oembed_7ed8e09322ad7e32c3e424a5175f2760] =>
[_oembed_time_7ed8e09322ad7e32c3e424a5175f2760] => 1744871641
[_oembed_981e33dca304a71357ffc57cb8ae374e] =>
[_oembed_time_981e33dca304a71357ffc57cb8ae374e] => 1746119276
[_oembed_52fb6973940cd6bb3bd18ae286bccdff] =>
[_oembed_time_52fb6973940cd6bb3bd18ae286bccdff] => 1749561276
[_oembed_80a93c513f8b1c6784b3576712c96ab2] =>
[_oembed_time_80a93c513f8b1c6784b3576712c96ab2] => 1750075097
[_oembed_c6f5870c9cb97a96953c011e304263d9] =>
[_oembed_time_c6f5870c9cb97a96953c011e304263d9] => 1750075097
[_oembed_b2e1c11fb245022193c83f8df0632b32] =>
[_oembed_time_b2e1c11fb245022193c83f8df0632b32] => 1750075098
[_oembed_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] =>
[_oembed_time_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => 1751895684
[_oembed_ef1c603662e0c2f07c955c4982ad18d6] => Ukraine has initiated an urgent UN Security Council meeting in response to Russia’s latest escalation of terror, which led to the killing of people and damage in Kyiv.
An emergency meeting of the UN Security Council under the agenda item “Maintenance of peace and security of…
— Andrii Sybiha 🇺🇦 (@andrii_sybiha) July 31, 2025
[_oembed_time_ef1c603662e0c2f07c955c4982ad18d6] => 1754582000
[_oembed_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] =>
[_oembed_time_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] => 1755262553
[_oembed_6a96a4701ec6557c621760d6a9819ed2] =>
[_oembed_time_6a96a4701ec6557c621760d6a9819ed2] => 1758625701
[_oembed_9159044988ee69382db17354f612de85] =>
[_oembed_time_9159044988ee69382db17354f612de85] => 1758625701
[_oembed_3b42e5d869e298e3a6e253ece4350691] =>
[_oembed_time_3b42e5d869e298e3a6e253ece4350691] => 1761151266
[_oembed_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] =>
[_oembed_time_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] => 1761485006
[_oembed_0c3fc62e7a3d07ebca7bcf55b14cf2c2] =>
[_oembed_time_0c3fc62e7a3d07ebca7bcf55b14cf2c2] => 1761485006
[_oembed_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] =>
[_oembed_time_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] => 1761485006
[_oembed_102f7237b1d471dc8ca1b2daaa7931b8] =>
[_oembed_time_102f7237b1d471dc8ca1b2daaa7931b8] => 1762769710
[_oembed_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] =>
[_oembed_time_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] => 1763486387
[_oembed_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] =>
[_oembed_time_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] => 1763486387
[_oembed_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] =>
[_oembed_time_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] => 1763486388
[_oembed_efc379a1f4b46bb206b2a88816e99a3a] =>
[_oembed_time_efc379a1f4b46bb206b2a88816e99a3a] => 1763841949
[_oembed_e121d68a703e11ff2200edfa734005c3] =>
[_oembed_time_e121d68a703e11ff2200edfa734005c3] => 1766158287
[_oembed_185b231847d42c144c727f34f667cbdf] => The death of 28 year old Lance Corporal George Hooley in Ukraine is a brutal reminder of how deeply the UK is entangled in this war while politicians pretend the risks are distant.
He is the first confirmed serving British soldier killed on the ground since 2022 and that alone… pic.twitter.com/l4LaVSVfnR
— TheCommonVoice (@MaxRumbleX) December 10, 2025
[_oembed_time_185b231847d42c144c727f34f667cbdf] => 1766158287
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 596
[3] => 11
[4] => 592
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Érdekes
[3] => Kiemelt téma
[4] => Társadalom
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 35117
[1] => 447872
[2] => 1758
[3] => 48032
[4] => 291
)
[tags_name] => Array
(
[0] => demográfia
[1] => Dmitro Lubinec
[2] => elvándorlás
[3] => lakosság
[4] => Ukrajna
)
)
[7] => Array
(
[id] => 216959
[content] =>
A román miniszterelnök szerint a kivándorolt románok évente 3,5 milliárd eurót küldenek haza.
Bár nincs pontos adat a külföldön élő románokról, és az elemzők is különböző becslésekkel dolgoznak, de ha beleszámolják a Moldovából emigrált 1,2 millió embert is, akkor a kivándoroltak száma immár a 6,5 milliót közelíti – mondta Marcel Ciolacu csütörtökön RePatriot Summit elnevezésű, a külhoni románokat megszólító üzleti konferencián. Azt is elmondta, csak a 2008 és 2022 közötti időszakban több mint 3 millió román emigrált.

Úgy értékelte: ez hatalmas veszteség, akkor is, ha a külföldön élő románok évente a GDP 2 százalékát kitevő összeget, 6,5 milliárd eurót küldenek Romániába hátrahagyott családtagjaik támogatására.
„Nemcsak a hozzáadott értéket veszítjük el: Románia jövőjét is elveszítjük, hiszen azok a fiatalok, akik ma külföldön dolgoznak és fejlődnek, külföldön alapítanak családot” – mondta a miniszterelnök, megjegyezve, hogy a Nagy Britanniában, Olaszországban, Spanyolországban élő román diaszpóra átlagéletkora 31-33 év közöttire tehető.
Ugyanakkor Ciolacu biztatónak nevezte, hogy a tavalyi volt az első év, amikor 190 ezer külföldön élő román hazaköltözött szülőföldjére, köztük sok orvos is, így szerinte az országnak sikerült megállítania az orvosok exodusát.
[type] => post
[excerpt] =>
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1728065100
[modified] => 1728004129
)
[title] => Hat és fél millióhoz közelít a szülőföldjükről elvándorolt románok száma
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=216959&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 216959
[uk] => 217200
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 216960
[image] => Array
(
[id] => 216960
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu.jpg
[original_lng] => 37135
[original_w] => 560
[original_h] => 373
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu.jpg
[width] => 560
[height] => 373
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu.jpg
[width] => 560
[height] => 373
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu.jpg
[width] => 560
[height] => 373
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu.jpg
[width] => 560
[height] => 373
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/ciolacu.jpg
[width] => 560
[height] => 373
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1728125650:2
[_thumbnail_id] => 216960
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2505
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 1203085959001
[_oembed_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] =>
[_oembed_time_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] => 1745602299
[_oembed_48502b6798f08f181a3dbbb55f596772] => {{unknown}}
[_oembed_636cbeb33b2c5d6718ee378005ae44cf] =>
[_oembed_time_636cbeb33b2c5d6718ee378005ae44cf] => 1758201754
[_oembed_1e2a9e15b2891dc2634346597da6380f] =>
[_oembed_time_1e2a9e15b2891dc2634346597da6380f] => 1762094752
[_oembed_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] =>
[_oembed_time_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] => 1762372042
[_oembed_d866f21c5c127469039c9c9f74f949c3] => 🎒 Almost one in three pupils in Glasgow does not speak English as their main language, analysis shows
Take a look at our data-led study below 👇https://t.co/6SWq10xVgh
— The Telegraph (@Telegraph) December 1, 2025
[_oembed_time_d866f21c5c127469039c9c9f74f949c3] => 1765990237
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 592
[3] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Társadalom
[3] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 1758
[1] => 29794
[2] => 1818
[3] => 1995
)
[tags_name] => Array
(
[0] => elvándorlás
[1] => népesség
[2] => Románia
[3] => statisztika
)
)
[8] => Array
(
[id] => 210223
[content] =>
Drasztikusan csökkent a háború kezdete óta a születések száma Ukrajnában, csak az idei év első felében háromszor annyian haltak meg, mint ahányan születtek – írta hétfőn az Ukrinform állami hírügynökség az igazságügyi minisztériumra és az Opendatabot nevű online szolgáltatóra hivatkozva.
A negatív trend legfőbb oka az ukrajnai háború. A European Demographic Data Sheet népességváltozásra vonatkozó előrejelzése szerint Ukrajna lakosság 2052-re akár 31 százalékkal is zsugorodhat.

Az idei év első felében az igazságügyi minisztérium által vezetett statisztikák szerint 250 872 halálesetet regisztráltak, és mindössze 87 655 születést. 2021 azonos időszakában a születések száma 132 595 volt, míg 349 041 ember hunyt el, ez utóbbi adat azonban részben a koronavírus-járványra vezethető vissza.
Az idén eddig a legtöbb gyermek az ukrán fővárosban, Kijevben született (9695).
Második helyen szerepel a nyugati Lemberg régiója (7923) és a keleti Dnyipropetrovszk (6962). A legalacsonyabb születési számokat a frontvonalon található Herszonban (221) és Donyeckben (702) jegyezték fel. A legtöbb halálozást Dnyipropetrovszk régióban (26 374), Harkivban (17 999), illetve Kijevben (17 449) regisztrálták.
A European Demographic Data Sheet demográfiai elemzése rámutat arra is, hogy az ukrajnai háború a második világháború óta nem tapasztalt migrációs hullámot indított meg Európán belül.
Ukrajna azonban már 1991-es függetlenné válása óta népességcsökkenéssel küzd, aminek legfőbb oka az alacsony születési és magas halálozási arányszámok mellett a jelentős elvándorlás. Ezen tényezők figyelembe vételével 2052-re Ukrajna lakossága legkedvezőbb esetben 21, rosszabb esetben akár 31 százalékkal is zsugorodhat a háború kimenetelétől függően.
Ukrajna népességét 2021-ben 41,4 millióra becsülték az Oroszország által 2014-ben annektált Krím félsziget és Szevasztopol (együttesen kb. 2,34 millió lakos) nélkül. Az orosz–ukrán háború 2022. februári kitörése óta közel 17 millió menekült, a lakosság csaknem fele hagyta el Ukrajnát.
[type] => post
[excerpt] => Drasztikusan csökkent a háború kezdete óta a születések száma Ukrajnában, csak az idei év első felében háromszor annyian haltak meg, mint ahányan születtek – írta hétfőn az Ukrinform állami hírügynökség az igazságügyi minisztériumra és az Opendata...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1723397820
[modified] => 1722932524
)
[title] => Drasztikusan csökkent a születések száma Ukrajnában
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=210223&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 210223
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 210224
[image] => Array
(
[id] => 210224
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes.webp
[original_lng] => 88738
[original_w] => 1200
[original_h] => 630
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes-300x158.webp
[width] => 300
[height] => 158
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes-768x403.webp
[width] => 768
[height] => 403
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes-1024x538.webp
[width] => 1024
[height] => 538
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes.webp
[width] => 1200
[height] => 630
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes.webp
[width] => 1200
[height] => 630
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/gyerekek-szules-szuletes.webp
[width] => 1200
[height] => 630
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1722921724:12
[_thumbnail_id] => 210224
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2154
[_oembed_c15d1391adcca2f3258bcd79ce518224] =>
[_oembed_time_c15d1391adcca2f3258bcd79ce518224] => 1723480505
[_oembed_c0f4ff8014acfc5949c5b0cf0ac6fc9a] =>
[_oembed_time_c0f4ff8014acfc5949c5b0cf0ac6fc9a] => 1726043588
[_oembed_430d9041904fc4b9a3f5401f4360c998] =>
[_oembed_time_430d9041904fc4b9a3f5401f4360c998] => 1732183775
[_oembed_b6641deae2f91aa0a00210dec26ae061] =>
[_oembed_time_b6641deae2f91aa0a00210dec26ae061] => 1737741853
[_oembed_73afd8b3bc03d1a4035ec758017bbdac] =>
[_oembed_time_73afd8b3bc03d1a4035ec758017bbdac] => 1741713106
[_oembed_5407d5422500c7dcf5759c040d83a26d] =>
[_oembed_time_5407d5422500c7dcf5759c040d83a26d] => 1741713106
[_oembed_1845ab3e8da9917148d0a757fba4378a] =>
[_oembed_time_1845ab3e8da9917148d0a757fba4378a] => 1741713106
[_oembed_7f5d3b573f83b472f6749f0cf960cd86] =>
[_oembed_time_7f5d3b573f83b472f6749f0cf960cd86] => 1743854170
[_algolia_sync] => 831895990002
[_oembed_8b7f00818e1150a736a12fc5aa7d0fa1] =>
[_oembed_time_8b7f00818e1150a736a12fc5aa7d0fa1] => 1748965997
[_oembed_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] =>
[_oembed_time_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] => 1754906507
[_oembed_ef1c603662e0c2f07c955c4982ad18d6] => {{unknown}}
[_oembed_e1e14ddb9943c04b8a01407eacefba10] =>
[_oembed_time_e1e14ddb9943c04b8a01407eacefba10] => 1756729767
[_oembed_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] =>
[_oembed_time_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] => 1756729767
[_oembed_636cbeb33b2c5d6718ee378005ae44cf] =>
[_oembed_time_636cbeb33b2c5d6718ee378005ae44cf] => 1758087319
[_oembed_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] =>
[_oembed_time_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] => 1762977944
[_oembed_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] =>
[_oembed_time_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] => 1762977944
[_oembed_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] =>
[_oembed_time_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] => 1764230146
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 11
[2] => 592
[3] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Kiemelt téma
[2] => Társadalom
[3] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1758
[1] => 610
[2] => 792265
[3] => 291
)
[tags_name] => Array
(
[0] => elvándorlás
[1] => gyerekek
[2] => születések száma
[3] => Ukrajna
)
)
[9] => Array
(
[id] => 188174
[content] =>
Ukrajna népessége a háború végeztével 25 millió fő lehet. A frontbeli veszteségek azonban csekélyek az országot elhagyók számához képest – közölte a Kijevi Nemzetközi Szociológiai Intézet főigazgatója, Volodimir Paniotto egy interjújában.

Nagyon rossz a demográfiai helyzetünk. Ugyanakkor a fronton elesettek száma összehasonlíthatatlan azok számával, akik külföldre mentek, és nem terveznek visszatérni – mondta a főigazgató, hozzátéve, hogy jelenleg mintegy 6 millió ukrán tartózkodik Európában menekültként, további 1–2 millióan pedig Oroszországban.
Becslések szerint havonta 100–150 ezerrel nő azok száma, akik soha nem térnek vissza Ukrajnába.
Paniotto azt mondta, hogy demográfiai szempontból a legnagyobb veszteséget azok az emberek jelentik, akik nem térnek vissza Ukrajnába. Szerinte a menekültek vissza nem térésének problémáját súlyosbítja az Ukrajnában maradt állampolgárok velük szembeni negatív hozzáállása.
[type] => post
[excerpt] => A szociológusok szerint a háború végére jó, ha 25 millió ember marad Ukrajnában
Ukrajna népessége a háború végeztével 25 millió fő lehet. A frontbeli veszteségek azonban csekélyek az országot elhagyók számához képest – közölte Volodimir Paniotto.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1716579780
[modified] => 1716574402
)
[title] => A szociológusok szerint a háború végére jó, ha 25 millió ember marad Ukrajnában
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=188174&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 188174
[uk] => 188267
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 188175
[image] => Array
(
[id] => 188175
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok.jpg
[original_lng] => 350862
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/ukranok.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1716575582:8
[_thumbnail_id] => 188175
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 3645
[translation_required_done] => 1
[_oembed_b3cc008674cbe4fd7f4c423dd21afd36] =>
[_oembed_time_b3cc008674cbe4fd7f4c423dd21afd36] => 1717173879
[_oembed_58d5a92d80e11bb2761e3510ce56adbb] =>
[_oembed_time_58d5a92d80e11bb2761e3510ce56adbb] => 1727601405
[_algolia_sync] => 831881569002
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => {{unknown}}
[_oembed_48502b6798f08f181a3dbbb55f596772] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 11
[2] => 592
[3] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Kiemelt téma
[2] => Társadalom
[3] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1758
[1] => 1984
[2] => 1995
[3] => 552736
)
[tags_name] => Array
(
[0] => elvándorlás
[1] => felmérés
[2] => statisztika
[3] => Ukrajna népessége
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1758
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1758
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
elvándorlás (1 Oldal)