Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjU4NzAxNzt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 263658
[content] =>
Az adventi várakozás ünnepi hangulatát idéző kézműves foglalkozást szervezett a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet a Nagyberegi tájházban. Az alkalmon a Makkosjánosi Középiskola tanulói vettek részt.
[type] => post
[excerpt] => Az adventi várakozás ünnepi hangulatát idéző kézműves foglalkozást szervezett a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet a Nagyberegi tájházban. Az alkalmon a Makkosjánosi Középiskola tanulói vettek részt.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1764435600
[modified] => 1764430871
)
[title] => Adventi kézműves foglalkozás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=263658&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 263658
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 263659
[image] => Array
(
[id] => 263659
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10.jpg
[original_lng] => 103921
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-10.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1764423671:14
[_oembed_ced20d8efebfbc852588132de946686d] =>
[_oembed_time_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 1764422461
[_thumbnail_id] => 263659
[_edit_last] => 14
[views_count] => 721
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_81f44804f1f6f2a564c25e193a3e918d] =>
[_oembed_time_81f44804f1f6f2a564c25e193a3e918d] => 1764428407
[_oembed_306fe688f3813544a7b9731fc590ed89] =>
[_oembed_time_306fe688f3813544a7b9731fc590ed89] => 1764428407
[_oembed_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] =>
[_oembed_time_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] => 1764428407
[_oembed_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] =>
[_oembed_time_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] => 1764428407
[_oembed_7480404e9a15c82b6455f4aad6f79686] =>
[_oembed_time_7480404e9a15c82b6455f4aad6f79686] => 1764428407
[_oembed_5599e15a4279d551b8464fcc6894f63f] =>
[_oembed_time_5599e15a4279d551b8464fcc6894f63f] => 1764428407
[_oembed_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] =>
[_oembed_time_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 1764428408
[_oembed_22598113debf643f8ec8beb1d72c9f7a] =>
[_oembed_time_22598113debf643f8ec8beb1d72c9f7a] => 1764428408
[_algolia_sync] => 587710268000
[_oembed_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] =>
[_oembed_time_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] => 1764527410
[_oembed_0a404ee6ad6041c9496794722650e503] =>
[_oembed_time_0a404ee6ad6041c9496794722650e503] => 1764527410
[_oembed_9a0a1947c567c9fab509540429ac7e15] =>
[_oembed_time_9a0a1947c567c9fab509540429ac7e15] => 1764527410
[_oembed_2149e997e42f3551eb9f29a364a72ab8] =>
[_oembed_time_2149e997e42f3551eb9f29a364a72ab8] => 1764777187
[_oembed_6463a630a7d51f9ccfa5a0b7af27bd4f] =>
[_oembed_time_6463a630a7d51f9ccfa5a0b7af27bd4f] => 1764777187
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
[5] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
[5] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 387610
[1] => 5880
[2] => 587017
[3] => 37104
[4] => 1030
[5] => 2813670
[6] => 165
[7] => 248765
[8] => 1537717
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Adventi kézműves foglalkozás
[1] => diákok
[2] => Gál Adél
[3] => hagyományőrzés
[4] => kárpátalja
[5] => Makkosjánosi Középiskola
[6] => Nagyberegi tájház
[7] => Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet
[8] => programfelelős
)
)
[1] => Array
(
[id] => 262222
[content] =>
A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet szervezésében a Nagyberegi Tájházban egész évben a jeles napokra helyezik a hangsúlyt, hisz ezek által tudják leginkább megismertetni és megszerettetni a gyerekekkel a hagyományokat, népszokásokat. A Márton-napi alkalom számos érdekességet kínált az odalátogató gyerekek számára.
[type] => post
[excerpt] => A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet szervezésében a Nagyberegi Tájházban egész évben a jeles napokra helyezik a hangsúlyt, hisz ezek által tudják leginkább megismertetni és megszerettetni a gyerekekkel a hagyományokat, népszokásokat.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1763490900
[modified] => 1763489568
)
[title] => Aktuális (2025.11.18) - Márton-napi tematikus foglalkozás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=262222&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 262222
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 262223
[image] => Array
(
[id] => 262223
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq.jpg
[original_lng] => 140701
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/qqq.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1763482370:14
[_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] =>
[_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1763482194
[_thumbnail_id] => 262223
[_edit_last] => 14
[views_count] => 820
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] =>
[_oembed_time_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] => 1763483706
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763483707
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1763483707
[_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>
[_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1763483707
[_algolia_sync] => 523342229002
[_oembed_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] =>
[_oembed_time_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 1764497800
[_oembed_6463a630a7d51f9ccfa5a0b7af27bd4f] =>
[_oembed_time_6463a630a7d51f9ccfa5a0b7af27bd4f] => 1764749471
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 31
[3] => 271
[4] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
[4] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 587017
[1] => 73219
[2] => 165
[3] => 248765
[4] => 1537717
[5] => 2617652
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Gál Adél
[1] => Márton-nap
[2] => Nagyberegi tájház
[3] => Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet
[4] => programfelelős
[5] => tematikus foglalkozás
)
)
[2] => Array
(
[id] => 258278
[content] =>
A Nagyberegi Tájház több mint tíz éve a magyar kulturális örökség megőrzésének és továbbadásának egyik meghatározó központja Kárpátalján. Célja, hogy bemutassa elődeink életmódját és múltunk értékeit. Az intézmény rendszeresen fogad iskolás csoportokat, akik betekintést nyerhetnek a régi idők mindennapjaiba. Gál Adél, a tájház koordinátora kiemelte annak fontosságát, hogy a fiatalokat már egészen kicsi koruktól bevonják a hagyományok megismerésébe és ápolásába.
[type] => post
[excerpt] => A Nagyberegi Tájház több mint tíz éve a magyar kulturális örökség megőrzésének és továbbadásának egyik meghatározó központja Kárpátalján. Célja, hogy bemutassa elődeink életmódját és múltunk értékeit.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1760719500
[modified] => 1760718833
)
[title] => Őszi hagyományőrző foglalkozás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=258278&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 258278
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 258279
[image] => Array
(
[id] => 258279
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37.jpg
[original_lng] => 156481
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-37.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1760708034:14
[_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>
[_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1760707814
[_thumbnail_id] => 258279
[_edit_last] => 14
[views_count] => 881
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] =>
[_oembed_time_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 1760708721
[_algolia_sync] => 458873649002
[_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] =>
[_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1760730089
[_oembed_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] =>
[_oembed_time_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] => 1760730089
[_oembed_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] =>
[_oembed_time_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] => 1760730090
[_oembed_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] =>
[_oembed_time_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => 1760730090
[_oembed_a93c7b73d1cebf67b9c1db940f9a2f96] =>
[_oembed_time_a93c7b73d1cebf67b9c1db940f9a2f96] => 1760730090
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1760978830
[_oembed_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] =>
[_oembed_time_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] => 1760978831
[_oembed_11fc351ae6852ac114c8f0bc103656ea] =>
[_oembed_time_11fc351ae6852ac114c8f0bc103656ea] => 1760978831
[_oembed_5b59320ca12dedc74123b17c8e6de503] =>
[_oembed_time_5b59320ca12dedc74123b17c8e6de503] => 1760978831
[_oembed_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] =>
[_oembed_time_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] => 1760978831
[_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>
[_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1760978831
[_oembed_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] =>
[_oembed_time_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] => 1760978831
[_oembed_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] =>
[_oembed_time_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] => 1763399971
[_oembed_7ea87f582da9b71f880f07e98756384a] =>
[_oembed_time_7ea87f582da9b71f880f07e98756384a] => 1763399971
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763399971
[_oembed_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] =>
[_oembed_time_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] => 1764508153
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
[5] => 592
[6] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
[5] => Társadalom
[6] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 587017
[1] => 37104
[2] => 1030
[3] => 1338793
[4] => 165
[5] => 2570404
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Gál Adél
[1] => hagyományőrzés
[2] => kárpátalja
[3] => koordinátor
[4] => Nagyberegi tájház
[5] => Őszi hagyományőrző foglalkozás
)
)
[3] => Array
(
[id] => 257787
[content] =>
A Nagyberegi Tájházat, melynek az 1898-ban épült parasztház ad otthont, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola 2013. február 15-én avatta fel. A házat és udvarát a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet tölti meg élettel azon programok révén, amelyeket vidékünk iskolásai számára szerveznek egy-egy egyházi vagy nemzeti ünnepünkhöz, vagy népszokáshoz köthetően. Az elmúlt napokban őszi népszokásokat elevenítettek fel beregszászi fiatalokkal.
[type] => post
[excerpt] => A Nagyberegi Tájházat, melynek az 1898-ban épült parasztház ad otthont, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola 2013. február 15-én avatta fel. A házat és udvarát a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet tölti meg élettel azon programo...
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1760374500
[modified] => 1760373040
)
[title] => Őszi foglalkozás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257787&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 257787
[uk] => 258075
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 257788
[image] => Array
(
[id] => 257788
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1.jpg
[original_lng] => 176388
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1760362241:14
[_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] =>
[_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1760361977
[_thumbnail_id] => 257788
[_edit_last] => 14
[views_count] => 1322
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_15a037023e6810c852b16b57714bfb94] =>
[_oembed_time_15a037023e6810c852b16b57714bfb94] => 1760363715
[_oembed_1080c8203bd2228423cdb9a29eda1bbf] =>
[_oembed_time_1080c8203bd2228423cdb9a29eda1bbf] => 1760363715
[_oembed_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] =>
[_oembed_time_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] => 1760363715
[_oembed_a2fa2c77a50c156f3c4b43a60a38be39] =>
[_oembed_time_a2fa2c77a50c156f3c4b43a60a38be39] => 1760363716
[_oembed_7262ab350efff63391ae329c487e3567] =>
[_oembed_time_7262ab350efff63391ae329c487e3567] => 1760363716
[_algolia_sync] => 443695062001
[_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] =>
[_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1760714448
[_oembed_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] =>
[_oembed_time_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] => 1760714448
[_oembed_a93c7b73d1cebf67b9c1db940f9a2f96] =>
[_oembed_time_a93c7b73d1cebf67b9c1db940f9a2f96] => 1760714448
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1761215928
[_oembed_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] =>
[_oembed_time_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] => 1761215928
[_oembed_585fea4b8f34e5f87fe4da14d60be5f8] =>
[_oembed_time_585fea4b8f34e5f87fe4da14d60be5f8] => 1761238755
[_oembed_ef98e2482222eca7df556991fa77d71e] =>
[_oembed_time_ef98e2482222eca7df556991fa77d71e] => 1761238755
[_oembed_e1af62a769b0fa994136d831b8e85319] =>
[_oembed_time_e1af62a769b0fa994136d831b8e85319] => 1761238755
[_oembed_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] =>
[_oembed_time_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 1762430354
[_oembed_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] =>
[_oembed_time_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] => 1762430354
[_oembed_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] =>
[_oembed_time_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] => 1762430354
[_oembed_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] =>
[_oembed_time_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 1762430355
[_oembed_3618b93d628bc6e4414b11cffe304c34] =>
[_oembed_time_3618b93d628bc6e4414b11cffe304c34] => 1762430355
[_oembed_2f218209e5ecbb0ba43685e0388dc4f3] =>
[_oembed_time_2f218209e5ecbb0ba43685e0388dc4f3] => 1762430355
[_oembed_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] =>
[_oembed_time_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => 1762957969
[_oembed_cd3b60e8dea7515478e3c404a72c701f] =>
[_oembed_time_cd3b60e8dea7515478e3c404a72c701f] => 1762957969
[_oembed_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] =>
[_oembed_time_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] => 1762957969
[_oembed_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] =>
[_oembed_time_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 1762957969
[_oembed_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] =>
[_oembed_time_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] => 1762957969
[_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] =>
[_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1762957970
[_oembed_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] =>
[_oembed_time_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] => 1762957970
[_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] =>
[_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1763664255
[_oembed_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] =>
[_oembed_time_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] => 1763664255
[_oembed_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] =>
[_oembed_time_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] => 1763664255
[_oembed_f1dc62c8aeb9117faf4d49d3c19d3837] =>
[_oembed_time_f1dc62c8aeb9117faf4d49d3c19d3837] => 1763664255
[_oembed_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] =>
[_oembed_time_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => 1763664255
[_oembed_81f44804f1f6f2a564c25e193a3e918d] =>
[_oembed_time_81f44804f1f6f2a564c25e193a3e918d] => 1764500655
[_oembed_306fe688f3813544a7b9731fc590ed89] =>
[_oembed_time_306fe688f3813544a7b9731fc590ed89] => 1764500655
[_oembed_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] =>
[_oembed_time_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] => 1764500655
[_oembed_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] =>
[_oembed_time_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] => 1764500655
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 596
[3] => 49
[4] => 31
[5] => 271
[6] => 592
[7] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Érdekes
[3] => Hírek
[4] => Kárpátalja
[5] => Kultúra
[6] => Társadalom
[7] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 587017
[1] => 7885
[2] => 1030
[3] => 165
[4] => 2567530
[5] => 248765
[6] => 1537717
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Gál Adél
[1] => II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola
[2] => kárpátalja
[3] => Nagyberegi tájház
[4] => Őszi foglalkozás
[5] => Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet
[6] => programfelelős
)
)
[4] => Array
(
[id] => 257496
[content] =>
Október 8-án gyermekzsivajtól volt hangos a Nagyberegi Tájház udvara, ahol a szervezők ezúttal rendhagyó módon nem magyar anyanyelvű gyerekeket fogadtak. Az ősz mint a betakarítás időszaka köré felépített foglalkozáson a Beregszászi Tarasz Sevcsenko Líceum magyar mint idegen nyelvet is tanuló ötödik osztályosai vettek részt.


A csoportot Gál Adél, a Nagyberegi Tájház programfelelőse fogadta, aki körbevezette a tanulókat az autentikus paraszti létet és hangulatot idéző több mint 120 éves épületben. A tárlatvezetésen minden résztvevő figyelmesen hallgatta az elhangzott információkat. A szervezők kiemelt hangsúlyt fektettek arra, hogy a tájház berendezését képező egykori használati tárgyak és eszközök megnevezését a gyerekek magyar nyelven is elsajátítsák. Ehhez hozzájárult egy játékos feladatlap kitöltése is, melyben a korábban látott tárgyak megnevezését kellett egy-egy képhez társítani, majd ezeket a fogalmakat csoportosítani a házban található szobák alapján, végül egy szókeresőben kereshették meg a zsajtár, karosláda, tűzhely, kancsó és guzsaly szavakat.



A kellemes, napsütéses időjárásnak köszönhetően a kézműves-foglalkozások az udvaron zajlottak. A tanulók megismerték a csuhé megmunkálásának folyamatát. A legtöbben virágokat vagy aprócska állatfigurákat hajtogattak. Ezután kipróbálták a kukoricafejtést is, melyet meglepően élvezetesnek találtak a csoport tagjai. Lehetőség volt közös sétát tenni a Szikura József Botanikus Kertben, majd kipróbálni a számos fából készült népi játékot, valamint a szövőszék használatába is betekinthettek.





A Nagyberegi Tájház programjainak szerves részét képezi egy-egy előre meghatározott, az aktuális évszakhoz igazodó finomság elkészítése is. Piroska néni, a tájház szakácsnője ezúttal szilvalekvárral töltött gőzön főtt gombócot készített beregi módra, így valójában a gombócok nem a víz fölött gőzben főttek meg, hanem serpenyőben a spóron sültek. Az édesség elkészítésnél a tanulók is besegítettek: ők darálták le a mákot, melyet összekevertek cukorral, s így ízesítették a megsült gombócokat.


A program a Pro Cultura Subcarpathica szervezésében a Csoóri Sándor Alap támogatásával, a Hagyományok Háza Hálózat ‒ Kárpátalja kirendeltségének szakmai partnerségével valósult meg.
(lexi/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Október 8-án gyermekzsivajtól volt hangos a Nagyberegi Tájház udvara, ahol a szervezők ezúttal rendhagyó módon nem magyar anyanyelvű gyerekeket fogadtak. Az ősz mint a betakarítás időszaka köré felépített foglalkozáson a Beregszászi Tarasz Sevcsen...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1760187300
[modified] => 1760177954
)
[title] => A Nagyberegi Tájház őszi foglalkozásán
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257496&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 257496
[uk] => 257663
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 257499
[image] => Array
(
[id] => 257499
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k.jpg
[original_lng] => 738834
[original_w] => 1000
[original_h] => 667
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7547-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1760259256:8
[_thumbnail_id] => 257499
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 1435
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] =>
[_oembed_time_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] => 1760166994
[_oembed_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] =>
[_oembed_time_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 1760166994
[_oembed_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] =>
[_oembed_time_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] => 1760166994
[_oembed_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] =>
[_oembed_time_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] => 1760166994
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 439165352001
[_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] =>
[_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1760687347
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1760973467
[_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>
[_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1761047118
[_oembed_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] =>
[_oembed_time_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] => 1763643025
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763643025
[_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] =>
[_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1763646087
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 587017
[1] => 165
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Gál Adél
[1] => Nagyberegi tájház
)
)
[5] => Array
(
[id] => 243534
[content] =>
Pünkösdi foglalkozással zárult a Nagyberegi Tájház tavaszi programsorozata, amin a mezőkaszonyi Arany János valamint a beregszászi Kossuth Lajos líceumok alsósai vehettek részt. A tematikus napon a ház és a csodálatos környezet megismerése mellett számos játékban vehettek részt a fiatalok, melyeken keresztül a pünkösdi ünnep egyházi jelentősége mellett megismerkedhettek a népszokásokkal és a hozzájuk kapcsolódó kézművességekkel is.
[type] => post
[excerpt] => Pünkösdi foglalkozással zárult a Nagyberegi Tájház tavaszi programsorozata, amin a mezőkaszonyi Arany János valamint a beregszászi Kossuth Lajos líceumok alsósai vehettek részt.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1748535660
[modified] => 1748531850
)
[title] => Tavaszi évadzáró foglalkozás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=243534&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 243534
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 243540
[image] => Array
(
[id] => 243540
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51.jpg
[original_lng] => 287410
[original_w] => 1508
[original_h] => 840
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51-300x167.jpg
[width] => 300
[height] => 167
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51-768x428.jpg
[width] => 768
[height] => 428
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51-1024x570.jpg
[width] => 1024
[height] => 570
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51.jpg
[width] => 1508
[height] => 840
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51.jpg
[width] => 1508
[height] => 840
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-51.jpg
[width] => 1508
[height] => 840
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1748521051:14
[_oembed_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] =>
[_oembed_time_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] => 1748520202
[_thumbnail_id] => 243540
[_edit_last] => 14
[views_count] => 1365
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] =>
[_oembed_time_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] => 1748524867
[_oembed_ee4726899f537887a24c66410b2d6fcf] =>
[_oembed_time_ee4726899f537887a24c66410b2d6fcf] => 1748524867
[_oembed_6bbce511b6baec1426b86e07a3c3fe98] =>
[_oembed_time_6bbce511b6baec1426b86e07a3c3fe98] => 1748524867
[_oembed_f1ceffea5b14b790df8636d37d0a7a54] =>
[_oembed_time_f1ceffea5b14b790df8636d37d0a7a54] => 1748524867
[_oembed_6f70f4b3a1f4ccf2ee87e849ab677a04] =>
[_oembed_time_6f70f4b3a1f4ccf2ee87e849ab677a04] => 1748524867
[_oembed_bde3e8fd5bc21de720349080133dd6ed] =>
[_oembed_time_bde3e8fd5bc21de720349080133dd6ed] => 1748524867
[_oembed_81c1510eb6dc7da0798dc61e9c3fb8ec] =>
[_oembed_time_81c1510eb6dc7da0798dc61e9c3fb8ec] => 1748524868
[_algolia_sync] => 26579049001
[_oembed_65a41a6e5e3bb39b0a10d62adfeb1712] =>
[_oembed_time_65a41a6e5e3bb39b0a10d62adfeb1712] => 1749116518
[_oembed_54eb5392567384093206dfa30c47fd99] =>
[_oembed_time_54eb5392567384093206dfa30c47fd99] => 1749116518
[_oembed_f7336ccef74a6e0fddfea46ec6a6f8b8] =>
[_oembed_time_f7336ccef74a6e0fddfea46ec6a6f8b8] => 1751897898
[_oembed_1a3357ad661469358a07e58babb54451] =>
[_oembed_time_1a3357ad661469358a07e58babb54451] => 1751897898
[_oembed_4b086d1b94a9c44bb989a72b0dfac3f6] =>
[_oembed_time_4b086d1b94a9c44bb989a72b0dfac3f6] => 1751897898
[_oembed_339856629b8c560b8142eca765c72b02] =>
[_oembed_time_339856629b8c560b8142eca765c72b02] => 1751897898
[_oembed_d1e07b3dbb4599ef86bb11a586eaac05] =>
[_oembed_time_d1e07b3dbb4599ef86bb11a586eaac05] => 1751897898
[_oembed_12a558a7bb19d8eab394f13e715adcef] =>
[_oembed_time_12a558a7bb19d8eab394f13e715adcef] => 1751897898
[_oembed_86f144ef91ec9f0b97419034210709dd] =>
[_oembed_time_86f144ef91ec9f0b97419034210709dd] => 1753788606
[_oembed_5bbccaf067a85cd77a2de90181895a77] =>
[_oembed_time_5bbccaf067a85cd77a2de90181895a77] => 1753788606
[_oembed_a403d90d6a21dc2f9dd102ae98f4e9db] =>
[_oembed_time_a403d90d6a21dc2f9dd102ae98f4e9db] => 1753788606
[_oembed_50875aab2222b6a27edfc3d543fdd91d] =>
[_oembed_time_50875aab2222b6a27edfc3d543fdd91d] => 1753788606
[_oembed_de7c90e6cf4317031018045ec9ab91a6] =>
[_oembed_time_de7c90e6cf4317031018045ec9ab91a6] => 1754392996
[_oembed_afe173ee97e0ec79055b016da2feada7] =>
[_oembed_time_afe173ee97e0ec79055b016da2feada7] => 1754392996
[_oembed_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] =>
[_oembed_time_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] => 1754392996
[_oembed_d86bc888b251d8fda483e2b136f888dd] =>
[_oembed_time_d86bc888b251d8fda483e2b136f888dd] => 1754392997
[_oembed_8a47e946b04003762c55bcddbde2e3c5] =>
[_oembed_time_8a47e946b04003762c55bcddbde2e3c5] => 1754392997
[_oembed_2003733b7e6b589e08d2f8a9a8e8c983] =>
[_oembed_time_2003733b7e6b589e08d2f8a9a8e8c983] => 1754392997
[_oembed_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] =>
[_oembed_time_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 1759830567
[_oembed_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] =>
[_oembed_time_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 1759830567
[_oembed_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] =>
[_oembed_time_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 1759830567
[_oembed_8dcc3587af1a6406d590f46b78650cc9] =>
[_oembed_time_8dcc3587af1a6406d590f46b78650cc9] => 1759830568
[_oembed_b20bef9cad365bca0abcb041ef40542f] =>
[_oembed_time_b20bef9cad365bca0abcb041ef40542f] => 1759830568
[_oembed_2e645c14f881e19f59708ec207eb43bc] =>
[_oembed_time_2e645c14f881e19f59708ec207eb43bc] => 1759830568
[_oembed_500e7e23bf2c4efc06452c223ffe3726] =>
[_oembed_time_500e7e23bf2c4efc06452c223ffe3726] => 1759830568
[_oembed_0974fab71929e7e24e403f23c6584a37] =>
[_oembed_time_0974fab71929e7e24e403f23c6584a37] => 1759830568
[_oembed_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] =>
[_oembed_time_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] => 1763550474
[_oembed_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] =>
[_oembed_time_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] => 1763550474
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
[5] => 600
[6] => 592
[7] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
[5] => Oktatás
[6] => Társadalom
[7] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 484812
[1] => 587017
[2] => 1030
[3] => 1973912
[4] => 165
[5] => 186409
[6] => 1973909
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszászi Kossuth Lajos Líceum
[1] => Gál Adél
[2] => kárpátalja
[3] => mezőkaszonyi Arany János líceum
[4] => Nagyberegi tájház
[5] => programsorozat
[6] => Pünkösdi foglalkozás
)
)
[6] => Array
(
[id] => 233732
[content] =>
1952-ben a soknyelvű Pakisztánban az urdut nyilvánítottak hivatalos nyelvvé, s ezzel együtt sok más nyelvet háttérbe szorítottak, többek között a bengálit is. Az akkor még Pakisztánhoz tartozó Dakkában 1952. február 21-én diákok lázadtak fel, s tüntettek anyanyelvük, a bengáli nyelv használata mellett. Ennek emlékére, Banglades javaslatára az UNESCO 1999-ben határozott az anyanyelv nemzetközi napjának megtartásáról, amelyet 2000 óta minden év február 21-én tartanak meg. Az anyanyelv napját méltatták a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán is, ahol a Filológia Tanszék hármas könyvbemutatót szervezet. Elsőként Gál Adél „Elmúlik, Istenünk…” – A temetkezés és az énekdiktálás szokása és kéziratos emlékei az ugocsai református közösségekben című kötetét mutatta be a tanszék docense Kész Margit. A kötet egy hosszú kutató munka lezáró szakaszának is tekinthető. A kárpátaljai magyar közösségnek története során ritkán volt alkalma az élet napfényes oldalán sütkérezni, de szép dolgok is nőhetnek az árnyékban, hangzott el az előadáson. Csernicskó István, a főiskola rektora stábunk kérdésére kiemelte, hogy ameddig anyanyelvünkön beszélhetünk, addig biztosított a magyar megmaradás is Kárpátalján, a főiskola pedig a magyar nyelv mellett nagy hangsúlyt fektet a soknyelvűségre, számos nyelvi képzése által. A nyelvi sokszínűségre volt jó példa az is, hogy a nap második kötetének bemutatása alatt 5 nyelven hangzott el Gérard de Nerval El Desdichado című verse, ami szintén helyet kapott Bányász Volodimir, Оделетти для Химер című kötetében, amiben a francia poéta három versciklusának verseit tárja az olvasó elé ukrán fordításban. A bemutatott kiadványok jól tükrözik a Filológia Tanszék kutatásait, azok szemléletformáló hatását, illetve, hogy nyelvész, néprajzos, irodalmár együtt gondolkodik az anyanyelvén, az anyanyelvéről hangzott el a közbemutatón. Természetesen a bemutatott kötetek csak egy kis része mindannak a szerzői munkának, ami a főiskolán zajlik, így a tervek szerint 2025-ben is több kötet kerül majd a nagyközönség és a kutatók elé.
[type] => post
[excerpt] => 1952-ben a soknyelvű Pakisztánban az urdut nyilvánítottak hivatalos nyelvvé, s ezzel együtt sok más nyelvet háttérbe szorítottak, többek között a bengálit is.
[autID] => 16
[date] => Array
(
[created] => 1740666209
[modified] => 1740666211
)
[title] => Aktuális (2025.02.27) Az anyanyelv napját méltatták a Rákóczi-főiskolán (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=233732&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 233732
)
[aut] => makushyn
[lang] => hu
[image_id] => 233733
[image] => Array
(
[id] => 233733
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488.jpg
[original_lng] => 110482
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-2025-02-27t132105488.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1740659012:16
[_oembed_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] =>
[_oembed_time_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] => 1740658936
[views_count] => 1590
[_thumbnail_id] => 233733
[_edit_last] => 16
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_526a1d410d9ff6305b0b2fa75d121ce2] =>
[_oembed_time_526a1d410d9ff6305b0b2fa75d121ce2] => 1740659409
[_oembed_d0e491ff01495dea1a9cec5157f2b009] =>
[_oembed_time_d0e491ff01495dea1a9cec5157f2b009] => 1740659409
[_oembed_2e9a9accf19266ee6038097b2a09fdb0] =>
[_oembed_time_2e9a9accf19266ee6038097b2a09fdb0] => 1740659409
[_oembed_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] =>
[_oembed_time_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] => 1740659409
[_oembed_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] =>
[_oembed_time_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] => 1740660340
[_oembed_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] =>
[_oembed_time_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] => 1740663864
[_oembed_559773f6d75e0fff5e1df7ef39c0284d] =>
[_oembed_time_559773f6d75e0fff5e1df7ef39c0284d] => 1741890061
[_oembed_87ce0b5a8d4363c5e7b395e79bf187f2] =>
[_oembed_time_87ce0b5a8d4363c5e7b395e79bf187f2] => 1742114732
[_algolia_sync] => 1203131368001
[_oembed_ca40e598ced7b8206dd2b7b7b6735fcc] =>
[_oembed_time_ca40e598ced7b8206dd2b7b7b6735fcc] => 1748434927
[_oembed_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] =>
[_oembed_time_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] => 1749149157
[_oembed_206ad659d30a9d86c582be1569058732] =>
[_oembed_time_206ad659d30a9d86c582be1569058732] => 1752138663
[_oembed_c8b8b5c0bb47b6ddb31edc090b5ec0de] =>
[_oembed_time_c8b8b5c0bb47b6ddb31edc090b5ec0de] => 1755073807
[_oembed_2c7d76f336fa69f90719e425ab0a88c5] =>
[_oembed_time_2c7d76f336fa69f90719e425ab0a88c5] => 1755073807
[_oembed_2c1e672893c951299b3c9ac9175a3a9c] =>
[_oembed_time_2c1e672893c951299b3c9ac9175a3a9c] => 1756221479
[_oembed_eff13fa35fad30d98bfd214f2a4725cc] =>
[_oembed_time_eff13fa35fad30d98bfd214f2a4725cc] => 1757505396
[_oembed_bfdecdc91ca0e1b6f1dd5d180988157c] =>
[_oembed_time_bfdecdc91ca0e1b6f1dd5d180988157c] => 1760343033
[_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] =>
[_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1760884552
[_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>
[_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1762159954
[_oembed_bd1d2c67a331bcb5ee0b2eaa1202d5fa] =>
[_oembed_time_bd1d2c67a331bcb5ee0b2eaa1202d5fa] => 1763123789
[_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] =>
[_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1763836444
[_oembed_1fade5f4bfdbf152478f8748d859579f] =>
[_oembed_time_1fade5f4bfdbf152478f8748d859579f] => 1764928532
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
[5] => 592
[6] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
[5] => Társadalom
[6] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 488996
[1] => 15154
[2] => 1735407
[3] => 587017
[4] => 611928
[5] => 1816
[6] => 1735406
)
[tags_name] => Array
(
[0] => anyanyelv napja
[1] => Csernicskó István
[2] => Filológia Tanszék
[3] => Gál Adél
[4] => Kész Margit
[5] => UNESCO
[6] => Оделетти для Химер című kötet
)
)
[7] => Array
(
[id] => 233638
[content] =>
A hagyományoknak megfelelően, a Nagyberegi Tájházban alkalomhoz, ünnepkörhöz kapcsolódó érdekes ismeretterjesztő foglalkozásokat szerveznek az ifjúság számára. Az idei programsorozat évadnyitó foglalkozásán a jelenlévők a vízkereszttől hamvazószerdáig tartó farsangi időszak jellegzetességeivel és hagyományaival ismerkedhettek meg. A tájház vendégei ezúttal a Nagyberegi Református Líceum diákjai és kísérőtanáraik voltak. Az alkalom Gál Adél, a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet munkatársa, a Nagyberegi Tájház programfelelőse a farsangi ünnepkörről, a hozzákapcsolódó szokásokról szóló előadásával kezdődött. Mivel a farsangi ünnepkör szokásaihoz tartozik a zajkeltés, a foglalkozás során a fiatalok csörgő alkalmatosságokat készítettek. Emellett a lányok különböző szövési technikákat is megismerhettek. Olasz Piroska, a tájház szakácsa a konyhában a farsangi időszak jellegzetes finomsága, a szalagos fánk elkészítésének fortélyaival ismertette meg a gyerekeket. Elmondása szerint a „régi időkben” Nagyberegen volt hagyománya a farsangolásnak. Nagyon fontos, hogy diákjaink megismerkedjenek őseink hagyományaival, fogalmazott Ráczkövi Éva, a Nagyberegi líceum munka- és razjtanára. Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet a jövőben heti rendszerességgel szervez alkalmat a Nagyberegi Tájházban. A program a Csoóri Sándor Alap támogatásával és a Hagyományok Háza Kárpátalja szakmai partnerségével valósult meg.
[type] => post
[excerpt] => A hagyományoknak megfelelően, a Nagyberegi Tájházban alkalomhoz, ünnepkörhöz kapcsolódó érdekes ismeretterjesztő foglalkozásokat szerveznek az ifjúság számára.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1740584400
[modified] => 1740584774
)
[title] => Farsangolás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=233638&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 233638
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 233639
[image] => Array
(
[id] => 233639
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29.jpg
[original_lng] => 199643
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/nevtelen-29.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1740577575:14
[_oembed_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] =>
[_oembed_time_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] => 1740574583
[_thumbnail_id] => 233639
[_edit_last] => 14
[views_count] => 1908
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_8e836ab224cb06c1590a74f8f83551b3] =>
[_oembed_time_8e836ab224cb06c1590a74f8f83551b3] => 1740577206
[_oembed_895aa36bf8d686a72eca8c3f0753b74b] =>
[_oembed_time_895aa36bf8d686a72eca8c3f0753b74b] => 1740577206
[_oembed_5910dc92aecd64e06b128f2e349fbb69] =>
[_oembed_time_5910dc92aecd64e06b128f2e349fbb69] => 1740577207
[_oembed_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] =>
[_oembed_time_6e83f34925f830e447407d1ba833d8a1] => 1740577207
[_oembed_92efaa57d7d568c36fed4e821886c738] =>
[_oembed_time_92efaa57d7d568c36fed4e821886c738] => 1740577207
[_oembed_79a1088a3816a6a3ad2f78bacb8bcc7a] =>
[_oembed_time_79a1088a3816a6a3ad2f78bacb8bcc7a] => 1740577207
[_oembed_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] =>
[_oembed_time_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] => 1740578482
[_oembed_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] =>
[_oembed_time_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] => 1740740115
[_oembed_17fba1912d5a4f0d86bb5e0669d2bd5a] =>
[_oembed_time_17fba1912d5a4f0d86bb5e0669d2bd5a] => 1741688215
[_oembed_8625ba74fdc1544247be51cd8cec9088] =>
[_oembed_time_8625ba74fdc1544247be51cd8cec9088] => 1741688216
[_oembed_d8ba1164b27d8351e0f9f5c4e029f9b1] =>
[_oembed_time_d8ba1164b27d8351e0f9f5c4e029f9b1] => 1742919552
[_oembed_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] =>
[_oembed_time_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] => 1743672700
[_algolia_sync] => 1203131342001
[_oembed_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] =>
[_oembed_time_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] => 1744982132
[_oembed_15e4927d7f47e3c909dcaf1ed920daaa] =>
[_oembed_time_15e4927d7f47e3c909dcaf1ed920daaa] => 1744982132
[_oembed_bba18408bd42ad77ac0b4f4db8b80354] =>
[_oembed_time_bba18408bd42ad77ac0b4f4db8b80354] => 1744982132
[_oembed_6fd00ca96bca6b00786ecb5090ab87b0] =>
[_oembed_time_6fd00ca96bca6b00786ecb5090ab87b0] => 1746422581
[_oembed_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] =>
[_oembed_time_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] => 1746422581
[_oembed_6161927492e3ec50fa8d14f3659fc359] =>
[_oembed_time_6161927492e3ec50fa8d14f3659fc359] => 1746422581
[_oembed_837225db8832160893c265f1aba7e220] =>
[_oembed_time_837225db8832160893c265f1aba7e220] => 1747758110
[_oembed_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] =>
[_oembed_time_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] => 1747758110
[_oembed_96e11de0dcd38cdc8373dd289444f6a3] =>
[_oembed_time_96e11de0dcd38cdc8373dd289444f6a3] => 1747816200
[_oembed_3a0d21ca7e397b0948bce5489bc31ac7] =>
[_oembed_time_3a0d21ca7e397b0948bce5489bc31ac7] => 1747816200
[_oembed_bba8937e66e4f50c384f3e642a6ac441] =>
[_oembed_time_bba8937e66e4f50c384f3e642a6ac441] => 1748019079
[_oembed_704a11831a416e8f2140d4b7673a1685] =>
[_oembed_time_704a11831a416e8f2140d4b7673a1685] => 1748019079
[_oembed_6317d6c15453b1bb438e467d0018b600] =>
[_oembed_time_6317d6c15453b1bb438e467d0018b600] => 1748019079
[_oembed_651ba9b86911db5275910993988fe796] =>
[_oembed_time_651ba9b86911db5275910993988fe796] => 1748943679
[_oembed_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] =>
[_oembed_time_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] => 1748943679
[_oembed_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] =>
[_oembed_time_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 1748943680
[_oembed_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] =>
[_oembed_time_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] => 1748943680
[_oembed_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] =>
[_oembed_time_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] => 1748943680
[_oembed_85ea59bceac9737987ec55a62d38d24b] =>
[_oembed_time_85ea59bceac9737987ec55a62d38d24b] => 1750230579
[_oembed_4808ee9ddab2448ca55bfe9474f3146a] =>
[_oembed_time_4808ee9ddab2448ca55bfe9474f3146a] => 1751102434
[_oembed_e46f1c84ce3009404af286daaa3244ce] =>
[_oembed_time_e46f1c84ce3009404af286daaa3244ce] => 1751386441
[_oembed_b95e6fca7f9cb537ce551f3307dd7315] =>
[_oembed_time_b95e6fca7f9cb537ce551f3307dd7315] => 1752077203
[_oembed_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] =>
[_oembed_time_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] => 1752077204
[_oembed_5bbccaf067a85cd77a2de90181895a77] =>
[_oembed_time_5bbccaf067a85cd77a2de90181895a77] => 1754294226
[_oembed_12a566ddd35ea4d0c1d30fd2f7533497] =>
[_oembed_time_12a566ddd35ea4d0c1d30fd2f7533497] => 1757154233
[_oembed_b95b78422b18b3ac27cc0734f110ec04] =>
[_oembed_time_b95b78422b18b3ac27cc0734f110ec04] => 1758130606
[_oembed_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] =>
[_oembed_time_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] => 1759324132
[_oembed_94f9e2901c9fffa0bab7496ea5059936] =>
[_oembed_time_94f9e2901c9fffa0bab7496ea5059936] => 1759508489
[_oembed_f652ff86d953fd8eb95bb881fa38ca96] =>
[_oembed_time_f652ff86d953fd8eb95bb881fa38ca96] => 1760631923
[_oembed_7262ab350efff63391ae329c487e3567] =>
[_oembed_time_7262ab350efff63391ae329c487e3567] => 1760631923
[_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] =>
[_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1761039353
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1761324739
[_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>
[_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1761324740
[_oembed_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] =>
[_oembed_time_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 1763495567
[_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] =>
[_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1763715263
[_oembed_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] =>
[_oembed_time_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] => 1763715263
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763715263
[_oembed_7480404e9a15c82b6455f4aad6f79686] =>
[_oembed_time_7480404e9a15c82b6455f4aad6f79686] => 1764775651
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
[5] => 592
[6] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
[5] => Társadalom
[6] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 162913
[1] => 1734365
[2] => 2798
[3] => 587017
[4] => 1734364
[5] => 2220
[6] => 165
[7] => 248765
[8] => 186409
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Csoóri Sándor Alap
[1] => évadnyitó foglalkozás
[2] => farsang
[3] => Gál Adél
[4] => Hagyományok Háza Kárpátalja
[5] => Nagyberegi Református Líceum
[6] => Nagyberegi tájház
[7] => Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet
[8] => programsorozat
)
)
[8] => Array
(
[id] => 233160
[content] =>
A téli szünetet követően február 19-én ismét megnyitotta kapuit a Nagyberegi Tájház. Az intézmény tavaszi évada a hagyományokhoz hűen ezúttal is farsangi foglalkozással indult.

A Pro Cultura Subcarpathica (PCS) a Nagyberegi Tájház megnyitása óta, immár több mint egy évtizede fogadja a megye oktatási intézményeiből érkező látogatócsoportokat, melyeknek a civil szervezet munkatársai különböző tematikájú foglalkozásokat szerveznek elsősorban a vidékünkre jellemző hagyományok és népszokások felelevenítése, továbbadása céljából.


A tájház tavaszi évadnyitó foglalkozására ezúttal a Nagyberegi Református Líceum tanulói látogattak el. A csoportot Gál Adél, a Nagyberegi Tájház programfelelőse fogadta, aki miután körbevezette a diákokat az autentikus paraszti létet és hangulatot idéző több mint 120 éves épületben, részletes előadást tartott a vízkereszttől hamvazószerdáig tartó farsangi időszak szokásairól.

Évről évre, ahogy azt tőlünk megszokhatták, mindig február közepén vagy végén kezdjük el az új tavaszi évadunkat, s mindig egy farsangi foglalkozással indítjuk a programsorozatot. Egy-egy ünnepi alkalomhoz, jeles naphoz kötjük az adott programot, a tematikát minden esetben ez határozza meg, hiszen számunkra fontos az, hogy az ide érkező csoportok betekintést kapjanak az adott időszak jellegzetességeibe, a szokásokba, a magyar kultúrához kapcsolódó örökségünkbe
– emelte ki Gál Adél.


A tanulók megismerkedtek a vidékünkre jellemző farsangi szokásokkal – melyet nagyszüleink és dédnagyszüleink korában is elsősorban a hangoskodás jellemzett, hiszen ez a mulatozás időszaka volt –, beszélgettek a hagyományos farsangi ételekről, a maszkos alakoskodókról, a disznóvágások végén betoppanó farsangosokról, valamint a párválasztásról is szó esett.
„Ha a saját vidékünkre gondolunk, akkor mondhatjuk azt is, hogy bár a disznóvágás András-napkor elkezdődik, de ez a disznóvágások időszaka is, vagy szélesebb körben a párválasztás, valamint a lánykérések időszaka, és lényegében ezekhez kapcsolódnak a különféle szokások” – fogalmazott Gál Adél, hozzátéve, hogy a mi vidékünkre nem igazán jellemző a maszkos, alakos felvonulás, amely viszont az egész magyar nyelvterületen jelen van: ide tartoznak a különféle állatalakoskodók vagy dramatikus játékok, melyek közül a legismertebb a mohácsi busójárás, amely kulturális örökségünk részét is képezi.


A tájház programfelelősétől a jelenlévők megtudhatták, hogy ezen a területen a farsangi jelmezek közül leginkább a fiatal lány és a legény, a cigány asszony, az ördög, valamint néhány állat – a gólya, a farkas, a róka és a medve – figurája volt a leginkább elterjedt.
Mivel a farsanghoz elsősorban a zajkeltés kapcsolódik, így a gyerekek különböző zajkeltő eszközöket is készítettek: fából, fémlemezkékből, csörgőkből alkottak hangos tárgyakat. A program részét képezte még a téli időszakra jellemző benti elfoglaltságok közül a szövés kipróbálása és elsajátítása.


A foglalkozás ideje alatt a lányok a konyhában nekiláttak a farsangi fánkok készítéséhez. Amíg néhányan a fánkokat sütötték a tájház szakácsnőjének irányításával, addig mások az udvaron fellelhető játékokat próbálták ki. A színes program végén a csoport tagjai jóízűen fogyasztották el a lekvárral töltött szalagos fánkokat, majd a megannyi érdekes információval gazdagodva indultak vissza iskolájukba.


A Nagyberegi Tájház ezentúl hétről hétre érdekes programokkal várja a csoportokat. Egyelőre a téli tematikánál maradva az ide látogatók a szövést, a fonást, a makramézást, más csomózási technikákat, valamint a bőrmegmunkálást ismerhetik meg. Ezt követően a húsvéti ünnepkör határozza meg a programokat, melyek keretében különféle dekorációkat – asztal- és ajtódíszeket – s a húsvét közeledtével hagyományos technikákkal díszített húsvéti hímes tojásokat készítenek, s ahogyan az már szokás, a húsvéti locsolkodást is felelevenítik majd. Ezután a jó idő beköszöntével tavaszi, kinti elfoglaltságokkal várják majd a gyerekeket, s az évadot egy pünkösdi foglalkozás zárja.
(lexi/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A téli szünetet követően február 19-én ismét megnyitotta kapuit a Nagyberegi Tájház. Az intézmény tavaszi évada a hagyományokhoz hűen ezúttal is farsangi foglalkozással indult.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1740157680
[modified] => 1740149099
)
[title] => Évadnyitó farsangi foglalkozás a Nagyberegi Tájházban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=233160&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 233160
[uk] => 233086
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 233163
[image] => Array
(
[id] => 233163
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 431543
[original_w] => 2560
[original_h] => 1706
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-1024x682.jpg
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-1536x1023.jpg
[width] => 1536
[height] => 1023
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-2048x1364.jpg
[width] => 2048
[height] => 1364
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/img-3216-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1706
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1740141901:5
[_thumbnail_id] => 233163
[_edit_last] => 5
[views_count] => 2936
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_586694951efe3ab7005dedbb77aff54f] =>
[_oembed_time_586694951efe3ab7005dedbb77aff54f] => 1740141901
[_oembed_92efaa57d7d568c36fed4e821886c738] =>
[_oembed_time_92efaa57d7d568c36fed4e821886c738] => 1740141901
[_oembed_79a1088a3816a6a3ad2f78bacb8bcc7a] =>
[_oembed_time_79a1088a3816a6a3ad2f78bacb8bcc7a] => 1740141901
[_oembed_29fbefdfe8ee70a80ff10a8eb21c79b9] =>
[_oembed_time_29fbefdfe8ee70a80ff10a8eb21c79b9] => 1740141901
[_oembed_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] =>
[_oembed_time_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] => 1740150487
[_oembed_5c0fd5db89908df110f8813caf46c212] =>
[_oembed_time_5c0fd5db89908df110f8813caf46c212] => 1740150487
[_oembed_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] =>
[_oembed_time_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] => 1740739887
[_oembed_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] =>
[_oembed_time_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] => 1740838168
[_oembed_8625ba74fdc1544247be51cd8cec9088] =>
[_oembed_time_8625ba74fdc1544247be51cd8cec9088] => 1741734270
[_oembed_d8ba1164b27d8351e0f9f5c4e029f9b1] =>
[_oembed_time_d8ba1164b27d8351e0f9f5c4e029f9b1] => 1741868664
[_oembed_6ff0575c67a3a1b4f012f28b6f2ef345] =>
[_oembed_time_6ff0575c67a3a1b4f012f28b6f2ef345] => 1741868664
[_oembed_17fba1912d5a4f0d86bb5e0669d2bd5a] =>
[_oembed_time_17fba1912d5a4f0d86bb5e0669d2bd5a] => 1741868664
[_oembed_a9a287544e4e9ca81935a32f5c4bb7c8] =>
[_oembed_time_a9a287544e4e9ca81935a32f5c4bb7c8] => 1741868664
[_oembed_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] =>
[_oembed_time_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] => 1743788448
[_algolia_sync] => 1203131227001
[_oembed_2fe9e3e25d8291eb0f531c51537912b4] =>
[_oembed_time_2fe9e3e25d8291eb0f531c51537912b4] => 1745451937
[_oembed_6161927492e3ec50fa8d14f3659fc359] =>
[_oembed_time_6161927492e3ec50fa8d14f3659fc359] => 1745569825
[_oembed_50e04b41839a4ed8360be390baa0f0f8] =>
[_oembed_time_50e04b41839a4ed8360be390baa0f0f8] => 1745569825
[_oembed_ba105e4b481065d75d524432391f30ed] =>
[_oembed_time_ba105e4b481065d75d524432391f30ed] => 1745819334
[_oembed_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] =>
[_oembed_time_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] => 1746031517
[_oembed_3ae0eb2360f02fbb699c63efac3fda1f] =>
[_oembed_time_3ae0eb2360f02fbb699c63efac3fda1f] => 1747165107
[_oembed_b2913f965306933b86e72be80c5eda1f] =>
[_oembed_time_b2913f965306933b86e72be80c5eda1f] => 1747311255
[_oembed_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] =>
[_oembed_time_1a21054cba4d3ceda521b3f442701bbe] => 1748773519
[_oembed_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] =>
[_oembed_time_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 1749718309
[_oembed_52a878e438770da68877d7a0c5dc186c] =>
[_oembed_time_52a878e438770da68877d7a0c5dc186c] => 1750239663
[_oembed_d806025446454882f11743cfe0a82fc0] =>
[_oembed_time_d806025446454882f11743cfe0a82fc0] => 1751380191
[_oembed_f92af67c7b2371404e67fbc413523467] =>
[_oembed_time_f92af67c7b2371404e67fbc413523467] => 1753617678
[_oembed_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] =>
[_oembed_time_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => 1756576527
[_oembed_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] =>
[_oembed_time_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => 1759040645
[_oembed_5080e95a89293d836d676979272a0359] =>
[_oembed_time_5080e95a89293d836d676979272a0359] => 1759040646
[_oembed_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] =>
[_oembed_time_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] => 1759413185
[_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>
[_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1761308099
[_oembed_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] =>
[_oembed_time_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] => 1761308099
[_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] =>
[_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1761308100
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1761328761
[_oembed_462e405bacf197adf056d59345b8d0a5] =>
[_oembed_time_462e405bacf197adf056d59345b8d0a5] => 1761499904
[_oembed_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] =>
[_oembed_time_6724a1478a2cdb17c0b21e64b2839e21] => 1763394672
[_oembed_36135910c82d9571ca01c7246353e771] =>
[_oembed_time_36135910c82d9571ca01c7246353e771] => 1763394672
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763394672
[_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] =>
[_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1763725735
[_oembed_ced20d8efebfbc852588132de946686d] =>
[_oembed_time_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 1764591096
[_oembed_6463a630a7d51f9ccfa5a0b7af27bd4f] =>
[_oembed_time_6463a630a7d51f9ccfa5a0b7af27bd4f] => 1764874482
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 2798
[1] => 587017
[2] => 37104
[3] => 86596
[4] => 165
)
[tags_name] => Array
(
[0] => farsang
[1] => Gál Adél
[2] => hagyományőrzés
[3] => Kézműves foglalkozás
[4] => Nagyberegi tájház
)
)
[9] => Array
(
[id] => 233050
[content] =>
Évadnyitó farsangi foglalkozás a Nagyberegi Tájházban.
[type] => post
[excerpt] => Évadnyitó farsangi foglalkozás a Nagyberegi Tájházban.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1740070800
[modified] => 1740068025
)
[title] => Aktuális (2025.02.20) Évadnyitó farsangi foglalkozás a Nagyberegi Tájházban (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=233050&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 233050
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 233051
[image] => Array
(
[id] => 233051
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13.jpg
[original_lng] => 177910
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/maxresdefault-13.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1740060826:14
[_oembed_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] =>
[_oembed_time_3dec404788b9b957c0796d64495e06d0] => 1740060688
[_thumbnail_id] => 233051
[_edit_last] => 14
[views_count] => 1628
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_d5d936f8e144a1fa11c2c657ee63448d] =>
[_oembed_time_d5d936f8e144a1fa11c2c657ee63448d] => 1740063650
[_oembed_968a2a4f073baf1f09d562e8692ec7bd] =>
[_oembed_time_968a2a4f073baf1f09d562e8692ec7bd] => 1740063651
[_oembed_afdbf7c72d4ef9c89697d112a957e9ba] =>
[_oembed_time_afdbf7c72d4ef9c89697d112a957e9ba] => 1740063651
[_oembed_0a555e9bdb4dbedad8f9a399ccae37ad] =>
[_oembed_time_0a555e9bdb4dbedad8f9a399ccae37ad] => 1740063651
[_oembed_f6b6c3bcda5ece9842b91a40a73537b6] =>
[_oembed_time_f6b6c3bcda5ece9842b91a40a73537b6] => 1740063651
[_oembed_5f2e1a9e7b0cd78c7f7387a61822a0c9] =>
[_oembed_time_5f2e1a9e7b0cd78c7f7387a61822a0c9] => 1740063651
[_oembed_3b55129c2ffe98acb25cead7e3ff9e4d] =>
[_oembed_time_3b55129c2ffe98acb25cead7e3ff9e4d] => 1740076755
[_oembed_6ce948b91a18bfe99631c5ced1d1c28c] =>
[_oembed_time_6ce948b91a18bfe99631c5ced1d1c28c] => 1740417564
[_oembed_ea91f0d7334fe43255307b0adad46b57] =>
[_oembed_time_ea91f0d7334fe43255307b0adad46b57] => 1740487815
[_oembed_dbcaccb96854631a5be0e33e59c136c5] =>
[_oembed_time_dbcaccb96854631a5be0e33e59c136c5] => 1740487815
[_oembed_e1d229ab06b40d747948a52f0e7f16e9] =>
[_oembed_time_e1d229ab06b40d747948a52f0e7f16e9] => 1740487815
[_oembed_1294071f3d51f8dc55880c581d0697bb] =>
[_oembed_time_1294071f3d51f8dc55880c581d0697bb] => 1740487815
[_oembed_12ce45c1c642a9ded50d54bf0ecc9029] =>
[_oembed_time_12ce45c1c642a9ded50d54bf0ecc9029] => 1740487815
[_oembed_77764e39018f6c9214119a97febd8750] =>
[_oembed_time_77764e39018f6c9214119a97febd8750] => 1740487815
[_oembed_a3494317652e5cdba692fefee7c3b5d7] =>
[_oembed_time_a3494317652e5cdba692fefee7c3b5d7] => 1740758416
[_oembed_e566e23887d6ddf387a2f05f1c5a2bb1] =>
[_oembed_time_e566e23887d6ddf387a2f05f1c5a2bb1] => 1740758416
[_oembed_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] =>
[_oembed_time_ee6ab193ab9058ce60269d92aa8317ec] => 1740758416
[_oembed_f113e66000c998d0357e9177d606445c] =>
[_oembed_time_f113e66000c998d0357e9177d606445c] => 1740758417
[_oembed_fe16f226fa8de2b8600526af0f8cd5c3] =>
[_oembed_time_fe16f226fa8de2b8600526af0f8cd5c3] => 1740758417
[_oembed_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] =>
[_oembed_time_d88f35aaaffe564b15fcf27f14f71593] => 1740758417
[_oembed_e57a9987beaeae1fb374fc99f6abcc4e] =>
[_oembed_time_e57a9987beaeae1fb374fc99f6abcc4e] => 1741591969
[_oembed_2acf6bf01318e6c147a5fcd6d11d1106] =>
[_oembed_time_2acf6bf01318e6c147a5fcd6d11d1106] => 1741591969
[_oembed_d646218e240526d44cdc516fe5fcc48a] =>
[_oembed_time_d646218e240526d44cdc516fe5fcc48a] => 1741591969
[_oembed_41aa032fc5addf0298a8782a2cbc3490] =>
[_oembed_time_41aa032fc5addf0298a8782a2cbc3490] => 1741591969
[_oembed_f50961d57e35c8e1f29001bcf0253100] =>
[_oembed_time_f50961d57e35c8e1f29001bcf0253100] => 1741591969
[_oembed_8c01661365c39488c3738aa1054fc196] =>
[_oembed_time_8c01661365c39488c3738aa1054fc196] => 1742409818
[_oembed_3e5738c9d5fa58f2a0e0f7bc4004b15f] =>
[_oembed_time_3e5738c9d5fa58f2a0e0f7bc4004b15f] => 1742409819
[_oembed_9c890687110ffb0f577862e0c3f6cc51] =>
[_oembed_time_9c890687110ffb0f577862e0c3f6cc51] => 1742409819
[_oembed_b9a8f5da1d4239d5367269f841607bae] =>
[_oembed_time_b9a8f5da1d4239d5367269f841607bae] => 1742409819
[_oembed_994b05b222f3940713dc7bba9516e458] =>
[_oembed_time_994b05b222f3940713dc7bba9516e458] => 1742409819
[_oembed_2af8ba06b5ad41827e0a30bbb078052c] =>
[_oembed_time_2af8ba06b5ad41827e0a30bbb078052c] => 1742409819
[_oembed_e653d8086478824900a21bab2ae9f737] =>
[_oembed_time_e653d8086478824900a21bab2ae9f737] => 1742663038
[_algolia_sync] => 1203131195001
[_oembed_f2c951625a622c5d007f54a92c65f22b] =>
[_oembed_time_f2c951625a622c5d007f54a92c65f22b] => 1747131268
[_oembed_b548bcdfd362b16479c86d6406b51f9e] =>
[_oembed_time_b548bcdfd362b16479c86d6406b51f9e] => 1747131268
[_oembed_b652e585255b21f3af064873b9802d9f] =>
[_oembed_time_b652e585255b21f3af064873b9802d9f] => 1747131268
[_oembed_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] =>
[_oembed_time_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] => 1747131268
[_oembed_1d98413d4094288624afbe476cde98ce] =>
[_oembed_time_1d98413d4094288624afbe476cde98ce] => 1751439048
[_oembed_e1808022c7de129a85df9c8eae99635b] =>
[_oembed_time_e1808022c7de129a85df9c8eae99635b] => 1751439049
[_oembed_e517936e8a717487ad718bc79bd6190e] =>
[_oembed_time_e517936e8a717487ad718bc79bd6190e] => 1751439049
[_oembed_626920e0cd930f8e84dcb96c98ba27d8] =>
[_oembed_time_626920e0cd930f8e84dcb96c98ba27d8] => 1757153500
[_oembed_08be9fe70a4c22959b1024847f1bbea2] =>
[_oembed_time_08be9fe70a4c22959b1024847f1bbea2] => 1757153501
[_oembed_0c13b1b08b117d10b1955ae71c525772] =>
[_oembed_time_0c13b1b08b117d10b1955ae71c525772] => 1757153501
[_oembed_55fe980b5cb9137d57998e5d8cec0996] =>
[_oembed_time_55fe980b5cb9137d57998e5d8cec0996] => 1757153501
[_oembed_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] =>
[_oembed_time_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 1757153501
[_oembed_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] =>
[_oembed_time_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 1757153501
[_oembed_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] =>
[_oembed_time_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 1757153501
[_oembed_8292dd81cbf8cd49e27dfd0d5898012b] =>
[_oembed_time_8292dd81cbf8cd49e27dfd0d5898012b] => 1757570443
[_oembed_249041bc97382775e0e3b02840141452] =>
[_oembed_time_249041bc97382775e0e3b02840141452] => 1757570443
[_oembed_38ad6d6faeb83e8a3eb08c9eccada66f] =>
[_oembed_time_38ad6d6faeb83e8a3eb08c9eccada66f] => 1757570444
[_oembed_14124ba36774fc37809d46ece9e3151d] =>
[_oembed_time_14124ba36774fc37809d46ece9e3151d] => 1757570444
[_oembed_246555a4398974dd72c52286a2af1c59] =>
[_oembed_time_246555a4398974dd72c52286a2af1c59] => 1757570444
[_oembed_305ede6c52fd74153337638315e67d7d] =>
[_oembed_time_305ede6c52fd74153337638315e67d7d] => 1757570444
[_oembed_b316274268bdb24cfd6d6518a20e1511] =>
[_oembed_time_b316274268bdb24cfd6d6518a20e1511] => 1757570444
[_oembed_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] =>
[_oembed_time_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] => 1757570444
[_oembed_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] =>
[_oembed_time_984055dff825a95fd8ff2379bab162e3] => 1761038062
[_oembed_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] =>
[_oembed_time_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] => 1764086236
[_oembed_e675f4a41e19ddaa8f7cfd56300539e9] =>
[_oembed_time_e675f4a41e19ddaa8f7cfd56300539e9] => 1764086236
[_oembed_1e8f6e559f93c216039d3bed0aef9844] =>
[_oembed_time_1e8f6e559f93c216039d3bed0aef9844] => 1764086236
[_oembed_70d9a664491f137994bfac00bb8a2efe] =>
[_oembed_time_70d9a664491f137994bfac00bb8a2efe] => 1764086236
[_oembed_634b17e51faab0766e7e6425acfe4a1c] =>
[_oembed_time_634b17e51faab0766e7e6425acfe4a1c] => 1764086236
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 31
[3] => 271
[4] => 600
[5] => 592
[6] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
[4] => Oktatás
[5] => Társadalom
[6] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 1688444
[1] => 481670
[2] => 587017
[3] => 1030
[4] => 165
[5] => 1537717
)
[tags_name] => Array
(
[0] => évadnyitó rendezvény
[1] => Farsangi foglalkozás
[2] => Gál Adél
[3] => kárpátalja
[4] => Nagyberegi tájház
[5] => programfelelős
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 587017
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 587017
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Gál Adél (1 Oldal)