Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjM3Njk7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 270206
[content] =>
2025-ben a „Pro Agricultura Carpatika” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány és a Szatmár Vidékfejlesztéséért Egyesület (Románia) sikeresen valósította meg a Határon Átnyúló Együttműködési Program a közös hagyományok és kézművesmesterségek megőrzésére Szatmár megye és Kárpátalja régióban (HUSKROUA/23/S/2.2/004) című projektet.
A projekt az Interreg VI-A NEXT Magyarország–Szlovákia–Románia–Ukrajna Program keretében, P2 – Egészséges és vonzó határ menti régió prioritás, SO2.2 – Kultúra és turizmus specifikus cél mentén, 2025. január 15. és 2026. január 14. között valósult meg.

Célja a közös kulturális örökség megőrzése és fejlesztése volt a magyar–román határ menti térségben, különös tekintettel a hagyományos kézműves-, gasztronómiai és vidéki értékekre.
A projekt fő partner a Szatmár Vidékfejlesztéséért Egyesület (Románia), ukrajnai partnere a „Pro Agricultura Carpatika” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány.

A projekt főbb eredményei a következők:
- Megvalósult a Kárpátaljai Gasztroműhely – Ízek és Hagyományok programsorozat, amelynek keretében 12 főzőworkshopot rendeztek meg felnőttek és gyermekek számára Kárpátalján. Az első eseményre 2025. március 21-én, az utolsóra 2025. december 15-én került sor.
- A foglalkozások 8 alkalommal romániai partnerszervezet részvételével zajlottak (alkalmanként 10 fő), elősegítve a gyakorlati határon átnyúló tudáscserét. A 12 eseményen összesen 500 fő vett részt, átlagosan 41 fő/alkalommal (34–50 fő). A program középpontjában a hagyományos kárpátaljai konyha és a szezonális, helyi alapanyagok bemutatása állt.
- Megvalósult a Fiatal méhészek elnevezésű ismeretterjesztő program, amely 2025. április 28. és május 22. között 15 kárpátaljai iskolában, 611 gyermek bevonásával zajlott. Az interaktív színházi előadás, a méhészeti bemutató, az oktatókaptár megtekintése és a mézkóstoló élményszerűen járult hozzá a környezeti tudatosság erősítéséhez.
- A partnerszervezet által szervezett 6 kézművesvásáron vettünk részt, alkalmanként 10 kárpátaljai kézműves közreműködésével. A rendezvények közül 5 alkalomra Szatmárnémetiben, 1 alkalomra Nagykárolyban került sor, erősítve a szakmai kapcsolatokat és a hagyományos mesterségek láthatóságát.
- A projekt keretében 10 kárpátaljai gazdaasszony vett részt két kulináris workshopon, amelyek Szatmárnémetiben és Krasznabélteken valósultak meg, elősegítve a közös gasztronómiai hagyományok megismerését.
- Elkészült és kiadásra került egy négynyelvű (magyar, ukrán, román és angol), hagyományos recepteket tartalmazó könyv 1000 példányban, amely 300 autentikus receptet mutat be Falusi konyhák emlékezete címmel.
A projekt teljes költségvetése 319 328,10 euró volt, melyből 287 395,29 eurót az Európai Unió biztosított támogatás formájában.

A projekt az Interreg VI-A NEXT Magyarország–Szlovákia–Románia–Ukrajna Program keretében valósult meg, amely támogatja Magyarország, Szlovákia, Románia és Ukrajna határ menti régióinak fejlesztését és elősegíti integrációjukat. A program az Európai Unió 2021–2027-es pénzügyi időszakában valósul meg, és az EU kohéziós politikája szabályozza. A program területe magában foglalja Szabolcs-Szatmár-Bereg és Borsod-Abaúj-Zemplén megyéket (Magyarország), a Kassai és Eperjesi kerületeket (Szlovákia), Máramaros, Szatmár és Suceava megyéket (Románia), valamint Kárpátalja, Ivano-Frankivszk és Csernyivci megyéket (Ukrajna). Az EU pénzügyi támogatásával a program olyan határon átnyúló kezdeményezések finanszírozását segíti elő, amelyek a határ menti régiók közös problémáinak megoldására irányulnak, biztosítva a régió fenntartható fejlődését, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást, az egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítását, a biodiverzitás megőrzését, a kultúra és turizmus fejlesztését, valamint a civil társadalom és az intézmények aktív együttműködését. További információ: https://next.huskroua-cbc.eu/

További információ kapható a „Pro Agricultura Carpatika” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány pénzügyi menedzserétől, Cséke Annamáriától az alábbi telefonszámon: +380 99 359 09 93, illetve e-mail-címen: proagrikultura@gmail.com
„Pro Agricultura Carpatika” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány/V. I.,Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => 2025-ben a „Pro Agricultura Carpatika” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány és a Szatmár Vidékfejlesztéséért Egyesület (Románia) sikeresen valósította meg a Határon Átnyúló Együttműködési Program a közös hagyományok és kézművesmesterségek me... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1769188980 [modified] => 1769166770 ) [title] => Közös kézműves és gasztronómiai hagyományok megőrzése – a Kárpátalja–Szatmár megyei határon átnyúló projekt eredményei [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=270206&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 270206 [uk] => 270009 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 270207 [image] => Array ( [id] => 270207 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2.jpg [original_lng] => 423231 [original_w] => 1024 [original_h] => 768 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2-300x225.jpg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2-768x576.jpg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/kezmuves-kiutazasok-2.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1769159574:5 [_thumbnail_id] => 270207 [_edit_last] => 5 [views_count] => 740 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_1f81c25252a578d63651811ec9372381] => [_oembed_time_1f81c25252a578d63651811ec9372381] => 1769159572 [_algolia_sync] => 651756878001 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja ) [tags] => Array ( [0] => 51719 [1] => 1863605 [2] => 3769 ) [tags_name] => Array ( [0] => HUSKROUA [1] => Ízek és hagyományok ‒ Kárpátaljai Gasztroműhely [2] => kézműveskedés ) ) [1] => Array ( [id] => 153946 [content] =>Július 3‒7. között immáron harmadik alkalommal szervezett felnőttek számára kézművestábort a Hagyományok Háza Hálózat ‒ Kárpátalja. A rendezvény egyben a hálózat által tavasszal elindított hétvégi kézművesképzés része is volt, amelyet egy őszi képzés zár majd le. A felnőttek számára rendezett program célja, hogy a Kárpátalján gyerekekkel foglalkozó kézművesek megismerhessék és elsajátíthassák a természetes anyagokkal való kézművestechnikákat.

A mostani alkalomnak az egykori koronaváros, Visk adott otthont. Vörös Zsuzsa, a Hagyományok Háza hálózati referense szerint szükség van a kézműves továbbképzésekre Kárpátalján, hiszen egyre nagyobb az igény a különböző oktatási intézményekben a kézművesség iránt. „Harmadik alkalommal vagyunk itt, Kárpátalján, amikor felnőtteknek tudunk kézművestanfolyamot tartani. Azért tartjuk nagyon fontosnak, mert a népzene-, néptánctanításnak nagy hagyományai vannak Kárpátalján, ellenben a kézművesek képzésén még van mit fejleszteni. Örömteli, hogy egyre több műhelyben indulnak kézműves-foglalkozások, ám nagyon szeretnénk, hogy azok az oktatók olyan minőségi képzést kapjanak, amely megfelel annak a szintnek és elvárásnak, amit a Hagyományok Háza célul tűzött ki” ‒ jegyezte meg Vörös Zsuzsa.
A hét során a pedagógusok délelőtt és délután is gyakorlati foglalkozásokon vettek részt, melyeken különböző technikákat sajátíthattak el nemezelés és fafaragás során.
Németh Beáta népi iparművész, a Hagyományok Háza nemezkészítő szakoktatója először jár Kárpátalján, elmondása szerint a helyi kézműves-pedagógusok érdeklődőek és nyitottak a hagyományos kézművestechnikák iránt: „Nagyon örültem a megkeresésnek, hiszen még soha nem jártam itt Kárpátalján. Igen lelkes a társaság, akiket most tanítottam nemezelésre. Azt vettem észre, hogy kíváncsiak minden kis fortélyra, kis praktikára és reggeltől estig készítik a kis nemeztárgyakat.”

A mostani alkalomra Kárpátalja több településéről érkeztek résztvevők. Közel húsz pedagógus, nevelő, játszóházvezető vesz részt a hálózat kézművestáborában.
Ködöböcz-Gerzsenyi Ilona, a program szervezője kérdésünkre elmondta: „Kárpátaljáról egészen Munkácstól Viskig vettek most részt kézművesek. Vannak közöttük nevelők, óvodapedagógusok, illetve játszóházvezetők is. Azt tapasztalom, hogy van igény az ilyen nemű képzésekre, tavasszal és ősszel is tartunk kézműveshétvégéket éppen azért, hogy minél több emberhez eljusson ez a lehetőség.”

Van olyan résztvevő is, aki az évek során rendszeresen jelen van a Hagyományok Háza Hálózat ‒ Kárpátalja kézműves alkalmain. Tóth Márta nagyszőlősi játszóházvezető, a Révész Imre Galéria tulajdonosa szerint a foglalkozások során megszerzett tudás jól beépíthető nemcsak a gyermekekkel való foglalkozásokba, de akár egy kollekció, viselet elkészítéséhez is lehet ötleteket meríteni: „Az igaz, hogy célirányosan szeretek részt venni egy-egy ilyen programon. Mivel a hobbim a hivatásom, fontosnak tartom, hogy ezeket az elsajátítandó dolgokat, mint a nemezelés, én is be tudjam építeni további elgondolásaimba.”
A foglalkozásokat a hét közepén egy komplex szakmai nap koronázta meg, melyen a gyakorlati foglalkozások mellett, egy helyi viski csuhékészítőtől is elleshették a településre jellemző csuhéfonás technikájának alapjait. A Tájházban megtartott eseményen a résztvevők megismerkedhettek a helyi gasztronómiai és népzenei hagyománnyal is a Viski Zöld Falusi Turizmus és a Viski Fricskák zenekar közreműködésével. A tábor ideje alatt Németh Beáta, a Hagyományok Háza nemezkészítő szakoktatója a nemezelés különböző technikáira oktatta a résztvevőket, míg Dobi Pál óvodapedagógus, a Hagyományok Háza kézművesjátszóház vezetője a természetes növényi szárak felhasználásából különböző faragott, kézzel készített zajkeltők, kreatív állatfigurák, járművek elkészítésének fortélyait tanította meg. A tábor végén a kézművesek egy közös kiállítást szerveztek, melyen megtekinthetővé vált az egy héten keresztül készített munkák színe-java.

A program támogatója a Hagyományok Háza volt, az esemény társszervezője Kárpátalja Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Társadalmi Szervezet.
(ev/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Július 3‒7. között immáron harmadik alkalommal szervezett felnőttek számára kézművestábort a Hagyományok Háza Hálózat ‒ Kárpátalja. A rendezvény egyben a hálózat által tavasszal elindított hétvégi kézművesképzés része is volt, amelyet egy őszi kép... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1689007200 [modified] => 1689079503 ) [title] => Visk: Kézművestábor felnőtteknek [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=153946&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 153946 [uk] => 154039 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 153949 [image] => Array ( [id] => 153949 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-scaled.jpeg [original_lng] => 1130260 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kep-94-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1689068703:5 [_thumbnail_id] => 153949 [_edit_last] => 5 [views_count] => 5158 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => [_oembed_time_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 1688982496 [_oembed_92982b450a0765a809da34776df4f75e] => [_oembed_time_92982b450a0765a809da34776df4f75e] => 1688982496 [translation_required_done] => 1 [_oembed_686dff280b487cc7c7febed31e820878] => [_oembed_time_686dff280b487cc7c7febed31e820878] => 1694858362 [_oembed_e7eb29f233136bf5292f935d9227d9f9] => [_oembed_time_e7eb29f233136bf5292f935d9227d9f9] => 1700312138 [_oembed_15a9ea6e4ed5cb99dfe7b7cfddb79f2d] => [_oembed_time_15a9ea6e4ed5cb99dfe7b7cfddb79f2d] => 1712081065 [_oembed_b831cf793c4dcbaf4e2e9150c91de2c2] => {{unknown}} [_oembed_5ece732da99e7714888b86bdb8d4ec19] => [_oembed_time_5ece732da99e7714888b86bdb8d4ec19] => 1716310632 [_oembed_5310a21e1f81af24255ad9211405b534] => [_oembed_time_5310a21e1f81af24255ad9211405b534] => 1719745489 [_oembed_95379ba38ef7814dea7b620a7b806e58] => {{unknown}} [_oembed_5a6e6b978214428193b0c78dca29b5f7] => {{unknown}} [_oembed_15a28e2916ceaa30e55488584a798704] => {{unknown}} [_oembed_33dc3e30add9c78efb53ab2fe7a6ccf5] => {{unknown}} [_oembed_8b63e88373ea3be892177e22418a0a4f] => [_oembed_time_8b63e88373ea3be892177e22418a0a4f] => 1731321481 [_oembed_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => [_oembed_time_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => 1734428810 [_algolia_sync] => 1202927248001 [_oembed_14c754cc1ca42d8375d84216cda3a689] => [_oembed_time_14c754cc1ca42d8375d84216cda3a689] => 1761741550 [_oembed_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => [_oembed_time_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => 1764072542 [_oembed_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => [_oembed_time_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 1764072542 [_oembed_cb8dc58cc70440bd2960ae2690cbca24] => [_oembed_time_cb8dc58cc70440bd2960ae2690cbca24] => 1772370303 [_oembed_1e9923a263fed916ffee8a2561b23637] => [_oembed_time_1e9923a263fed916ffee8a2561b23637] => 1775889925 [_oembed_3e518d3502c8dc9dc9170bc848472ca4] => [_oembed_time_3e518d3502c8dc9dc9170bc848472ca4] => 1778863563 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 50636 [1] => 3769 [2] => 49596 ) [tags_name] => Array ( [0] => Hagyományok Háza Hálózat Kárpátalja [1] => kézműveskedés [2] => továbbképzés ) ) [2] => Array ( [id] => 153252 [content] =>Közel ötven fiatal vett részt a Kárpátaljai Magyar Nagycsaládosok Egyesülete (KMNE) által szervezett Horváth Anna napközis alkotóhét alkalmával. Az esemény során a fiatalok kipróbálhatták a viaszkarcolást, gyurmázást, korongozást és a festészetben is elmélyülhettek.

Tarpai József, a KMNE elnöke, az alkotóhét megálmodója elmondta: „Horváth Annát elsősorban keramikusként tartják számon, azonban a kisplasztika, a festészet és a grafika terén is jelentőset alkotott. A hét folyamán a táborba érkező diákok kiváló mentorok segítségével kipróbálhatták magukat ezen tevékenységek valamelyikében. Az elnök elmondta, hogy céljuk, hogy a kivételes tehetségű művésznő szellemi öröksége a beregszászi fiatalokban ‒ akik érdeklődnek a képzőművészet iránt ‒ tovább éljen.”


A tábor első napján Hubal Ljudmila ungvári iparművész közreműködésével a fiatalok agyagból különböző állatgrafikákat készíthettek el, másnap a nagydobronyi Hidi Endre keramikus segítségével a korongozással ismerkedhettek meg közelebbről. Matl Péter, munkácsi szobrászművésszel gyurmából készítettek különböző figurákat, majd zárásként Homoki Gábor tiszapéterfalvi festő a festészet rejtelmeibe avatta be a gyerekeket.

Az alkotóhét vezérgondolata kapcsán Matl Péter így nyilatkozott: „A hét folyamán igyekeztünk a fiatalokat arra buzdítani, hogy legyenek nyitottak a világ felé, és érzéseiket, gondolataikat próbálják megfogalmazni a művészet nyelve által. Nem biztos, hogy mindenkiből nagy művész válik, de mindenképp fontos, hogy minél több olyan technikát próbáljanak ki, amely közel áll hozzájuk. A művészet megismerése, az alkotási folyamat segít mindabban, hogy a fiatalok kiteljesedjenek.

A programra 6‒16 év közötti fiatalok jelentkezhettek. A hét folyamán a Petőfi-centenárium kapcsán a költőóriás alkotásaihoz is készítettek különböző illusztrációkat, de éltere kelt Pókember, a Gyöngyhajú lány, Tüskevár Matula bácsija és számos érdekes figura, valamint illusztráció is.
(ev/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Közel ötven fiatal vett részt a Kárpátaljai Magyar Nagycsaládosok Egyesülete (KMNE) által szervezett Horváth Anna napközis alkotóhét alkalmával. Az esemény során a fiatalok kipróbálhatták a viaszkarcolást, gyurmázást, korongozást és a festészetben... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1688485380 [modified] => 1688484568 ) [title] => Horváth Anna alkotóhetet szervezett a KMNE [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=153252&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 153252 [uk] => 153345 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 153253 [image] => Array ( [id] => 153253 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0.jpeg [original_lng] => 667588 [original_w] => 2048 [original_h] => 1536 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/version1uuid8d377624-8b99-4f98-8f70-998c32c4a267modecompatiblenoloc0.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1688547968:3 [_thumbnail_id] => 153253 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 3935 [_hipstart_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_ae476a98aa399b52e77dc2415db6f94d] => [_oembed_time_ae476a98aa399b52e77dc2415db6f94d] => 1688474588 [_oembed_72d1fe05368db0ab77b30fde44830f2e] => [_oembed_time_72d1fe05368db0ab77b30fde44830f2e] => 1688898692 [_oembed_218a211af2faccb48974b63f0fbab783] => [_oembed_time_218a211af2faccb48974b63f0fbab783] => 1694770073 [_oembed_4d80a14d473c5b8152596702e3d3f312] => [_oembed_time_4d80a14d473c5b8152596702e3d3f312] => 1695975129 [_oembed_76e6dc2c039a2b3f98312a2aedf3326d] => [_oembed_time_76e6dc2c039a2b3f98312a2aedf3326d] => 1695975129 [_oembed_a14265ae2f45b1e0bf7e059026ebbd8a] => [_oembed_time_a14265ae2f45b1e0bf7e059026ebbd8a] => 1696749155 [_oembed_da07298a802c80faaacf3ca26b937f40] => [_oembed_time_da07298a802c80faaacf3ca26b937f40] => 1700843910 [_oembed_e8d7af945bb55bf71f9532ea192a5169] => [_oembed_time_e8d7af945bb55bf71f9532ea192a5169] => 1701931179 [_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] =>[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1701938832 [_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] =>€100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1701938832 [_oembed_55ceb7906eef3616aa2f6d9ed8deb109] => [_oembed_time_55ceb7906eef3616aa2f6d9ed8deb109] => 1703404390 [_oembed_8dcfbc989d59f91be6b69b35847e38f0] => [_oembed_time_8dcfbc989d59f91be6b69b35847e38f0] => 1705476662 [_oembed_0e57e4af09f20d4c74b27e6f9b3e65e1] => [_oembed_time_0e57e4af09f20d4c74b27e6f9b3e65e1] => 1705476662 [_oembed_669b3379148e82bc865c98a999458337] => [_oembed_time_669b3379148e82bc865c98a999458337] => 1706364870 [_oembed_ca791f1ed59222b2976dcdef23dbba68] => [_oembed_time_ca791f1ed59222b2976dcdef23dbba68] => 1708620005 [_oembed_4f8dcaf4cad4f1a79768c04af2a390aa] => [_oembed_time_4f8dcaf4cad4f1a79768c04af2a390aa] => 1708620005 [_oembed_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => [_oembed_time_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => 1708620005 [_oembed_82a595e4e5cf955fba62834c1c7649b7] => [_oembed_time_82a595e4e5cf955fba62834c1c7649b7] => 1710019806 [_oembed_d568ecd549ed95e03ba204ead8e570e3] => [_oembed_time_d568ecd549ed95e03ba204ead8e570e3] => 1710848573 [_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => [_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711820897 [_oembed_d5ddbb777f357cb2873bee2bb8f28684] => [_oembed_time_d5ddbb777f357cb2873bee2bb8f28684] => 1711820897 [_oembed_2dc0ccf244dfa001840f3a945367f91f] => [_oembed_time_2dc0ccf244dfa001840f3a945367f91f] => 1714561742 [_oembed_fbcaf2d353db64df55e6c5c0d569e9a4] => [_oembed_time_fbcaf2d353db64df55e6c5c0d569e9a4] => 1715684285 [_oembed_ce6a28095e9f38d7ca412c55fd1069e1] => [_oembed_time_ce6a28095e9f38d7ca412c55fd1069e1] => 1718032709 [_oembed_f7ee74fdfd70fb88c2400eba2e6fa0eb] => [_oembed_time_f7ee74fdfd70fb88c2400eba2e6fa0eb] => 1718032710 [_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => [_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1718260203 [_oembed_21c46bea5464739cd88315a2776c215a] => [_oembed_time_21c46bea5464739cd88315a2776c215a] => 1719257294 [_oembed_af4b327a87f22d2ee31f93bd7db920f6] => [_oembed_time_af4b327a87f22d2ee31f93bd7db920f6] => 1719257294 [_oembed_2ecc42a003fcb00c4a294f5b4e427ad9] => [_oembed_time_2ecc42a003fcb00c4a294f5b4e427ad9] => 1719257294 [_oembed_48ff593223fb6f6ecb2d4bf77ab3608f] => [_oembed_time_48ff593223fb6f6ecb2d4bf77ab3608f] => 1719257294 [_oembed_c46c59a0178f7fba325f9d0f943156eb] => [_oembed_time_c46c59a0178f7fba325f9d0f943156eb] => 1719257295 [_oembed_1f072de408e70e61d98f95bf0f14f56c] => [_oembed_time_1f072de408e70e61d98f95bf0f14f56c] => 1719562850 [_oembed_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => [_oembed_time_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 1719562850 [_oembed_a36614133078d3bfbb1d8410bc152b41] => [_oembed_time_a36614133078d3bfbb1d8410bc152b41] => 1719562850 [_oembed_b75c7c40c75b2142f380cdd712c2612d] => [_oembed_time_b75c7c40c75b2142f380cdd712c2612d] => 1719562851 [_oembed_688f38f16a2217ffda513086e844031a] => [_oembed_time_688f38f16a2217ffda513086e844031a] => 1719562851 [_oembed_b82f66be26b0ebfd22b93855c828d9dd] => [_oembed_time_b82f66be26b0ebfd22b93855c828d9dd] => 1719562851 [_oembed_ab602015f136e7c49dd194aeebc4ecb3] => [_oembed_time_ab602015f136e7c49dd194aeebc4ecb3] => 1720707698 [_oembed_c4e86814ddbeaebe7fd98a7961325b85] => [_oembed_time_c4e86814ddbeaebe7fd98a7961325b85] => 1720707698 [_oembed_657c644fd729fd51aafecbeb5d148f2d] => [_oembed_time_657c644fd729fd51aafecbeb5d148f2d] => 1722176645 [_oembed_dd56f77a966282c0fa3f2b7a39a1b94f] => [_oembed_time_dd56f77a966282c0fa3f2b7a39a1b94f] => 1722599652 [_oembed_9ebe8d3471fa1b3a1babd24f5866a3bd] => [_oembed_time_9ebe8d3471fa1b3a1babd24f5866a3bd] => 1723038300 [_oembed_3a87dfab0e1b60e892f1c8c0ce9fff95] => [_oembed_time_3a87dfab0e1b60e892f1c8c0ce9fff95] => 1724431814 [_oembed_6036ec71cf15adfbbe2e79f90c054003] => [_oembed_time_6036ec71cf15adfbbe2e79f90c054003] => 1726396208 [_oembed_38112002ff6091bd59647b31c06ec71e] => [_oembed_time_38112002ff6091bd59647b31c06ec71e] => 1726992584 [_oembed_b2a4abf36b4c5398250c5b9e57c13d4b] => [_oembed_time_b2a4abf36b4c5398250c5b9e57c13d4b] => 1731890838 [_oembed_8509f23076cc370c934b9769485927f0] => [_oembed_time_8509f23076cc370c934b9769485927f0] => 1731890839 [_oembed_f2274bf88505eb7185a81e92299f1bab] => [_oembed_time_f2274bf88505eb7185a81e92299f1bab] => 1732260667 [_oembed_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] => [_oembed_time_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] => 1732530315 [_oembed_28b6ebe0916d4836248d3d8d7bd0af21] => [_oembed_time_28b6ebe0916d4836248d3d8d7bd0af21] => 1732948584 [_oembed_9a77147b3b703f6de50523a1c5e17006] => [_oembed_time_9a77147b3b703f6de50523a1c5e17006] => 1732948584 [_oembed_f94841fa23cf2344afa79ece13c7d244] => [_oembed_time_f94841fa23cf2344afa79ece13c7d244] => 1732948584 [_oembed_ea70cd4a59eb9481c8e03bafe25f73fb] => [_oembed_time_ea70cd4a59eb9481c8e03bafe25f73fb] => 1735304980 [_oembed_e02c122c560f39ec177febddb923105a] => [_oembed_time_e02c122c560f39ec177febddb923105a] => 1737300980 [_oembed_9810e71198b2e505d5ee68e022397aab] => [_oembed_time_9810e71198b2e505d5ee68e022397aab] => 1737300980 [_oembed_adcda3734c980c3117b932bac18f0cd9] => [_oembed_time_adcda3734c980c3117b932bac18f0cd9] => 1737300980 [_oembed_895aa36bf8d686a72eca8c3f0753b74b] => [_oembed_time_895aa36bf8d686a72eca8c3f0753b74b] => 1739779621 [_oembed_0292794c07341aff090b928d4c72bcbd] => [_oembed_time_0292794c07341aff090b928d4c72bcbd] => 1739779621 [_oembed_feaa23690a40a0ebc919522fa5d77ea4] => [_oembed_time_feaa23690a40a0ebc919522fa5d77ea4] => 1739779621 [_oembed_8e836ab224cb06c1590a74f8f83551b3] => [_oembed_time_8e836ab224cb06c1590a74f8f83551b3] => 1740383026 [_oembed_9562e4f7c5a275b8d9a96c17fa111049] => [_oembed_time_9562e4f7c5a275b8d9a96c17fa111049] => 1742198832 [_oembed_8769bd7c0a0b73ed403162d2a026b0a8] => [_oembed_time_8769bd7c0a0b73ed403162d2a026b0a8] => 1742198832 [_algolia_sync] => 508369051000 [_oembed_17f19085e28687041b58ae95f1dee987] => [_oembed_time_17f19085e28687041b58ae95f1dee987] => 1744984500 [_oembed_f5d712cfc2f38b4da38d31618afa7a0d] => [_oembed_time_f5d712cfc2f38b4da38d31618afa7a0d] => 1746807701 [_oembed_e664baae1ebd4b9dcb555134bb1a70ab] => [_oembed_time_e664baae1ebd4b9dcb555134bb1a70ab] => 1747429536 [_oembed_b2913f965306933b86e72be80c5eda1f] => [_oembed_time_b2913f965306933b86e72be80c5eda1f] => 1747429536 [_oembed_68b75e8b984ce9c42b13cd800f1a4bd9] => [_oembed_time_68b75e8b984ce9c42b13cd800f1a4bd9] => 1747728160 [_oembed_2cab4337caeccaa2c679146e8814cfce] => [_oembed_time_2cab4337caeccaa2c679146e8814cfce] => 1747864839 [_oembed_c35cd6b1e2160219ce5640b80a284222] => [_oembed_time_c35cd6b1e2160219ce5640b80a284222] => 1748071827 [_oembed_4cedff4630a40b9223cab59530f7336c] => [_oembed_time_4cedff4630a40b9223cab59530f7336c] => 1748071827 [_oembed_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => [_oembed_time_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => 1749368701 [_oembed_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => [_oembed_time_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => 1749368702 [_oembed_7e3b66252cec692c0365b0830c879295] => [_oembed_time_7e3b66252cec692c0365b0830c879295] => 1750376110 [_oembed_faf672a52fbd4d92b2149ecad38129e2] => [_oembed_time_faf672a52fbd4d92b2149ecad38129e2] => 1750376110 [_oembed_6f1e96b015984aeccd46466c4230c785] => [_oembed_time_6f1e96b015984aeccd46466c4230c785] => 1750846254 [_oembed_c5f936b5081ce35f5596fe14c79ca7ce] => [_oembed_time_c5f936b5081ce35f5596fe14c79ca7ce] => 1751791629 [_oembed_800affc1b9f8f35e55ed0861df8679e4] => [_oembed_time_800affc1b9f8f35e55ed0861df8679e4] => 1751791629 [_oembed_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => [_oembed_time_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => 1752556987 [_oembed_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => [_oembed_time_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => 1753632928 [_oembed_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => [_oembed_time_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => 1753941637 [_oembed_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => [_oembed_time_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => 1753941637 [_oembed_93e63e202748aa56e78b31d4d8a3bab1] => [_oembed_time_93e63e202748aa56e78b31d4d8a3bab1] => 1755359136 [_oembed_336c25de5180de973e6bb6dfeab526df] => [_oembed_time_336c25de5180de973e6bb6dfeab526df] => 1756749321 [_oembed_246555a4398974dd72c52286a2af1c59] => [_oembed_time_246555a4398974dd72c52286a2af1c59] => 1757501415 [_oembed_c0b21dbe8af62148597656ce7e02bd53] => [_oembed_time_c0b21dbe8af62148597656ce7e02bd53] => 1759304067 [_oembed_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => [_oembed_time_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => 1759304067 [_oembed_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] => [_oembed_time_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] => 1760424251 [_oembed_18e97f37c916cd1645c2e5a21fd1d0ba] => [_oembed_time_18e97f37c916cd1645c2e5a21fd1d0ba] => 1761335013 [_oembed_69be142dd4e56936b6078676c18e58dd] => [_oembed_time_69be142dd4e56936b6078676c18e58dd] => 1762188603 [_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => [_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1762980315 [_oembed_ffd809d79cdd6d30e87aff0c34e38ba4] => [_oembed_time_ffd809d79cdd6d30e87aff0c34e38ba4] => 1764586353 [_oembed_a0ab8e2a6e73327740fe74d0f7fbdbcc] => [_oembed_time_a0ab8e2a6e73327740fe74d0f7fbdbcc] => 1764872235 [_oembed_453863b373f97f94b1be3c7b3e1aaf6a] => [_oembed_time_453863b373f97f94b1be3c7b3e1aaf6a] => 1766484843 [_oembed_44a2d7d71f411b4d9531d0a1f978214f] => [_oembed_time_44a2d7d71f411b4d9531d0a1f978214f] => 1767793015 [_oembed_783051a88bf4a172678003daee726514] => [_oembed_time_783051a88bf4a172678003daee726514] => 1769450247 [_oembed_5dd2ad893863b6f237dbc067de9ef2b4] => [_oembed_time_5dd2ad893863b6f237dbc067de9ef2b4] => 1769450247 [_oembed_531c8cb797901be9b791af7b7cca32b3] => [_oembed_time_531c8cb797901be9b791af7b7cca32b3] => 1769450247 [_oembed_4627916821330fb8187024db47a10567] => [_oembed_time_4627916821330fb8187024db47a10567] => 1771864177 [_oembed_60b7bab14c7fb8b234ed498dceaee95b] => [_oembed_time_60b7bab14c7fb8b234ed498dceaee95b] => 1774526329 [_oembed_841e2c7b8e9a626eace7b2aa588fba69] => [_oembed_time_841e2c7b8e9a626eace7b2aa588fba69] => 1774526329 [_oembed_46d3689d48e755d89e56d1682243f56d] => [_oembed_time_46d3689d48e755d89e56d1682243f56d] => 1775985360 [_oembed_e21c6660f95d44d88432ce174e666636] => [_oembed_time_e21c6660f95d44d88432ce174e666636] => 1777742398 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 606932 [1] => 992 [2] => 3769 [3] => 242 [4] => 839 ) [tags_name] => Array ( [0] => alkotóhét [1] => Kárpátaljai Magyar Nagycsaládosok Egyesülete (KMNE) [2] => kézműveskedés [3] => kultúra [4] => Matl Péter ) ) [3] => Array ( [id] => 142681 [content] =>Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
Nyílt napra invitálta az érdeklődőket április 1-jén a Munkácsy Mihály Magyar Ház. A program keretében bemutatták a történelmi Osztrák–Magyar Banképületet és a bankmúzeumot, valamint a tetőtéri kiállítótermet, s az ide látogatók még húsvéti kézműves-foglalkozásokon is részt vehettek.


A nyílt nap hivatalos megnyitóján a látogatókat Pfeifer Anita, a Munkácsy Mihály Magyar Ház kulturális menedzsere köszöntötte, aki ismertette a programok menetét. A Magyar Ház vezetősége azt vallja, hogy a kultúrában nincsenek határok, mint kulturális központ – ahol helye van mind az ukrán, mind a magyar nyelvnek – örömmel fogadják az ukrán, magyar vagy bármilyen más nemzetiségű látogatókat, s ennek jegyében a nyílt naphoz fűződő programok és foglalkozások is két nyelven zajlottak.

Pfeifer Anita a gyerekek és felnőttek számára is érdekes tudnivalókat osztott meg Munkácsy Mihályról, a Latorca-parti város központjában található impozáns épület névadójának életéről és munkásságáról, majd a világhírnévre szert tett festőművész alkotásainak a Magyar Ház rendezvénytermét díszítő reprodukcióit mutatta be. A gyerekek nagy érdeklődést mutattak a festmények iránt, s kifejezetten foglalkoztatta őket a Köpülő asszony, mely alapján megállapították: a Munkácson született festő művészetével valóban kiemelkedett nemcsak kortársai, de a mindenkori festők közül.




Az 1912-ben, az Osztrák–Magyar Monarchia idején épült egykori bankintézetnek a magyar állam által megvásárolt és felújított háromszintes épületében működik a Munkácsy Mihály Magyar Ház is, mely 2021 júniusában nyitotta meg kapuit a közönség előtt. S mint korábban egy bankintézetként funkcionáló épület, úgy ma is őrzi ennek nyomait például a bankmúzeummá kialakított páncélterem. A terem vastag páncélajtaját három egymástól rendkívül különböző kulcs nyitja, melyek rendszerint sohasem voltak ugyanannál a személynél, ezzel is biztosítva a trezorba való indokolt belépést. A múzeumban az eredeti páncélszekrények találhatók, melyek a világ egyik leghíresebb páncélszekrénygyártójának, az F. Wertheim & Comp.-nak a munkái. A szekrényekben 1914 és 1970 között forgalomban lévő érméket és bankjegyeket helyeztek el, melyek közül a legkülönlegesebb egy 1912-ből, az Osztrák–Magyar Monarchia idejéből származó százkoronás bankjegy. A replika aranytömbök kézről kézre adogatása után a csoport megtekintette a tetőtérben kialakított galériát, ahol jelenleg Jana Palincsak Ultramarinkék című kiállítása látható.

A bemutató után hagyományteremtő céllal húsvéti kézműves-foglalkozások zajlottak a tiszaújhelyi „Szeress és tedd a jót!” Jótékonysági Szervezet tagjai vezetésével. Molnár Melinda, a „Szeress és tedd a jót!” Jótékonysági Szervezet elnöke elmondta, immár második alkalommal szerveznek a Munkácsy Mihály Magyar Házzal közösen húsvéti kézműves-foglalkozást, ugyanis az elmúlt évben a Munkácsi Állami Egyetem kollégiumában elszállásolt, háború elől menekülő családok legkisebb tagjai számára szerveztek hasonló alkalmat. A mostani foglalkozáson húsvéti asztali díszek, kosárkák, nárciszokkal díszített fakorongok, nyuszis és báránykás ajtókopogtatók, nyuszi és kiscsibe formájú tolltartók készültek.


A hagyományos tojásdíszítés – a tojásírás, tojásbatikolás, más néven viaszolás – sem maradt el. A tojásírás művészetébe az erdélyi származású Fehér Erika vezette be az érdeklődőket, aki már negyven éve írogatja a tojásokat. A gyerekek megismerhették a kesicét, ami maga az íróeszköz, melynek segítségével a megolvasztott viaszt felviszik a tojás felületére. „A kesice és a viasz segítségével megírjuk a tojást, majd ezután festjük meg azokat. A viasszal írott felületet nem fogja meg a festék” – magyarázta a tojásíró, majd szót ejtett a gyimesi, a gyergyói és a háromszéki motívumokról, melyek közül a legjellemzőbbek a különböző növény- és virágminták, a napmotívumok, valamint a föld megmunkálásához szükséges eszközök ábrázolásai.

A foglalkozások közben a Munkácsy Mihály Magyar Ház munkatársai édességgel és üdítővel is kedveskedtek a résztvevőknek, akik ingyenesen elvihető magyar nyelvű szépirodalmi könyvek közül is válogathattak.
(Csuha Alexandra/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Nyílt napra invitálta az érdeklődőket április 1-jén a Munkácsy Mihály Magyar Ház. A program keretében bemutatták a történelmi Osztrák–Magyar Banképületet és a bankmúzeumot, valamint a tetőtéri kiállítótermet, s az ide látogatók még húsvéti kézműve... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1680537840 [modified] => 1680531207 ) [title] => Nyílt napot szervezett a Munkácsy Mihály Magyar Ház [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=142681&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 142681 [uk] => 142828 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 142684 [image] => Array ( [id] => 142684 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-scaled.jpg [original_lng] => 542138 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6100-4k-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1680604415:8 [_thumbnail_id] => 142684 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 4312 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_76a795cd91e7c25042309dcaf4d189af] => [_oembed_time_76a795cd91e7c25042309dcaf4d189af] => 1680520409 [_oembed_d25304805b82ac7c02092bc1974b6eff] => [_oembed_time_d25304805b82ac7c02092bc1974b6eff] => 1680520409 [translation_required_done] => 1 [_oembed_c925b91352238aa9e6ee1edd944d8166] => [_oembed_time_c925b91352238aa9e6ee1edd944d8166] => 1680592408 [_oembed_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => [_oembed_time_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => 1681626346 [_oembed_259218105cf23ded8f4144fa12a20cbd] => [_oembed_time_259218105cf23ded8f4144fa12a20cbd] => 1681626346 [_oembed_7ce5d141efea6d511b13ba8c480760fc] => [_oembed_time_7ce5d141efea6d511b13ba8c480760fc] => 1682626017 [_oembed_de668dd97f20c7ba0f5f145085e212c6] => [_oembed_time_de668dd97f20c7ba0f5f145085e212c6] => 1682661105 [_oembed_61409282879c28e7928c625a12286002] => [_oembed_time_61409282879c28e7928c625a12286002] => 1683647685 [_oembed_e2f50ca69d1d68054dd0b2c9f6acd5b9] => [_oembed_time_e2f50ca69d1d68054dd0b2c9f6acd5b9] => 1685517698 [_oembed_ce63074cbee6dc15677005f9136c2dab] => [_oembed_time_ce63074cbee6dc15677005f9136c2dab] => 1685953925 [_oembed_818be22f76f49e6ff6f310892361f136] => [_oembed_time_818be22f76f49e6ff6f310892361f136] => 1686815650 [_oembed_26285aedd3b3cbd4a467fe52a4ef474e] => [_oembed_time_26285aedd3b3cbd4a467fe52a4ef474e] => 1688913174 [_oembed_3b744117c134156d76b38733fa5ce3af] => [_oembed_time_3b744117c134156d76b38733fa5ce3af] => 1688913174 [_oembed_cedc7e586157dd53a7dfc73188d29cf2] => [_oembed_time_cedc7e586157dd53a7dfc73188d29cf2] => 1691136985 [_oembed_33c8ac48499dd0cbfafcf150d0611250] => [_oembed_time_33c8ac48499dd0cbfafcf150d0611250] => 1692041539 [_oembed_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => [_oembed_time_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => 1692956636 [_oembed_03f4bfe6d2d51fed036fc5770aa589d0] => [_oembed_time_03f4bfe6d2d51fed036fc5770aa589d0] => 1694358652 [_oembed_11b8dff9c21c01435f9952add1736334] => [_oembed_time_11b8dff9c21c01435f9952add1736334] => 1694681658 [_oembed_ad00460f25a6b31d2d90d6ebc2e49262] => [_oembed_time_ad00460f25a6b31d2d90d6ebc2e49262] => 1696231396 [_oembed_09ae15e202bc099a52b9254b07c098f6] => [_oembed_time_09ae15e202bc099a52b9254b07c098f6] => 1697782733 [_oembed_05880a77c20d5d9510cfa7314b9ec00a] => [_oembed_time_05880a77c20d5d9510cfa7314b9ec00a] => 1697782733 [_oembed_3c53f2dd98e84c20393c9e530503aa02] => [_oembed_time_3c53f2dd98e84c20393c9e530503aa02] => 1700424438 [_oembed_11f4afee8fcdebf59085c75e376367c7] => [_oembed_time_11f4afee8fcdebf59085c75e376367c7] => 1700424438 [_oembed_d718500cf08bfdbae2c51fb1307ccc3a] => [_oembed_time_d718500cf08bfdbae2c51fb1307ccc3a] => 1700464209 [_oembed_c87d78720285a7cb35e3b5f5544e2c24] => [_oembed_time_c87d78720285a7cb35e3b5f5544e2c24] => 1701508940 [_oembed_6e9fa550741aac031262b33c53bb9c70] => [_oembed_time_6e9fa550741aac031262b33c53bb9c70] => 1702203082 [_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] =>[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1702883335 [_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] =>€100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1702883336 [_oembed_e329906708cfc6743b8f814d37d50666] => [_oembed_time_e329906708cfc6743b8f814d37d50666] => 1704877850 [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1707509589 [_oembed_c6e1fd6a2a73570f172683c77672b82f] => [_oembed_time_c6e1fd6a2a73570f172683c77672b82f] => 1709626422 [_oembed_c77f2bae3e765de74e8c25be766816aa] => [_oembed_time_c77f2bae3e765de74e8c25be766816aa] => 1710528129 [_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => [_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711440339 [_oembed_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => [_oembed_time_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => 1711440339 [_oembed_c1d1e6d0437ba481995381ee85485812] => [_oembed_time_c1d1e6d0437ba481995381ee85485812] => 1711713881 [_oembed_56325e9a5d38ee7451d5a4f8688c281a] => [_oembed_time_56325e9a5d38ee7451d5a4f8688c281a] => 1712077490 [_oembed_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => [_oembed_time_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => 1712077491 [_oembed_e9a6dd924bb92c5e4c8362499c958012] => [_oembed_time_e9a6dd924bb92c5e4c8362499c958012] => 1712077491 [_oembed_87f25cd33f4b218bfce529bd79fc5ff0] => {{unknown}} [_oembed_cf9ab905bb9ffc3fc5a18611fe05c75e] => {{unknown}} [_oembed_39ec0ad16a2ec08f5c79bddad7691e79] => {{unknown}} [_oembed_71e21a1685a515a3a6b785437df75e6d] => [_oembed_time_71e21a1685a515a3a6b785437df75e6d] => 1714234095 [_oembed_d79074edcea71d5676fa9ab724cd43c3] => [_oembed_time_d79074edcea71d5676fa9ab724cd43c3] => 1715009709 [_oembed_858cd8bd11d81198f6aeea250c95d238] => [_oembed_time_858cd8bd11d81198f6aeea250c95d238] => 1715009709 [_oembed_a7c3e9527f909686407048cdef8a3985] => [_oembed_time_a7c3e9527f909686407048cdef8a3985] => 1716714524 [_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => [_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716714524 [_oembed_132cb7479b289ebe0b1fab53e89c3bb2] => [_oembed_time_132cb7479b289ebe0b1fab53e89c3bb2] => 1716714525 [_oembed_9df162cb01d72c3bab3b294e1afab77c] => [_oembed_time_9df162cb01d72c3bab3b294e1afab77c] => 1717393782 [_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => [_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1717393782 [_oembed_846a059500c6372f30ed2d4c36427f8e] => [_oembed_time_846a059500c6372f30ed2d4c36427f8e] => 1719461436 [_oembed_b75c7c40c75b2142f380cdd712c2612d] => [_oembed_time_b75c7c40c75b2142f380cdd712c2612d] => 1719654957 [_oembed_a3cba49cd6319df6c9785ee2282f8a50] => [_oembed_time_a3cba49cd6319df6c9785ee2282f8a50] => 1719654957 [_oembed_488410ff50ffbfb68481618548fa8bb2] => [_oembed_time_488410ff50ffbfb68481618548fa8bb2] => 1719654957 [_oembed_bcb6520393d1e2af81b476043604b8ee] => [_oembed_time_bcb6520393d1e2af81b476043604b8ee] => 1720465197 [_oembed_46a2068076fc05bf32b54972286db62b] => [_oembed_time_46a2068076fc05bf32b54972286db62b] => 1720465197 [_oembed_71155aafa0d7ee93643ab4520075d20b] => [_oembed_time_71155aafa0d7ee93643ab4520075d20b] => 1720887913 [_oembed_5714314759d3d600674a9269a6635053] => [_oembed_time_5714314759d3d600674a9269a6635053] => 1720887913 [_oembed_3a87dfab0e1b60e892f1c8c0ce9fff95] => [_oembed_time_3a87dfab0e1b60e892f1c8c0ce9fff95] => 1724311822 [_oembed_63a6e8a6a0f1d3d2b7451bfec5a0c697] => [_oembed_time_63a6e8a6a0f1d3d2b7451bfec5a0c697] => 1724311822 [_oembed_3ee7fe2d8db0a3de93e68ef1c9890ed4] => [_oembed_time_3ee7fe2d8db0a3de93e68ef1c9890ed4] => 1726336321 [_oembed_4796a87181b23d3d42b42660ce4100ac] => [_oembed_time_4796a87181b23d3d42b42660ce4100ac] => 1728621656 [_oembed_d04017fbb580536d9580207f8dcbae9f] => [_oembed_time_d04017fbb580536d9580207f8dcbae9f] => 1728621656 [_oembed_2eeccb7a504a1c76fbc2907cb5cb0a82] => [_oembed_time_2eeccb7a504a1c76fbc2907cb5cb0a82] => 1729880587 [_oembed_abe63580a44e41c76673407286caef7a] => [_oembed_time_abe63580a44e41c76673407286caef7a] => 1730315652 [_oembed_6fc5727d73de39fcf51715879db059a8] => [_oembed_time_6fc5727d73de39fcf51715879db059a8] => 1731051018 [_oembed_ddd599a59116fb2af93aa4b084a4a57b] => [_oembed_time_ddd599a59116fb2af93aa4b084a4a57b] => 1733572237 [_oembed_fc6112887c5f91b67533e94938b0454d] => [_oembed_time_fc6112887c5f91b67533e94938b0454d] => 1733572237 [_oembed_3d28be401e6891d17b54df66630effee] => [_oembed_time_3d28be401e6891d17b54df66630effee] => 1734386529 [_oembed_586cfeff90b9f74927ad1c91eba2c36b] => [_oembed_time_586cfeff90b9f74927ad1c91eba2c36b] => 1734386529 [_oembed_87fb49263dff4828554cc3f6d1da6865] => [_oembed_time_87fb49263dff4828554cc3f6d1da6865] => 1736365192 [_oembed_92efaa57d7d568c36fed4e821886c738] => [_oembed_time_92efaa57d7d568c36fed4e821886c738] => 1736857662 [_oembed_e02c122c560f39ec177febddb923105a] => [_oembed_time_e02c122c560f39ec177febddb923105a] => 1738239917 [_oembed_286cbc935911fc9ada8b47bd6c65f3fa] => [_oembed_time_286cbc935911fc9ada8b47bd6c65f3fa] => 1738239917 [_oembed_163916682bc1540de017136bf54fd276] => [_oembed_time_163916682bc1540de017136bf54fd276] => 1738239917 [_oembed_586694951efe3ab7005dedbb77aff54f] => [_oembed_time_586694951efe3ab7005dedbb77aff54f] => 1739344087 [_oembed_87ce0b5a8d4363c5e7b395e79bf187f2] => [_oembed_time_87ce0b5a8d4363c5e7b395e79bf187f2] => 1740852844 [_oembed_a9a287544e4e9ca81935a32f5c4bb7c8] => [_oembed_time_a9a287544e4e9ca81935a32f5c4bb7c8] => 1740852844 [_oembed_5c0fd5db89908df110f8813caf46c212] => [_oembed_time_5c0fd5db89908df110f8813caf46c212] => 1740852844 [_oembed_d8ba1164b27d8351e0f9f5c4e029f9b1] => [_oembed_time_d8ba1164b27d8351e0f9f5c4e029f9b1] => 1742316326 [_oembed_6ff0575c67a3a1b4f012f28b6f2ef345] => [_oembed_time_6ff0575c67a3a1b4f012f28b6f2ef345] => 1742316326 [_oembed_8b7a28ba2a60cdfbd28651a931fa79de] => [_oembed_time_8b7a28ba2a60cdfbd28651a931fa79de] => 1742316326 [_oembed_9832919b9fff4a6d537faf3be20870a0] => [_oembed_time_9832919b9fff4a6d537faf3be20870a0] => 1742316326 [_oembed_ec0b01e378fd9f892095a043534cbaa8] => [_oembed_time_ec0b01e378fd9f892095a043534cbaa8] => 1742316326 [_oembed_c65b5f1fb3ac2a2a891e6e635511ae0d] => [_oembed_time_c65b5f1fb3ac2a2a891e6e635511ae0d] => 1743494998 [_oembed_228144b3da27432b395454bb5c01e433] => [_oembed_time_228144b3da27432b395454bb5c01e433] => 1743524297 [_oembed_dde59f4fcf21a46fb6b357aa97ca172d] => [_oembed_time_dde59f4fcf21a46fb6b357aa97ca172d] => 1743524297 [_algolia_sync] => 1202911341001 [_oembed_666fad2681545d5d2cc7868f2426a40d] => [_oembed_time_666fad2681545d5d2cc7868f2426a40d] => 1747929736 [_oembed_cc188e14d1b7c996cc0a43b73fd2ef44] => [_oembed_time_cc188e14d1b7c996cc0a43b73fd2ef44] => 1748759147 [_oembed_fb4a001f9e4620fdd9f15206e1e90f54] => [_oembed_time_fb4a001f9e4620fdd9f15206e1e90f54] => 1748785080 [_oembed_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => [_oembed_time_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 1748923774 [_oembed_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => [_oembed_time_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => 1748923775 [_oembed_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => [_oembed_time_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => 1748945547 [_oembed_d806025446454882f11743cfe0a82fc0] => [_oembed_time_d806025446454882f11743cfe0a82fc0] => 1751176478 [_oembed_52a878e438770da68877d7a0c5dc186c] => [_oembed_time_52a878e438770da68877d7a0c5dc186c] => 1751176478 [_oembed_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => [_oembed_time_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => 1755596465 [_oembed_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => [_oembed_time_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => 1755596465 [_oembed_f92af67c7b2371404e67fbc413523467] => [_oembed_time_f92af67c7b2371404e67fbc413523467] => 1755596465 [_oembed_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => [_oembed_time_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => 1755596465 [_oembed_7ce31b38f8e1c51d03b716df165fbeea] => [_oembed_time_7ce31b38f8e1c51d03b716df165fbeea] => 1756450415 [_oembed_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => [_oembed_time_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => 1756450415 [_oembed_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => [_oembed_time_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => 1756450415 [_oembed_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => [_oembed_time_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => 1756479881 [_oembed_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => [_oembed_time_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 1756534104 [_oembed_069374f63042bb46cc543bcb30710e37] => [_oembed_time_069374f63042bb46cc543bcb30710e37] => 1756916427 [_oembed_5080e95a89293d836d676979272a0359] => [_oembed_time_5080e95a89293d836d676979272a0359] => 1758135952 [_oembed_730ccf4ec055ec6b1f0fe6217a558de5] => [_oembed_time_730ccf4ec055ec6b1f0fe6217a558de5] => 1758135952 [_oembed_809907009074831868ef374b591a6cae] => [_oembed_time_809907009074831868ef374b591a6cae] => 1758135952 [_oembed_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => [_oembed_time_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => 1758135952 [_oembed_b47f62d9148bf9656bd183a71dbaec67] => [_oembed_time_b47f62d9148bf9656bd183a71dbaec67] => 1759788563 [_oembed_1080c8203bd2228423cdb9a29eda1bbf] => [_oembed_time_1080c8203bd2228423cdb9a29eda1bbf] => 1760877988 [_oembed_c1c020ba863d9825f544974d01139bb0] => [_oembed_time_c1c020ba863d9825f544974d01139bb0] => 1761356734 [_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => [_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1761825782 [_oembed_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] => [_oembed_time_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] => 1761825782 [_oembed_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] => [_oembed_time_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] => 1761825783 [_oembed_2e8c6a6e46adb2c5986caea55247aa29] => [_oembed_time_2e8c6a6e46adb2c5986caea55247aa29] => 1761929112 [_oembed_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => [_oembed_time_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => 1761929112 [_oembed_2f218209e5ecbb0ba43685e0388dc4f3] => [_oembed_time_2f218209e5ecbb0ba43685e0388dc4f3] => 1762353496 [_oembed_3a24a7993dcee4f8664463c39ab03bb0] => [_oembed_time_3a24a7993dcee4f8664463c39ab03bb0] => 1762353496 [_oembed_331dbf93311edfed4ce762404e68751e] => [_oembed_time_331dbf93311edfed4ce762404e68751e] => 1763367017 [_oembed_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] => [_oembed_time_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] => 1763889089 [_oembed_7e1ec0bdf9409a7ea5d54d8f10a0a7dc] => [_oembed_time_7e1ec0bdf9409a7ea5d54d8f10a0a7dc] => 1763889089 [_oembed_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => [_oembed_time_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 1764955051 [_oembed_8ff7dce8d5e57b14e441b6c5d914600a] => [_oembed_time_8ff7dce8d5e57b14e441b6c5d914600a] => 1765545624 [_oembed_6ee3b0659c80d2cbc3fb12e478a7b731] => [_oembed_time_6ee3b0659c80d2cbc3fb12e478a7b731] => 1766488228 [_oembed_76acc09def316046ffb7c5dbc4c288d2] => [_oembed_time_76acc09def316046ffb7c5dbc4c288d2] => 1766488228 [_oembed_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => [_oembed_time_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => 1767345155 [_oembed_0955c17a2dc2f0b2350e4a18b5d65296] => [_oembed_time_0955c17a2dc2f0b2350e4a18b5d65296] => 1767345155 [_oembed_c621d12244f585b4eafee28b5d7d3ba6] => [_oembed_time_c621d12244f585b4eafee28b5d7d3ba6] => 1767345155 [_oembed_3d37df3ba71ef2b3d858d85e510b6374] => [_oembed_time_3d37df3ba71ef2b3d858d85e510b6374] => 1767971661 [_oembed_9730f792ce29c868c9a64792223baf30] => [_oembed_time_9730f792ce29c868c9a64792223baf30] => 1767971661 [_oembed_29a7c604f1bf8582fe5c215038163dcc] => [_oembed_time_29a7c604f1bf8582fe5c215038163dcc] => 1768549522 [_oembed_d7de0c67a8b8b2fec85a78820acaa651] => [_oembed_time_d7de0c67a8b8b2fec85a78820acaa651] => 1768549522 [_oembed_88e2019a36e8a70a279445505bc805e6] => [_oembed_time_88e2019a36e8a70a279445505bc805e6] => 1769116855 [_oembed_cb48d689744eedf22830774bae06255c] => [_oembed_time_cb48d689744eedf22830774bae06255c] => 1770124529 [_oembed_212d62e9129d862ef738f180e1b1369d] => [_oembed_time_212d62e9129d862ef738f180e1b1369d] => 1770124529 [_oembed_f0886f5eb4512317cb36aca1c4adf5f8] => [_oembed_time_f0886f5eb4512317cb36aca1c4adf5f8] => 1772004902 [_oembed_22b19c4964fcd3dc2562f43c8868be6c] => [_oembed_time_22b19c4964fcd3dc2562f43c8868be6c] => 1772004902 [_oembed_1277ad545890bf89a11c5da010ea271c] => [_oembed_time_1277ad545890bf89a11c5da010ea271c] => 1772004902 [_oembed_1274852d2ca1c55217b004c2aa3e4bb1] => [_oembed_time_1274852d2ca1c55217b004c2aa3e4bb1] => 1772029948 [_oembed_47f27b2ca072147fce64d7408ad28a3b] => [_oembed_time_47f27b2ca072147fce64d7408ad28a3b] => 1774408757 [_oembed_7c9f122e512f6d0b421dfa1130eed00e] => [_oembed_time_7c9f122e512f6d0b421dfa1130eed00e] => 1774446719 [_oembed_46d3689d48e755d89e56d1682243f56d] => [_oembed_time_46d3689d48e755d89e56d1682243f56d] => 1774446719 [_oembed_b81db23b6ed32baeaf38fee4ecf208c3] => [_oembed_time_b81db23b6ed32baeaf38fee4ecf208c3] => 1774446719 [_oembed_cfd9da0209b8acf83f0795db5dca8c57] => [_oembed_time_cfd9da0209b8acf83f0795db5dca8c57] => 1774446719 [_oembed_b675fc94951a81a4498d64329804d156] => [_oembed_time_b675fc94951a81a4498d64329804d156] => 1774446719 [_oembed_a1c164d05f0299b61fcf7e7cb7e76beb] => [_oembed_time_a1c164d05f0299b61fcf7e7cb7e76beb] => 1777262107 [_oembed_94baafdf09e818686caccc8230be2d21] => [_oembed_time_94baafdf09e818686caccc8230be2d21] => 1777836936 [_oembed_05fccbfc6cf8805879287b43e723be58] => [_oembed_time_05fccbfc6cf8805879287b43e723be58] => 1777836936 [_oembed_c8477fe183c9fcd571774fc6c93dec39] => [_oembed_time_c8477fe183c9fcd571774fc6c93dec39] => 1777836937 [_oembed_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => [_oembed_time_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => 1778951556 [_oembed_c4900b0d5c465a1c9ef8372b3e5f3381] => [_oembed_time_c4900b0d5c465a1c9ef8372b3e5f3381] => 1780603187 [_oembed_7b122baa82ace4687084022411549069] => [_oembed_time_7b122baa82ace4687084022411549069] => 1780823099 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 37104 [1] => 3769 [2] => 242 [3] => 30539 [4] => 1367 ) [tags_name] => Array ( [0] => hagyományőrzés [1] => kézműveskedés [2] => kultúra [3] => Munkácsy Mihály Magyar Ház [4] => nyílt nap ) ) [4] => Array ( [id] => 109553 [content] =>Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
Idén az országunkban kialakult háborús helyzetből adódóan Magyarországon szervezték meg a XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézművestábort, ahol egy héten keresztül ötszáz kárpátaljai fiatal táncolt, énekelt, zenélt és kézműveskedett. A Pál család által 26 évvel ezelőtt életre hívott tábornak nagy híre van nemcsak Kárpátalján, de az anyaországban is. Június 27. és július 3. között ezúttal is kiváló anyaországi szakemberek foglalkoztak a fiatalokkal.

A zenészeket egész héten Pál István Szalonna és bandája oktatta a különböző tájegységek zenei anyagára. A népzenész szerint a tábor egyben a gyerekek feltöltődését és figyelemelterelését is szolgálta az otthoni körülményekről.
Pál István Szalonna népzenész, tábori oktató, a Magyar Állami Népi Együttes művészeti vezetője hangsúlyozta: „Ez a tábor most a gyerekeknek »friss levegő« a pandémia után, és az otthoni jelenlegi helyzetnek egy kicsit a feledtetésére szolgál. Én nem érzem rajtuk azt a fajta depressziót, hogy miből szabadultak ki. Felhőtlenül tudnak gyerekek lenni, s ez köszönhető annak is, amivel foglalkozunk itt, a táborban. S köszönhető az itteni körülményeknek. Legyenek kárpátaljai magyar gyerekek vagy ungvári ukrán gyerekek, itt gyerekek tudnak lenni. Tudnak tanulni és játszani, és minden arról szól, hogy akár lelkileg, akár a finom ételek miatt testileg gyarapodjanak és tudással térjenek haza.”
A hét folyamán a gyerekeket különböző szekciókban várták a tanárok. A zenei, táncos és énekes szekciók mellett kézműves-foglalkozásokon is részt vehettek a fiatalok, melyeket Kárpátaljáról érkezett kézművesek oktattak. A táncosok négy különböző korcsoportban sajátíthatták el a táncanyagokat kiváló táncmesterektől. Volt olyan résztvevő is, aki egyszerre több szekcióban is részt vett.
Több fiatalt is megkérdeztünk, számukra milyen volt a tábor.
Jőrös Ádám táborozó (Visk): „Nagyon jól éreztem magam, sok dalt tanultunk, jártam hegedűre és táncra, és nagyon jó volt itt lenni.”
Radvánszky Borbála táborozó (Mezőkaszony): „Jól éreztem magam, nagyon tehetséges táncosok tanítottak minket, jól elmagyarázták, hogy mit kell csinálni, és ami a legjobb, mindez nagyon élvezhető”.
Pércsi Márton táborozó (Beregszász): „Dobronyi táncot is tanultunk, nagyon élvezetes. Jó volt itt lenni a barátaimmal, új barátokat is szereztem.”
A tábor szervezésében oroszlánrészt vállaltak a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja kirendeltségének munkatársai, valamint Ötvös Sándor táborvezető. Az idei táborban a viski és péterfalvai táborozókat egyesítették.

Ötvös Sándor táborvezető elmondta: „Kíváló csapat, ennyit tudnék összefoglalóként mondani. Mind a szervező kollégák, mind a gyerekek, mind az oktatók. Bevallom őszintén, ekkora tömeggel még nem szerveztünk tábort, hiszen most a viski és péterfalvai tábor egyesült. De mind a gyerekek, mind az oktatók kiválóan vizsgáztak, egyszerűen mindenki tudja a napirendjét, látszik, hogy az elmúlt huszonöt év munkája nem múlt el nyomtalanul, mindenki végzi a munkáját megfelelő szinten” – fogalmazott a táborvezetője.
Dzjapkó Rebeka már több éve rendszeres résztvevője a népzenei, néptánctábornak. Idén sem hagyta ki, elmondása szerint nagyon sokat tanulhat kiváló zenészektől, ebből adódóan minden évben várja a táborozási lehetőséget.
Dzjapkó Rebeka táborozó (Csap): „Fontos számomra évről évre eljönni ide, mert ez a tábor jó ismerkedési lehetőség is, meg jó zenészektől is tanulhatunk. A héten bonchidai zenét tanulok hegedű szakon, éneken pedig magyarbődit tanulok. Szeretem itt, a táborban a táncházakat, nagyon élvezetesek.”
Idén is a táncszekcióban voltak a legtöbben, öt különböző helyszínen foglalkoztak a táncolni vágyókkal. Az óvodásoktól egészen a haladó korosztályig mindenki megtalálhatta a hozzá illő táncot. Farkas Fanni és párja, Kiss Balázs már több éve rendszeres oktatói a péterfalvai tábornak. Idén a legnagyobb korcsoportot oktatták.
Farkas Fanni, Magyar Állami Népi Együttes táncosa, tábori oktató: „Idén a haladó csoportot kaptuk, a választásunk pedig a bonchidai táncokra esett. Ez egy táncos közegben mondhatni, hogy egy picit összetettebb mozgást igényel, de a haladó csoportnak ez megfelelő táncanyagnak bizonyult. Én azt hiszem, hogy a gyerekeknek nagyon tetszett, át is tudtuk adni a látásmódunkat ezzel a tánccal kapcsolatban. Azt is el kell mondanom, hogy a célunk megvalósult, mert a gyerekek önmaguk szórakoztatására táncoltak, nem egy betanult koreográfiát kellett bemutatniuk, hanem mint régen is, a tánc egy szórakozási forma volt, és a gyerekek tökéletesen szerették és csinálták is.”

Az oktatáson kívül a szabadidős tevékenység során a legkedveltebb szórakozási forma a medencében való pancsolás volt, ami nélkül nehezen lehetett volna kibírni a nagy hőséget. Emellett a beregszászi színház A helység kalapácsa című előadását is megtekinthették a táborozók, valamint Szalonna és Bandája koncerttel is várták őket. Minden este táncházzal, népmesével, népi énekkel, gyermekjátékkal zárták a napot.
A tábor végén a résztvevők egy műsor keretében mutatták be az egy hét alatt tanultakat.
A záró alkalmára ellátogatott Szilágyi Péter, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkára, aki elmondta: „Kárpátalja kincsei – legyen a népzene, néptánc vagy bármely művészeti ág – részesei az egyetemes magyar kultúrának. Ezért fontos, hogy megtartsuk és továbbadjuk. Hatalmas hála és köszönet a szülőknek, akik lehetővé tették, hogy a fiatalok részt vegyenek a táborban, és amiért magyar oktatási intézményekbe járatják a gyermekeiket. Ha maguk nincsenek ott helyben, Kárpátalján, akkor a mi munkánk sem ér semmit. Köszönet ezért önöknek. Bár tudjuk, hogy nagyon nehéz a helyzet Kárpátalján, de azt kérjük, hogy tartsanak ki. Magyarország Kormánya igyekszik mindent megtenni, hogy segítse a kárpátaljai magyarságot és a háborúban szenvedőket” – fogalmazott Szilágyi Péter.
A kárpátaljai fiatalok táborozása a magyar kormány támogatásával valósulhatott meg. A program kiemelt támogatója a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., a Csoóri Sándor Alap, a Nemzeti Kulturális Alap voltak, szakmai partnere a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja volt.
(ev/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Idén az országunkban kialakult háborús helyzetből adódóan Magyarországon szervezték meg a XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézművestábort, ahol egy héten keresztül ötszáz kárpátaljai fiatal táncolt, énekelt, zenélt és kézműveskedett. A Pál c... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1657032600 [modified] => 1657071415 ) [title] => Véget ért Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézművestábor Sátoraljaújehelyen [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=109553&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 109553 [uk] => 109740 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 109558 [image] => Array ( [id] => 109558 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg [original_lng] => 366138 [original_w] => 1772 [original_h] => 1181 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-768x512.jpeg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-1024x682.jpeg [width] => 1024 [height] => 682 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-1536x1024.jpeg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg [width] => 1772 [height] => 1181 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg [width] => 1772 [height] => 1181 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1657108127:2 [_thumbnail_id] => 109558 [_edit_last] => 5 [views_count] => 4063 [_hipstart_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => [_oembed_time_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => 1657021807 [_oembed_51630243220218099ea4d42f2393917f] => [_oembed_time_51630243220218099ea4d42f2393917f] => 1657023013 [_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => [_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1657024170 [_oembed_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => [_oembed_time_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => 1657060617 [_oembed_591d743a92870230eb87a18e27b6f126] => [_oembed_time_591d743a92870230eb87a18e27b6f126] => 1657744641 [_oembed_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] => [_oembed_time_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] => 1657744641 [_oembed_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => [_oembed_time_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => 1658414149 [_oembed_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => [_oembed_time_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => 1658414149 [_oembed_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => [_oembed_time_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => 1659119512 [_oembed_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => [_oembed_time_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => 1660209982 [_oembed_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => [_oembed_time_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => 1662042426 [_oembed_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => [_oembed_time_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 1664301456 [_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => [_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665221361 [_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => [_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1672942389 [_oembed_92123174e2de5af57bf78bc325c11770] => [_oembed_time_92123174e2de5af57bf78bc325c11770] => 1692121913 [_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => [_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1695207238 [_oembed_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => [_oembed_time_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => 1695207238 [_oembed_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => [_oembed_time_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => 1700205691 [_oembed_a30c465544d2d8c86bd831262e4f2dc1] => [_oembed_time_a30c465544d2d8c86bd831262e4f2dc1] => 1701012141 [_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] =>[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1701965973 [_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] =>€100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1701965974 [_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => [_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711397539 [_oembed_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => [_oembed_time_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => 1714236371 [_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => [_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716473209 [_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => [_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1718368034 [_oembed_26cb5c17a5bfea95dffbc7ae3a4e043f] => [_oembed_time_26cb5c17a5bfea95dffbc7ae3a4e043f] => 1719253240 [_oembed_ee55bf44fcecb710f7f2e8ebcb1fe2f8] => [_oembed_time_ee55bf44fcecb710f7f2e8ebcb1fe2f8] => 1719822706 [_oembed_0ad207d5a253c8ca45e8cf918049348e] => [_oembed_time_0ad207d5a253c8ca45e8cf918049348e] => 1719822706 [_oembed_208908660c36016210de7679657bd299] => [_oembed_time_208908660c36016210de7679657bd299] => 1719822706 [_oembed_eba1f891fdea77dc9d5da8a74eb569a1] => [_oembed_time_eba1f891fdea77dc9d5da8a74eb569a1] => 1724773145 [_oembed_2fe52121d1d21e8f4518a49d20cc428d] => [_oembed_time_2fe52121d1d21e8f4518a49d20cc428d] => 1726220724 [_oembed_6682d4b388f06826924647ba0b9ef38a] => [_oembed_time_6682d4b388f06826924647ba0b9ef38a] => 1728904066 [_oembed_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => [_oembed_time_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => 1736704528 [_algolia_sync] => 1202801710001 [_oembed_0d39d2b1ec69344a2069cb21bb66dbb3] => [_oembed_time_0d39d2b1ec69344a2069cb21bb66dbb3] => 1746688364 [_oembed_1bb4660e857eae5588b98ef51046500e] => [_oembed_time_1bb4660e857eae5588b98ef51046500e] => 1747403018 [_oembed_f5d712cfc2f38b4da38d31618afa7a0d] => [_oembed_time_f5d712cfc2f38b4da38d31618afa7a0d] => 1747403018 [_oembed_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => [_oembed_time_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => 1748690101 [_oembed_c5703848c6373052e9cb2cb411cacdeb] => [_oembed_time_c5703848c6373052e9cb2cb411cacdeb] => 1750705802 [_oembed_057a086ebd608254cd623c2c7e0e63f8] => [_oembed_time_057a086ebd608254cd623c2c7e0e63f8] => 1750705802 [_oembed_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => [_oembed_time_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => 1750705803 [_oembed_0d9452c607482cc0e6885735f79202b6] => [_oembed_time_0d9452c607482cc0e6885735f79202b6] => 1752817790 [_oembed_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => [_oembed_time_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => 1753733372 [_oembed_47f2cc8df93637e34891129ddc4040eb] => [_oembed_time_47f2cc8df93637e34891129ddc4040eb] => 1755083280 [_oembed_1be8a8124552e4c7d2f15a7eb495b362] => [_oembed_time_1be8a8124552e4c7d2f15a7eb495b362] => 1756197900 [_oembed_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => [_oembed_time_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => 1756197900 [_oembed_6162eb0df7b32a10063982a649236f65] => [_oembed_time_6162eb0df7b32a10063982a649236f65] => 1757673199 [_oembed_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => [_oembed_time_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => 1758201018 [_oembed_597be677be9396afee7b5471662feab7] => [_oembed_time_597be677be9396afee7b5471662feab7] => 1758787156 [_oembed_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => [_oembed_time_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 1758996816 [_oembed_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => [_oembed_time_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => 1758996816 [_oembed_d0a8929294cddf5e2bacfd8e4b778e3a] => [_oembed_time_d0a8929294cddf5e2bacfd8e4b778e3a] => 1759778164 [_oembed_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => [_oembed_time_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => 1763283373 [_oembed_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => [_oembed_time_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => 1763667264 [_oembed_46d3689d48e755d89e56d1682243f56d] => [_oembed_time_46d3689d48e755d89e56d1682243f56d] => 1774445236 [_oembed_ab2315fd68d75eaaca8e5f2f14246cb0] => [_oembed_time_ab2315fd68d75eaaca8e5f2f14246cb0] => 1777737031 [_oembed_3e518d3502c8dc9dc9170bc848472ca4] => [_oembed_time_3e518d3502c8dc9dc9170bc848472ca4] => 1780206347 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 3769 [1] => 242 [2] => 2715 [3] => 2714 [4] => 11842 ) [tags_name] => Array ( [0] => kézműveskedés [1] => kultúra [2] => néptánc [3] => népzene [4] => tábor ) ) [5] => Array ( [id] => 102637 [content] =>Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
Május 13-án délutáni programot szerveztek a Munkácsy Mihály Magyar Házban a háború elől Munkácsra menekült édesanyák és gyermekeik számára.

A rendezvény kezdetén házigazdaként Pfeifer Anita, a Magyar Ház kulturális menedzsere köszöntötte a megjelenteket, aki a sajtónak elmondta, hogy húsvét előtt a menekültek szálláshelyén, a Munkácsi Állami Egyetem kollégiumában szerveztek kézműves-foglalkozásokat a gyerekek számára, ahol megismerkedtek az anyukákkal is. Az akkori program sikere miatt döntöttek úgy, hogy meghívják őket a Munkácsy Mihály Magyar Házba is, ahol a gyönyörűen felújított épület, egy képzőművészeti tárlat és a Banktörténeti kiállítás megtekintése mellett megint kipróbálhatják a gyerekek a kézműveskedést. Az édesanyák számára pedig Lucsok Péter Miklós, a Munkácsi Római Katolikus Egyházmegye püspöke tartott előadást Lelki feltöltődés a háború idején címmel. Az előadást közös elmélkedés zárta.
A gyerekekkel a Molnár Melinda vezette „Szeress és tedd a jót! Jótékonysági Szervezet önkéntesei foglalkoztak, akikkel üveget festettek, papírvirágot és cérnababát készítettek, nemezeltek, és más hasonló ügyességet igénylő dolgot is kipróbáltak. Láthatóan nagy élvezettel vetették bele magukat a munkába. Ezúttal is nagy sikert arattak az arcfestők.

Lucsok Miklós püspök úr az elmélkedés végén elmondta: „A városunkba menekült édesanyákkal arról elmélkedtünk, hogy ebben a háborúban honnan vehetjük a lelki erőt. A beszélgetés nagyon mély volt, páran sírtak is a végén, többen nagy fájdalmat hordoznak a szívükben. Igyekeztem rámutatni, hogy lássák meg, a gondviselés vezeti őket, illetve a Jóisten gondoskodik róluk ebben a háborúban. Megerősítették: tapasztalják azt, hogy vezette őket a Jóisten. Nagyon érdekes dologról számolt be két asszony. Azt mondták, hogy itt, Kárpátalján megnyugodtak, ahogy ide megérkeztek, béke költözött a szívükbe.
Nagyon fontosak ezek a beszélgetések, mert annyira sok fájdalmat, szörnyűséget hord magában az ember, ha nem fogjuk ezt megbeszélni, nem tudják ezt kiadni magukból, még bele is betegedhetnek. Azt gondolom, hogy most ilyen gyógyító programokra kell koncentrálnunk, lelki gyakorlatokra, rehabilitációs programokra lesz egyre inkább szükség” – fogalmazott a Munkácsi Római Katolikus Egyházmegye püspöke.
A Magyar Ház munkatársai továbbra is foglalkoznak az otthonaikat elhagyni kényszerült édesanyákkal és gyermekekkel, a magyar állam által finanszírozott étkeztetési program mellett újabb kulturális programokkal is készülnek a számukra. Pfeifer Anita kulturális menedzser elmondta, legközelebb május 29-én a Munkácsy Mihály Magyar Ház Kárpátaljára menekült ukrán képzőművészek itt készült alkotásaiból szervez tárlatot, amely megnyitójára szeretettel várják az érdeklődőket.
(Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Május 13-án délutáni programot szerveztek a Munkácsy Mihály Magyar Házban a háború elől Munkácsra menekült édesanyák és gyermekeik számára. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1652544000 [modified] => 1652543296 ) [title] => Majális a Munkácsy Mihály Magyar Házban a menekült édesanyák és gyermekek számára [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=102637&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 102637 [uk] => 102777 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 102645 [image] => Array ( [id] => 102645 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-scaled.jpg [original_lng] => 668572 [original_w] => 2560 [original_h] => 1710 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-768x513.jpg [width] => 768 [height] => 513 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-1024x684.jpg [width] => 1024 [height] => 684 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-1536x1026.jpg [width] => 1536 [height] => 1026 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-2048x1368.jpg [width] => 2048 [height] => 1368 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/dsc02744-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1710 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1652611822:3 [_thumbnail_id] => 102645 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 5451 [_hipstart_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_88f79c447276d3afd234a943d19310ef] => [_oembed_time_88f79c447276d3afd234a943d19310ef] => 1652533208 [_oembed_ac5ca9bc52e6386771acd84b57a67fe0] => [_oembed_time_ac5ca9bc52e6386771acd84b57a67fe0] => 1652533209 [_oembed_d664ab3628c714d95d7f326e0585eddb] => [_oembed_time_d664ab3628c714d95d7f326e0585eddb] => 1652533209 [_oembed_8572418c282716963d9c071e5ae0773d] => [_oembed_time_8572418c282716963d9c071e5ae0773d] => 1652533209 [_oembed_45b3ef074c73b751e7376538f47d0ec2] => [_oembed_time_45b3ef074c73b751e7376538f47d0ec2] => 1652790847 [_oembed_f5ca682900b3f33640f7fb3bbf6a5e95] => [_oembed_time_f5ca682900b3f33640f7fb3bbf6a5e95] => 1652889019 [_oembed_ee0307dcd0629f4fdbd966eb36eb18ef] => [_oembed_time_ee0307dcd0629f4fdbd966eb36eb18ef] => 1652889019 [_oembed_d4c8b705782ef0e9031f24a837321d24] => [_oembed_time_d4c8b705782ef0e9031f24a837321d24] => 1653416736 [_oembed_c7b670f6506d5fa29be1d1db7757d82c] => [_oembed_time_c7b670f6506d5fa29be1d1db7757d82c] => 1654245629 [_oembed_3c7483ecb93d8a2eeec12116ff6e02fa] => [_oembed_time_3c7483ecb93d8a2eeec12116ff6e02fa] => 1654245630 [_oembed_5c4078f7f3e76dcf078e51ce9d9f388c] => [_oembed_time_5c4078f7f3e76dcf078e51ce9d9f388c] => 1654245630 [_oembed_d9cad708502238000b2fbae7e086867f] => [_oembed_time_d9cad708502238000b2fbae7e086867f] => 1654245630 [_oembed_04bbb3f566870c2ef1e7b492ff9a245a] => [_oembed_time_04bbb3f566870c2ef1e7b492ff9a245a] => 1654948651 [_oembed_5c2e05960f53d9c288f6737c6bc417ca] => [_oembed_time_5c2e05960f53d9c288f6737c6bc417ca] => 1654948651 [_oembed_479f67a0fe5cd07e097c68987c6e597a] => [_oembed_time_479f67a0fe5cd07e097c68987c6e597a] => 1655455692 [_oembed_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] => [_oembed_time_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] => 1655455693 [_oembed_e14a57e88fe741710704cca8d18b19e1] => [_oembed_time_e14a57e88fe741710704cca8d18b19e1] => 1655463493 [_oembed_dd55c57fb87b47a7249989d62500459d] => [_oembed_time_dd55c57fb87b47a7249989d62500459d] => 1655463494 [_oembed_efcd6a9a86a42cc38401052fdd049d79] => [_oembed_time_efcd6a9a86a42cc38401052fdd049d79] => 1655901439 [_oembed_209673a49fa2ac034af3ab77906a37e6] => [_oembed_time_209673a49fa2ac034af3ab77906a37e6] => 1655901439 [_oembed_2c5805efc66f3c5645ad6b5a4a170efb] => [_oembed_time_2c5805efc66f3c5645ad6b5a4a170efb] => 1656395763 [_oembed_0325841f3b456bb93f1f93019d1f2402] => [_oembed_time_0325841f3b456bb93f1f93019d1f2402] => 1656674257 [_oembed_e2fb460a37850b6eb9494dfb1addc6d2] => [_oembed_time_e2fb460a37850b6eb9494dfb1addc6d2] => 1656674257 [_oembed_cb22b9a02451a3b1af1bd563034ce335] => [_oembed_time_cb22b9a02451a3b1af1bd563034ce335] => 1656674258 [_oembed_a4885d6bb65d57e9950d3a9b3705512b] => [_oembed_time_a4885d6bb65d57e9950d3a9b3705512b] => 1656838646 [_oembed_5f124d792b8cd8b41c02c5de8aeb7e01] => [_oembed_time_5f124d792b8cd8b41c02c5de8aeb7e01] => 1656838646 [_oembed_a979a80c5409db983910997068dd72e1] => [_oembed_time_a979a80c5409db983910997068dd72e1] => 1657460313 [_oembed_94cdb440873c75462b4a102f1b5caf05] =>[_oembed_time_94cdb440873c75462b4a102f1b5caf05] => 1657978258 [_oembed_d2fc730c73e7cb9e4a205f941c51ad9b] => [_oembed_time_d2fc730c73e7cb9e4a205f941c51ad9b] => 1657978259 [_oembed_2cbc27e59ff554d07b1614f21757a88c] => [_oembed_time_2cbc27e59ff554d07b1614f21757a88c] => 1657978259 [_oembed_c3916d17041f8b2fc2fe06e1e543dd85] => [_oembed_time_c3916d17041f8b2fc2fe06e1e543dd85] => 1657978259 [_oembed_1159f088fe35508c7c6712e0e33d9126] => [_oembed_time_1159f088fe35508c7c6712e0e33d9126] => 1658403688 [_oembed_b7ff35468fd69245df438c9ee44c5994] => [_oembed_time_b7ff35468fd69245df438c9ee44c5994] => 1658592166 [_oembed_f64796a2ee3d651572f75e122b2f7f5d] => [_oembed_time_f64796a2ee3d651572f75e122b2f7f5d] => 1658754694 [_oembed_2a8e3bf27fd3b1e678b8f96c1e7e43b1] => [_oembed_time_2a8e3bf27fd3b1e678b8f96c1e7e43b1] => 1658754695 [_oembed_c9bb5d86093bc457213a68199475ec45] => [_oembed_time_c9bb5d86093bc457213a68199475ec45] => 1659207097 [_oembed_6e04a90d03e2b6403112b597b7aeb60b] => [_oembed_time_6e04a90d03e2b6403112b597b7aeb60b] => 1659207097 [_oembed_24c1517056d058c9d18adeabb502d284] => [_oembed_time_24c1517056d058c9d18adeabb502d284] => 1660114466 [_oembed_3f3dfb9bab621180542e7a648d6c3d6c] => [_oembed_time_3f3dfb9bab621180542e7a648d6c3d6c] => 1660114466 [_oembed_748fcfa78efd1ab184280040fddfca4c] => [_oembed_time_748fcfa78efd1ab184280040fddfca4c] => 1660114467 [_oembed_02b923981ad3e8aa7c1c9394a3509fda] => [_oembed_time_02b923981ad3e8aa7c1c9394a3509fda] => 1660406310 [_oembed_d29b89aed148c04367e775f580608052] => [_oembed_time_d29b89aed148c04367e775f580608052] => 1662281045 [_oembed_66e9ae858b71e156112b8ba8703a90fb] => [_oembed_time_66e9ae858b71e156112b8ba8703a90fb] => 1662281045 [_oembed_6e2746b3e033b5e4b4ddf387dcc5db46] => [_oembed_time_6e2746b3e033b5e4b4ddf387dcc5db46] => 1662281045 [_oembed_882668ffed124c7223aa924a9023f747] => [_oembed_time_882668ffed124c7223aa924a9023f747] => 1662281046 [_oembed_1ddbf0db0812757acaaa8138ee1b19cb] => [_oembed_time_1ddbf0db0812757acaaa8138ee1b19cb] => 1662740167 [_oembed_51df77880aa65c871e65e2951724aa4a] => [_oembed_time_51df77880aa65c871e65e2951724aa4a] => 1664700953 [_oembed_41afdc443d0b12ad26c8c73c3a46e7eb] => [_oembed_time_41afdc443d0b12ad26c8c73c3a46e7eb] => 1664700953 [_oembed_76df607572025c7900b9c5772ae23d38] => [_oembed_time_76df607572025c7900b9c5772ae23d38] => 1664700953 [_oembed_d51ad5704ffab985ff26768a588638c4] => [_oembed_time_d51ad5704ffab985ff26768a588638c4] => 1665157631 [_oembed_a6cd05d53a5847e8f53d57039b13c3d4] => [_oembed_time_a6cd05d53a5847e8f53d57039b13c3d4] => 1665157631 [_oembed_977c53b54c1f4f5a3e21b1d882ef9cec] => [_oembed_time_977c53b54c1f4f5a3e21b1d882ef9cec] => 1665552635 [_oembed_184853c324fcb27b14e8b622d581e0d8] => [_oembed_time_184853c324fcb27b14e8b622d581e0d8] => 1665552635 [_oembed_0ed1f6827c9745218dddefee2078146a] => [_oembed_time_0ed1f6827c9745218dddefee2078146a] => 1666361803 [_oembed_5019aee0bd2658e4f2c5a622709def9d] => [_oembed_time_5019aee0bd2658e4f2c5a622709def9d] => 1667400107 [_oembed_b054dc711dc978b1b5111aa77c03f72b] => [_oembed_time_b054dc711dc978b1b5111aa77c03f72b] => 1667400107 [_oembed_de252ef37765da69d4821542a0e23c86] => [_oembed_time_de252ef37765da69d4821542a0e23c86] => 1667400107 [_oembed_7cab16de26ad1098668368bae5fd9de6] => [_oembed_time_7cab16de26ad1098668368bae5fd9de6] => 1667400108 [_oembed_85706fef71e7e93fb944103ef62e8869] => [_oembed_time_85706fef71e7e93fb944103ef62e8869] => 1667400108 [_oembed_be990961ca1bf033a9f37e50d6c5298d] => [_oembed_time_be990961ca1bf033a9f37e50d6c5298d] => 1669551867 [_oembed_ff42ab6f4a007911e05637df17a387a9] => [_oembed_time_ff42ab6f4a007911e05637df17a387a9] => 1669551867 [_oembed_2ddd18572b1072745cfc3bcddea55a43] => [_oembed_time_2ddd18572b1072745cfc3bcddea55a43] => 1669551867 [_oembed_42f3d332d90a218ae14cf3fe45a3c95d] => [_oembed_time_42f3d332d90a218ae14cf3fe45a3c95d] => 1670177819 [_oembed_3f64e7a8a008872a077883172b382e5e] => [_oembed_time_3f64e7a8a008872a077883172b382e5e] => 1670177819 [_oembed_8bf2ae8a3f35c5a312f2e5e6e159169b] => [_oembed_time_8bf2ae8a3f35c5a312f2e5e6e159169b] => 1670614068 [_oembed_934a4c5f116b3da579b3c6576214c88c] => [_oembed_time_934a4c5f116b3da579b3c6576214c88c] => 1672046830 [_oembed_d95e4603e77f1b6807b8f0da562bb812] => [_oembed_time_d95e4603e77f1b6807b8f0da562bb812] => 1672046830 [_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => [_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1673175146 [_oembed_a119261f4690d2862e499b308ceebb13] => [_oembed_time_a119261f4690d2862e499b308ceebb13] => 1673175146 [_oembed_3b35caac2865e5c7bab4f7997cbf6101] => [_oembed_time_3b35caac2865e5c7bab4f7997cbf6101] => 1673175146 [_oembed_b3f863853c89dfb76bf18d96b648d0fa] => [_oembed_time_b3f863853c89dfb76bf18d96b648d0fa] => 1673175146 [_oembed_875cc64cc6386c512cd1f5c3061fa617] => [_oembed_time_875cc64cc6386c512cd1f5c3061fa617] => 1673175147 [_oembed_475c5b2556e6a54d55c969e6a956f3f6] => [_oembed_time_475c5b2556e6a54d55c969e6a956f3f6] => 1674458777 [_oembed_bdc15cf939c0147092a5b6b0f501af56] => [_oembed_time_bdc15cf939c0147092a5b6b0f501af56] => 1674755015 [_oembed_81e363e687909791028c97573a120a89] => [_oembed_time_81e363e687909791028c97573a120a89] => 1674755016 [_oembed_82155c642a59c35859baaae94ae4c10f] => [_oembed_time_82155c642a59c35859baaae94ae4c10f] => 1675242303 [_oembed_c0caebb169be24ab9c7ee729615acc41] => [_oembed_time_c0caebb169be24ab9c7ee729615acc41] => 1675242303 [_oembed_4f6154ab76a50fdeadd0024daeb77611] => [_oembed_time_4f6154ab76a50fdeadd0024daeb77611] => 1676388338 [_oembed_0dc5e13813fd53a78104906cdb68629a] => [_oembed_time_0dc5e13813fd53a78104906cdb68629a] => 1677928902 [_oembed_121ff80dbb4ec9f213a98653cf96d6c7] => [_oembed_time_121ff80dbb4ec9f213a98653cf96d6c7] => 1677928902 [_oembed_ac6f5cc962528df1976728232ba2dab8] => [_oembed_time_ac6f5cc962528df1976728232ba2dab8] => 1678102209 [_oembed_04b1fdb7c291fe927a472a7973a3d245] => [_oembed_time_04b1fdb7c291fe927a472a7973a3d245] => 1678102209 [_oembed_be1118c40c4c741c4fef4209ea92d4fd] => [_oembed_time_be1118c40c4c741c4fef4209ea92d4fd] => 1678102209 [_oembed_d637012ef541f1af280f8f375e95e7b4] => [_oembed_time_d637012ef541f1af280f8f375e95e7b4] => 1678102210 [_oembed_ed290c7b4fe23b6d20c5a6297acac53e] => [_oembed_time_ed290c7b4fe23b6d20c5a6297acac53e] => 1678696833 [_oembed_d25304805b82ac7c02092bc1974b6eff] => [_oembed_time_d25304805b82ac7c02092bc1974b6eff] => 1680036133 [_oembed_0dd0981fe1eff1f3c7f8b2d249dfc47b] => [_oembed_time_0dd0981fe1eff1f3c7f8b2d249dfc47b] => 1680036133 [_oembed_c925b91352238aa9e6ee1edd944d8166] => [_oembed_time_c925b91352238aa9e6ee1edd944d8166] => 1682433813 [_oembed_de668dd97f20c7ba0f5f145085e212c6] => [_oembed_time_de668dd97f20c7ba0f5f145085e212c6] => 1682761451 [_oembed_d79e5d92277e66782e4ece7d7f3ec0b3] => [_oembed_time_d79e5d92277e66782e4ece7d7f3ec0b3] => 1683397808 [_oembed_717fdfc3076b19067b4e1350bd2dbd1a] => [_oembed_time_717fdfc3076b19067b4e1350bd2dbd1a] => 1683624387 [_oembed_61409282879c28e7928c625a12286002] => [_oembed_time_61409282879c28e7928c625a12286002] => 1684748618 [_oembed_5404ee8a98223d5dfa100d6d27779b40] => [_oembed_time_5404ee8a98223d5dfa100d6d27779b40] => 1684748618 [_oembed_818be22f76f49e6ff6f310892361f136] => [_oembed_time_818be22f76f49e6ff6f310892361f136] => 1686672014 [_oembed_0a96e2b55789a8d5db4cc8fe635d97fb] => [_oembed_time_0a96e2b55789a8d5db4cc8fe635d97fb] => 1687787155 [_oembed_78e686bb8b237504ef31fcbb38af5083] => [_oembed_time_78e686bb8b237504ef31fcbb38af5083] => 1688382815 [_oembed_05a154d5324083d5cd8b79e0112ca953] => [_oembed_time_05a154d5324083d5cd8b79e0112ca953] => 1688382815 [_oembed_26285aedd3b3cbd4a467fe52a4ef474e] => [_oembed_time_26285aedd3b3cbd4a467fe52a4ef474e] => 1688537745 [_oembed_3b744117c134156d76b38733fa5ce3af] => [_oembed_time_3b744117c134156d76b38733fa5ce3af] => 1688537745 [_oembed_6d1916de94ef62b8a25cbe331a983521] => [_oembed_time_6d1916de94ef62b8a25cbe331a983521] => 1690611302 [_oembed_b73dbf8ab1931a2015f94fe47246320c] => [_oembed_time_b73dbf8ab1931a2015f94fe47246320c] => 1690611302 [_oembed_36645b21a8aae6aef6449847b543f1eb] => [_oembed_time_36645b21a8aae6aef6449847b543f1eb] => 1690611302 [_oembed_33c8ac48499dd0cbfafcf150d0611250] => [_oembed_time_33c8ac48499dd0cbfafcf150d0611250] => 1692516519 [_oembed_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => [_oembed_time_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => 1692777877 [_oembed_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => [_oembed_time_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => 1694185018 [_oembed_11b8dff9c21c01435f9952add1736334] => [_oembed_time_11b8dff9c21c01435f9952add1736334] => 1694552204 [_oembed_ad00460f25a6b31d2d90d6ebc2e49262] => [_oembed_time_ad00460f25a6b31d2d90d6ebc2e49262] => 1696658395 [_oembed_09ae15e202bc099a52b9254b07c098f6] => [_oembed_time_09ae15e202bc099a52b9254b07c098f6] => 1698237069 [_oembed_497fcedefc097fe4d5fc975716cd90a3] => [_oembed_time_497fcedefc097fe4d5fc975716cd90a3] => 1698237069 [_oembed_dd53b089a14126b8582e06274d7018e4] => [_oembed_time_dd53b089a14126b8582e06274d7018e4] => 1698237069 [_oembed_bebba1e7b08a5c5828c05501774f258c] => [_oembed_time_bebba1e7b08a5c5828c05501774f258c] => 1699166106 [_oembed_05880a77c20d5d9510cfa7314b9ec00a] => [_oembed_time_05880a77c20d5d9510cfa7314b9ec00a] => 1699166106 [_oembed_c87d78720285a7cb35e3b5f5544e2c24] => [_oembed_time_c87d78720285a7cb35e3b5f5544e2c24] => 1701603471 [_oembed_d718500cf08bfdbae2c51fb1307ccc3a] => [_oembed_time_d718500cf08bfdbae2c51fb1307ccc3a] => 1701603471 [_oembed_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => [_oembed_time_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => 1703077349 [_oembed_6e9fa550741aac031262b33c53bb9c70] => [_oembed_time_6e9fa550741aac031262b33c53bb9c70] => 1703077349 [_oembed_e329906708cfc6743b8f814d37d50666] => [_oembed_time_e329906708cfc6743b8f814d37d50666] => 1705255333 [_oembed_7fbe6bb673a4a3821ec9edd88c7b37fc] => [_oembed_time_7fbe6bb673a4a3821ec9edd88c7b37fc] => 1709363697 [_oembed_c77f2bae3e765de74e8c25be766816aa] => [_oembed_time_c77f2bae3e765de74e8c25be766816aa] => 1710602843 [_oembed_e9a6dd924bb92c5e4c8362499c958012] => [_oembed_time_e9a6dd924bb92c5e4c8362499c958012] => 1711479671 [_oembed_56325e9a5d38ee7451d5a4f8688c281a] => [_oembed_time_56325e9a5d38ee7451d5a4f8688c281a] => 1712415837 [_oembed_71e21a1685a515a3a6b785437df75e6d] => [_oembed_time_71e21a1685a515a3a6b785437df75e6d] => 1714069048 [_oembed_39ec0ad16a2ec08f5c79bddad7691e79] => {{unknown}} [_oembed_858cd8bd11d81198f6aeea250c95d238] => [_oembed_time_858cd8bd11d81198f6aeea250c95d238] => 1714288691 [_oembed_d79074edcea71d5676fa9ab724cd43c3] => [_oembed_time_d79074edcea71d5676fa9ab724cd43c3] => 1714669769 [_oembed_7c96c04e8d8e5dbb11263ea8d063b83a] => [_oembed_time_7c96c04e8d8e5dbb11263ea8d063b83a] => 1715260913 [_oembed_99766f3e910869c6649187c5575d862b] => [_oembed_time_99766f3e910869c6649187c5575d862b] => 1715881691 [_oembed_132cb7479b289ebe0b1fab53e89c3bb2] => [_oembed_time_132cb7479b289ebe0b1fab53e89c3bb2] => 1716283851 [_oembed_1a4523f42fef6e533ed7967635a68031] => [_oembed_time_1a4523f42fef6e533ed7967635a68031] => 1716655703 [_oembed_9df162cb01d72c3bab3b294e1afab77c] => [_oembed_time_9df162cb01d72c3bab3b294e1afab77c] => 1717325151 [_oembed_846a059500c6372f30ed2d4c36427f8e] => [_oembed_time_846a059500c6372f30ed2d4c36427f8e] => 1717957371 [_oembed_48ff593223fb6f6ecb2d4bf77ab3608f] => [_oembed_time_48ff593223fb6f6ecb2d4bf77ab3608f] => 1718555714 [_oembed_b75c7c40c75b2142f380cdd712c2612d] => [_oembed_time_b75c7c40c75b2142f380cdd712c2612d] => 1719595230 [_oembed_a3cba49cd6319df6c9785ee2282f8a50] => [_oembed_time_a3cba49cd6319df6c9785ee2282f8a50] => 1719595230 [_oembed_488410ff50ffbfb68481618548fa8bb2] => [_oembed_time_488410ff50ffbfb68481618548fa8bb2] => 1719595230 [_oembed_42000f559d7587fc02f3c525154029ae] => [_oembed_time_42000f559d7587fc02f3c525154029ae] => 1719595230 [_oembed_bcb6520393d1e2af81b476043604b8ee] => [_oembed_time_bcb6520393d1e2af81b476043604b8ee] => 1720454811 [_oembed_71155aafa0d7ee93643ab4520075d20b] => [_oembed_time_71155aafa0d7ee93643ab4520075d20b] => 1721125411 [_oembed_63a6e8a6a0f1d3d2b7451bfec5a0c697] => [_oembed_time_63a6e8a6a0f1d3d2b7451bfec5a0c697] => 1723444794 [_oembed_3ee7fe2d8db0a3de93e68ef1c9890ed4] => [_oembed_time_3ee7fe2d8db0a3de93e68ef1c9890ed4] => 1724588135 [_oembed_3a87dfab0e1b60e892f1c8c0ce9fff95] => [_oembed_time_3a87dfab0e1b60e892f1c8c0ce9fff95] => 1724588135 [_oembed_d04017fbb580536d9580207f8dcbae9f] => [_oembed_time_d04017fbb580536d9580207f8dcbae9f] => 1727632317 [_oembed_4796a87181b23d3d42b42660ce4100ac] => [_oembed_time_4796a87181b23d3d42b42660ce4100ac] => 1728407966 [_oembed_2eeccb7a504a1c76fbc2907cb5cb0a82] => [_oembed_time_2eeccb7a504a1c76fbc2907cb5cb0a82] => 1729699537 [_oembed_abe63580a44e41c76673407286caef7a] => [_oembed_time_abe63580a44e41c76673407286caef7a] => 1730029484 [_oembed_f94841fa23cf2344afa79ece13c7d244] => [_oembed_time_f94841fa23cf2344afa79ece13c7d244] => 1731849740 [_oembed_accb5fb09883667a4c7adb2c794a3ec4] => [_oembed_time_accb5fb09883667a4c7adb2c794a3ec4] => 1731849740 [_oembed_9a77147b3b703f6de50523a1c5e17006] => [_oembed_time_9a77147b3b703f6de50523a1c5e17006] => 1732087173 [_oembed_b27ffce08dc6a5f9f1a27563cacba712] => [_oembed_time_b27ffce08dc6a5f9f1a27563cacba712] => 1732984698 [_oembed_fc6112887c5f91b67533e94938b0454d] => [_oembed_time_fc6112887c5f91b67533e94938b0454d] => 1732984698 [_oembed_67ae2578394b4de5822039dcc5d5de59] => [_oembed_time_67ae2578394b4de5822039dcc5d5de59] => 1733381826 [_oembed_3d28be401e6891d17b54df66630effee] => [_oembed_time_3d28be401e6891d17b54df66630effee] => 1734508956 [_oembed_8a3624497e3eeb852834b1922bb92241] => [_oembed_time_8a3624497e3eeb852834b1922bb92241] => 1734508956 [_oembed_163916682bc1540de017136bf54fd276] => [_oembed_time_163916682bc1540de017136bf54fd276] => 1735028710 [_oembed_286cbc935911fc9ada8b47bd6c65f3fa] => [_oembed_time_286cbc935911fc9ada8b47bd6c65f3fa] => 1737207708 [_oembed_e02c122c560f39ec177febddb923105a] => [_oembed_time_e02c122c560f39ec177febddb923105a] => 1737476637 [_oembed_8b7a28ba2a60cdfbd28651a931fa79de] => [_oembed_time_8b7a28ba2a60cdfbd28651a931fa79de] => 1742193122 [_oembed_9832919b9fff4a6d537faf3be20870a0] => [_oembed_time_9832919b9fff4a6d537faf3be20870a0] => 1742193122 [_oembed_ec0b01e378fd9f892095a043534cbaa8] => [_oembed_time_ec0b01e378fd9f892095a043534cbaa8] => 1742193122 [_oembed_d646218e240526d44cdc516fe5fcc48a] => [_oembed_time_d646218e240526d44cdc516fe5fcc48a] => 1742193122 [_oembed_77e97cfd3ed1391852f4b9443f115b2d] => [_oembed_time_77e97cfd3ed1391852f4b9443f115b2d] => 1743258137 [_algolia_sync] => 508164318000 [_oembed_dc8c4151a402c45c5e3649b85e6fc247] => [_oembed_time_dc8c4151a402c45c5e3649b85e6fc247] => 1745428759 [_oembed_59191c3d5fe5bb01912a0bdee2121bc5] => [_oembed_time_59191c3d5fe5bb01912a0bdee2121bc5] => 1746637198 [_oembed_26cafd6cd4c01a51d94c4357c9efe1bb] => [_oembed_time_26cafd6cd4c01a51d94c4357c9efe1bb] => 1746637198 [_oembed_40df5807c5a71c46d7728f89d2fbd0aa] => [_oembed_time_40df5807c5a71c46d7728f89d2fbd0aa] => 1747491012 [_oembed_4cedff4630a40b9223cab59530f7336c] => [_oembed_time_4cedff4630a40b9223cab59530f7336c] => 1747829063 [_oembed_fb4a001f9e4620fdd9f15206e1e90f54] => [_oembed_time_fb4a001f9e4620fdd9f15206e1e90f54] => 1748797541 [_oembed_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => [_oembed_time_c5c98936b71ed1a5a140cc576ef94032] => 1754655260 [_oembed_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => [_oembed_time_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => 1755083375 [_oembed_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => [_oembed_time_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => 1756147728 [_oembed_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => [_oembed_time_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => 1756147729 [_oembed_7ce31b38f8e1c51d03b716df165fbeea] => [_oembed_time_7ce31b38f8e1c51d03b716df165fbeea] => 1756377027 [_oembed_809907009074831868ef374b591a6cae] => [_oembed_time_809907009074831868ef374b591a6cae] => 1758997255 [_oembed_730ccf4ec055ec6b1f0fe6217a558de5] => [_oembed_time_730ccf4ec055ec6b1f0fe6217a558de5] => 1759323229 [_oembed_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] => [_oembed_time_139a0d8099bf8b30714ce14552a491c5] => 1760900731 [_oembed_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => [_oembed_time_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => 1760900731 [_oembed_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => [_oembed_time_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => 1760900732 [_oembed_c1c020ba863d9825f544974d01139bb0] => [_oembed_time_c1c020ba863d9825f544974d01139bb0] => 1760900732 [_oembed_2e8c6a6e46adb2c5986caea55247aa29] => [_oembed_time_2e8c6a6e46adb2c5986caea55247aa29] => 1761499919 [_oembed_2f218209e5ecbb0ba43685e0388dc4f3] => [_oembed_time_2f218209e5ecbb0ba43685e0388dc4f3] => 1762547551 [_oembed_3a24a7993dcee4f8664463c39ab03bb0] => [_oembed_time_3a24a7993dcee4f8664463c39ab03bb0] => 1762547551 [_oembed_331dbf93311edfed4ce762404e68751e] => [_oembed_time_331dbf93311edfed4ce762404e68751e] => 1763377412 [_oembed_9c7b5536003761cf3bc5282ffe94c81d] => [_oembed_time_9c7b5536003761cf3bc5282ffe94c81d] => 1763557894 [_oembed_7e1ec0bdf9409a7ea5d54d8f10a0a7dc] => [_oembed_time_7e1ec0bdf9409a7ea5d54d8f10a0a7dc] => 1763801254 [_oembed_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] => [_oembed_time_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] => 1763995166 [_oembed_76acc09def316046ffb7c5dbc4c288d2] => [_oembed_time_76acc09def316046ffb7c5dbc4c288d2] => 1766232115 [_oembed_6ee3b0659c80d2cbc3fb12e478a7b731] => [_oembed_time_6ee3b0659c80d2cbc3fb12e478a7b731] => 1766412950 [_oembed_8ff7dce8d5e57b14e441b6c5d914600a] => [_oembed_time_8ff7dce8d5e57b14e441b6c5d914600a] => 1766412950 [_oembed_c621d12244f585b4eafee28b5d7d3ba6] => [_oembed_time_c621d12244f585b4eafee28b5d7d3ba6] => 1767026942 [_oembed_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => [_oembed_time_0502b507f2ec1c4b7b3688250f359f3a] => 1767771307 [_oembed_29a7c604f1bf8582fe5c215038163dcc] => [_oembed_time_29a7c604f1bf8582fe5c215038163dcc] => 1768941406 [_oembed_d7de0c67a8b8b2fec85a78820acaa651] => [_oembed_time_d7de0c67a8b8b2fec85a78820acaa651] => 1768941406 [_oembed_3d37df3ba71ef2b3d858d85e510b6374] => [_oembed_time_3d37df3ba71ef2b3d858d85e510b6374] => 1768941406 [_oembed_9730f792ce29c868c9a64792223baf30] => [_oembed_time_9730f792ce29c868c9a64792223baf30] => 1768941406 [_oembed_cb48d689744eedf22830774bae06255c] => [_oembed_time_cb48d689744eedf22830774bae06255c] => 1770360528 [_oembed_212d62e9129d862ef738f180e1b1369d] => [_oembed_time_212d62e9129d862ef738f180e1b1369d] => 1770360528 [_oembed_1274852d2ca1c55217b004c2aa3e4bb1] => [_oembed_time_1274852d2ca1c55217b004c2aa3e4bb1] => 1771490798 [_oembed_22887fe5a280935635948c6dfdc8b87f] => [_oembed_time_22887fe5a280935635948c6dfdc8b87f] => 1772347200 [_oembed_5296db6ad3ceb36a0e082b9ac065ceb9] => [_oembed_time_5296db6ad3ceb36a0e082b9ac065ceb9] => 1773430492 [_oembed_389d237cf6aa539d98dcf40165a21f1f] => [_oembed_time_389d237cf6aa539d98dcf40165a21f1f] => 1773430492 [_oembed_cfd9da0209b8acf83f0795db5dca8c57] => [_oembed_time_cfd9da0209b8acf83f0795db5dca8c57] => 1774278983 [_oembed_05fccbfc6cf8805879287b43e723be58] => [_oembed_time_05fccbfc6cf8805879287b43e723be58] => 1776444378 [_oembed_99195a29cca8a5524e482c17ad954df1] => [_oembed_time_99195a29cca8a5524e482c17ad954df1] => 1776444378 [_oembed_c8477fe183c9fcd571774fc6c93dec39] => [_oembed_time_c8477fe183c9fcd571774fc6c93dec39] => 1776444379 [_oembed_9343fafb23c671082c98ea7121eed6f1] => [_oembed_time_9343fafb23c671082c98ea7121eed6f1] => 1776444379 [_oembed_d1358b8bea9ab2eff4f4cd0f57ceaeb8] => [_oembed_time_d1358b8bea9ab2eff4f4cd0f57ceaeb8] => 1777529646 [_oembed_b105f40f19960169c6ca32a14efbcd95] => [_oembed_time_b105f40f19960169c6ca32a14efbcd95] => 1779093483 [_oembed_262fb5b83107253eb4c5db4963c9c165] => [_oembed_time_262fb5b83107253eb4c5db4963c9c165] => 1780643653 [_oembed_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => [_oembed_time_68915f05986a314a2e4cebad0f39b553] => 1780643653 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 596 [2] => 49 [3] => 83884 [4] => 31 [5] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Érdekes [2] => Hírek [3] => Humanitárius segítségnyújtás menekülteknek [4] => Kárpátalja [5] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 3769 [1] => 120634 [2] => 11262 [3] => 30539 ) [tags_name] => Array ( [0] => kézműveskedés [1] => majális [2] => menekültek [3] => Munkácsy Mihály Magyar Ház ) ) [6] => Array ( [id] => 98150 [content] =>Travelling to @DublinAirport this week? Whether it’s by bus, taxi or car, this handy page on our website outlines all of your options: https://t.co/diECPL6fch pic.twitter.com/BZepXZnOF5
— Dublin Airport (@DublinAirport) July 12, 2022
Óvodások vették birtokba néhány órára a beregszászi Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokházat. A hadi állapot miatt bezártak az óvodák, ezért a Beregszászi Szent Kereszt Plébánia kézműves foglalkozást szervezett számukra. Ezzel tehermentesítik a szülőket és egyúttal közösségi élményt nyújtanak a gyermekek számára.
A Beregszászi Szent Kereszt Plébánia kézműves-foglalkozásokat szervez óvodás korú gyerekek számára a Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokházban. Mivel az óvodák zárva vannak, a tervek szerint a jövőben heti két-három alkalommal szerveznek majd közösségi élményt nyújtó foglalkozásokat Beregszászban.

Bunda Fehér Rita, a Beregszászi Római Katolikus Egyházközség programkoordinátora a TV21 Ungvár stábjának elmondta, megbeszélést folytattak az esperes-plébános úrral, illetve néhány munkatárssal a plébánián, ahol felmerült a kérdés, hogy ők mivel tudnának hozzájárulni az itthon maradt emberek segítéséhez.
„Úgy éreztük, hogy kell egy kis segítség, egy kis erőforrás azoknak az embereknek is, akik nemcsak hogy itt maradtak, hanem folyamatosan feladataik is vannak, s úgy láttuk, hogy talán kicsit fáradtak is. Ehhez tevődik hozzá az a probléma, hogy a gyerekek egyfolytában otthon vannak, őket is le kell foglalni, s különösen az óvodás korosztályról van itt szó. Hogy a szülőknek kicsit könnyítsük a dolgát, ezért amíg szünetelnek az óvodák, szerettünk volna legalább heti egy-két alkalommal délutánonként napközis foglalkozást szervezni a gyerekeknek, ami egy kis kézműveskedés, egy kis ismerkedés az éppen aktuális ünnepekkel” – magyarázta Bunda Fehér Rita, majd hozzátette: „Valahol egy kicsit hittanóra is ez egy kis játszással, beszélgetéssel, s ha az időjárás is engedi, akkor egy kis rohangálással a játszótér környékén.”

„Mindenképpen jó érzés, hogy ezzel hozzá tudunk járulni azoknak az embereknek a »kényelméhez«, akik vállalták azt, hogy itt maradnak és ebben a háborús helyzetben próbálják itt építeni a közösségünket” – fogalmazott a programkoordinátor.
A szülők elmondása szerint nagy segítséget jelentenek ezek az alkalmak, hiszen a gyerekek is vágynak a közösségbe, bárhogyan is próbálják őket lefoglalni otthon. A gyerekek nagy örömmel vesznek részt a foglalkozásokon, s emiatt szüleik arcán is boldog mosoly ül.


Ezen az alkalmon a közelgő virágvasárnap közeledtével pálmaágakat készítettek zöld színes papírból, valamint különböző népi játékokat játszottak. A jövőben tervezett foglalkozásokról az érdeklődők az egyházközség közösségi oldalán tájékozódhatnak.
(TV21 Ungvár, CsA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => A Beregszászi Szent Kereszt Plébánia kézműves-foglalkozásokat szervez óvodás korú gyerekek számára a Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokházban. Mivel az óvodák zárva vannak, a tervek szerint a jövőben heti két-három alkalommal szerveznek majd köz... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1649533320 [modified] => 1649519832 ) [title] => Az itthon maradt gyerekeknek szervez foglalkozásokat a Beregszászi Szent Kereszt Plébánia [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=97976&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 97976 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 97979 [image] => Array ( [id] => 97979 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2.jpg [original_lng] => 179132 [original_w] => 1572 [original_h] => 792 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2-300x151.jpg [width] => 300 [height] => 151 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2-768x387.jpg [width] => 768 [height] => 387 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2-1024x516.jpg [width] => 1024 [height] => 516 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2-1536x774.jpg [width] => 1536 [height] => 774 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2.jpg [width] => 1572 [height] => 792 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/pasztor2.jpg [width] => 1572 [height] => 792 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1649509033:5 [_thumbnail_id] => 97979 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 1 [views_count] => 4154 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_e82f900c479db12466c6ec2b5bda7074] => [_oembed_time_e82f900c479db12466c6ec2b5bda7074] => 1649509034 [_oembed_78166e1701e513756cac7c6f191f3a7a] => [_oembed_time_78166e1701e513756cac7c6f191f3a7a] => 1649509034 [_oembed_ae1a31ca5fa8668c4af9df95674e1ff8] => [_oembed_time_ae1a31ca5fa8668c4af9df95674e1ff8] => 1649509034 [_oembed_fb9b84167ed9ca98ea53e9f541a6b91a] => [_oembed_time_fb9b84167ed9ca98ea53e9f541a6b91a] => 1649509035 [_oembed_d0c54ea5ec5d0a2ed977b4b0c8ed0e43] => [_oembed_time_d0c54ea5ec5d0a2ed977b4b0c8ed0e43] => 1649509035 [_oembed_a508df93b3a18cf9504421a643700adf] => [_oembed_time_a508df93b3a18cf9504421a643700adf] => 1649509035 [_oembed_ac152fa1c0c9b9f1c0e4f83b706cad2e] => [_oembed_time_ac152fa1c0c9b9f1c0e4f83b706cad2e] => 1649509035 [_oembed_fd1673272e191d1c7bbab49d9ae7c9b4] => [_oembed_time_fd1673272e191d1c7bbab49d9ae7c9b4] => 1649509036 [translation_required_done] => 1 [_oembed_b92e4cd5d847ab724fea1e05ce5d4726] => [_oembed_time_b92e4cd5d847ab724fea1e05ce5d4726] => 1649522530 [_oembed_a928add59e41b543bf6bb51893966c95] => [_oembed_time_a928add59e41b543bf6bb51893966c95] => 1649869018 [_oembed_62596e7ff5bf0c54bbf34b5c1e020ae1] => [_oembed_time_62596e7ff5bf0c54bbf34b5c1e020ae1] => 1649963351 [_oembed_2ba5dfb1a0f2ba274def6f88a741c005] => [_oembed_time_2ba5dfb1a0f2ba274def6f88a741c005] => 1664887521 [_oembed_adadf6843642564a073019efeee9a192] => [_oembed_time_adadf6843642564a073019efeee9a192] => 1669973423 [_oembed_75b636f4fc6b57ebf714f1ab2946532c] => [_oembed_time_75b636f4fc6b57ebf714f1ab2946532c] => 1672439477 [_oembed_2ff43347ae6846aae28be4f61deec493] => [_oembed_time_2ff43347ae6846aae28be4f61deec493] => 1690672173 [_oembed_bf1454ce7c71c451a27cad86e14e61cc] => [_oembed_time_bf1454ce7c71c451a27cad86e14e61cc] => 1699194533 [_oembed_20e114fbcd4afbc99b7d187e92476ed8] => [_oembed_time_20e114fbcd4afbc99b7d187e92476ed8] => 1709040694 [_oembed_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => [_oembed_time_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => 1709040694 [_oembed_d5ddbb777f357cb2873bee2bb8f28684] => [_oembed_time_d5ddbb777f357cb2873bee2bb8f28684] => 1711352481 [_oembed_d2f881ea2f8b4743800dec95e683a0c0] => [_oembed_time_d2f881ea2f8b4743800dec95e683a0c0] => 1711352481 [_oembed_15a9ea6e4ed5cb99dfe7b7cfddb79f2d] => [_oembed_time_15a9ea6e4ed5cb99dfe7b7cfddb79f2d] => 1712065698 [_oembed_2e48e187345ee9cd2b3edbefa13efd7c] => [_oembed_time_2e48e187345ee9cd2b3edbefa13efd7c] => 1712403553 [_oembed_5a6e6b978214428193b0c78dca29b5f7] => {{unknown}} [_oembed_08bf4888b058e75732f63281934a488a] => {{unknown}} [_oembed_7a51282590f93065d68e9063437568b9] => {{unknown}} [_oembed_398eb4ccbbf2fc76a6cb9b59034a03fc] => [_oembed_time_398eb4ccbbf2fc76a6cb9b59034a03fc] => 1720082492 [_oembed_bb8c6eb5e5ccd1eeaf13ccc2dd8b2717] => {{unknown}} [_oembed_97b2da25c6956f3782912c76c9854c44] => {{unknown}} [_oembed_b0a917fd865338b8d29deb6753a35f70] => {{unknown}} [_oembed_9ad4580d61ea318fc5ddefd42dbb995f] => [_oembed_time_9ad4580d61ea318fc5ddefd42dbb995f] => 1724658901 [_oembed_008d65ecbadfb787e07e3a435e5c76d4] => [_oembed_time_008d65ecbadfb787e07e3a435e5c76d4] => 1728325012 [_oembed_91a635366a83d3d11be15c9a650fc6a2] => [_oembed_time_91a635366a83d3d11be15c9a650fc6a2] => 1730107759 [_oembed_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] => [_oembed_time_b85a001f6f0c09e5585ce9976ce66d8d] => 1732275017 [_oembed_ef81ec09f68adbe106bfbe826397d14d] => [_oembed_time_ef81ec09f68adbe106bfbe826397d14d] => 1732275017 [_oembed_020ea787f476341afabb6df5c2dfbaca] => [_oembed_time_020ea787f476341afabb6df5c2dfbaca] => 1732275017 [_oembed_4290f577553fb6d620b8e6fd1c6eefd5] => [_oembed_time_4290f577553fb6d620b8e6fd1c6eefd5] => 1737369828 [_oembed_8d139edd9283e2eedf911a2a26b79643] => [_oembed_time_8d139edd9283e2eedf911a2a26b79643] => 1742125934 [_oembed_f80540d661af2de15c923986c609f9ea] => [_oembed_time_f80540d661af2de15c923986c609f9ea] => 1742125934 [_algolia_sync] => 1202768486001 [_oembed_3953326d1755c569655f3b01ac592f00] => [_oembed_time_3953326d1755c569655f3b01ac592f00] => 1747467153 [_oembed_6f026fe69e30226c0f8bf62660a087c1] => [_oembed_time_6f026fe69e30226c0f8bf62660a087c1] => 1748856874 [_oembed_ec2e3ff8efec4b2f01894304f6905c1f] => [_oembed_time_ec2e3ff8efec4b2f01894304f6905c1f] => 1748856874 [_oembed_8c3e6251311325317ed316d6d6a99fde] => [_oembed_time_8c3e6251311325317ed316d6d6a99fde] => 1749977643 [_oembed_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => [_oembed_time_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => 1753698166 [_oembed_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] => [_oembed_time_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] => 1759919964 [_oembed_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => [_oembed_time_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => 1764058290 [_oembed_634b17e51faab0766e7e6425acfe4a1c] => [_oembed_time_634b17e51faab0766e7e6425acfe4a1c] => 1764409853 [_oembed_7119c26a717810975a2b7c867738e4a1] => [_oembed_time_7119c26a717810975a2b7c867738e4a1] => 1771152816 [_oembed_81ebf2dcede786ee85438107d61e1b85] => [_oembed_time_81ebf2dcede786ee85438107d61e1b85] => 1771152816 [_oembed_e2e5e216b861a5035b87d5aae85f9943] => [_oembed_time_e2e5e216b861a5035b87d5aae85f9943] => 1772717839 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 3769 [1] => 41719 ) [tags_name] => Array ( [0] => kézműveskedés [1] => Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokház ) ) [8] => Array ( [id] => 97997 [content] =>Húsvétra hangolódó kézműves foglalkozást tartottak a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet munkatársai a II. RF Kárpátaljai Magyar Főiskola kollégiumában az itt elszállásolt belföldi menekült családok számára.
A főiskola támogatásával megvalósult program kikapcsolódási lehetőséget biztosított a harci cselekmények sújtotta vidékről érkezőknek, emellett megismerkedhettek a kárpátaljai magyar húsvéti hagyományokkal is.
Az angyal szárnyain hozza a békét, a virágok pedig a győzelem szimbólumává válnak. A selyem szalaggal hímzett tűpárna viszont a háború fájdalmára emlékeztet majd. A PADIJUN tanárai ilyen jeligével tartanak kézműves foglalkozásokat a menekültek számára. Az alkotásokat a gyerekek majd hazavihetik.
kézműveskedés (1 Oldal)