lakiteleki műfordítő tábor - Karpat.in.ua

Array
(
    [count_posts] => 1
    [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEyNjgzMzk7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 212515
                    [content] => 
A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola néhány diákja a nyári szünet alatt részt vett a Lakiteleki Népfőiskolán megrendezett műfordító táborban. A Németh László nevét viselő rendezvényen számos nemzetiség képviselői fordítottak irodalmi műveket, többek között ukrán, magyar, cseh, lengyel, szerb, horvát, moldáv és román nyelvekre.







A műfordítói táborra a fiatalok – Komonyi Tatyana, Nagy Júlia és Popovics Natália – figyelmét Bárány Erzsébet, a Rákóczi-főiskola Ukrán Tanszéki Csoportjának docense hívta fel, akik éltek a kínálkozó lehetőséggel és sikeresen megpályázták a részvételt. Az egyhetes fordítói kiképzés során a főiskolás diákoknak lehetőségük volt elmélyülni a műfordítás rejtelmeiben, ahol egy különálló kisebb csoportban ukrán nyelvű szövegeket fordítottak magyarra. A résztvevők nem csupán nyelvi készségeiket fejleszthették, hanem kulturális tapasztalatokkal is gazdagodtak, hiszen előadásokon és könyvbemutatókon vettek részt. A programok között szerepelt előadás a holodomorról és Németh Lászlóról, valamint egy Edward Stachura-est, filmvetítések és borkóstolók is színesítették a tábort.



Az esemény különlegessége, hogy a különböző nemzetiségi csoportok tagjai között barátságok alakultak ki, amelyeket a résztvevők a jövőben is ápolni kívánnak. A diákok elmondása szerint a tábor egyik legnagyobb élménye a közös munkában és az egymás iránti nyitottságban rejlett.







Az egy hét alatt fordított művek egy része még nem készült el teljesen, de a szervezők reményei szerint jövőre már publikálásra kerülhetnek. A tábort a diákok pozitív élményekkel zárták, és várják a következő évi rendezvényt, ahol újabb kihívásokkal és élményekkel gazdagodhatnak.



Az augusztus 18–25. között megrendezett eseményre a szervezők minden évben várják azoknak a 35 éven aluli fiataloknak a jelentkezését, akik elhivatottságot éreznek a horvát, román, szerb, szlovák, szlovén, ukrán, cseh és lengyel nyelven született szépirodalmi és publicisztikai szövegek magyarra fordítása iránt.



SD
Kárpátalja

                    [type] => post
                    [excerpt] => A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola néhány diákja a nyári szünet alatt részt vett a Lakiteleki Népfőiskolán megrendezett műfordító táborban. 
                    [autID] => 12
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1724781240
                            [modified] => 1724787758
                        )

                    [title] => Beregszászi főiskolások a lakiteleki műfordító táborban
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=212515&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 212515
                            [uk] => 212678
                        )

                    [aut] => totinviktoria
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 212517
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 212517
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1.jpg
                            [original_lng] => 261333
                            [original_w] => 600
                            [original_h] => 432
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1-300x216.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 216
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1.jpg
                                            [width] => 600
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1.jpg
                                            [width] => 600
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1.jpg
                                            [width] => 600
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1.jpg
                                            [width] => 600
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/7-1.jpg
                                            [width] => 600
                                            [height] => 432
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1724847245:3
                    [_thumbnail_id] => 212517
                    [_edit_last] => 12
                    [views_count] => 3526
                    [translation_required_done] => 1
                    [_oembed_45db4d69dfb4869dda104912485ffa9d] => 
                    [_oembed_time_45db4d69dfb4869dda104912485ffa9d] => 1724770447
                    [_oembed_9e9e3ef920f11ccdd06e65efdd00c331] => 
                    [_oembed_time_9e9e3ef920f11ccdd06e65efdd00c331] => 1724770447
                    [_oembed_822131d80ec964850ffd54805035f613] => 
                    [_oembed_time_822131d80ec964850ffd54805035f613] => 1724770447
                    [_oembed_5fbaee316632e25a19d1b67a4419bc82] => 
                    [_oembed_time_5fbaee316632e25a19d1b67a4419bc82] => 1724770447
                    [_oembed_15e81f872651ff684ba4f692ed514098] => 
                    [_oembed_time_15e81f872651ff684ba4f692ed514098] => 1724770447
                    [_oembed_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] => 
                    [_oembed_time_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] => 1724770447
                    [_oembed_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => 
                    [_oembed_time_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => 1724772743
                    [_oembed_199ff9043d6cad4bad7f12f438b7b4fc] => 
                    [_oembed_time_199ff9043d6cad4bad7f12f438b7b4fc] => 1724772743
                    [_oembed_45ce68e41f3dd068ef28dc4b1b365924] => 
                    [_oembed_time_45ce68e41f3dd068ef28dc4b1b365924] => 1726317981
                    [_oembed_5c9354509708d4469f41a77952c700bf] => 
                    [_oembed_time_5c9354509708d4469f41a77952c700bf] => 1726512576
                    [_oembed_e4313b73710a0604af0f6e96c8a04295] => 
                    [_oembed_time_e4313b73710a0604af0f6e96c8a04295] => 1727194637
                    [_oembed_022cf3765aa878165c59835316ff681b] => 
                    [_oembed_time_022cf3765aa878165c59835316ff681b] => 1728478504
                    [_oembed_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 
                    [_oembed_time_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 1728478504
                    [_oembed_6bec129bad54d03012ef032bf81032fe] => 
                    [_oembed_time_6bec129bad54d03012ef032bf81032fe] => 1728478504
                    [_oembed_bcd34f6051b6a15313552a0b7bb8954b] => 
                    [_oembed_time_bcd34f6051b6a15313552a0b7bb8954b] => 1728478505
                    [_oembed_47ebc823a4fd2ca2b6cc06f23f1f7801] => 
                    [_oembed_time_47ebc823a4fd2ca2b6cc06f23f1f7801] => 1728478505
                    [_oembed_6c56d088cf7c0fd6b21be1b0464d8805] => 
                    [_oembed_time_6c56d088cf7c0fd6b21be1b0464d8805] => 1729587396
                    [_oembed_d2d6989a04c626b338bd1af5425db10c] => 
                    [_oembed_time_d2d6989a04c626b338bd1af5425db10c] => 1729763134
                    [_oembed_f5e7e2cd5c998423667da0c280f3e0ab] => 
                    [_oembed_time_f5e7e2cd5c998423667da0c280f3e0ab] => 1730030237
                    [_oembed_e5d192b386533fea348f080d8e64a1f9] => 
                    [_oembed_time_e5d192b386533fea348f080d8e64a1f9] => 1731068569
                    [_oembed_3832d32319e5ea5c6f519b8bc2728df2] => 
                    [_oembed_time_3832d32319e5ea5c6f519b8bc2728df2] => 1731228035
                    [_oembed_1054506c5a5df33daa98387f969e01f5] => 
                    [_oembed_time_1054506c5a5df33daa98387f969e01f5] => 1731609099
                    [_oembed_8d58defeaf04eb6a80400d69eec53f11] => 
                    [_oembed_time_8d58defeaf04eb6a80400d69eec53f11] => 1732284660
                    [_oembed_a8d5e5c1a215c18376e9e504824dd4b6] => 
                    [_oembed_time_a8d5e5c1a215c18376e9e504824dd4b6] => 1732907178
                    [_oembed_324b4b7a3c0e1ceec7ffbc42c0acf819] => 
                    [_oembed_time_324b4b7a3c0e1ceec7ffbc42c0acf819] => 1732907178
                    [_oembed_35847a56ea94f5379fd386595a8f3b7d] => 
                    [_oembed_time_35847a56ea94f5379fd386595a8f3b7d] => 1732907178
                    [_oembed_304cfa06cc4bbc6c8775c8a8ceed7868] => 
                    [_oembed_time_304cfa06cc4bbc6c8775c8a8ceed7868] => 1732907178
                    [_oembed_92e01851128d041c26de5b73ff1cfd68] => 
                    [_oembed_time_92e01851128d041c26de5b73ff1cfd68] => 1732907178
                    [_oembed_e1f1bbc9b03b7b2539fc596774d36949] => 
                    [_oembed_time_e1f1bbc9b03b7b2539fc596774d36949] => 1733422010
                    [_oembed_12f07fdf29ccbb5e10680315afbc4583] => 
                    [_oembed_time_12f07fdf29ccbb5e10680315afbc4583] => 1734190642
                    [_oembed_97b5e99cc67363fc5358c967d0dcc51a] => 
                    [_oembed_time_97b5e99cc67363fc5358c967d0dcc51a] => 1734190642
                    [_oembed_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => 
                    [_oembed_time_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => 1734190642
                    [_oembed_47f03ce599fcb650f3097a9826409a73] => 
                    [_oembed_time_47f03ce599fcb650f3097a9826409a73] => 1734190642
                    [_oembed_7a51610cfa07a301186e4f26f2c3ddf2] => 
                    [_oembed_time_7a51610cfa07a301186e4f26f2c3ddf2] => 1734190642
                    [_oembed_6f19e61defac368128abe59b727abe62] => 
                    [_oembed_time_6f19e61defac368128abe59b727abe62] => 1734880554
                    [_oembed_790fa2dfb65f62898b27e628934441f0] => 
                    [_oembed_time_790fa2dfb65f62898b27e628934441f0] => 1734880554
                    [_oembed_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] => 
                    [_oembed_time_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] => 1735721854
                    [_oembed_befa8659116c5a4b369eb10d2790a364] => 
                    [_oembed_time_befa8659116c5a4b369eb10d2790a364] => 1735721854
                    [_oembed_29a1be6df388df2d572b9bc2bda4749f] => 
                    [_oembed_time_29a1be6df388df2d572b9bc2bda4749f] => 1737293369
                    [_oembed_4856abf3746c5df695d7ad53e752ab6a] => 
                    [_oembed_time_4856abf3746c5df695d7ad53e752ab6a] => 1737293369
                    [_oembed_385abcd79cea9e112f0f39937f0cee8d] => 
                    [_oembed_time_385abcd79cea9e112f0f39937f0cee8d] => 1737796990
                    [_oembed_350050201d076f20ae6c4377d0fe98fe] => 
                    [_oembed_time_350050201d076f20ae6c4377d0fe98fe] => 1737796990
                    [_oembed_fea0225320908f4a6a3d77af72deb20a] => 
                    [_oembed_time_fea0225320908f4a6a3d77af72deb20a] => 1739795079
                    [_oembed_afe00ea58dbc26b8a47ba4804b9e17c7] => 
                    [_oembed_time_afe00ea58dbc26b8a47ba4804b9e17c7] => 1739795079
                    [_oembed_87ce0b5a8d4363c5e7b395e79bf187f2] => 
                    [_oembed_time_87ce0b5a8d4363c5e7b395e79bf187f2] => 1741588252
                    [_oembed_ae711eed1f69f52dcda7a655ab628ef8] => 
                    [_oembed_time_ae711eed1f69f52dcda7a655ab628ef8] => 1741588252
                    [_oembed_559773f6d75e0fff5e1df7ef39c0284d] => 
                    [_oembed_time_559773f6d75e0fff5e1df7ef39c0284d] => 1741588252
                    [_oembed_a9a287544e4e9ca81935a32f5c4bb7c8] => 
                    [_oembed_time_a9a287544e4e9ca81935a32f5c4bb7c8] => 1741588252
                    [_oembed_d1de6dd0377eea104f82dd5231a5e301] => 
                    [_oembed_time_d1de6dd0377eea104f82dd5231a5e301] => 1741588253
                    [_oembed_fe16f226fa8de2b8600526af0f8cd5c3] => 
                    [_oembed_time_fe16f226fa8de2b8600526af0f8cd5c3] => 1741588253
                    [_oembed_17fba1912d5a4f0d86bb5e0669d2bd5a] => 
                    [_oembed_time_17fba1912d5a4f0d86bb5e0669d2bd5a] => 1741803738
                    [_oembed_87cd693c72a56142f1d65ae8fe99bfe4] => 
                    [_oembed_time_87cd693c72a56142f1d65ae8fe99bfe4] => 1741803738
                    [_oembed_b5b0d75b258614cf2fd7e5029e832c72] => 
                    [_oembed_time_b5b0d75b258614cf2fd7e5029e832c72] => 1742719254
                    [_oembed_8c01661365c39488c3738aa1054fc196] => 
                    [_oembed_time_8c01661365c39488c3738aa1054fc196] => 1743161139
                    [_oembed_1708057a49646ee571441cc1c30ae035] => 
                    [_oembed_time_1708057a49646ee571441cc1c30ae035] => 1743278803
                    [_oembed_dde59f4fcf21a46fb6b357aa97ca172d] => 
                    [_oembed_time_dde59f4fcf21a46fb6b357aa97ca172d] => 1743278803
                    [_algolia_sync] => 1203085604001
                    [_oembed_e0b00d07218c13855c972b99427aa1e1] => 
                    [_oembed_time_e0b00d07218c13855c972b99427aa1e1] => 1744185065
                    [_oembed_a48e5860ce68ef788a1e14d78cb4a984] => 
                    [_oembed_time_a48e5860ce68ef788a1e14d78cb4a984] => 1744185065
                    [_oembed_0a2a45f5f62eaa81a416b3170d2536e3] => 
                    [_oembed_time_0a2a45f5f62eaa81a416b3170d2536e3] => 1744185065
                    [_oembed_6149a760939991d133a296ca8310dd2c] => 
                    [_oembed_time_6149a760939991d133a296ca8310dd2c] => 1744185065
                    [_oembed_cbdbefc59f73c7769afd490924ddd919] => 
                    [_oembed_time_cbdbefc59f73c7769afd490924ddd919] => 1745235816
                    [_oembed_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] => 
                    [_oembed_time_be52ffa578d120ca584e255354b3d57b] => 1745235816
                    [_oembed_675079efec3ab2867920a64011986855] => 
                    [_oembed_time_675079efec3ab2867920a64011986855] => 1745235817
                    [_oembed_15e4927d7f47e3c909dcaf1ed920daaa] => 
                    [_oembed_time_15e4927d7f47e3c909dcaf1ed920daaa] => 1745403617
                    [_oembed_6fd00ca96bca6b00786ecb5090ab87b0] => 
                    [_oembed_time_6fd00ca96bca6b00786ecb5090ab87b0] => 1746730763
                    [_oembed_61f445ca33046c8152cf952410ca6ecc] => 
                    [_oembed_time_61f445ca33046c8152cf952410ca6ecc] => 1747481532
                    [_oembed_b652e585255b21f3af064873b9802d9f] => 
                    [_oembed_time_b652e585255b21f3af064873b9802d9f] => 1747481533
                    [_oembed_6317d6c15453b1bb438e467d0018b600] => 
                    [_oembed_time_6317d6c15453b1bb438e467d0018b600] => 1747481533
                    [_oembed_3a0d21ca7e397b0948bce5489bc31ac7] => 
                    [_oembed_time_3a0d21ca7e397b0948bce5489bc31ac7] => 1747739849
                    [_oembed_f4b14a61c936e3c0e856e180fd757c89] => 
                    [_oembed_time_f4b14a61c936e3c0e856e180fd757c89] => 1747903239
                    [_oembed_7176c37b632ef1c29e56409991056733] => 
                    [_oembed_time_7176c37b632ef1c29e56409991056733] => 1747903239
                    [_oembed_7380fa78700c27e068805d5bf0dfabf2] => 
                    [_oembed_time_7380fa78700c27e068805d5bf0dfabf2] => 1747903239
                    [_oembed_84cd912456cb9b56c78a0a0e8bcdca45] => 
                    [_oembed_time_84cd912456cb9b56c78a0a0e8bcdca45] => 1747903239
                    [_oembed_b6a17498639d300b21659ead585c175a] => 
                    [_oembed_time_b6a17498639d300b21659ead585c175a] => 1747903239
                    [_oembed_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] => 
                    [_oembed_time_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] => 1748889021
                    [_oembed_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 
                    [_oembed_time_65b0e10063ceef31d09e13b42f554681] => 1748889021
                    [_oembed_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] => 
                    [_oembed_time_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] => 1748889021
                    [_oembed_01aef46b21205786a76176cf1221d400] => 
                    [_oembed_time_01aef46b21205786a76176cf1221d400] => 1748889022
                    [_oembed_b3fa7bac5af58a2adb2cf267a327aa50] => 
                    [_oembed_time_b3fa7bac5af58a2adb2cf267a327aa50] => 1748889022
                    [_oembed_ca40e598ced7b8206dd2b7b7b6735fcc] => 
                    [_oembed_time_ca40e598ced7b8206dd2b7b7b6735fcc] => 1748889022
                    [_oembed_d0a751520cb74a2c615d77e041a17e24] => 
                    [_oembed_time_d0a751520cb74a2c615d77e041a17e24] => 1749892392
                    [_oembed_d3dce828383d8348132277ce0c77b3d0] => 
                    [_oembed_time_d3dce828383d8348132277ce0c77b3d0] => 1750057157
                    [_oembed_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] => 
                    [_oembed_time_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] => 1750057157
                    [_oembed_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 
                    [_oembed_time_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 1750239653
                    [_oembed_8ca5cc068bd4750c01f977e6f5ec8aa2] => 
                    [_oembed_time_8ca5cc068bd4750c01f977e6f5ec8aa2] => 1751438261
                    [_oembed_32835644f0b775dea1e8bb76be5ea274] => 
                    [_oembed_time_32835644f0b775dea1e8bb76be5ea274] => 1751438261
                    [_oembed_1d98413d4094288624afbe476cde98ce] => 
                    [_oembed_time_1d98413d4094288624afbe476cde98ce] => 1751553618
                    [_oembed_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 
                    [_oembed_time_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 1751553618
                    [_oembed_07d558da9e007b92d4916332c959849b] => 
                    [_oembed_time_07d558da9e007b92d4916332c959849b] => 1754558392
                    [_oembed_2c1e672893c951299b3c9ac9175a3a9c] => 
                    [_oembed_time_2c1e672893c951299b3c9ac9175a3a9c] => 1755448463
                    [_oembed_ea5ad5b30e22906077b6a97b90876178] => 
                    [_oembed_time_ea5ad5b30e22906077b6a97b90876178] => 1755448463
                    [_oembed_b8cb8f932b5ce4f7f766b36d1e64d3d7] => 
                    [_oembed_time_b8cb8f932b5ce4f7f766b36d1e64d3d7] => 1755448463
                    [_oembed_6a44aae215fd3bc4cbf570753da93986] => 
                    [_oembed_time_6a44aae215fd3bc4cbf570753da93986] => 1757685826
                    [_oembed_6a96933f74a80fd24f44dc86a41b49da] => 
                    [_oembed_time_6a96933f74a80fd24f44dc86a41b49da] => 1758088029
                    [_oembed_8924d39f25d619cc99a613ff5df2e394] => 
                    [_oembed_time_8924d39f25d619cc99a613ff5df2e394] => 1758088029
                    [_oembed_069374f63042bb46cc543bcb30710e37] => 
                    [_oembed_time_069374f63042bb46cc543bcb30710e37] => 1758088029
                    [_oembed_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 
                    [_oembed_time_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 1758088029
                    [_oembed_6af80c5d1c18b25f7c6533a4e28ecc2b] => 
                    [_oembed_time_6af80c5d1c18b25f7c6533a4e28ecc2b] => 1758790747
                    [_oembed_91d6f0795aa7f63c1f8950906d8e2e0d] => 
                    [_oembed_time_91d6f0795aa7f63c1f8950906d8e2e0d] => 1758790747
                    [_oembed_bfdecdc91ca0e1b6f1dd5d180988157c] => 
                    [_oembed_time_bfdecdc91ca0e1b6f1dd5d180988157c] => 1759126878
                    [_oembed_b38ec3b1009a3718ecb29241ac670708] => 
                    [_oembed_time_b38ec3b1009a3718ecb29241ac670708] => 1759126878
                    [_oembed_33125ddf1cc3cfcaaeaaf8d57233f10b] => 
                    [_oembed_time_33125ddf1cc3cfcaaeaaf8d57233f10b] => 1759126878
                    [_oembed_c6ad9e99d243c1f5577e5e8a1432cc24] => 
                    [_oembed_time_c6ad9e99d243c1f5577e5e8a1432cc24] => 1759502608
                    [_oembed_92f49568127eba9b436b8e5394828eb5] => 
                    [_oembed_time_92f49568127eba9b436b8e5394828eb5] => 1759749509
                    [_oembed_d47d6cd5592bf7b91d6dcf4fb3bc0490] => 
                    [_oembed_time_d47d6cd5592bf7b91d6dcf4fb3bc0490] => 1759749510
                    [_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 
                    [_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1761782186
                    [_oembed_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 
                    [_oembed_time_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 1763360970
                    [_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 
                    [_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1763908539
                    [_oembed_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 
                    [_oembed_time_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 1764613237
                    [_oembed_2149e997e42f3551eb9f29a364a72ab8] => 
                    [_oembed_time_2149e997e42f3551eb9f29a364a72ab8] => 1764788106
                    [_oembed_7131ab33d207b2e7c5eab5593195d603] => 
                    [_oembed_time_7131ab33d207b2e7c5eab5593195d603] => 1770285294
                    [_oembed_be91ba75007bd6fbcace3114b5334061] => 
                    [_oembed_time_be91ba75007bd6fbcace3114b5334061] => 1775317884
                    [_oembed_9f9ad6d50e41706321e174f119344545] => 
                    [_oembed_time_9f9ad6d50e41706321e174f119344545] => 1780416118
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 11
                            [2] => 271
                            [3] => 600
                            [4] => 592
                            [5] => 39
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Kiemelt téma
                            [2] => Kultúra
                            [3] => Oktatás
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Világ
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 5880
                            [1] => 7885
                            [2] => 1268339
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => diákok
                            [1] => II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola
                            [2] => lakiteleki műfordítő tábor
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 1268339
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 1268339
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

212517

Beregszászi főiskolások a lakiteleki műfordító táborban

A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola néhány diákja a nyári szünet alatt részt vett a Lakiteleki Népfőiskolán megrendezett műfordító táborban.

17:54 Augusztus 27, 2024

Közélet 3526 1 хвилина