Rövid színes összefoglaló: A lengyelországi turné során először Krakkóban mutatták be a Zsigmond Dezső által rendezett, Nagy Zoltán Mihály azonos című könyvéből készült, Sátánfattya című filmet, melynek közelmúltban készült el a lengyel fordítása. Az alkotás az 1944 novemberi kárpátaljai történésekkel kezdődik, és a tizenhat esztendős Tóth Eszter sorsán keresztül láttatja a Málenykij robot, valamint az azzal járó szovjet megszállás borzalmait.A vetítésen a főszereplők mellett részt vett Tilki Attila országgyűlési képviselő is, a lengyelországi filmbemutató ötletgazdája egyben. Ez az első kárpátaljai színészekkel készített film a helyi magyarság legnagyobb tragédiájáról, mely a vidék kifosztásának és a magyar nemzeti kultúra eltörlési kísérletének állít emléket. A magyarokat hivatalában fogadta, és megáldotta StanislawJan Dziwisz lengyel bíboros, Szent II. János Pál Pápa volt személyi titkára is. IlletveAgataSzuta a krakkói II. János Pál Interkulturális Párbeszéd Intézet igazgatója is. De ellátogattak az egykori pápa születésének helyére Wadowicébe. Majd pedig a chestohowaiJasna Gora Pálos Kolostor házfőnökével, Marian Waligoraval is találkoztak, aki a misén magyarul köszöntötte őket, majd körbevezette őket a termekben.
https://youtu.be/ba9XJ4Y97Sw
[type] => post
[excerpt] => Rövid színes összefoglaló: A lengyelországi turné során először Krakkóban mutatták be a Zsigmond Dezső által rendezett, Nagy Zoltán Mihály azonos című könyvéből készült, Sátánfattya című filmet, melynek közelmúltban készült el a lengyel fordítása.
[autID] => 13
[date] => Array
(
[created] => 1676304600
[modified] => 1676304142
)
[title] => Rövid színes összefoglaló a Sátánfattya c. Film lengyelországi turnéjáról (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=136913&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 136913
)
[aut] => zsuzsa
[lang] => hu
[image_id] => 136914
[image] => Array
(
[id] => 136914
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1.jpg
[original_lng] => 373004
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/01-1.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1676296943:13
[_thumbnail_id] => 136914
[_oembed_352ee89aa42e5d4c9bc35256f5112e8a] =>
[_oembed_time_352ee89aa42e5d4c9bc35256f5112e8a] => 1676296942
[_edit_last] => 13
[views_count] => 1891
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_0771dc73b47b8e19ba7387c21b93947d] =>
[_oembed_time_0771dc73b47b8e19ba7387c21b93947d] => 1676297408
[_oembed_cb903ecc643c8e10b17c9bd7cea7494f] =>
[_oembed_time_cb903ecc643c8e10b17c9bd7cea7494f] => 1676297408
[_oembed_c64b706064b020ccb963112e116bd022] =>
[_oembed_time_c64b706064b020ccb963112e116bd022] => 1676297408
[_oembed_e5e2f49f9de74edd31c1a9c014138dbe] => {{unknown}}
[_oembed_6ce262cb5e13dd4caf23e10e9afafe1a] => {{unknown}}
[_oembed_6d3899fd9e70bd6e5398400025a8e0c6] => {{unknown}}
[_oembed_1f4c5e4b42c6ee720696898692b0b780] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 831711859002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 873
[3] => 49
[4] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Film
[3] => Hírek
[4] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 471702
[1] => 469423
[2] => 479446
)
[tags_name] => Array
(
[0] => lengyelországi turné
[1] => Sátánfattya
[2] => színes összefoglaló
)
)
[1] => Array
(
[id] => 136492
[content] =>
A lengyelországi turné során először Krakkóban mutatták be a Zsigmond Dezső által rendezett, Nagy Zoltán Mihály azonos című könyvéből készült, Sátánfattya című filmet, melynek közelmúltban készült el a lengyel fordítása. Az alkotás az 1944 novemberi kárpátaljai történésekkel kezdődik, és a tizenhat esztendős Tóth Eszter sorsán keresztül láttatja a Málenykij robot, valamint az azzal járó szovjet megszállás borzalmait. A vetítésen a főszereplők mellett részt vett Tilki Attila országgyűlési képviselő is, a lengyelországi filmbemutató ötletgazdája egyben. Ez az első kárpátaljai színészekkel készített film a helyi magyarság legnagyobb tragédiájáról, mely a vidék kifosztásának és a magyar nemzeti kultúra eltörlési kísérletének állít emléket. A magyarokat hivatalában fogadta, és megáldotta Stanislaw Jan Dziwisz lengyel bíboros, Szent II. János Pál Pápa volt személyi titkára is. Illetve Agata Szuta a krakkói II. János Pál Interkulturális Párbeszéd Intézet igazgatója is. De ellátogattak az egykori pápa születésének helyére Wadowicébe… Majd pedig a chestohowai Jasna Gora Pálos Kolostor házfőnökével, Marian Waligoraval is találkoztak, aki a misén magyarul köszöntötte őket, majd körbevezette őket a termekben. Végül a delegáció Varsóba utazott, ahol miután fogadta őket Piotr Babinetz, a Lengyel.Magyar Baráti tagozat tagja, parlamenti képviselő, a Magyar-Lengyel Együttműködési Intézetben is bemutatták a Sátánfattya c. filmet. A Sátánfattyához hasonló témájú filmek Lengyelországban is készültek az elmúlt években, a kárpátaljaiak és a beregiek tragédiája azonban Varsóban kevésbé ismertek. A kárpátaljai és anyaországi magyar küldöttség szerint napjainkban az legfontosabb, hogy béke legyen, és az 1944-hez hasonló embertelenségek soha ne ismétlődhessenek meg.
