Array
(
[count_posts] => 2
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE4ODk0NTc7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 240181
[content] =>
A római katolikus egyházban hagyományosan Szent Márk emléknapján tartanak búzaszentelő misét. Az alkalom keretében nem csak az idei bőséges termésért imádkoznak a hívek, hanem azért is, hogy minden tevékenységüket Isten áldása kísérje. A zöld búzaszálak megszentelésére ezúttal a macsolai Szentháromság templomban került sor. Az alkalmon a Beregszászi Római Katolikus Egyházközség tagjai a helyi hívekkel együtt kérték a Mindenható segítségét. A misét Molnár János esperes-plébános mutatta be.
[type] => post
[excerpt] => A római katolikus egyházban hagyományosan Szent Márk emléknapján tartanak búzaszentelő misét.
[autID] => 16
[date] => Array
(
[created] => 1745938800
[modified] => 1745937595
)
[title] => Búzaszentelés Macsolán (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240181&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 240181
)
[aut] => makushyn
[lang] => hu
[image_id] => 240182
[image] => Array
(
[id] => 240182
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985.jpg
[original_lng] => 117583
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-29t133822985.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1745926795:16
[_oembed_7f73a9b8ea6dfebf7d2eec1864260be7] =>
[_oembed_time_7f73a9b8ea6dfebf7d2eec1864260be7] => 1745926770
[_thumbnail_id] => 240182
[_edit_last] => 16
[views_count] => 1684
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_ff11471ddb08de349352fa011dbf204c] =>
[_oembed_time_ff11471ddb08de349352fa011dbf204c] => 1745928007
[_oembed_cdfe69e04a32db79c2b4640a7c12d094] =>
[_oembed_time_cdfe69e04a32db79c2b4640a7c12d094] => 1745928007
[_oembed_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] =>
[_oembed_time_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] => 1745928007
[_oembed_ef81ec09f68adbe106bfbe826397d14d] =>
[_oembed_time_ef81ec09f68adbe106bfbe826397d14d] => 1745928007
[_oembed_e4f31a330c35ffe1ffcc2013e2289150] =>
[_oembed_time_e4f31a330c35ffe1ffcc2013e2289150] => 1745928007
[_oembed_b327b832e143fd6446dd63a39275ff99] =>
[_oembed_time_b327b832e143fd6446dd63a39275ff99] => 1745928007
[_oembed_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] =>
[_oembed_time_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] => 1745928007
[_algolia_sync] => 600931545000
[_oembed_a26b62a352c464d328f7bc0ab0661f36] =>
[_oembed_time_a26b62a352c464d328f7bc0ab0661f36] => 1758558100
[_oembed_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] =>
[_oembed_time_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] => 1758914001
[_oembed_c25a93a711d4b7d35daf0d6563e9cb19] =>
[_oembed_time_c25a93a711d4b7d35daf0d6563e9cb19] => 1759215323
[_oembed_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] =>
[_oembed_time_9fde75db3b3ff3fd1f9ddee1b026ad0a] => 1762201577
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 592
[5] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Társadalom
[5] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 612229
[1] => 47491
[2] => 1889457
[3] => 1525389
[4] => 1892093
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszászi Római Katolikus Egyházközség
[1] => búzaszentelés
[2] => Macsola
[3] => Római Katolikus Egyház
[4] => Szent Márk emléknap
)
)
[1] => Array
(
[id] => 240084
[content] =>
A római katolikusok hagyományosan április 25-én, Szent Márk napján búzaszentelő körmenetet tartanak a vetés megáldásáért, a jó termésért és a természeti csapások elhárításáért. Molnár János beregszászi esperes-plébános a tavalyihoz hasonlóan idén is a szabadban, ezúttal a Macsola határában elterülő búzatáblánál tervezte a szertartást.

Szent Márk nem csupán az evangélisták között kiemelkedő alak, hanem számos hiedelem és szokás védőszentje is. Az ő tiszteletére rendezett búzaszentelő körmenetek során a hívek a mezők határában gyűlnek össze, ahol a pap a négy égtáj felé megszenteli a búzát. Az ünnepnap a vetés megáldására és a természeti csapásoktól való védelmére irányuló hagyományokat őrzi.


Az időjárási viszonyok miatt a búzaszentelő szertartást a macsolai templomban tartották meg, ugyanakkor a település melletti búzamezőn is megszentelték a vetést. A mise a Mindenszentek litániájával vette kezdetét, majd részletek hangzottak el a négy evangéliumból, melyek mindegyike iránymutatást ad, reménykeltő és felhívja a figyelmet a hálaadás fontosságára. Miközben Molnár János atya megszentelte az oltár elé elhelyezett kis kosárba elhelyezett zöld búzaszálakat, elhangzott a könyörgés is: „Örök mindenható Isten! Alázatosan kérünk, hogy földi terményeinket megáldani, megszentelni és gyarapítani méltóztassál. Töltsd meg csűrjeinket és pincéinket a gabona és a bor bőségével, hogy azoknak örvendve dicséretet és hálát zengjünk neked Krisztus, a mi Urunk által.”

A szertartást követően minden jelen lévő hazavihetett egy-egy megszentelt búzaszálakból álló csokrot, melyet beletéve akár egy imakönyvbe emlékezteti őket arra, hogy ne felejtsenek el imádkozni és hálát adni a jó dolgokért.

„Ősi hagyományra tekint vissza ez a szertartás, ami az egyházi évben Szent Márk napjához kapcsolódik. Szent Márk napját ünnepli az egyház április 25-én, ebben az évben ez húsvét nyolcadába esik, de ez nem akadályozott bennünket abban, hogy elvégezzük ezt az ősi szertartást, ezt a könyörgést, amikor imádkozunk és kérjük a Mindenható Istennek az áldását a vetéseinkre, a munkánkra. A szertartásnak búzaszentelés a neve, de nemcsak a búzáról szól, hanem minden termésről és munkáról, amellyel az ember életét akarja elősegíteni. A Szentírásban is találunk buzdítást arra, hogy ezért könyörögjünk az Úrhoz, és arra is, hogy ne felejtsünk el hálát adni” – mondta a szertartást követően Molnár János atya, hozzátéve, hogy ezért ez az alkalom egyben hálaadás is.
(lexi/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A római katolikusok hagyományosan április 25-én, Szent Márk napján búzaszentelő körmenetet tartanak a vetés megáldásáért, a jó termésért és a természeti csapások elhárításáért. Molnár János beregszászi esperes-plébános a tavalyihoz hasonlóan idén ...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1745866320
[modified] => 1745849199
)
[title] => Búzaszentelés Szent Márk napján Macsolán
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240084&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 240084
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 240088
[image] => Array
(
[id] => 240088
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 525213
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-7503-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1745839357:5
[_thumbnail_id] => 240088
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1996
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_ff11471ddb08de349352fa011dbf204c] =>
[_oembed_time_ff11471ddb08de349352fa011dbf204c] => 1745838401
[_oembed_cdfe69e04a32db79c2b4640a7c12d094] =>
[_oembed_time_cdfe69e04a32db79c2b4640a7c12d094] => 1745838401
[_oembed_ed62c9048440afd57c9c85351aee99dc] =>
[_oembed_time_ed62c9048440afd57c9c85351aee99dc] => 1745838401
[_oembed_cf17b0978cb7e276beab2e895154ff25] =>
[_oembed_time_cf17b0978cb7e276beab2e895154ff25] => 1745838402
[_oembed_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] =>
[_oembed_time_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] => 1745838402
[_oembed_e4f31a330c35ffe1ffcc2013e2289150] =>
[_oembed_time_e4f31a330c35ffe1ffcc2013e2289150] => 1745838402
[_oembed_71284e2a8e2908d16d71d21e1bdc8528] =>
[_oembed_time_71284e2a8e2908d16d71d21e1bdc8528] => 1745839496
[_oembed_32275ff7c49f65092fb26fb87ebe3746] =>
[_oembed_time_32275ff7c49f65092fb26fb87ebe3746] => 1745839497
[_algolia_sync] => 596888684000
[_oembed_7f73a9b8ea6dfebf7d2eec1864260be7] =>
[_oembed_time_7f73a9b8ea6dfebf7d2eec1864260be7] => 1746117215
[_oembed_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] =>
[_oembed_time_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] => 1758008430
[_oembed_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] =>
[_oembed_time_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] => 1762442286
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 854
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => vallás
)
[tags] => Array
(
[0] => 1889455
[1] => 1889457
[2] => 843135
[3] => 1525389
)
[tags_name] => Array
(
[0] => bűzaszentelés
[1] => Macsola
[2] => Molnár János
[3] => Római Katolikus Egyház
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1889457
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1889457
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Macsola (1 Oldal)