Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjkzNzt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 89970 [content] =>Az idei Magyar Konyha Hetét február 24. és 27. között rendezik meg. Az alábbi vendéglátóhelyek csatlakoztak a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács kezdeményezéséhez:
Beregszászi járás:
Ari Zona étterem, Gát, Fő út 221/A.
Tel.: :+380666656250Bereczky Borászat, Nagymuzsaly, Szűk út 2.
Tel.: +380950337465Family étterem, Nagybégány, Fő út 85/A.
Tel.: +380971050252F Koka étterem, Beregszász, Muzsalyi út 61.
Tel.: +380503722787Helikon étterem, Jánosi, Sevcsenko út 45.
Tel.: +380505502217Kulacs étterem, Mezőkaszony, Bocskai út 96.
Tel.: +380966923943Öreg Pince, Beregszász, Szőlőhegy utca 37/2.
Tel.: +380509047266Paprika Vendégház, Borzsova, Kossuth út 89.
Tel.: +380507453457Praktik étterem, Beregszász, B. Hmelnyickij út 101.
Tel.: +380990444883Sörkert étterem, Beregszász, Mihók Péter út 13.
Tel.: +380956469006Találka étterem, Jánosi, Fő út 119/B.
Tel.: +380955404775Teletál Vendégház, Bene, Petőfi út 45/B.
Tel.: +380505965756, +380974681504Vadász Csárda, Gát, Fő út 1/B.
Tel.: +380509877888,+380506113761Vi-Ga bár & restaurante, Mezőkaszony, Barabási út 28.
Tel.: +380968213432Nagyszőlősi járás:
Paprika kávézó, Nagyszőlős, Komunalna út 14.
Tel.: +380956998098Munkácsi járás
Liza kávézó-bár, Beregrákos, Jevropejszka út 282/B.
Tel.: +380505977190Monarchia étterem, Munkács, Bölcs Jaroszláv út, 10.
Tel: +380507112231Ungvári járás:
„Italia snack and Pizza” étterem, Szürte, Rákóczi út 59.
Tel.: +380993663930LabPub étterem, Ungvár, Dajbozka út 14.
Tel.: +380507099120, +380993840202Uhorszkij dvir étterem, Ungvár, Kapitulna út 24.
Tel.: +380508746602Ungvarszkij étterem, Ungvár, Elektrozavodszka 19.
Tel.: +380933246872(facebook.com/kmturisztikaitanacs)
[type] => post [excerpt] => Az idei Magyar Konyha Hetét február 24. és 27. között rendezik meg. Az alábbi vendéglátóhelyek csatlakoztak a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács kezdeményezéséhez: [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1644688200 [modified] => 1644680472 ) [title] => A Magyar Konyha Hete – idén a következő vendéglátóhelyek csatlakoztak [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=89970&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 89970 [uk] => 89960 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 89959 [image] => Array ( [id] => 89959 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004.jpeg [original_lng] => 204891 [original_w] => 800 [original_h] => 534 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004-768x513.jpeg [width] => 768 [height] => 513 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004.jpeg [width] => 800 [height] => 534 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004.jpeg [width] => 800 [height] => 534 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004.jpeg [width] => 800 [height] => 534 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/120220221644666004.jpeg [width] => 800 [height] => 534 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1644673275:5 [_thumbnail_id] => 89959 [_edit_last] => 5 [views_count] => 4493 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1644681009 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1644681009 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1644681009 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1644681010 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1644681010 [_oembed_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => [_oembed_time_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => 1644681010 [_oembed_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => [_oembed_time_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => 1644681010 [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_6a0109218e82939f94ad5c19c18c9730] => {{unknown}} [_oembed_db9f43a2966b2bd819ccc5d30dbcf9c4] => {{unknown}} [_oembed_912019095d81c1d2b118b81be71172c0] => {{unknown}} [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja ) [tags] => Array ( [0] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyar Konyha Hete ) ) [1] => Array ( [id] => 89934 [content] =>A magyar gasztronómia, s ezáltal a magyar kultúra népszerűsítése elsődleges feladata a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács Magyar Konyha Hete nevű programjának. Az idén jubiláló rendezvényt február 24.-e és 27.-e között rendezik meg 21 vendéglátó helyiség részvételével, jelentette be a szervezet vezetősége az esemény sajtótájékoztatóján a Munkácsy Mihály Magyar Házban.
Csizmár Sarolta, a KMTT alelnöke elmondta, a Magyar Konyha Hete jó lehetőség a vállalkozások széleskörű bemutatkozására, az állandó vendégkör kialakítására.
[type] => post [excerpt] => Az idén jubiláló rendezvényt február 24.-e és 27.-e között rendezik meg 21 vendéglátó helyiség részvételével, jelentette be a szervezet vezetősége az esemény sajtótájékoztatóján a Munkácsy Mihály Magyar Házban. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1644660960 [modified] => 1644660969 ) [title] => 10. alkalommal várja a vendégeket a Magyar Konyha Hete Kárpátalján (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=89934&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 89934 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 89935 [image] => Array ( [id] => 89935 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta.jpg [original_lng] => 155063 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/sarolta.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1644653779:10 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1644653645 [views_count] => 2805 [_thumbnail_id] => 89935 [_edit_last] => 10 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1644653772 [_oembed_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => [_oembed_time_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => 1644653773 [_oembed_342b0d46a33263df30465d986e2b1271] => [_oembed_time_342b0d46a33263df30465d986e2b1271] => 1644653773 [_oembed_074752a35f8fab7efac10d2035c3ce76] => [_oembed_time_074752a35f8fab7efac10d2035c3ce76] => 1644653773 [_oembed_92578ac2757e3d3bfbed1ef5db4f216e] => [_oembed_time_92578ac2757e3d3bfbed1ef5db4f216e] => 1644653773 [_oembed_2b9d6af6875945e26203c569901930eb] => [_oembed_time_2b9d6af6875945e26203c569901930eb] => 1647070643 [_oembed_bcd3baaeb04c136bb4a01a2e0c02711f] => [_oembed_time_bcd3baaeb04c136bb4a01a2e0c02711f] => 1655098682 [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_5a6c13cba46dfad14d08c1618e1297ba] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_67ae2c2f45618568a2f9fccf1beeb636] => {{unknown}} [_oembed_26c9b7060d35cda942f8d6bb934da15f] => {{unknown}} [_oembed_53af51dc6ec4d97c91b8d78dea5ca24b] => [_oembed_time_53af51dc6ec4d97c91b8d78dea5ca24b] => 1731580957 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 586 [3] => 31 [4] => 11 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Idegenforgalom [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 938 [1] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => gasztronómia [1] => Magyar Konyha Hete ) ) [2] => Array ( [id] => 89826 [content] =>A Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) tizedik alkalommal meghirdetett Magyar Konyha Hetére idén 2022. február 24–27. között kerül sor. Ezzel kapcsolatban tartottak a szervezők a Munkácsy Mihály Magyar Ház nagytermében sajtótájékoztatót, ahol kiemelték, hogy a programhoz idén 21 vendéglátóhely csatlakozott. Az Ungvári, Munkácsi és Beregszászi járásokból csatlakozott egységek február 24-én, azaz „torkos csütörtökön” 50%-os, február 25–27-én pedig 25%-os kedvezménnyel várják azon vendégeket, akik a Magyar Konyha Hetére meghirdetett, tradicionális magyar ételekből összeállított menüből rendelnek.
Csizmár Sarolta, a KMTT alelnöke, a Magyar Konyha Hete programkoordinátora a tíz évvel ezelőtti indulásról és tapasztalataikról beszélt. Hangsúlyozta, hogy vidékünk gasztronómiai, történelmi és természeti értékeinek köszönhetően Kárpátalján a turizmusnak nagy jövője van. A Magyar Konyha Hetével eredetileg a vendéglátással foglalkozó vállalkozásokat akarták segíteni, vendégforgalmat generálva a legnehezebbnek számító, holt szezonban. Ennek megfelelően minden évben a nagyböjt előtti hétre hirdetik meg a Magyar Konyha Hetét. Elmondta még, hogy idén újra meghirdetik a nyereményjátékukat is. A programhoz csatlakozott vendéglátóhelyeken, február 24–27. között kapott számlát, blokkot, amennyiben eljuttatják a turisztikai tanács irodájába (90202 Beregszász, Timoscsuk Mihály utca 6.), nyerhetnek egy kétnapos kárpátaljai kirándulást, illetve a programhoz csatlakozott éttermek két személyre egy-egy vacsorát ajánlottak fel. Kérte, hogy a játékban résztvevők írják rá a számla hátoldalára a nevüket és a telefonszámukat, esetleg annak a településnek a nevét, ahol laknak.
A vendégek közül Csizmadia Alexandra külgazdasági attasé, Magyarország Ungvári Főkonzulátusának munkatársa leszögezte, hogy a magyar diplomácia változatlanul azon munkálkodik, hogy végre Ukrajnával is előremutató, mindkét fél számára előnyös és jó kapcsolatokat alakítsanak ki. „A kétoldalú kapcsolatok erősítése elképzelhetetlen a közös projektek, az együttműködés nélkül. Külgazdasági szempontból Magyarország szektorális megkülönböztetés nélkül támogat minden jellegű együttműködést, kiemelten az üzletit. Ebbe természetesen beletartozik a turizmus is, amely több terület mellett fókuszpont számunkra” – hangsúlyozta az attasé asszony.
Barta József megyei képviselő, a KMKSZ alelnöke szerint az, hogy a Magyar Konyha Hetét már tizedik alkalommal szervezik meg, a program sikerességét jelzi, tapasztalják, hogy egyre többen vesznek rajta részt. A KMKSZ támogatja a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanácsot és a Magyar Konyha Hete programot is, meggyőződésük, hogy a programnak fontos szerepe van a hagyományos magyar konyha népszerűsítésében, a turizmus fejlesztésében, ez utóbbi pedig megyékben prioritás. Bíznak abban, hogy a járvány befejeződése után a turizmus újra fellendül, az pedig Kárpátalja felvirágzásában és fejlődésében jelentős szerepet játszik, húzóágazatként hozzájárul a többi gazdasági szektor fejlődéséhez is. A KMKSZ alelnöke szerint a program azon túl, hogy pluszbevételekhez juttatja a kárpátaljai vendéglátósokat, segíthet a nemzetiségek közötti párbeszéd előmozdításában is.
Rácz Mihály nyírbátori vállalkozó és Tarpai József, a munkácsi magyar ház igazgatója bejelentették, hogy a programhoz kapcsolódva, február 24-én a Munkácsy Mihály Magyar Ház épületében megnyitják a Monarchia éttermet, majd egy hónappal később egy bisztrót, ahol igyekeznek majd a magyar konyha ízeit visszaadni annak régi nívóján. Rácz Mihály elmondta, hogy az új étterem új köntösbe öltöztetve, fine dining stílusban kínálja majd a hagyományos magyar ételeket és ízeket. A modern gasztronómiai eljárásoknak a magyar hagyományokkal történő ötvözése esetén olyan ételek kerülnek a tányérra, amelyek igazi élvezetté teszik az étkezést. A csúcstechnológiát képviselő konyhagépeknek és eljárásoknak köszönhetően az ételek szinte percek alatt az asztalra kerülnek majd a munkácsi Monarchia étteremben. Szakácsuk két alkalommal is bekerült a Bocuse d’Or szakácsverseny magyarországi döntőjébe, és tiszteletét teszi a konyhájukban Magyarország királyi szakácsa is. Fiatal munkatársaik pedig már hónapok óta készülnek a nyitásra – emelte ki az új étterem iránti érdeklődést felkelteni igyekvő vállalkozó.
Berghauer Sándor, a KMTT általános alelnöke bemutatta szervezetük kiadványait, amelyeket a magyar mellet ukrán nyelven is megjelentetnek. Hangsúlyozta, hogy aki ma Kárpátalján turizmusban gondolkodik, az jövőt épít, mert halmozottan problémás ennek a szektornak a helyzete a mai világban. Végül köszönetet mondott a Magyar Konyha Hete programhoz csatlakozott vállalkozásoknak.
A sajtótájékoztató végén az 1975-ben alakult, Kiváló Népi Együttes címmel kitüntetett, Derceni Gyöngyösbokréta Néptáncegyüttes adott ízelítőt a magyar néptánckultúrából, végül magyaros hidegtállal és a benei Varga Pincészet boraival kínálták a szervezők a sajtótájékoztatón megjelent újságírókat.
(Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => A Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) tizedik alkalommal meghirdetett Magyar Konyha Hetére idén 2022. február 24–27. között kerül sor. Ezzel kapcsolatban tartottak a szervezők a Munkácsy Mihály Magyar Ház nagytermében sajtótájékoztatót, a... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1644584700 [modified] => 1644581249 ) [title] => Sajtótájékoztatót tartottak a Magyar Konyha Hete szervezői [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=89826&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 89826 [uk] => 89754 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 89741 [image] => Array ( [id] => 89741 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825.jpeg [original_lng] => 195012 [original_w] => 800 [original_h] => 533 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825-768x512.jpeg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825.jpeg [width] => 800 [height] => 533 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825.jpeg [width] => 800 [height] => 533 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825.jpeg [width] => 800 [height] => 533 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/100220221644517825.jpeg [width] => 800 [height] => 533 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1644606869:5 [_thumbnail_id] => 89741 [_edit_last] => 5 [views_count] => 4652 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1644573794 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1644573794 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1644573794 [_oembed_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => [_oembed_time_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => 1644573795 [_oembed_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => [_oembed_time_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => 1644573795 [_oembed_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => [_oembed_time_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => 1644573795 [_oembed_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => [_oembed_time_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => 1644573795 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1644577511 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1644827577 [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_6a0109218e82939f94ad5c19c18c9730] => {{unknown}} [_oembed_db9f43a2966b2bd819ccc5d30dbcf9c4] => {{unknown}} [_oembed_912019095d81c1d2b118b81be71172c0] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja ) [tags] => Array ( [0] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyar Konyha Hete ) ) [3] => Array ( [id] => 89769 [content] =>Február 24-27. között rendezi meg idén a Magyar Konyha Hetét a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács, jelentette be a szervezet vezetősége a program sajtótájékoztatóján a Munkácsy Mihály Magyar Házban.
A jubiláló, 10 éves rendezvény célja, hogy népszerűsítse a hagyományos magyar ételeket a helyiek és a vidékünkre érkező turisták körében.
[type] => post [excerpt] => Február 24-27. között rendezi meg idén a Magyar Konyha Hetét a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács, jelentette be a szervezet vezetősége a program sajtótájékoztatóján a Munkácsy Mihály Magyar Házban. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1644572700 [modified] => 1644564339 ) [title] => Február 24 - 27. között rendezik meg idén a Magyar Konyha Hetét Kárpátalján (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=89769&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 89769 [uk] => 89897 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 89772 [image] => Array ( [id] => 89772 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha.jpg [original_lng] => 162471 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/magyar-konyha.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1644593813:10 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1644556959 [_thumbnail_id] => 89772 [_edit_last] => 10 [views_count] => 2711 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => [_oembed_time_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => 1644557142 [_oembed_342b0d46a33263df30465d986e2b1271] => [_oembed_time_342b0d46a33263df30465d986e2b1271] => 1644557142 [_oembed_074752a35f8fab7efac10d2035c3ce76] => [_oembed_time_074752a35f8fab7efac10d2035c3ce76] => 1644557142 [_oembed_92578ac2757e3d3bfbed1ef5db4f216e] => [_oembed_time_92578ac2757e3d3bfbed1ef5db4f216e] => 1644557143 [_oembed_2b9d6af6875945e26203c569901930eb] => [_oembed_time_2b9d6af6875945e26203c569901930eb] => 1644557143 [_oembed_8f967a8d15ca77b22c60ffe93e3112c5] => [_oembed_time_8f967a8d15ca77b22c60ffe93e3112c5] => 1644557143 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1645266111 [_oembed_bcd3baaeb04c136bb4a01a2e0c02711f] => [_oembed_time_bcd3baaeb04c136bb4a01a2e0c02711f] => 1654877700 [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_5a6c13cba46dfad14d08c1618e1297ba] => {{unknown}} [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_67ae2c2f45618568a2f9fccf1beeb636] => {{unknown}} [_oembed_26c9b7060d35cda942f8d6bb934da15f] => {{unknown}} [_oembed_53af51dc6ec4d97c91b8d78dea5ca24b] => [_oembed_time_53af51dc6ec4d97c91b8d78dea5ca24b] => 1731519499 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 586 [3] => 31 [4] => 11 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Idegenforgalom [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 938 [1] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => gasztronómia [1] => Magyar Konyha Hete ) ) [4] => Array ( [id] => 61526 [content] => Ülésezett a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács, amelyen az idei Magyar Konyha Hete rendezvény sorozatról folytattak megbeszélést és ahol a szervezet elnöksége, valamint a 2020-ban a programhoz csatlakozó éttermek tulajdonosai vettek részt.
Arról is döntöttek, hogy a KMTT a jövőben a résztvevő éttermek szakácsai számára továbbképző tanfolyamot indít. Mester András elmondta, megvitatták az idei tapasztalatokat, a fejlődési lehetőségeket és kitűzték a jövő évi Magyar Konyha Hete dátumát is.
[type] => post [excerpt] => Ülésezett a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács, amelyen az idei Magyar Konyha Hete rendezvény sorozatról folytattak megbeszélést és ahol a szervezet elnöksége, valamint a 2020-ban a programhoz csatlakozó éttermek tulajdonosai vettek részt. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1624620300 [modified] => 1624689188 ) [title] => A KMTT kitűzte a 2022-es Magyar Konyha Hete dátumát (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=61526&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 61526 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 61527 [image] => Array ( [id] => 61527 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2.jpg [original_lng] => 523458 [original_w] => 1515 [original_h] => 852 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2.jpg [width] => 1515 [height] => 852 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2.jpg [width] => 1515 [height] => 852 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/mester-andras-2.jpg [width] => 1515 [height] => 852 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1624678398:10 [_thumbnail_id] => 61527 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1624607270 [_edit_last] => 10 [views_count] => 1785 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_51f3d77ea9e2d3df35d375b522ef2f8d] => [_oembed_time_51f3d77ea9e2d3df35d375b522ef2f8d] => 1624607272 [_oembed_49d63f9ffa47a51175c8b5f7911b4904] => [_oembed_time_49d63f9ffa47a51175c8b5f7911b4904] => 1624607273 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1624607273 [_oembed_a1f6e8d8ce65f0d0a1875fcb60c52520] => [_oembed_time_a1f6e8d8ce65f0d0a1875fcb60c52520] => 1624607273 [_oembed_7be28bf4766465004fc4c003731886e3] => [_oembed_time_7be28bf4766465004fc4c003731886e3] => 1624607273 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1624678387 [_oembed_8c795fcadd59c91dc1b3b12dc374352e] => [_oembed_time_8c795fcadd59c91dc1b3b12dc374352e] => 1632050620 [_oembed_e8a572993ab0be1ac9c6bebae6652a37] => [_oembed_time_e8a572993ab0be1ac9c6bebae6652a37] => 1634215346 [_oembed_1d17a263df21bb7b52014c867080c8c8] => [_oembed_time_1d17a263df21bb7b52014c867080c8c8] => 1634215346 [_oembed_ccd60969aad657b21e4393f085f5eecc] => [_oembed_time_ccd60969aad657b21e4393f085f5eecc] => 1637735710 [_oembed_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => [_oembed_time_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => 1643262550 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1645691739 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1645691739 [_oembed_9e954620b862381b778aa84228315925] => [_oembed_time_9e954620b862381b778aa84228315925] => 1676449056 [_oembed_2a8165f48c5f871311bb18cc1bb18a97] => [_oembed_time_2a8165f48c5f871311bb18cc1bb18a97] => 1699973668 [_oembed_7b9ac2076472c71efb686179294894e5] => [_oembed_time_7b9ac2076472c71efb686179294894e5] => 1699973668 [_oembed_8173123d4028c59e89d4af041a1d5ae7] => [_oembed_time_8173123d4028c59e89d4af041a1d5ae7] => 1699973668 [_oembed_33843a88e02aa946a15b0dd6b26f8c7a] => [_oembed_time_33843a88e02aa946a15b0dd6b26f8c7a] => 1702078131 [_oembed_4d44482c13d6679430557c53d37accbf] => [_oembed_time_4d44482c13d6679430557c53d37accbf] => 1703205989 [_oembed_bd632812a1a419205b38914f38c87b21] => [_oembed_time_bd632812a1a419205b38914f38c87b21] => 1704484770 [_oembed_ad1759b56a63a683380ca7ca7e21112e] => [_oembed_time_ad1759b56a63a683380ca7ca7e21112e] => 1704484770 [_oembed_ef234e32fca80e28333f566383573305] => [_oembed_time_ef234e32fca80e28333f566383573305] => 1707384315 [_oembed_d79074edcea71d5676fa9ab724cd43c3] => [_oembed_time_d79074edcea71d5676fa9ab724cd43c3] => 1716130734 [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_0b9eb842248299b205f091e930d78c4e] => [_oembed_time_0b9eb842248299b205f091e930d78c4e] => 1719523876 [_oembed_410cb870ef0723b9d7a442d9f7b22475] => {{unknown}} [_oembed_a79c7f785ede1512293573f2a2262dc6] => {{unknown}} [_oembed_c17297058db92e966587a979784cf6a8] => [_oembed_time_c17297058db92e966587a979784cf6a8] => 1720948758 [_oembed_c47d8aaf1bc0590e609a067e3f46ba3b] => {{unknown}} [_oembed_d05f7763be40791eb1f297c4159ebfd9] => [_oembed_time_d05f7763be40791eb1f297c4159ebfd9] => 1731765316 [_oembed_2713b73eb1d0c3ac230f592d6113f0f8] => [_oembed_time_2713b73eb1d0c3ac230f592d6113f0f8] => 1731765316 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 586 [3] => 31 [4] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Idegenforgalom [3] => Kárpátalja [4] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 353 [1] => 1402 [2] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) [1] => KMTT [2] => Magyar Konyha Hete ) ) [5] => Array ( [id] => 61352 [content] => Június 23-án a Tiszacsomai Látogatóközpontban a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) Elnöksége kiértékelő megbeszélést tartott a Magyar Konyha Hete programsorozatban részt vevő étterem-tulajdonosokkal az akció eddigi tapasztalatairól, valamint a 2022. évi jubileumi Magyar Konyha Hete előkészületeiről.
A KMTT idén május 14–16-ára hirdette meg a Magyar Konyha Hetét. Az étlapokon feltüntetett tradicionális magyar ételek árából május 14-én, pénteken 50%-os kedvezményt kaptak a vendégek, szombaton és vasárnap pedig 25%-kal voltak alacsonyabbak az árak a programhoz csatlakozott huszonkét étteremben, falusi vendégházban és csárdában.
Mester András, a KMTT elnöke az akciót összegző felszólalásában aláhúzta: a visszajelzések alapján elmondható, hogy sikeres volt a Magyar Konyha Hete program. A tapasztalatcserét követően a jelenlévők kitűzték a 2022. évi, jubileumi Magyar Konyha Hete dátumát is, amely a 2022. február 24–27. közötti időszak.
„Az újévi időszakot követő holtszezonban az éttermek kevesebb rendezvényt szerveznek, így egyértelmű volt, hogy visszatérünk az eredeti időszakhoz” – jelentette ki Mester András, aki hozzátette: a tanácskozáson javaslatok érkeztek a program kulturális részének bővítésére, illetve a helyi termelők áruinak népszerűsítésére.
Csizmár Sarolta főszervező, a KMTT alelnöke elmondta, a jubileum apropóján egy kiadvány megjelentetésével is készülnek, amelyben az elmúlt tíz év eredményeit összegezve mutatják be a programot, kiegészítve magyar ételek receptjeivel. „A magyar konyha nagyon népszerű Kárpátalján, ezért megérdemli, hogy írjunk róla, programokat szervezzünk, s a vendéglátókkal együttműködve népszerűsítjük a magyar kultúrát, a hagyományokat, a magyar konyhát” – húzta alá Csizmár Sarolta.
Pásztornyicki László, a Magyar Konyha Hete programsorozat egyik szervezője, a Szürtében található Italia Snack and Pizza étterem tulajdonosa és vezetője újságírónknak elmondta: „Nagyon fontos, hogy a vendégek elé kerülő fogások magyaros ételek legyenek. Idén azzal is segítettük a vendéglátósokat, hogy összeállítottunk egy 15 levesből, 15 főételből és 15 desszertből álló menüsort, amelyből ihletet tudtak meríteni az éttermek tulajdonosai és szakácsai.” Elmondta, hogy a KMTT-vel közösen szeretnének egy szakácsoknak szóló két–három napos tanfolyamot szervezni egy Magyarországról érkező háromtagú séfcsapat meghívásával. Ennek célja elsősorban a Magyar Konyha Hetéhez csatlakozó vendéglátó egységek szakácsainak szakmai továbbfejlesztése.
A jelenlévő étterem-tulajdonosok összességében elégedettek az idei Magyar Konyha Hete programmal, mindössze a pandémia okán a megszokott februári időpont helyetti májusi időszakot kifogásolták. Egyetértettek abban, hogy a nagyböjtöt megelőző tél végi időszak a legmegfelelőbb időpont az akció legsikeresebb lebonyolításához.
A megbeszélés végén kisorsolták a Magyar Konyha Hete résztvevői között meghirdetett nyereményjáték nyerteseit. Május 31-ig összesen 114 darab, az étterem, valamint a vendég nevével ellátott fogyasztást igazoló csekk érkezett be a KMTT beregszászi irodájába. A szerencsés nyertesek egy-egy vacsorát kapnak ajándékba a kijelölt éttermek egyikében.
A KMTT programjait, köztük a Magyar Konyha Hete programot támogatja a KMKSZ, Magyarország Kormánya, valamint Grezsa István Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és Kárpátalja együttműködésének fejlesztéséért és a Kárpát-medencei Óvodafejlesztési Program koordinálásáért felelős miniszteri biztos.
(CsA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Június 23-án a Tiszacsomai Látogatóközpontban a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) Elnöksége kiértékelő megbeszélést tartott a Magyar Konyha Hete programsorozatban részt vevő étterem-tulajdonosokkal az akció eddigi tapasztalatairól, vala... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1624525680 [modified] => 1624489438 ) [title] => Magyar Konyha Hete: Kitűzték a jubileumi program dátumát [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=61352&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 61352 [uk] => 61432 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 61354 [image] => Array ( [id] => 61354 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1.jpg [original_lng] => 353097 [original_w] => 2000 [original_h] => 1042 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1-300x156.jpg [width] => 300 [height] => 156 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1-768x400.jpg [width] => 768 [height] => 400 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1-1024x534.jpg [width] => 1024 [height] => 534 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1-1536x800.jpg [width] => 1536 [height] => 800 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1.jpg [width] => 2000 [height] => 1042 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/magykonyh-1.jpg [width] => 2000 [height] => 1042 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1624528468:2 [_thumbnail_id] => 61354 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 2847 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_51f3d77ea9e2d3df35d375b522ef2f8d] => [_oembed_time_51f3d77ea9e2d3df35d375b522ef2f8d] => 1624478640 [_oembed_49d63f9ffa47a51175c8b5f7911b4904] => [_oembed_time_49d63f9ffa47a51175c8b5f7911b4904] => 1624478640 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1624478640 [_oembed_a1f6e8d8ce65f0d0a1875fcb60c52520] => [_oembed_time_a1f6e8d8ce65f0d0a1875fcb60c52520] => 1624478640 [_oembed_7be28bf4766465004fc4c003731886e3] => [_oembed_time_7be28bf4766465004fc4c003731886e3] => 1624478640 [translation_required_done] => 1 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1625048651 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1625048651 [_oembed_8c795fcadd59c91dc1b3b12dc374352e] => [_oembed_time_8c795fcadd59c91dc1b3b12dc374352e] => 1631290867 [_oembed_e8a572993ab0be1ac9c6bebae6652a37] => [_oembed_time_e8a572993ab0be1ac9c6bebae6652a37] => 1634454731 [_oembed_1d17a263df21bb7b52014c867080c8c8] => [_oembed_time_1d17a263df21bb7b52014c867080c8c8] => 1634454732 [_oembed_ccd60969aad657b21e4393f085f5eecc] => [_oembed_time_ccd60969aad657b21e4393f085f5eecc] => 1637301996 [_oembed_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => [_oembed_time_7be191d5e123c1633ae579f33a9dec62] => 1643359091 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1645497636 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1645497636 [_oembed_33843a88e02aa946a15b0dd6b26f8c7a] => [_oembed_time_33843a88e02aa946a15b0dd6b26f8c7a] => 1701877383 [_oembed_ad1759b56a63a683380ca7ca7e21112e] => [_oembed_time_ad1759b56a63a683380ca7ca7e21112e] => 1701877383 [_oembed_a79c7f785ede1512293573f2a2262dc6] => {{unknown}} [_oembed_eae3ca97616c1f4645dd76f7d2f3b867] => {{unknown}} [_oembed_c17297058db92e966587a979784cf6a8] => [_oembed_time_c17297058db92e966587a979784cf6a8] => 1722931627 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 11 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Kiemelt téma ) [tags] => Array ( [0] => 353 [1] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) [1] => Magyar Konyha Hete ) ) [6] => Array ( [id] => 56257 [content] =>Május 14-én kezdődik a IX. Magyar Konyha Hete Kárpátalján. Az idei rendezvényt a megszokottól eltérően, a járványhelyzet miatt a május 14.-e és 16.-a közötti hétvégén rendezik meg. A kiíráshoz 20 vendéglátóhely csatlakozott, ahol a programsorozat első napján 50, míg a további napokon 25%-os kedvezménnyel várják a vendégeket.
[type] => post [excerpt] => Az idei rendezvényt a megszokottól eltérően, a járványhelyzet miatt a május 14.-e és 16.-a közötti hétvégén rendezik meg. A kiíráshoz 20 vendéglátóhely csatlakozott, ahol a programsorozat első napján 50, míg a további napokon 25%-os kedvezménnyel ... [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1620911640 [modified] => 1620907738 ) [title] => Május 14-én kezdődik a IX. Magyar Konyha Hete Kárpátalján (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=56257&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 56257 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 56258 [image] => Array ( [id] => 56258 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta.jpg [original_lng] => 664181 [original_w] => 1547 [original_h] => 870 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta.jpg [width] => 1547 [height] => 870 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/05/csizmar-sarolta.jpg [width] => 1547 [height] => 870 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1620896939:5 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1620889814 [_thumbnail_id] => 56258 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1969 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => [_oembed_time_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => 1620889862 [_oembed_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => [_oembed_time_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => 1620889862 [_oembed_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => [_oembed_time_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => 1620889862 [_oembed_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => [_oembed_time_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => 1620889862 [_oembed_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => [_oembed_time_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => 1620889862 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1625305438 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1625305439 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1644766858 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1645538563 [_oembed_6a0109218e82939f94ad5c19c18c9730] => {{unknown}} [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_db9f43a2966b2bd819ccc5d30dbcf9c4] => {{unknown}} [_oembed_912019095d81c1d2b118b81be71172c0] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyar Konyha Hete ) ) [7] => Array ( [id] => 5882 [content] => Az “Ungvári vár” étterem idén először csatlakozott a Magyar Konyha Hete rendezvénysorozathoz. Halászlével, bográccsal, libamájjal és más finomsággal várták az érdeklődőket.
Az “Ungvári vár” étterem a jövőben is csatlakozni kíván a Magyar Konyha Hete rendezvénysorozathoz.
[type] => post [excerpt] => Az “Ungvári vár” étterem idén először csatlakozott a Magyar Konyha Hete rendezvénysorozathoz. Halászlével, bográccsal, libamájjal és más finomsággal várták az érdeklődőket. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1582640520 [modified] => 1582622079 ) [title] => Az ungvári vár étterme is csatlakozott a Magyar Konyha Hete programhoz (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5882&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 5882 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 5884 [image] => Array ( [id] => 5884 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1.jpg [original_lng] => 567729 [original_w] => 1515 [original_h] => 852 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1.jpg [width] => 1515 [height] => 852 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1.jpg [width] => 1515 [height] => 852 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1.jpg [width] => 1515 [height] => 852 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1582614879:10 [_oembed_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => [_oembed_time_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => 1582614595 [_thumbnail_id] => 5884 [_edit_last] => 10 [views_count] => 3341 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => [_oembed_time_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => 1582614880 [_oembed_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => [_oembed_time_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => 1582614880 [_oembed_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => [_oembed_time_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => 1582614880 [_oembed_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => [_oembed_time_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => 1582614880 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1622176374 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1627029741 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1627029741 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1644741131 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1646549774 [_oembed_db9f43a2966b2bd819ccc5d30dbcf9c4] => {{unknown}} [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_6a0109218e82939f94ad5c19c18c9730] => {{unknown}} [_oembed_912019095d81c1d2b118b81be71172c0] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 586 [2] => 31 [3] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Idegenforgalom [2] => Kárpátalja [3] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyar Konyha Hete ) ) [8] => Array ( [id] => 5640 [content] =>Csütörtökön kezdetét vette a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács szervezésében a Magyar Konyha Hete. Ennek során az ebben részt vevő kárpátaljai éttermek jelentős árengedménnyel kínálják a magyar tradicionális konyha remekeit.
A szürtei Italia Snack and Pizza Crystal terme megtelt vendégekkel a torkos csütörtöki estre, a hangulatért a Csipkés zenekar felelt, a finomabbnál finomabb ételekért pedig Pásztornycki László, a program főszervezője.
[type] => post [excerpt] => A szürtei Italia Snack and Pizza Crystal terme megtelt vendégekkel a torkos csütörtöki estre, a hangulatért a Csipkés zenekar felelt, a finomabbnál finomabb ételekért pedig Pásztornycki László, a program főszervezője. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1582379100 [modified] => 1582378208 ) [title] => Magyar Konyha Hete: A szürtei Italia Snack and Pizza Crystal terme megtelt vendégekkel a torkos csütörtöki estre (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5640&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 5640 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 5642 [image] => Array ( [id] => 5642 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt.jpg [original_lng] => 533889 [original_w] => 1511 [original_h] => 850 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt.jpg [width] => 1511 [height] => 850 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt.jpg [width] => 1511 [height] => 850 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/paszt.jpg [width] => 1511 [height] => 850 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1582371486:10 [_oembed_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => [_oembed_time_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => 1582369959 [_thumbnail_id] => 5642 [_edit_last] => 10 [views_count] => 9535 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => [_oembed_time_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => 1582371920 [_oembed_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => [_oembed_time_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => 1582371920 [_oembed_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => [_oembed_time_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => 1582371921 [_oembed_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => [_oembed_time_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => 1582666283 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1621786755 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1625082063 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1625082063 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1645022804 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1645396865 [_oembed_912019095d81c1d2b118b81be71172c0] => {{unknown}} [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_6a0109218e82939f94ad5c19c18c9730] => {{unknown}} [_oembed_db9f43a2966b2bd819ccc5d30dbcf9c4] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 586 [3] => 31 [4] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Idegenforgalom [3] => Kárpátalja [4] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyar Konyha Hete ) ) [9] => Array ( [id] => 5520 [content] =>Frissen gőzölgő gulyáslevessel, csülökkel Pékné módra és sok más finomsággal várják a vendégeket a Magyar Konyha Hetében rendezvénysorozat alkalmával az éttermek Kárpátalja szerte, amelyet hagyományosan a magyarországi torkos csütörtökhöz időzítettek.
A programot a Kárpátaljai Magyar turisztikai Tanács nyolc évvel ezelőtt azzal a céllal hozta létre, hogy népszerűsítse a Magyar konyhát és a magyar ételeket készítő éttermeket a megyében és annak határain túl is.
[type] => post [excerpt] => A program idén is február 20-tól 23-ig tart, az érdeklődők pénteken és szombaton kedvezményesen is megkóstolhatják a finomabbnál finomabb ételeket. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1582275000 [modified] => 1582301413 ) [title] => Nagy népszerűségnek örvend a Magyar Konyha Hete rendezvénysorozat (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5520&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 5520 [uk] => 5560 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 5524 [image] => Array ( [id] => 5524 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha.jpg [original_lng] => 598689 [original_w] => 1684 [original_h] => 844 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-300x150.jpg [width] => 300 [height] => 150 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-768x385.jpg [width] => 768 [height] => 385 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1024x513.jpg [width] => 1024 [height] => 513 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha-1536x770.jpg [width] => 1536 [height] => 770 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha.jpg [width] => 1684 [height] => 844 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konyha.jpg [width] => 1684 [height] => 844 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1582294213:10 [_thumbnail_id] => 5524 [_oembed_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => [_oembed_time_726c22bd9fc52eec9bd64c000572b625] => 1582290843 [_edit_last] => 10 [views_count] => 4476 [_oembed_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => [_oembed_time_669125b67a95b754344d9fa4e5c86acd] => 1582290845 [_oembed_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => [_oembed_time_f6fcc42a0935af741b314411b1a9b2d1] => 1582290845 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => [_oembed_time_6c22b7b67809ae8a5c31523fffb78aee] => 1582475212 [_oembed_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => [_oembed_time_ecedc55ef77098684ae2469c260d3966] => 1582914991 [_oembed_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => [_oembed_time_086a0173338a682f196ec754beaa7046] => 1621800886 [_oembed_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => [_oembed_time_31b44885b5d46919f8f5cdc96b021f1b] => 1626050536 [_oembed_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => [_oembed_time_9cd28517165064ee9cce88d32b7bde60] => 1626050536 [_oembed_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => [_oembed_time_6c89e78cf1d2c0d01f82e9dd8d53aec4] => 1646520390 [_oembed_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => [_oembed_time_49bf402003685e0f26d41500e0ec2611] => 1646520391 [_oembed_62805d61b583d9f8b91885ea7d79869c] => {{unknown}} [_oembed_b4a868cb7c63725ad3bf0d42e2fff94a] => {{unknown}} [_oembed_693ef979bdb8f71551f578410d65b083] => {{unknown}} [_oembed_13efc0d3edc787ba4539f1d7ee6edd5e] => {{unknown}} [_oembed_88ac3d0a985b6efb4c1e9bb81158ffdc] => {{unknown}} [_oembed_6a0109218e82939f94ad5c19c18c9730] => {{unknown}} [_oembed_db9f43a2966b2bd819ccc5d30dbcf9c4] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 586 [4] => 31 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Idegenforgalom [4] => Kárpátalja [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 937 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyar Konyha Hete ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 937 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 937 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )