Nagy Britannia - Karpat.in.ua

Array
(
    [count_posts] => 1
    [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjgxNDQ4Nzt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 180882
                    [content] => 
Nagy Britanniában fogja képviselni Ukrajnát a belső áttelepültekből álló, UZSIK nevet viselő stúdió színház. Az amatőr társulat levélben kapott meghívást a Royal Shakespeare Company-tól, ahol a Lear király című darabot fogja előadni. És bár ez volt az első színdarab, amit az áttelepültekből álló társulat a megalakulása óta műsorára tűzött, már nagyon sok alkalommal adták elő a darabot, de elmondásuk szerint mégis izgulnak, hiszen a színészek gyakran cserélődnek. Ennek oka az, hogy többen hazatértek, esetleg tovább utaztak külföldre, vagy éppen munkát találtak, ami nem engedi meg számukra, hogy továbbra is szerepeket vállaljanak a társulatnál. A meghívás nagyon sokat jelent a társulatnak, és motiváló hatással bír. Ezért a színészek gőzerővel készülnek az utazásra. Bár még van idő, hiszen a nagy britanniai fellépés időpontja június 14-15, a társulat nem vesztegeti az időt. Fontos, hogy alaposan felkészüljenek, amihez helyre és heti több próbára van szükség. Erre egyelőre a megyei kulturális ügyekért felelős főosztály támogatásának köszönhetően a megyei filharmónia színpadán van lehetőségük. A próbákon kívül a szervezési kérdések is megoldásra várnak, és ebben az amatőr színészek külső segítségre számítanak. A társulat minden támogatásnak örül, hiszen a színészek erőt, ihletet és hitet merítenek a munkájukból. Olena már szinte minden szerepet eljátszott a Lear királyban. A társulat megalakulása óta tagja a csapatnak. A stúdió színház színészei egy hetet fognak Angliában tölteni. Az ott élő ukrán közösség, valamint a helyi színházkedvelők előtt fognak fellépni. Andrij játssza a főszerepet a darabban, ugyanis a királyt korábban alakító színész hazatért Irpinybe. Andrij elmondta, hogy Jaltából költözött Ungvárra és hogy nem idegen számára a színpad, hiszen hegedűművész. Ugyanakkor elismerte, hogy a színjátszás teljesen más, hiszen itt nem hangjegyeket, hanem gondolatot kell megjeleníteni. Egyelőre az áttelepült, amatőr színészekből álló csapat heti egy alkalommal tart próbát, viszont a tökéletes felkészültség eléréséhez heti 4-5 alkalomra lenne szükség és alkalmanként 3-4 órán át kellene gyakorolni. Ezért a helyszínkeresés jelenleg az egyik legégetőbb feladata a csapatnak, amely megoldásra vár. Minderre pedig azért van szükség, hogy a lehető legjobb színvonalon tudják képviselni Ukrajnát Nagy-Britanniában.




https://youtu.be/uj0jADgmO_Y


                    [type] => post
                    [excerpt] => Nagy Britanniában fogja képviselni Ukrajnát a belső áttelepültekből álló, UZSIK nevet viselő stúdió színház. Az amatőr társulat levélben kapott meghívást a Royal Shakespeare Company-tól, ahol a Lear király című darabot fogja előadni. 
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1710344100
                            [modified] => 1710343748
                        )

                    [title] => Nagy Britanniában fogja képviselni Ukrajnát a belső áttelepültekből álló UZSIK stúdió színház (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=180882&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 180882
                            [uk] => 180662
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 180886
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 180886
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21.jpg
                            [original_lng] => 171661
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-21.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1710336549:14
                    [_oembed_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => 
                    [_oembed_time_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => 1710336506
                    [_thumbnail_id] => 180886
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 3899
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_53245a7ff2b0e43b9a0f7ede0d512de8] => 
                    [_oembed_time_53245a7ff2b0e43b9a0f7ede0d512de8] => 1710336906
                    [_oembed_dc808311ff271dc7731a9e8d74e74a7c] => 
                    [_oembed_time_dc808311ff271dc7731a9e8d74e74a7c] => 1710336906
                    [_oembed_853a1cbbd0131d86561a5ecbd57297aa] => 
                    [_oembed_time_853a1cbbd0131d86561a5ecbd57297aa] => 1710336907
                    [_oembed_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => 
                    [_oembed_time_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => 1710348527
                    [_oembed_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => 
                    [_oembed_time_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => 1712850268
                    [_oembed_8292b9cb0c0410d830011435eaa0bf66] => 
                    [_oembed_time_8292b9cb0c0410d830011435eaa0bf66] => 1713624879
                    [_oembed_af73641ddfc56e16d20f99a6a2d8eeb1] => 
                    [_oembed_time_af73641ddfc56e16d20f99a6a2d8eeb1] => 1715151543
                    [_oembed_cc1877e4501869a1ce2aac75089602d6] => 
                    [_oembed_time_cc1877e4501869a1ce2aac75089602d6] => 1715272079
                    [_oembed_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => 
                    [_oembed_time_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => 1715272079
                    [_oembed_99766f3e910869c6649187c5575d862b] => 
                    [_oembed_time_99766f3e910869c6649187c5575d862b] => 1715355324
                    [_oembed_fed3bf51e4f9360dcc00960cd348c81d] => 
                    [_oembed_time_fed3bf51e4f9360dcc00960cd348c81d] => 1717183101
                    [_oembed_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => 
                    [_oembed_time_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => 1717910136
                    [_oembed_b912ee38a04544c6bc6a37c921f88808] => {{unknown}}
                    [_oembed_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => 
                    [_oembed_time_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => 1719740832
                    [_oembed_15e8e807477f312f48bf197245c07e01] => 
                    [_oembed_time_15e8e807477f312f48bf197245c07e01] => 1721330116
                    [_oembed_64584ccf0e762037e2ddc7920264c6be] => 
                    [_oembed_time_64584ccf0e762037e2ddc7920264c6be] => 1721495171
                    [_oembed_c15d1391adcca2f3258bcd79ce518224] => 
                    [_oembed_time_c15d1391adcca2f3258bcd79ce518224] => 1724052631
                    [_oembed_3fd4c4a4b1a391f44a25293e6d0b384e] => 
                    [_oembed_time_3fd4c4a4b1a391f44a25293e6d0b384e] => 1724725474
                    [_oembed_3ee7fe2d8db0a3de93e68ef1c9890ed4] => 
                    [_oembed_time_3ee7fe2d8db0a3de93e68ef1c9890ed4] => 1725011896
                    [_oembed_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => 
                    [_oembed_time_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => 1726753887
                    [_oembed_5d13cd9d35a2f89691d5a06ee0bf728c] => Our diplomats from the Consulate General in Lviv are currently transporting a shipment of dryers provided by Ukraine to Czechia. Ukraine is at war, yet it does not forget its friends in need. 

We appreciate it. 🇨🇿🫶🇺🇦 Дякую! pic.twitter.com/GsxchzXtK7
— Jan Lipavský (@JanLipavsky) September 22, 2024

                    [_oembed_time_5d13cd9d35a2f89691d5a06ee0bf728c] => 1727272058
                    [_oembed_085385374ee16d4279ec3b9a3f27dfaa] => 
                    [_oembed_time_085385374ee16d4279ec3b9a3f27dfaa] => 1727792107
                    [_oembed_70a00a0a011a27a64c6bd1c9437b2e59] => 
                    [_oembed_time_70a00a0a011a27a64c6bd1c9437b2e59] => 1729799259
                    [_oembed_87b8722ce1d2103a0798f7f7b3f3bbfc] => 
                    [_oembed_time_87b8722ce1d2103a0798f7f7b3f3bbfc] => 1734763693
                    [_oembed_adfa8927a07cfe1ccea70c0c9b4ec28a] => 
                    [_oembed_time_adfa8927a07cfe1ccea70c0c9b4ec28a] => 1734763693
                    [_oembed_cc22659807c72285a70a359448cda201] => 
                    [_oembed_time_cc22659807c72285a70a359448cda201] => 1734949306
                    [_oembed_eead70676fc7003e3c36fc0de5a12f5c] => 
                    [_oembed_time_eead70676fc7003e3c36fc0de5a12f5c] => 1735029220
                    [_oembed_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] => 
                    [_oembed_time_ba939d1ab0b07287e5ef545c14c22730] => 1735029220
                    [_oembed_d229067efa66045f2677f0c6113fca67] => 
                    [_oembed_time_d229067efa66045f2677f0c6113fca67] => 1739172136
                    [_oembed_9c78e307a8243e5aadc68a5a326417f4] => 
                    [_oembed_time_9c78e307a8243e5aadc68a5a326417f4] => 1739603386
                    [_oembed_36a944bd3a62b3c4d2d24b53d67d74a1] => 
                    [_oembed_time_36a944bd3a62b3c4d2d24b53d67d74a1] => 1740401159
                    [_oembed_2a127a2bdcdb612f4ff41554b71e4033] => 
                    [_oembed_time_2a127a2bdcdb612f4ff41554b71e4033] => 1741187850
                    [_oembed_7556af6165c210249575336a109ba2ee] => 
                    [_oembed_time_7556af6165c210249575336a109ba2ee] => 1741187850
                    [_oembed_dfd00a2c812121227970cc2de4e90dd5] => 
                    [_oembed_time_dfd00a2c812121227970cc2de4e90dd5] => 1743939904
                    [_oembed_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] => 
                    [_oembed_time_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] => 1744014395
                    [_algolia_sync] => 508432563000
                    [_oembed_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] => 
                    [_oembed_time_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] => 1744536285
                    [_oembed_b01c81edd2e71a3deec070e4186f8a3e] => 
                    [_oembed_time_b01c81edd2e71a3deec070e4186f8a3e] => 1744875239
                    [_oembed_7ed8e09322ad7e32c3e424a5175f2760] => 
                    [_oembed_time_7ed8e09322ad7e32c3e424a5175f2760] => 1744875239
                    [_oembed_3560183f0c719b77d3b695ad184e4aac] => 
                    [_oembed_time_3560183f0c719b77d3b695ad184e4aac] => 1747506320
                    [_oembed_2a006b147d34daa23acf739aff2d7d50] => 
                    [_oembed_time_2a006b147d34daa23acf739aff2d7d50] => 1747552992
                    [_oembed_90113d3c388adc24be36880dcf1e03c0] => 
                    [_oembed_time_90113d3c388adc24be36880dcf1e03c0] => 1748428446
                    [_oembed_0436b7301fb5b74965236c0029018bd3] => 
                    [_oembed_time_0436b7301fb5b74965236c0029018bd3] => 1748677732
                    [_oembed_80a93c513f8b1c6784b3576712c96ab2] => 
                    [_oembed_time_80a93c513f8b1c6784b3576712c96ab2] => 1750784557
                    [_oembed_c6f5870c9cb97a96953c011e304263d9] => 
                    [_oembed_time_c6f5870c9cb97a96953c011e304263d9] => 1750784557
                    [_oembed_fdcb3d1d75246a6c4dfa76acd1e2e5ae] => 
                    [_oembed_time_fdcb3d1d75246a6c4dfa76acd1e2e5ae] => 1753273499
                    [_oembed_ef1c603662e0c2f07c955c4982ad18d6] => {{unknown}}
                    [_oembed_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] => 
                    [_oembed_time_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] => 1754933085
                    [_oembed_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] => 
                    [_oembed_time_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] => 1755779786
                    [_oembed_79bc61e2e0d58a7fe5e088d47d27c904] => 
                    [_oembed_time_79bc61e2e0d58a7fe5e088d47d27c904] => 1755844604
                    [_oembed_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => 
                    [_oembed_time_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => 1756464269
                    [_oembed_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] => 
                    [_oembed_time_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] => 1756920171
                    [_oembed_628a2822c59eb84e898e4df55e9876f1] => 
                    [_oembed_time_628a2822c59eb84e898e4df55e9876f1] => 1758923159
                    [_oembed_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] => 
                    [_oembed_time_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] => 1759368806
                    [_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 
                    [_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1759368806
                    [_oembed_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] => 
                    [_oembed_time_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] => 1761382677
                    [_oembed_14311cff4b8cb2d6d66f9bb51952a8d6] => 
                    [_oembed_time_14311cff4b8cb2d6d66f9bb51952a8d6] => 1761382677
                    [_oembed_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] => 
                    [_oembed_time_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] => 1761382677
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1761720374
                    [_oembed_15be90a1f9cb5e969baf9cc17955708b] => 
                    [_oembed_time_15be90a1f9cb5e969baf9cc17955708b] => 1761758653
                    [_oembed_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 
                    [_oembed_time_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 1761758653
                    [_oembed_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] => 
                    [_oembed_time_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] => 1761758654
                    [_oembed_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 
                    [_oembed_time_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 1763493181
                    [_oembed_f4c64fd0b76231e6663b06aa6dfa05a3] => 
                    [_oembed_time_f4c64fd0b76231e6663b06aa6dfa05a3] => 1765373521
                    [_oembed_5c98b67b11b7ebc9638d4422bf2d7562] => 
                    [_oembed_time_5c98b67b11b7ebc9638d4422bf2d7562] => 1765373522
                    [_oembed_39b496d0f8130e5c1dcb8a0517c49174] => 
                    [_oembed_time_39b496d0f8130e5c1dcb8a0517c49174] => 1765373522
                    [_oembed_590d8e755d0a97426c065a37fe6612f9] => 
                    [_oembed_time_590d8e755d0a97426c065a37fe6612f9] => 1765373522
                    [_oembed_185b231847d42c144c727f34f667cbdf] => The death of 28 year old Lance Corporal George Hooley in Ukraine is a brutal reminder of how deeply the UK is entangled in this war while politicians pretend the risks are distant. 

He is the first confirmed serving British soldier killed on the ground since 2022 and that alone… pic.twitter.com/l4LaVSVfnR
— TheCommonVoice (@MaxRumbleX) December 10, 2025

                    [_oembed_time_185b231847d42c144c727f34f667cbdf] => 1766054867
                    [_oembed_2fd76521e859f1c91216aca3327659c9] => 
                    [_oembed_time_2fd76521e859f1c91216aca3327659c9] => 1767204374
                    [_oembed_8c9ba3443d814e9ea2be0762aa496729] => 
                    [_oembed_time_8c9ba3443d814e9ea2be0762aa496729] => 1767204374
                    [_oembed_bf0b0c88c41a6dde86b8a9403afd6002] => 
                    [_oembed_time_bf0b0c88c41a6dde86b8a9403afd6002] => 1767204374
                    [_oembed_4d0da48fee6ff49e3f7e57181d5fa4b0] => 
                    [_oembed_time_4d0da48fee6ff49e3f7e57181d5fa4b0] => 1769977391
                    [_oembed_1c0ac2f668163a3e58b6852ebee7c10b] => 
                    [_oembed_time_1c0ac2f668163a3e58b6852ebee7c10b] => 1771096921
                    [_oembed_1111f7453778efc3cefce0de213aa14c] => 
                    [_oembed_time_1111f7453778efc3cefce0de213aa14c] => 1771096921
                    [_oembed_17426a0b4127b5c160c7ff6feb1d1815] => 
                    [_oembed_time_17426a0b4127b5c160c7ff6feb1d1815] => 1771096921
                    [_oembed_ca6d012a7d0e02b2b149ce0ef636d7d2] => 
                    [_oembed_time_ca6d012a7d0e02b2b149ce0ef636d7d2] => 1774358482
                    [_oembed_6193c68b034d2660dd0cbf98ce0368cf] => 
                    [_oembed_time_6193c68b034d2660dd0cbf98ce0368cf] => 1776097037
                    [_oembed_03fd7ffa393504b378719622140d89fd] => 
                    [_oembed_time_03fd7ffa393504b378719622140d89fd] => 1778936135
                    [_oembed_98157e01c813b5562d598f23c5717efd] => 
                    [_oembed_time_98157e01c813b5562d598f23c5717efd] => 1779111489
                    [_oembed_7f333607adfaf091a9092a2546ef30ed] => 
                    [_oembed_time_7f333607adfaf091a9092a2546ef30ed] => 1779111490
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 49
                            [2] => 31
                            [3] => 271
                            [4] => 592
                            [5] => 33
                            [6] => 25
                            [7] => 39
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Hírek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Kultúra
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Ukrajna
                            [6] => Videók
                            [7] => Világ
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 3415
                            [1] => 40017
                            [2] => 814487
                            [3] => 291
                            [4] => 814488
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => előadás
                            [1] => Kárpátaljai Megyei Filharmónia
                            [2] => Nagy Britannia
                            [3] => Ukrajna
                            [4] => UZSIK stúdió színház
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 814487
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 814487
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

180886

Nagy Britanniában fogja képviselni Ukrajnát a belső áttelepültekből álló UZSIK stúdió színház (videó)

Nagy Britanniában fogja képviselni Ukrajnát a belső áttelepültekből álló, UZSIK nevet viselő stúdió színház. Az amatőr társulat levélben kapott meghívást a Royal Shakespeare Company-tól, ahol a Lear király című darabot fogja előadni.

15:35 Március 13, 2024

Közélet 3899 1 хвилина