Array
(
[count_posts] => 7
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIxNTUwO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 255776
[content] =>
20 helyszínen mutatták be a jól ismert népmese „Az égig érő fa” nyomán született, új köntösbe öltöztetett interaktív mesefoglalkozást a Kárpátaljai Magyar Mentálhigiénés Társaság szervezésében a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház támogatásával.
[type] => post
[excerpt] => 20 helyszínen mutatták be a jól ismert népmese „Az égig érő fa” nyomán született, új köntösbe öltöztetett interaktív mesefoglalkozást a Kárpátaljai Magyar Mentálhigiénés Társaság szervezésében a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház támogatásával.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1758908700
[modified] => 1758905409
)
[title] => Régi mese új köntösben – újabb mesekörút Gál Natáliával (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=255776&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 255776
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => hu
[image_id] => 255777
[image] => Array
(
[id] => 255777
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50.jpg
[original_lng] => 323416
[original_w] => 1503
[original_h] => 831
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50-300x166.jpg
[width] => 300
[height] => 166
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50-768x425.jpg
[width] => 768
[height] => 425
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50-1024x566.jpg
[width] => 1024
[height] => 566
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50.jpg
[width] => 1503
[height] => 831
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50.jpg
[width] => 1503
[height] => 831
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/21-50.jpg
[width] => 1503
[height] => 831
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1758894616:14
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1758894247
[_thumbnail_id] => 255777
[_edit_last] => 14
[views_count] => 882
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 416751589002
[_oembed_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] =>
[_oembed_time_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 1759941618
[_oembed_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] =>
[_oembed_time_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 1759941619
[_oembed_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] =>
[_oembed_time_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 1759941619
[_oembed_8dcc3587af1a6406d590f46b78650cc9] =>
[_oembed_time_8dcc3587af1a6406d590f46b78650cc9] => 1759941619
[_oembed_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] =>
[_oembed_time_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] => 1762438173
[_oembed_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] =>
[_oembed_time_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 1762438173
[_oembed_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] =>
[_oembed_time_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] => 1762438173
[_oembed_3618b93d628bc6e4414b11cffe304c34] =>
[_oembed_time_3618b93d628bc6e4414b11cffe304c34] => 1762438173
[_oembed_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] =>
[_oembed_time_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] => 1762891585
[_oembed_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] =>
[_oembed_time_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 1762891585
[_oembed_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] =>
[_oembed_time_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] => 1762891585
[_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] =>
[_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1762891586
[_oembed_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] =>
[_oembed_time_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] => 1762891586
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 596
[3] => 49
[4] => 31
[5] => 271
[6] => 592
[7] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Érdekes
[3] => Hírek
[4] => Kárpátalja
[5] => Kultúra
[6] => Társadalom
[7] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 2545665
[1] => 676031
[2] => 2545663
[3] => 1030
[4] => 63135
[5] => 2164
[6] => 2545667
[7] => 21550
[8] => 2545673
[9] => 505648
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Az égig érő fa
[1] => Gál Natália
[2] => interaktív mesefoglalkozás
[3] => kárpátalja
[4] => Kárpátaljai Magyar Mentálhigiénés Társaság
[5] => Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház
[6] => mesekörút
[7] => népmese
[8] => óvodás gyerekek
[9] => színművész
)
)
[1] => Array
(
[id] => 236373
[content] =>
Berecz András, a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth-díjas énekes, mesemondó, népmesegyűjtő, folklórkutató és előadóművész rendszeres vendége Kárpátaljának.
Ezúttal a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Ungvári Középszintű Szervezetének (KMKSZ UKSZ) meghívására érkezett, hogy csütörtökön Ungváron, pénteken pedig Nagydobronyban és Csapon szerezzen feledhetetlen élményt azok számára, akik készek nyitott szívvel fogadni a mesét. Azt a mesét, amely amellett, hogy megnevettet, elgondolkodtat, és ha csak rövid időre is, de feledteti a nehéz hétköznapokat, amelyben derű szövi át a népiséget és a bölcsességeket.

– Berecz András visszatérő vendége a KMKSZ Ungvári Középszintű Szervezetének, hiszen Csapra hívtuk először. 2007-ben járt itt első alkalommal, egy gyermeknapi rendezvénynek a záró esti programja volt, s úgy megszerette a csapi és ungvári járási közönség, hogy azóta is visszavárjuk. Most már jó ideje nem szervezett hasonló, nagyobb rendezvényeket a KMKSZ, és jómagam is úgy éreztem, amikor körbejártam az Ung-vidéki falvakat, hogy hiányzik a léleknek valami, ami egy picit erőt ad, elvonja a figyelmet a hétköznapi problémákról. Adta magát, hogy Berecz András legyen az – tudtuk meg az előzményeket Balogh Líviától, a KMKSZ UKSZ elnök asszonyától.

A neves mesemondó fellépésének első helyszíne a megyeszékhelyen a hangulatos Váralja kávézó volt. A terem zsúfolásig megtelt, az ungváriakon kívül a környékbeli településekről is érkeztek, sőt éltek az alkalommal az itt tartózkodó Kijevben élők is.

Balogh Lívia, a KMKSZ UKSZ elnöke röviden köszöntötte az egybegyűlteket.
– Repes a szívem, hogy ilyen szépen összegyűltünk, és újra megtölthettük ezt az unikális teret. Köszönjük Rusznák Györgynek, hogy mint mindig, most is birtokba vehettük ezt a csodát, és nagy öröm számomra, hogy újra nálunk van Berecz András énekes és mesemondó, aki nemcsak Kossuth-díjas, a Nemzet Művésze, de a barátunk is. A XIX. századtól foglalkoznak a folklórkutatással szerte Európában, hiszen nincs jobb metszet egy-egy nép saját habitusáról, történetéről, önérzetéről, mint maga a folklór. Vannak népszerű műfajok, mint a népdal, de olyan szerencsénk van, hogy nekünk, magyaroknak a népmese, a gyűjtése és a népmesemondás is egy élő hagyományunk. Szerte a magyar nyelvterületeken mindenütt vannak mesemondóink – emelte ki, majd átadta a szót Berecz Andrásnak, a műfaj egyik legjobbjának.

Berecz András az alkati pedagógusok egyikének, néhai Hazug Pista bácsinak a történeteivel kezdte: „Fiam, efféle helyzetbe, ha belékeveredsz, három dolgot feltétel nélkül fontolj meg: állj magasra, hogy lássanak, nyisd ki a torkod, hogy halljanak, s légy rövid, hogy szeressenek! A legnehezebb az utóbbi” – és megjegyezte: fecsegéssel úgy tele van fertőzve világ, hogy nem akar ő abban senkivel versenyezni. A lényeget eltakaró előszók fölösleges voltára utalva azonban megtudhattuk, hogy a művész szereti az előszót, mert az alatt létrejön a kapcsolat a közönséggel.

Kocsmabeszédek bölcsességéből idézve elhangzott, hogy „amelyik asszony az ő hibáját a férjíre nem tudja ráfogni, annak ne engedjétek, hogy szoptasson”, valamint az is, hogy az előadó „észjárása fordított és hajlamos mindent a feje tetejére állítani, mert William Shakespeare is így cselekedett. Az igazi igazságokat udvari bolond szájába kell adni. Azt meghallják”.

Eszti néni története az asszonyi észjárás visszásságáról szólt, és könnyeket csalt a közönség szemébe, persze a jóízű nevetés eredményeként: „Amikor a Maros megáradt, és az egész falu a folyásnak lefelé kereste őt, ám a férje, Emre bá’ a megáradt folyóval szembe indult meg: »Az embere én vótam neki, én tudom, hogy annak semmi se vót jó, majd a megáradt Marosnak fog engedelmeskedni.«”

„Nem vagyunk egyformák, például az angolok búcsúzás nélkül szoktak távozni, a magyar ember távozás nélkül szokott búcsúzni” – hívta fel a figyelmet Berecz András, és további egyedi, népi gyökerekből táplálkozó, humorosan tálalt bölcsességeket osztott meg a közel másfél óra alatt. Időnként „elfuvintott” egy nótát, mert mint mondotta, abban is van ars poetica, végezetül egy Bartók Béla által a ’30-as években gyűjtött névnapi köszöntő dallal kívánt szép jövendőt és mihamarabbi találkozót.
– Régóta figyelem a mesehallgató közönséget, s nem győzöm csodálni, hogy ahol nehéz a helyzet, van bánat s félelem is, ott legnagyobb a jókedv. Ez, hogy miért van, nem tudom. De nagyon érdekes az emberi lélek, hogy úgy mondjam, kiszámíthatatlan. Kárpátaljára is azért jövök szívesen, mert tudom, hogy ha ez a mi munkánk, a mesemondás egyáltalán ér valamit, ebben a helyzetben kell megmutassa, mire képes: megemelni az emberek lelkét. Túléléshez, jókedvhez, tavaszhoz az ember meg kell emelje az orrát s a lelkét – jegyezte meg az előadás után Berecz András és hozzátette: ilyen helyet nem sűrűn kap, nemcsak itt, a világban sem. – Nagyszerű a méret, a közönség közelről látja, hogy gyulladok ki, hol sápadok meg, hol nem tudom, hogy mit mondok, hol megszólalnak a szép külső hangok, s mindig súlyos mondatoknál, mintha volna itt egy igazságérző készülék. A tulajdonos, Rusznák Gyuri jó pillanatban húzta meg a harangot. Hogy lehet dicsérni egy közönséget, hogy ne bízza el magát? Nem tudom. Nagyon jó közönség volt. Jó helyeken sóhajtottak, mert taps az van másutt is. A sóhaj az a tapsok tapsa. Ezt Shakespeare is tudta, mikor a Vihar című drámában búcsúzik a színpadtól, akkor pont a sóhajt emlegeti. Nem mindenütt lehet ezt észlelni, itt lehetett! – zárta gondolatait a művész.

Berecz András előadói körútjának második állomása Nagydobrony volt, ahol a Magyar Házban lépett fel természetesen telt ház előtt és óriási sikerrel. Humoros, ám mély mondanivalójú meséivel színt vitt a helyiek megpróbáltatásokkal teli hétköznapjaiba.

A harmadik helyszín Csapon a KMKSZ Ungvári Középszintű Szervezetének rendezvényterme volt. Ott pénteken este felejthetetlen élményben volt részük mindazoknak, akik meghallgatták Berecz András előadását. Meséi, tréfás történetei, az ezekhez szervesen kapcsolódó népdalbetétek mintegy gyógyírként hatottak a közösségre.
– Ungváron is nagyon jól érezte magát a közönség, reagáltak, nagyon együtt éltek a mesével, megvoltak a csattanók, a humorok. Nagydobronyban és Csapon is hasonló jellegű hangulatban zajlott Berecz András előadása. Ezenkívül ellátogattunk vele a megyei skanzenbe, Kisgejőcön megnéztük Egry Ferenc harangöntő emlékházát, hiszen Andásnak lesz idén Kárpátalján is egy harangokat bemutató gyönyörű fotókiállítása – mondta végezetül Balogh Lívia.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Berecz András, a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth-díjas énekes, mesemondó, népmesegyűjtő, folklórkutató és előadóművész rendszeres vendége Kárpátaljának.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1742763600
[modified] => 1742761866
)
[title] => Berecz András ének- és mesemondó előadásai az Ungvári járásban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=236373&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 236373
[uk] => 236428
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 236377
[image] => Array
(
[id] => 236377
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-scaled.jpg
[original_lng] => 552978
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-1103-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1742819281:8
[_thumbnail_id] => 236377
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 2532
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_2a127a2bdcdb612f4ff41554b71e4033] =>
[_oembed_time_2a127a2bdcdb612f4ff41554b71e4033] => 1742754669
[_oembed_3d2b1198e60719f2169c233e7d77a009] =>
[_oembed_time_3d2b1198e60719f2169c233e7d77a009] => 1742754669
[translation_required_done] => 1
[_oembed_be48c936571bef2c330764a100b7fa45] =>
[_oembed_time_be48c936571bef2c330764a100b7fa45] => 1742821870
[_oembed_265a46e9b90a980b2fa5d0ed4d3bfdc0] =>
[_oembed_time_265a46e9b90a980b2fa5d0ed4d3bfdc0] => 1742831203
[_oembed_fa0a5abe377e0bc9a8122d05968039d4] =>
[_oembed_time_fa0a5abe377e0bc9a8122d05968039d4] => 1742837666
[_oembed_799e53845a742ea47898c72873956a24] =>
[_oembed_time_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 1742975437
[_oembed_3dbcf11502d6cd29c8c33b5c3c60cbbd] =>
[_oembed_time_3dbcf11502d6cd29c8c33b5c3c60cbbd] => 1742975437
[_oembed_ca12dc7deec9a5c994f74f8a12bb88ae] =>
[_oembed_time_ca12dc7deec9a5c994f74f8a12bb88ae] => 1743003015
[_oembed_dfd00a2c812121227970cc2de4e90dd5] =>
[_oembed_time_dfd00a2c812121227970cc2de4e90dd5] => 1743429610
[_algolia_sync] => 831912242002
[_oembed_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] =>
[_oembed_time_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] => 1744298771
[_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] =>
[_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1747232144
[_oembed_2a006b147d34daa23acf739aff2d7d50] =>
[_oembed_time_2a006b147d34daa23acf739aff2d7d50] => 1747297805
[_oembed_35a8fa8725d24db7f606e4fe7e675d21] =>
[_oembed_time_35a8fa8725d24db7f606e4fe7e675d21] => 1748065818
[_oembed_90113d3c388adc24be36880dcf1e03c0] =>
[_oembed_time_90113d3c388adc24be36880dcf1e03c0] => 1748282777
[_oembed_d0a751520cb74a2c615d77e041a17e24] =>
[_oembed_time_d0a751520cb74a2c615d77e041a17e24] => 1749500277
[_oembed_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] =>
[_oembed_time_f49fb929692d77c1bb1558af50d664f5] => 1749500277
[_oembed_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] =>
[_oembed_time_c84736e3c1e7028a44c7b25ab29a0ecd] => 1749500277
[_oembed_5ac71a780a27356686e07ef278d5fb0b] =>
[_oembed_time_5ac71a780a27356686e07ef278d5fb0b] => 1749909156
[_oembed_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] =>
[_oembed_time_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] => 1749909156
[_oembed_57528587d105f4b827f66c398c4db940] =>
[_oembed_time_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 1753165084
[_oembed_79bc61e2e0d58a7fe5e088d47d27c904] =>
[_oembed_time_79bc61e2e0d58a7fe5e088d47d27c904] => 1755623481
[_oembed_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] =>
[_oembed_time_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] => 1755623482
[_oembed_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] =>
[_oembed_time_b3be897ac603cd04cc210064b0a375cd] => 1756055445
[_oembed_5ca318444613e3f1898a9fc9b1f68c95] =>
[_oembed_time_5ca318444613e3f1898a9fc9b1f68c95] => 1756055446
[_oembed_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] =>
[_oembed_time_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] => 1759680609
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759680609
[_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] =>
[_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1759992190
[_oembed_a21b03ccbc0d1ad94cba2961e7bfa672] =>
[_oembed_time_a21b03ccbc0d1ad94cba2961e7bfa672] => 1760603093
[_oembed_14c754cc1ca42d8375d84216cda3a689] =>
[_oembed_time_14c754cc1ca42d8375d84216cda3a689] => 1760603093
[_oembed_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] =>
[_oembed_time_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => 1760603093
[_oembed_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] =>
[_oembed_time_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => 1761198474
[_oembed_14311cff4b8cb2d6d66f9bb51952a8d6] =>
[_oembed_time_14311cff4b8cb2d6d66f9bb51952a8d6] => 1761314900
[_oembed_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] =>
[_oembed_time_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] => 1761314900
[_oembed_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] =>
[_oembed_time_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] => 1761314900
[_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] =>
[_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762000983
[_oembed_15be90a1f9cb5e969baf9cc17955708b] =>
[_oembed_time_15be90a1f9cb5e969baf9cc17955708b] => 1762087509
[_oembed_54ee33f4670482594289918f98d4489a] =>
[_oembed_time_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 1763751195
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 178776
[1] => 3415
[2] => 21550
[3] => 2754
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Berecz András
[1] => előadás
[2] => népmese
[3] => Ungvári járás
)
)
[2] => Array
(
[id] => 216581
[content] =>
Első alkalommal szervezett Mesevarázs Fesztivált a Pro Cultura Subcarpathica (PCS) a magyarországi Kalló Alapítvánnyal közreműködve szeptember 30-án, a magyar népmese napján. A nagyszabású rendezvény részét képezte a már hagyománnyá vált mesemondó találkozó, valamint koncertet adott az Alma Együttes. Az eseménynek a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola adott otthont.



A résztvevők a főiskola udvarán található mesekút körül gyülekeztek, ahol Pintér Zsolt mesemondó, a Világszárnya Magyar Népmesemondó Szövetség elnöke mesélt nekik. Ezután mindannyian az intézmény átriumába vonultak át, ahol Gál Adél, a Pro Cultura Subcarpathica munkatársa köszöntötte a jelenlévőket. Elmondta, szervezetük immár nyolcadik alkalommal szervezi meg a mesemondó találkozót, mely idén a MOL – Új Európa Alapítvány és a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásának köszönhetően kisebb fesztivállá bővült. „Nagy örömünkre szolgál, hogy a korábbi évekhez hasonlóan ezúttal is ilyen szép számmal jelentkeztek a mesemondó gyerekek: 113 résztvevőnk van. Ez azt bizonyítja, hogy szeretitek a mesét, fontos számotokra a mesélés” – hangsúlyozta Gál Adél.

„A mesekút ötlete Kányádi Sándor költőtől ered, aki úgy gondolta, hogy minden olyan intézményben, ahol van óvó- és tanítóképzés, ott legyen egy mesekút, amely szimbolizálja a tiszta forrást. Mert a mesét úgy kell tudnunk, tanulnunk és továbbadnunk, hogy az csak tiszta forrásból származzon, mert ez az a forrás, ami a mi múltunkat jelképezi, hiszen a mesében minden népnek benne van az évszázados vagy akár évezredes tapasztalata. A meseszövés azt jelenti, hogy ezt a tapasztalatot adjuk át a következő generációnak” – emelte ki beszédében Orosz Ildikó, a rendezvény házigazdája, a Rákóczi-főiskola és a PCS elnöke, hozzátéve: „Nagy a felelősségetek, meg kell tanulni a tiszta forrásból származó meséket, úgy, hogy azt gyermekeiteknek, környezeteteknek és az utókornak ti is átadjátok – ezt a célt szolgálja a mai nap, amellett, hogy a mese szórakoztat is.”


A köszöntőket követően a fiatal mesemondók a korosztályuknak kijelölt terembe mentek, ahol kezdetét vette a mesemondás. Eközben a fesztiválra érkezett óvodások és kisiskolások kézműves-foglalkozásokon vehettek részt, s meghallgatták a Mesélő Bőrönd Társulat tagjainak és a Csűrdöngölő Kulturális Egyesület mesemondóinak érdekes előadásait.


A Mesélő Bőrönd Társulat nem először látogatott vidékünkre a PCS meghívására. A társulatot 2018 novemberében alapították. Előadásuk interaktív, a gyerekek és a felnőttek bevonásával keltik életre a szereplőket, akár a közönséggel együtt alakítva a mese fonalát. A mesékben előszeretettel keverik a bábelőadásokat az élő szereplős vagy akár hangszeres produkciókkal, tiszteletben tartva a hagyományokat, de nem félve a modern kor kihívásaitól sem.

Az eseményen nem maradtak program nélkül a felnőttek sem, ugyanis a Csűrdöngölő Kulturális Egyesület gyakorlott mesemondói az egykor a mindennapok részét képező élőszavas népmesemondás hagyományát élesztették újjá. Ezután Kész Margit néprajzkutató, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tanára a kárpátaljai élő szájhagyományban fellelhető népmesék témakörét járta körül.

A mesemondó találkozót az eredményhirdetés zárta. A díjazottak névsora a következőképpen alakult:
1. kategória (8 évesek): Arany minősítés – Vascsák Hanna, Ezüst minősítés – Siti Eszter, Bronz minősítés – Németh Emil. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház különdíjban részesítette Neubauer Antalt.
2. kategória (9 évesek): Arany minősítés – Baranyi Maximilián, Ezüst minősítés – Eszternai Csenge, Bronz minősítés – Kossey Péter. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház különdíjban részesítette Szűcs Kevint.
3. kategória (10 évesek): Arany minősítés – Kulikovszki Maxim, Ezüst minősítés – Tóth Márk, Bronz minősítés – László Máté.
4. kategória (11 évesek): Arany minősítés – Bunda Petra, Ezüst minősítés – Borovszky Eszter-Flóra, Bronz minősítés – Szegedi Alen.
5. kategória (12 évesek): Arany minősítés – Koroly Krisztián, Ezüst minősítés – Todávcsics Szintia, Bronz minősítés – Tóth Hajnalka. A Rákóczi-főiskola pedagógia tanszékének különdíjában részesült Csépes Martin. A P. Frangepán Katalin Gimnázium különdíjában részesült Túri Eszter. A Kárpátaljai Magyar Nagycsaládosok Egyesületének különdíjában részesült Urszta Zsófia.
6. kategória (13–14 évesek): Arany minősítés – Suszta Viktor, Ezüst minősítés – Somkó Karina, Bronz minősítés – Gricila Nelli.
7. kategória (15–18 évesek): Arany minősítés – Pelsőci Barbara Boglárka, Ezüst minősítés – Taraczközi Anasztázia, Bronz minősítés – Kovács Ákos.
Az eredmények kihirdetését és az ezzel együtt járó értékes ajándékok és oklevelek átadását követően a kültéri sportpályán játszóbusz várta a gyerekeket, a pavilonban pedig népi gyermekjátékokkal ismerkedtek a résztvevők.



A rendezvény a gyerekek körében rendkívül népszerű Alma Együttes koncertjével ért véget. A zenekar számos Fonogram-jelöléssel, arany- és platinalemezzel büszkélkedhet. Legsikeresebb daluk, a Ma van a szülinapom a leggyakrabban megosztott magyarországi tartalom a Facebookon. Ezenkívül olyan sikeres rajzfilmzenéket írtak, mint a Bogyó és Babóca-sorozat, főcímdalt készítettek a Khumba vagy a Manu, a fecske című 3D-s animációs rajzfilmekhez. A zenekar évi 250‒300 telt házas koncertet ad Magyarországon és külföldön.
(lexi/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Első alkalommal szervezett Mesevarázs Fesztivált a Pro Cultura Subcarpathica (PCS) a magyarországi Kalló Alapítvánnyal közreműködve szeptember 30-án, a magyar népmese napján. A nagyszabású rendezvény részét képezte a már hagyománnyá vált mesemondó...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1727806200
[modified] => 1727795224
)
[title] => Mesevarázs Fesztivál a magyar népmese napján Beregszászban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=216581&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 216581
[uk] => 216524
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 216585
[image] => Array
(
[id] => 216585
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 831753
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-3787-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1727784425:5
[_thumbnail_id] => 216585
[_edit_last] => 5
[views_count] => 2384
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_da9b86d39f280e459f44c08d47c1ea44] =>
[_oembed_time_da9b86d39f280e459f44c08d47c1ea44] => 1727784427
[_oembed_4cb11429cc3f3e439bbe7aac1fde5b70] => {{unknown}}
[_oembed_a9bc6934a9dbaf8a741e5d5a03d05381] => Wishing a Happy New Year to our friends in @Defenceu.
Our support for your fight for freedom will remain unwavering in 2024.
🇺🇦 #StandWithUkraine pic.twitter.com/AkG3FQKYZq
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) December 31, 2023
[_oembed_time_a9bc6934a9dbaf8a741e5d5a03d05381] => 1727784427
[_oembed_fcdc61982a2b9ccbb802c7ff9365bf6f] => {{unknown}}
[_oembed_a605f3571ea550d60d3ad485dc0410a6] => {{unknown}}
[_oembed_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] =>
[_oembed_time_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] => 1730401616
[_oembed_5d5464bd74fd58f4ed479b42c2a1cd26] =>
[_oembed_time_5d5464bd74fd58f4ed479b42c2a1cd26] => 1737655560
[_oembed_968a2a4f073baf1f09d562e8692ec7bd] =>
[_oembed_time_968a2a4f073baf1f09d562e8692ec7bd] => 1741768423
[_algolia_sync] => 1203085862001
[_oembed_96e11de0dcd38cdc8373dd289444f6a3] =>
[_oembed_time_96e11de0dcd38cdc8373dd289444f6a3] => 1748000949
[_oembed_d0a751520cb74a2c615d77e041a17e24] =>
[_oembed_time_d0a751520cb74a2c615d77e041a17e24] => 1749830571
[_oembed_5ac71a780a27356686e07ef278d5fb0b] =>
[_oembed_time_5ac71a780a27356686e07ef278d5fb0b] => 1750228536
[_oembed_433710b528929996621300a04e62c641] =>
[_oembed_time_433710b528929996621300a04e62c641] => 1750242017
[_oembed_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] =>
[_oembed_time_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] => 1750262289
[_oembed_f239df0a61476ddda759945cf71d9f96] =>
[_oembed_time_f239df0a61476ddda759945cf71d9f96] => 1750416220
[_oembed_c2f59a9189e5024ec6b3a15f85afcbbb] =>
[_oembed_time_c2f59a9189e5024ec6b3a15f85afcbbb] => 1754669585
[_oembed_e4414b3d751f4ace3fdb4160fd66fd2f] =>
[_oembed_time_e4414b3d751f4ace3fdb4160fd66fd2f] => 1755431950
[_oembed_aa5d376adaf91caeacf3da8ed939d5a9] =>
[_oembed_time_aa5d376adaf91caeacf3da8ed939d5a9] => 1758124051
[_oembed_f9fa14687e366bf3fbf43052fdc02846] =>
[_oembed_time_f9fa14687e366bf3fbf43052fdc02846] => 1758620257
[_oembed_66f67db3feaa9cc5d956ad5c34ee3c0f] =>
[_oembed_time_66f67db3feaa9cc5d956ad5c34ee3c0f] => 1758620257
[_oembed_951a287d03ed033050784ac5ebc8d802] =>
[_oembed_time_951a287d03ed033050784ac5ebc8d802] => 1759212146
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759223955
[_oembed_fb607ce5927baa87fe57a649595b91e8] =>
[_oembed_time_fb607ce5927baa87fe57a649595b91e8] => 1759223955
[_oembed_6685463f90c01486cb230a7d7f7dac23] =>
[_oembed_time_6685463f90c01486cb230a7d7f7dac23] => 1759223955
[_oembed_628a2822c59eb84e898e4df55e9876f1] =>
[_oembed_time_628a2822c59eb84e898e4df55e9876f1] => 1759223955
[_oembed_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] =>
[_oembed_time_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] => 1761413814
[_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>
[_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1761413814
[_oembed_ce9bb0e4f8b6bd43d44750886a1db812] =>
[_oembed_time_ce9bb0e4f8b6bd43d44750886a1db812] => 1762290575
[_oembed_b4fc96662b09423a6df2ebf90e5f0653] =>
[_oembed_time_b4fc96662b09423a6df2ebf90e5f0653] => 1762290575
[_oembed_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] =>
[_oembed_time_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 1762541100
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 195
[1] => 21550
[2] => 1241919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => koncert
[1] => népmese
[2] => Pro Cultura Subcarpathica (PCS)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 163511
[content] =>
Szeptember 29-én a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola átriuma adott otthont a Pro Cultura Subcarpathica (PCS) civil szervezet által a magyar népmese napja alkalmából idén immár hetedik alkalommal megrendezett hagyományos mesemondó versenynek.

Az esemény a Kokas Banda néptáncelőadásával vette kezdetét, amely során több, Kárpátalja különböző vidékeiről származó néptáncot mutattak be.

Ezt követően Gál Adél, a PCS munkatársa köszöntött minden jelenlévőt. „A mese gyógyír, akár mondjuk, akár hallgatjuk, s a mai programunk alkalmából a gyermekeknek mindkettőre lesz lehetőségük” – fogalmazott köszöntőjében.

Az eseményt többek között megtisztelte jelenlétével Gyebnár István, Magyarország Beregszászi Konzulátusának ideiglenes ügyvivője, aki köszöntőbeszédében kiemelte: „Nagyon fontosnak tartom, hogy a gyermekek már fiatal korban, amikor tudatuk a legbefogadóbb, megismerkedjenek népmeséinkkel és magyar kulturális értékeinkkel, mindezért pedig a pedagógusoknak hála.”
Emellett tolmácsolta Bacskai József, ungvári főkonzul köszöntőszavait, miszerint a magyar kultúra identitásának ápolása céljából kiemelkedően fontosak népmeséink, néptáncaink és népzenénk.

A mesemondó verseny célja, hogy a fiatalok jobban megismerjék magyar népi kultúránkat, valamint népszerűsítsék és megőrizzék mesekincsünket. A népmesék számos helyen visszaköszönnek a magyar kultúrában és népi hagyományainkban, a szervezők ezért is tartották fontosnak, hogy a közös mesélés és megmérettetés által a gyermekek még inkább megszeressék a mesék világát.
A megnyitót követően Kurmai-Ráti Szilvia mesemondó – aki a zsűri tagjai között is helyet kapott – egy kárpátaljai magyar népmesét, a Bolond Istók című mesét adta elő a gyerekeknek, melyet minden gyerek ámulatba ejtve figyelt.
A megmérettetésre idén is Kárpátalja számos településéről érkeztek fiatalok. A hetedik alkalommal megrendezett versenyre összesen 119 tanuló jelentkezett.
„Ez a magas jelentkezési szám azt bizonyítja, hogy a gyerekek szeretik a mesét, és fontosnak tartják a mesélést, ami számunkra hatalmas öröm, hiszen ezáltal úgy érezzük, van létjogosultsága a programunknak” – fogalmazott Gál Adél.

A szervezők a versenyre 8 és 16 éves korosztály közötti fiatalok jelentkezését várták. Korosztályok szerint öt külön kategóriában zajlott a fiatalok megmérettetése. Minden csoportban háromtagú zsűri hallgatta meg és pontozta a gyerekek előadásait. A produkciókat több szempont szerint értékelték. Az egyik ilyen szempont a meseválasztás volt, tehát hogy az adott gyermek korosztályának megfelelő mesét választott-e, a másik az előadásmód, a harmadik szempont pedig a nyelvi eszközök alkalmazása, mely során a zsűri tagjai arra figyeltek, hogy a versenyző mennyire használja a meséhez tartozó nyelvjárási szavakat, mennyire érzi sajátjának a szóhasználatot.
A versenyzők a seregszemlére idén is a magyar népmesék gyöngyszemeiből válogattak.
A vetélkedők közti szünetben különböző kézműves-foglalkozásokon is részt vehettek az érdeklődők. A gyermekek pálcikababákat és levendulás díszeket készítettek. A szervezők ebédet is biztosítottak minden résztvevő számára.

Ameddig a gyermekek emésztették a finom ebédet, a magyarországi Mesélő Bőrönd Társulat interaktív meseelőadással kápráztatott el minden jelenlévőt. Arany Réka és Kosoczky Anita előadásában a résztvevők megismerkedhettek A kőleves című magyar népmesével.
A 2018-ban alapított csapat interaktív előadásmódja a hagyományokra alapozva modern elemekkel társul. Előadásukban a gyerekek és a felnőttek bevonásával keltik életre szereplőiket.
Az esemény végén pedig eredményhirdetésre és a díjak átadására került sor. A díjazottak okleveleket, valamint értékes könyv- és ajándékutalványokat kaptak, emellett minden mesemondó emléklappal és kis ajándékcsomaggal térhetett haza. Az első helyezett 3 000 hrivnya, a második helyezett 2 000, a harmadik helyezett pedig 1 000 hrivnya értékű könyvutalványt vehetett át.

A díjazottak névsora a következőképpen alakult:
Első kategória: 1. Vovcsok Eszter, 2. Vascsák Jázmin, 3. Baranyi Maximilián, Különdíjas: Molnár Dorina.
Második kategória: 1. Lőrincz Lili, 2. Demes Anna, 3. Lukács Arina, Különdíjas: Orosz Botond.
Harmadik kategória: 1. Fazekas Petra, 2. Homoki Bianka, 3. Túri Eszter, Különdíjas: Korol Krisztian, Tóth Hajnalka és Tabácsics Szintia.
Negyedik kategória: 1. Suszta Viktor, 2. Pallagi Patrícia, 3. Kiss Sebestyén, Különdíjas: Gogola Eszter.
Ötödik kategória: 1. Mondik Dániel, 2. Nagy Andrea, 3. Taracközi Anasztázia, Különdíjas: Demeter Hajnal.
A Pro Cultura Subcarpathica rendezvényét a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatta.
(K. K./Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Szeptember 29-én a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola átriuma adott otthont a Pro Cultura Subcarpathica (PCS) civil szervezet által a magyar népmese napja alkalmából idén immár hetedik alkalommal megrendezett hagyományos mesemondó vers...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1696098780
[modified] => 1696093220
)
[title] => PCS: Mesemondó verseny a magyar népmese napján
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=163511&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 163511
[uk] => 163624
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 163517
[image] => Array
(
[id] => 163517
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303.jpg
[original_lng] => 568567
[original_w] => 1600
[original_h] => 1067
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303.jpg
[width] => 1600
[height] => 1067
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/dsc-0303.jpg
[width] => 1600
[height] => 1067
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1696167347:2
[_thumbnail_id] => 163517
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 4100
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_a938391c231ec2d34754d8a90322326f] =>
[_oembed_time_a938391c231ec2d34754d8a90322326f] => 1696082422
[translation_required_done] => 1
[_oembed_c79709e33a431adc9642fce22d2aaae8] =>
[_oembed_time_c79709e33a431adc9642fce22d2aaae8] => 1696246541
[_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => €100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1701635106
[_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1701635109
[_oembed_10bdc2bed861906816d0895f73bffd2a] =>
[_oembed_time_10bdc2bed861906816d0895f73bffd2a] => 1706640956
[_oembed_d124de7a7549d436039efe33e3a95c7a] =>
[_oembed_time_d124de7a7549d436039efe33e3a95c7a] => 1710082109
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1712508966
[_oembed_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => {{unknown}}
[_oembed_003cdbdbacbcf0d2124d431c77e67b72] =>
[_oembed_time_003cdbdbacbcf0d2124d431c77e67b72] => 1715240455
[_oembed_1a244f3367133e54ad561c37a52ab932] =>
[_oembed_time_1a244f3367133e54ad561c37a52ab932] => 1717840913
[_oembed_b9152602b9ace3fae7d78ef8a49f6bf0] =>
[_oembed_time_b9152602b9ace3fae7d78ef8a49f6bf0] => 1717840913
[_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] =>
[_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1718545822
[_oembed_b9fe61603cbaff3e054c90f19807c989] =>
[_oembed_time_b9fe61603cbaff3e054c90f19807c989] => 1719699242
[_oembed_b3a40a5d2bc6e8088f82b9801b1485e6] => {{unknown}}
[_oembed_208908660c36016210de7679657bd299] =>
[_oembed_time_208908660c36016210de7679657bd299] => 1720359705
[_oembed_8b729837db596237f3d4f9ea324d9d96] =>
[_oembed_time_8b729837db596237f3d4f9ea324d9d96] => 1720359705
[_oembed_34cf970ce0ca07fcdfe61864bb8c092f] =>
[_oembed_time_34cf970ce0ca07fcdfe61864bb8c092f] => 1720359705
[_oembed_55e7167fecc8d2c5cd511d02ff4c7dce] =>
[_oembed_time_55e7167fecc8d2c5cd511d02ff4c7dce] => 1725111098
[_oembed_55d0ca55361aa0840ad786c80f9e5301] =>
[_oembed_time_55d0ca55361aa0840ad786c80f9e5301] => 1726387123
[_oembed_df0bd982fe7b9c7ca8df8a1f44176ce0] =>
[_oembed_time_df0bd982fe7b9c7ca8df8a1f44176ce0] => 1728295276
[_oembed_5c563685541198e85e42a936f983f566] =>
[_oembed_time_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 1728295276
[_oembed_c9a8d3fdf659104638cbfab85915a472] =>
[_oembed_time_c9a8d3fdf659104638cbfab85915a472] => 1728295277
[_oembed_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] =>
[_oembed_time_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] => 1733654845
[_oembed_c8b5200f8b52f27a5823884419a425ff] =>
[_oembed_time_c8b5200f8b52f27a5823884419a425ff] => 1734333642
[_oembed_0c2ea101a139f8353cc40e15c7eeca7f] =>
[_oembed_time_0c2ea101a139f8353cc40e15c7eeca7f] => 1734858250
[_oembed_f32388e5d5c260f935b94b9371bcbc4f] =>
[_oembed_time_f32388e5d5c260f935b94b9371bcbc4f] => 1740389710
[_oembed_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] =>
[_oembed_time_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] => 1743427513
[_algolia_sync] => 831789431002
[_oembed_f5d712cfc2f38b4da38d31618afa7a0d] =>
[_oembed_time_f5d712cfc2f38b4da38d31618afa7a0d] => 1748278254
[_oembed_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] =>
[_oembed_time_36ea0d60ce1d7523a3e2f3538b0047eb] => 1749468286
[_oembed_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] =>
[_oembed_time_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => 1749468286
[_oembed_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] =>
[_oembed_time_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] => 1751269986
[_oembed_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] =>
[_oembed_time_2adf38c109a4c08df1db298cef2859e1] => 1752130147
[_oembed_b765c3b9d7f262e0f23f5bf261498949] =>
[_oembed_time_b765c3b9d7f262e0f23f5bf261498949] => 1756195386
[_oembed_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] =>
[_oembed_time_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => 1757686748
[_oembed_bb47e552009f639b5bb90d52500e9e3f] => {{unknown}}
[_oembed_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] =>
[_oembed_time_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] => 1759132916
[_oembed_d0a8929294cddf5e2bacfd8e4b778e3a] =>
[_oembed_time_d0a8929294cddf5e2bacfd8e4b778e3a] => 1759748830
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759748830
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763299286
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 242
[1] => 21550
[2] => 1438
)
[tags_name] => Array
(
[0] => kultúra
[1] => népmese
[2] => Pro Cultura Subcarpathica
)
)
[4] => Array
(
[id] => 98270
[content] =>
A Ribizli a világ végén című, ukrán nyelven megjelent mesekönyv második, bővített kiadását és húsvéti ajándékcsomagokat vehettek át ukrán menekült gyerekek hétfőn Budapesten, az Országos Széchényi Könyvtárban (OSZK).

Zalka Virág Csenge Ribizli a világ végén című díjnyertes népmese-gyűjteményének hősei bátorságukkal és bölcsességükkel emelkednek ki társaik közül – mutatott rá Rózsa Dávid, az Országos Széchényi Könyvtár főigazgatója a könyvet bemutatva.
Hozzátette: az ukrán nyelvű kötet bővített tartalommal és képanyaggal jelent meg a Nova Hvylja Egyesület, az OSZK, a Móra Könyvkiadó, a Petőfi Kulturális Ügynökség (PKÜ) és az Alföldi Nyomda összefogásában.

Grexa Liliana, a magyarországi ukrán fiatalok és családok szervezete, a Nova Hvylja Egyesület elnöke elmondta: a könyv első kiadásával a cél az volt, hogy a magyarországi ukrán nemzetiségű gyermekek ízelítőt kapjanak a mesékből, amelyek most az Ukrajnából menekült gyermekek ezreinek nyújtanak majd szellemi táplálékot.
Hozzátette: 1500 család gyermekét ajándékozzák meg olyan mesékkel, amelyeknek főhősei bátrak, okosak, talpraesettek, és amelyekben mindig a jó győzedelmeskedik. A meséket Darina Lazarjeva fordította.


Fürjes Zoltán egyházi és nemzetiségi kapcsolatokért felelős helyettes államtitkár kiemelte, hogy a mese képes kiragadni az olvasót a valóságból, egyértelmű szerepek, hősök és példaképek vannak benne. Olyan ősi, közös dolog, amit újra és újra fel kell fedezni, ezt tette Arany László, Benedek Elek és Illyés Gyula is, és ehhez kapcsolódik Zalka Virág Csenge kötete is – fűzte hozzá.
Ez a könyv az összefogás, a segítségnyújtás ékes példája, és mutatja azt, hogy Magyarország nemcsak a fizikai szükségletek biztosításában segít, hanem a szellemi, lelki táplálék nyújtásában is – hangsúlyozta.

Kitért arra is, hogy Soltész Miklós, a Miniszterelnökség egyházi és nemzetiségi kapcsolatokért felelős államtitkára, a Nemzeti Humanitárius Koordinációs Tanács elnöke jelenleg is humanitárius segítségnyújtásban vesz részt, és már adott át a kötetből az Ukrajnából menekült családoknak.
(MTI)
[type] => post
[excerpt] => A Ribizli a világ végén című, ukrán nyelven megjelent mesekönyv második, bővített kiadását és húsvéti ajándékcsomagokat vehettek át ukrán menekült gyerekek hétfőn Budapesten, az Országos Széchényi Könyvtárban.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1649692260
[modified] => 1649691602
)
[title] => Anyanyelvű mesekönyvet és húsvéti csomagot vehettek át ukrán menekült gyerekek Budapesten
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=98270&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 98270
[uk] => 98359
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 98281
[image] => Array
(
[id] => 98281
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2.jpg
[original_lng] => 50364
[original_w] => 600
[original_h] => 411
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2-300x206.jpg
[width] => 300
[height] => 206
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2.jpg
[width] => 600
[height] => 411
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2.jpg
[width] => 600
[height] => 411
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2.jpg
[width] => 600
[height] => 411
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2.jpg
[width] => 600
[height] => 411
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/mesek-2.jpg
[width] => 600
[height] => 411
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1649757170:8
[_thumbnail_id] => 98281
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 4525
[translation_required_done] => 1
[_oembed_5b7d6a27c72b7dae2b872a73f2b25a07] =>
[_oembed_time_5b7d6a27c72b7dae2b872a73f2b25a07] => 1649681468
[_oembed_a25eee4f2bafa34650cec5c5bd416b0f] =>
[_oembed_time_a25eee4f2bafa34650cec5c5bd416b0f] => 1649681469
[_oembed_b49206bddf4e72ff3df4c9eb31c875b8] =>
[_oembed_time_b49206bddf4e72ff3df4c9eb31c875b8] => 1649963375
[_oembed_d8a6def7bd2d3bb8e4b8a2e8e2c7b974] =>
[_oembed_time_d8a6def7bd2d3bb8e4b8a2e8e2c7b974] => 1649963375
[_oembed_745e4f646271310d69eb4242d998de19] =>
[_oembed_time_745e4f646271310d69eb4242d998de19] => 1649963376
[_oembed_8b0389ea477d919d069782b78d3b10bb] =>
[_oembed_time_8b0389ea477d919d069782b78d3b10bb] => 1649963376
[_oembed_221df1040e970d5dc0d3af4e7bfeb769] =>
[_oembed_time_221df1040e970d5dc0d3af4e7bfeb769] => 1649963376
[_oembed_76470d6826066e31be5c3fdc7c3198a5] =>
[_oembed_time_76470d6826066e31be5c3fdc7c3198a5] => 1650177571
[_oembed_c8ab51921c35501ed1b36bf08d010c0f] =>
[_oembed_time_c8ab51921c35501ed1b36bf08d010c0f] => 1650177571
[_oembed_0b8e470b902b76a0500ee49ac2081a5b] =>
[_oembed_time_0b8e470b902b76a0500ee49ac2081a5b] => 1650177572
[_oembed_18aac4b10500498168cde99f9868634b] =>
[_oembed_time_18aac4b10500498168cde99f9868634b] => 1650361514
[_oembed_e767a65003e32bdca4de7c5568f474c4] =>
[_oembed_time_e767a65003e32bdca4de7c5568f474c4] => 1650706641
[_oembed_06287850a198953fb735875c6198aaee] =>
[_oembed_time_06287850a198953fb735875c6198aaee] => 1651076078
[_oembed_1c41164d14ea02266fe9abe6ae704183] =>
[_oembed_time_1c41164d14ea02266fe9abe6ae704183] => 1651076078
[_oembed_a8f8fee4437b5c3ed8e1cfa9da2049f6] =>
[_oembed_time_a8f8fee4437b5c3ed8e1cfa9da2049f6] => 1651076079
[_oembed_53507368e679454f42fc7ca696be3485] =>
[_oembed_time_53507368e679454f42fc7ca696be3485] => 1651177718
[_oembed_5dea28037911b5552e193f464a7273e9] =>
[_oembed_time_5dea28037911b5552e193f464a7273e9] => 1651177718
[_oembed_3d59c53394f38dec8802ec1ffa322ed7] =>
[_oembed_time_3d59c53394f38dec8802ec1ffa322ed7] => 1652022853
[_oembed_4fc0c6c71868abfdbded73e61a567f8f] =>
[_oembed_time_4fc0c6c71868abfdbded73e61a567f8f] => 1652022853
[_oembed_82d8d1ef92d89e6351f749dec9e640b1] =>
[_oembed_time_82d8d1ef92d89e6351f749dec9e640b1] => 1652022853
[_oembed_8572418c282716963d9c071e5ae0773d] =>
[_oembed_time_8572418c282716963d9c071e5ae0773d] => 1652296373
[_oembed_88f79c447276d3afd234a943d19310ef] =>
[_oembed_time_88f79c447276d3afd234a943d19310ef] => 1652533354
[_oembed_ac5ca9bc52e6386771acd84b57a67fe0] =>
[_oembed_time_ac5ca9bc52e6386771acd84b57a67fe0] => 1652533355
[_oembed_d664ab3628c714d95d7f326e0585eddb] =>
[_oembed_time_d664ab3628c714d95d7f326e0585eddb] => 1652533355
[_oembed_45b3ef074c73b751e7376538f47d0ec2] =>
[_oembed_time_45b3ef074c73b751e7376538f47d0ec2] => 1652701806
[_oembed_d4c8b705782ef0e9031f24a837321d24] =>
[_oembed_time_d4c8b705782ef0e9031f24a837321d24] => 1653064952
[_oembed_f5ca682900b3f33640f7fb3bbf6a5e95] =>
[_oembed_time_f5ca682900b3f33640f7fb3bbf6a5e95] => 1653064952
[_oembed_ee0307dcd0629f4fdbd966eb36eb18ef] =>
[_oembed_time_ee0307dcd0629f4fdbd966eb36eb18ef] => 1653064952
[_oembed_da0aad588df4ba97d2c036e7338c4b97] =>
[_oembed_time_da0aad588df4ba97d2c036e7338c4b97] => 1653676627
[_oembed_5c2e05960f53d9c288f6737c6bc417ca] =>
[_oembed_time_5c2e05960f53d9c288f6737c6bc417ca] => 1654326151
[_oembed_c7b670f6506d5fa29be1d1db7757d82c] =>
[_oembed_time_c7b670f6506d5fa29be1d1db7757d82c] => 1654326151
[_oembed_3c7483ecb93d8a2eeec12116ff6e02fa] =>
[_oembed_time_3c7483ecb93d8a2eeec12116ff6e02fa] => 1654326151
[_oembed_5c4078f7f3e76dcf078e51ce9d9f388c] =>
[_oembed_time_5c4078f7f3e76dcf078e51ce9d9f388c] => 1654326151
[_oembed_d9cad708502238000b2fbae7e086867f] =>
[_oembed_time_d9cad708502238000b2fbae7e086867f] => 1654326152
[_oembed_04bbb3f566870c2ef1e7b492ff9a245a] =>
[_oembed_time_04bbb3f566870c2ef1e7b492ff9a245a] => 1654765412
[_oembed_d7e658b1ba9ada2093ceeba2be8a065e] =>
[_oembed_time_d7e658b1ba9ada2093ceeba2be8a065e] => 1654898619
[_oembed_479f67a0fe5cd07e097c68987c6e597a] =>
[_oembed_time_479f67a0fe5cd07e097c68987c6e597a] => 1655031439
[_oembed_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] =>
[_oembed_time_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] => 1655031439
[_oembed_373da02032a6e22bf3ed6ccd8f77ebc4] =>
[_oembed_time_373da02032a6e22bf3ed6ccd8f77ebc4] => 1655031440
[_oembed_0e796d0dd03f1fdf764b996c5a4017f9] => Congratulations H.E. Csaba Kőrösi of Hungary??, President-elect of the 77th session of #UNGA!
We share the importance of his Presidency’s theme: Solutions through Solidarity, Sustainability & Science
Rest assured of our full cooperation ? ?? #IniDiplomasi pic.twitter.com/jOEwpuYot0
— Indonesian Mission UN (@indonesiaunny) June 7, 2022
[_oembed_time_0e796d0dd03f1fdf764b996c5a4017f9] => 1655031440
[_oembed_1a8ffdd9541b1ff6fcb381c7f21cad3d] =>
[_oembed_time_1a8ffdd9541b1ff6fcb381c7f21cad3d] => 1655924430
[_oembed_2c5805efc66f3c5645ad6b5a4a170efb] =>
[_oembed_time_2c5805efc66f3c5645ad6b5a4a170efb] => 1655924430
[_oembed_2d257be18265dc73d7268e4e37161a28] =>
[_oembed_time_2d257be18265dc73d7268e4e37161a28] => 1655924430
[_oembed_efcd6a9a86a42cc38401052fdd049d79] =>
[_oembed_time_efcd6a9a86a42cc38401052fdd049d79] => 1656055045
[_oembed_e2fb460a37850b6eb9494dfb1addc6d2] =>
[_oembed_time_e2fb460a37850b6eb9494dfb1addc6d2] => 1656147739
[_oembed_e28475864fe233d61128587d11d86686] =>
[_oembed_time_e28475864fe233d61128587d11d86686] => 1656147739
[_oembed_cb22b9a02451a3b1af1bd563034ce335] =>
[_oembed_time_cb22b9a02451a3b1af1bd563034ce335] => 1656147739
[_oembed_5f124d792b8cd8b41c02c5de8aeb7e01] =>
[_oembed_time_5f124d792b8cd8b41c02c5de8aeb7e01] => 1656583300
[_oembed_0325841f3b456bb93f1f93019d1f2402] =>
[_oembed_time_0325841f3b456bb93f1f93019d1f2402] => 1656583300
[_oembed_c16e02ed0349c427510fe4652d060b8b] =>
[_oembed_time_c16e02ed0349c427510fe4652d060b8b] => 1657708458
[_oembed_2cbc27e59ff554d07b1614f21757a88c] =>
[_oembed_time_2cbc27e59ff554d07b1614f21757a88c] => 1658136702
[_oembed_c9bb5d86093bc457213a68199475ec45] =>
[_oembed_time_c9bb5d86093bc457213a68199475ec45] => 1659007323
[_oembed_6e04a90d03e2b6403112b597b7aeb60b] =>
[_oembed_time_6e04a90d03e2b6403112b597b7aeb60b] => 1659007323
[_oembed_f64796a2ee3d651572f75e122b2f7f5d] =>
[_oembed_time_f64796a2ee3d651572f75e122b2f7f5d] => 1659007323
[_oembed_81489ab1018bc7e3cd996d83f93e669b] =>
[_oembed_time_81489ab1018bc7e3cd996d83f93e669b] => 1659699975
[_oembed_748fcfa78efd1ab184280040fddfca4c] =>
[_oembed_time_748fcfa78efd1ab184280040fddfca4c] => 1660310763
[_oembed_02b923981ad3e8aa7c1c9394a3509fda] =>
[_oembed_time_02b923981ad3e8aa7c1c9394a3509fda] => 1660332570
[_oembed_0146ca7c179557e6223cd8e0d9377229] =>
[_oembed_time_0146ca7c179557e6223cd8e0d9377229] => 1660580577
[_oembed_882668ffed124c7223aa924a9023f747] =>
[_oembed_time_882668ffed124c7223aa924a9023f747] => 1660586374
[_oembed_718d6a33627bc2b0d0bcbb4f05f228a7] =>
[_oembed_time_718d6a33627bc2b0d0bcbb4f05f228a7] => 1661624974
[_oembed_66e9ae858b71e156112b8ba8703a90fb] =>
[_oembed_time_66e9ae858b71e156112b8ba8703a90fb] => 1661839558
[_oembed_d51ad5704ffab985ff26768a588638c4] =>
[_oembed_time_d51ad5704ffab985ff26768a588638c4] => 1664982864
[_oembed_2dae35ac4ab3b240a20aa3c957c78b0a] =>
[_oembed_time_2dae35ac4ab3b240a20aa3c957c78b0a] => 1664982864
[_oembed_965431e19f4768e19f4fd05f22b974c2] =>
[_oembed_time_965431e19f4768e19f4fd05f22b974c2] => 1664982864
[_oembed_a6cd05d53a5847e8f53d57039b13c3d4] =>
[_oembed_time_a6cd05d53a5847e8f53d57039b13c3d4] => 1664982864
[_oembed_977c53b54c1f4f5a3e21b1d882ef9cec] =>
[_oembed_time_977c53b54c1f4f5a3e21b1d882ef9cec] => 1665668452
[_oembed_184853c324fcb27b14e8b622d581e0d8] =>
[_oembed_time_184853c324fcb27b14e8b622d581e0d8] => 1665668452
[_oembed_0ed1f6827c9745218dddefee2078146a] =>
[_oembed_time_0ed1f6827c9745218dddefee2078146a] => 1666702834
[_oembed_2ddd18572b1072745cfc3bcddea55a43] =>
[_oembed_time_2ddd18572b1072745cfc3bcddea55a43] => 1668019431
[_oembed_40539450b9eab578f84b52e55bda6803] =>
[_oembed_time_40539450b9eab578f84b52e55bda6803] => 1668019431
[_oembed_5019aee0bd2658e4f2c5a622709def9d] =>
[_oembed_time_5019aee0bd2658e4f2c5a622709def9d] => 1668019431
[_oembed_aba82f4c7bcd05ced59979a09a34f39f] =>
[_oembed_time_aba82f4c7bcd05ced59979a09a34f39f] => 1668077301
[_oembed_2d471026633d648009f2ef84779d830a] =>
[_oembed_time_2d471026633d648009f2ef84779d830a] => 1668077302
[_oembed_a012f4b2d9faffa47585ca06111142c1] =>
[_oembed_time_a012f4b2d9faffa47585ca06111142c1] => 1668698303
[_oembed_be990961ca1bf033a9f37e50d6c5298d] =>
[_oembed_time_be990961ca1bf033a9f37e50d6c5298d] => 1670254545
[_oembed_42f3d332d90a218ae14cf3fe45a3c95d] =>
[_oembed_time_42f3d332d90a218ae14cf3fe45a3c95d] => 1670609981
[_oembed_3f64e7a8a008872a077883172b382e5e] =>
[_oembed_time_3f64e7a8a008872a077883172b382e5e] => 1670609981
[_oembed_8bf2ae8a3f35c5a312f2e5e6e159169b] =>
[_oembed_time_8bf2ae8a3f35c5a312f2e5e6e159169b] => 1670770211
[_oembed_d95e4603e77f1b6807b8f0da562bb812] =>
[_oembed_time_d95e4603e77f1b6807b8f0da562bb812] => 1670922713
[_oembed_e89ed316e250f2237e407004dc6f0294] =>
[_oembed_time_e89ed316e250f2237e407004dc6f0294] => 1671304796
[_oembed_934a4c5f116b3da579b3c6576214c88c] =>
[_oembed_time_934a4c5f116b3da579b3c6576214c88c] => 1672322193
[_oembed_ac91fc43f79340348106b317b04c79da] =>
[_oembed_time_ac91fc43f79340348106b317b04c79da] => 1672322193
[_oembed_0df259d96063395fec00a2f3e89a6dc0] =>
[_oembed_time_0df259d96063395fec00a2f3e89a6dc0] => 1672322194
[_oembed_a119261f4690d2862e499b308ceebb13] =>
[_oembed_time_a119261f4690d2862e499b308ceebb13] => 1672563006
[_oembed_36c8da6025d218e1ebb5338319b302ec] =>
[_oembed_time_36c8da6025d218e1ebb5338319b302ec] => 1672563006
[_oembed_3b35caac2865e5c7bab4f7997cbf6101] =>
[_oembed_time_3b35caac2865e5c7bab4f7997cbf6101] => 1672563006
[_oembed_9a781ad33d919344d0a292f45aba2c7f] =>
[_oembed_time_9a781ad33d919344d0a292f45aba2c7f] => 1674897908
[_oembed_81e363e687909791028c97573a120a89] =>
[_oembed_time_81e363e687909791028c97573a120a89] => 1674897908
[_oembed_475c5b2556e6a54d55c969e6a956f3f6] =>
[_oembed_time_475c5b2556e6a54d55c969e6a956f3f6] => 1674897908
[_oembed_a7607ac45b6bdadca5ae571f15026232] =>
[_oembed_time_a7607ac45b6bdadca5ae571f15026232] => 1676448160
[_oembed_96dcb8bc26f6467f4237339f519e5b3a] =>
[_oembed_time_96dcb8bc26f6467f4237339f519e5b3a] => 1676448160
[_oembed_4f6154ab76a50fdeadd0024daeb77611] =>
[_oembed_time_4f6154ab76a50fdeadd0024daeb77611] => 1676448161
[_oembed_1e4675efdfbd894d1397a44608f8dfd4] =>
[_oembed_time_1e4675efdfbd894d1397a44608f8dfd4] => 1678104065
[_oembed_ac6f5cc962528df1976728232ba2dab8] =>
[_oembed_time_ac6f5cc962528df1976728232ba2dab8] => 1678104065
[_oembed_793d20c66a564acc157bfac4a32e1a3d] =>
[_oembed_time_793d20c66a564acc157bfac4a32e1a3d] => 1678104065
[_oembed_f49c42772b647acea67e5f35eccdd9c2] =>
[_oembed_time_f49c42772b647acea67e5f35eccdd9c2] => 1678104066
[_oembed_04b1fdb7c291fe927a472a7973a3d245] =>
[_oembed_time_04b1fdb7c291fe927a472a7973a3d245] => 1678104066
[_oembed_ed290c7b4fe23b6d20c5a6297acac53e] =>
[_oembed_time_ed290c7b4fe23b6d20c5a6297acac53e] => 1678864210
[_oembed_e921d5f59ad76242a2159eb423e1b919] =>
[_oembed_time_e921d5f59ad76242a2159eb423e1b919] => 1681837495
[_oembed_54ae88251e53dd8616452b7cc3ecbdc1] =>
[_oembed_time_54ae88251e53dd8616452b7cc3ecbdc1] => 1683390772
[_oembed_717fdfc3076b19067b4e1350bd2dbd1a] =>
[_oembed_time_717fdfc3076b19067b4e1350bd2dbd1a] => 1683390772
[_oembed_bd369ad109e6da9185b80bb8f675ab67] =>
[_oembed_time_bd369ad109e6da9185b80bb8f675ab67] => 1683390772
[_oembed_d79e5d92277e66782e4ece7d7f3ec0b3] =>
[_oembed_time_d79e5d92277e66782e4ece7d7f3ec0b3] => 1683390773
[_oembed_adb0a6cf645c5442ed85ac5ba8af24ed] =>
[_oembed_time_adb0a6cf645c5442ed85ac5ba8af24ed] => 1683390773
[_oembed_4768c49c1f39f8812d5902d81ee3c9e1] =>
[_oembed_time_4768c49c1f39f8812d5902d81ee3c9e1] => 1685455518
[_oembed_050969785d99bd4ce9814e90e383b817] =>
[_oembed_time_050969785d99bd4ce9814e90e383b817] => 1685455518
[_oembed_16136657e0de9cd6c8d02764d33d4158] =>
[_oembed_time_16136657e0de9cd6c8d02764d33d4158] => 1685455519
[_oembed_e47a399c6677874e972cbbda14297fda] =>
[_oembed_time_e47a399c6677874e972cbbda14297fda] => 1685455519
[_oembed_a9689a7657afd4165c6209f8660c202c] =>
[_oembed_time_a9689a7657afd4165c6209f8660c202c] => 1685455519
[_oembed_c45e5d46b51b451db227b4d0f7808395] =>
[_oembed_time_c45e5d46b51b451db227b4d0f7808395] => 1686316279
[_oembed_fc7f91552a36c8008ac18ba3231a745e] =>
[_oembed_time_fc7f91552a36c8008ac18ba3231a745e] => 1686316279
[_oembed_aaadea3fefb1fa9e8037bada0ead61c6] =>
[_oembed_time_aaadea3fefb1fa9e8037bada0ead61c6] => 1686316279
[_oembed_10cfe6604d451fa2b929930963dc9fba] =>
[_oembed_time_10cfe6604d451fa2b929930963dc9fba] => 1687128381
[_oembed_9fa6c6185952d464ad1f0a6658f6d790] =>
[_oembed_time_9fa6c6185952d464ad1f0a6658f6d790] => 1687552129
[_oembed_877d939c196f224f18606d6a8a3a54d0] =>
[_oembed_time_877d939c196f224f18606d6a8a3a54d0] => 1687765054
[_oembed_05a154d5324083d5cd8b79e0112ca953] =>
[_oembed_time_05a154d5324083d5cd8b79e0112ca953] => 1687765054
[_oembed_0a96e2b55789a8d5db4cc8fe635d97fb] =>
[_oembed_time_0a96e2b55789a8d5db4cc8fe635d97fb] => 1687765054
[_oembed_71c28264c8b6b1a3759b53155956da46] =>
[_oembed_time_71c28264c8b6b1a3759b53155956da46] => 1688052449
[_oembed_4d93bf4b2a1fe5955981ef86bf73cb5d] =>
[_oembed_time_4d93bf4b2a1fe5955981ef86bf73cb5d] => 1688893610
[_oembed_78e686bb8b237504ef31fcbb38af5083] =>
[_oembed_time_78e686bb8b237504ef31fcbb38af5083] => 1688893611
[_oembed_ed05bb39b1e31866a29d2bb1e6d3faec] =>
[_oembed_time_ed05bb39b1e31866a29d2bb1e6d3faec] => 1689152999
[_oembed_b4ca94dd4500f6075448c8c4338ee9c0] =>
[_oembed_time_b4ca94dd4500f6075448c8c4338ee9c0] => 1690532507
[_oembed_ed4e0656baa32ea3284c089440991f2c] =>
[_oembed_time_ed4e0656baa32ea3284c089440991f2c] => 1690532507
[_oembed_66d457fe6b63280953e26ac77455233a] =>
[_oembed_time_66d457fe6b63280953e26ac77455233a] => 1690532507
[_oembed_b73dbf8ab1931a2015f94fe47246320c] =>
[_oembed_time_b73dbf8ab1931a2015f94fe47246320c] => 1690532508
[_oembed_36645b21a8aae6aef6449847b543f1eb] =>
[_oembed_time_36645b21a8aae6aef6449847b543f1eb] => 1690532508
[_oembed_6d1916de94ef62b8a25cbe331a983521] =>
[_oembed_time_6d1916de94ef62b8a25cbe331a983521] => 1690971438
[_oembed_db253c9c4ca0c8f145f06a74180179c4] =>
[_oembed_time_db253c9c4ca0c8f145f06a74180179c4] => 1691503211
[_oembed_03f2bb448f4df9a640e30350f506d119] =>
[_oembed_time_03f2bb448f4df9a640e30350f506d119] => 1692969031
[_oembed_9c83ca820ffc379f1388eb86cd876613] =>
[_oembed_time_9c83ca820ffc379f1388eb86cd876613] => 1692969031
[_oembed_d0c75d68ba050942b0e86b6ee186e531] =>
[_oembed_time_d0c75d68ba050942b0e86b6ee186e531] => 1692969031
[_oembed_ad3b611534ade814755ddeb33b5845c1] =>
[_oembed_time_ad3b611534ade814755ddeb33b5845c1] => 1693063481
[_oembed_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] =>
[_oembed_time_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => 1694765234
[_oembed_908201082065864994631ea4e5a3a487] =>
[_oembed_time_908201082065864994631ea4e5a3a487] => 1695293477
[_oembed_e949aae86e94db2b37433a3787804613] =>
[_oembed_time_e949aae86e94db2b37433a3787804613] => 1695293477
[_oembed_c0bc69a3ab3413c2442160109c2d8958] =>
[_oembed_time_c0bc69a3ab3413c2442160109c2d8958] => 1695293478
[_oembed_e49c3d44a1806c149df9412e93c7a599] =>
[_oembed_time_e49c3d44a1806c149df9412e93c7a599] => 1695293478
[_oembed_1994f1dfc0097becbea6c7ea71d7ae38] =>
[_oembed_time_1994f1dfc0097becbea6c7ea71d7ae38] => 1695293478
[_oembed_497fcedefc097fe4d5fc975716cd90a3] =>
[_oembed_time_497fcedefc097fe4d5fc975716cd90a3] => 1696342996
[_oembed_378ad565d5b331535c8191ff59ba3f92] =>
[_oembed_time_378ad565d5b331535c8191ff59ba3f92] => 1696342996
[_oembed_dd53b089a14126b8582e06274d7018e4] =>
[_oembed_time_dd53b089a14126b8582e06274d7018e4] => 1696342997
[_oembed_44b39f91e6c0965bd59ed0b0702588ec] =>
[_oembed_time_44b39f91e6c0965bd59ed0b0702588ec] => 1696485337
[_oembed_93e9f7b53d5b8f47303792933d7bd540] =>
[_oembed_time_93e9f7b53d5b8f47303792933d7bd540] => 1697722174
[_oembed_e7555084afb0fd4cdb65a4408e42353a] =>
[_oembed_time_e7555084afb0fd4cdb65a4408e42353a] => 1697722174
[_oembed_ee8c5f3bb7a1270d10ce1af9d77315cc] =>
[_oembed_time_ee8c5f3bb7a1270d10ce1af9d77315cc] => 1697722174
[_oembed_4457d53338bedf02690c0510a5e49152] =>
[_oembed_time_4457d53338bedf02690c0510a5e49152] => 1697722174
[_oembed_9bdf205f0fc8807974963073d2c2ac6f] =>
[_oembed_time_9bdf205f0fc8807974963073d2c2ac6f] => 1697722174
[_oembed_bebba1e7b08a5c5828c05501774f258c] =>
[_oembed_time_bebba1e7b08a5c5828c05501774f258c] => 1699818054
[_oembed_19523d1b0586dc5642ae3538a5eaa574] =>
[_oembed_time_19523d1b0586dc5642ae3538a5eaa574] => 1700038074
[_oembed_a3b8ac36cea5b396c411f12c11503df2] =>
[_oembed_time_a3b8ac36cea5b396c411f12c11503df2] => 1702973628
[_oembed_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] =>
[_oembed_time_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => 1702973628
[_oembed_a9b9f25f2f52eb0b4313a084213c4b45] =>
[_oembed_time_a9b9f25f2f52eb0b4313a084213c4b45] => 1704981187
[_oembed_f4267e029a783be1d09d68811bd82a5e] =>
[_oembed_time_f4267e029a783be1d09d68811bd82a5e] => 1704981188
[_oembed_7a0d17287f3df5986fc46a18fb4c2166] =>
[_oembed_time_7a0d17287f3df5986fc46a18fb4c2166] => 1705914764
[_oembed_9188c00ca75ae7d8977ffd2bd116ed49] =>
[_oembed_time_9188c00ca75ae7d8977ffd2bd116ed49] => 1705914764
[_oembed_67a616399f8cd31230393696eb939f22] =>
[_oembed_time_67a616399f8cd31230393696eb939f22] => 1707592758
[_oembed_7fbe6bb673a4a3821ec9edd88c7b37fc] =>
[_oembed_time_7fbe6bb673a4a3821ec9edd88c7b37fc] => 1710419270
[_oembed_7c96c04e8d8e5dbb11263ea8d063b83a] =>
[_oembed_time_7c96c04e8d8e5dbb11263ea8d063b83a] => 1716753454
[_oembed_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] =>
[_oembed_time_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => 1720715611
[_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] =>
[_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1725527484
[_oembed_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] =>
[_oembed_time_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => 1725527485
[_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] =>
[_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1725527485
[_oembed_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] =>
[_oembed_time_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => 1725527485
[_oembed_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] =>
[_oembed_time_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => 1725527485
[_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] =>
[_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1726590720
[_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] =>
[_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1726590720
[_oembed_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] =>
[_oembed_time_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => 1726590720
[_oembed_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] =>
[_oembed_time_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => 1726590720
[_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] =>
[_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727805009
[_oembed_023d7092249815165062244f50d2a380] =>
[_oembed_time_023d7092249815165062244f50d2a380] => 1732289423
[_oembed_6f38aa81ed213d3ab916632cc33f6448] =>
[_oembed_time_6f38aa81ed213d3ab916632cc33f6448] => 1737901249
[_oembed_2101b7814592c733a4cc25ea27551573] =>
[_oembed_time_2101b7814592c733a4cc25ea27551573] => 1737901250
[_oembed_3c35cd4e83540d6aa3626789330f146c] =>
[_oembed_time_3c35cd4e83540d6aa3626789330f146c] => 1737901250
[_oembed_816d473f63a87360035cae73cf532d44] =>
[_oembed_time_816d473f63a87360035cae73cf532d44] => 1737901250
[_oembed_b6641deae2f91aa0a00210dec26ae061] =>
[_oembed_time_b6641deae2f91aa0a00210dec26ae061] => 1739192187
[_oembed_db7b73847c00726edb583bde9c42ff21] =>
[_oembed_time_db7b73847c00726edb583bde9c42ff21] => 1742905056
[_oembed_61be2bab7de087b06ee8efd3ace7bc15] =>
[_oembed_time_61be2bab7de087b06ee8efd3ace7bc15] => 1742905056
[_oembed_38585ec14dda91da9c0e5b31c07ed109] =>
[_oembed_time_38585ec14dda91da9c0e5b31c07ed109] => 1742905056
[_oembed_f6ef86d6283d6493491181ef07e7c15b] =>
[_oembed_time_f6ef86d6283d6493491181ef07e7c15b] => 1742905057
[_algolia_sync] => 1202768769001
[_oembed_ca12dc7deec9a5c994f74f8a12bb88ae] =>
[_oembed_time_ca12dc7deec9a5c994f74f8a12bb88ae] => 1745004735
[_oembed_7ed8e09322ad7e32c3e424a5175f2760] =>
[_oembed_time_7ed8e09322ad7e32c3e424a5175f2760] => 1746204808
[_oembed_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] =>
[_oembed_time_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] => 1746369279
[_oembed_ee4726899f537887a24c66410b2d6fcf] =>
[_oembed_time_ee4726899f537887a24c66410b2d6fcf] => 1749295571
[_oembed_f0a0c08ae6c591ac898c935653730744] =>
[_oembed_time_f0a0c08ae6c591ac898c935653730744] => 1749295571
[_oembed_771958c658e9629949bf663181fed750] =>
[_oembed_time_771958c658e9629949bf663181fed750] => 1750755068
[_oembed_0f3e265e5e8c858c9a6d33ab26403744] =>
[_oembed_time_0f3e265e5e8c858c9a6d33ab26403744] => 1753441474
[_oembed_793613d089270f3a062697e7240c221b] =>
[_oembed_time_793613d089270f3a062697e7240c221b] => 1753441474
[_oembed_57830174973e13bec7521f4976295227] =>
[_oembed_time_57830174973e13bec7521f4976295227] => 1753889106
[_oembed_122630eca5c0866bcdd678561fb3fa4b] =>
[_oembed_time_122630eca5c0866bcdd678561fb3fa4b] => 1757063420
[_oembed_a07a6aa32507341b9f1fd7d61e785148] =>
[_oembed_time_a07a6aa32507341b9f1fd7d61e785148] => 1757063420
[_oembed_b98ec68396ac75a7268fd60842de6121] =>
[_oembed_time_b98ec68396ac75a7268fd60842de6121] => 1757063420
[_oembed_52c9bd01dfce377b243c1ee0bd6630ad] =>
[_oembed_time_52c9bd01dfce377b243c1ee0bd6630ad] => 1757063420
[_oembed_636cbeb33b2c5d6718ee378005ae44cf] =>
[_oembed_time_636cbeb33b2c5d6718ee378005ae44cf] => 1758355645
[_oembed_cf543450ec4df91d11cd1a49cd1bc374] =>
[_oembed_time_cf543450ec4df91d11cd1a49cd1bc374] => 1758355645
[_oembed_764024511b229f281140d0eca9f590ee] =>
[_oembed_time_764024511b229f281140d0eca9f590ee] => 1758355645
[_oembed_f044f83849bd55dbff39335133913f8c] =>
[_oembed_time_f044f83849bd55dbff39335133913f8c] => 1759136892
[_oembed_c481880a55e833c18b69f4c1a9a16213] =>
[_oembed_time_c481880a55e833c18b69f4c1a9a16213] => 1759753040
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759945622
[_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>
[_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1762253321
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 271
[4] => 84007
[5] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kultúra
[4] => Magyarország segít
[5] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 298
[1] => 11262
[2] => 21550
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Magyarország
[1] => menekültek
[2] => népmese
)
)
[5] => Array
(
[id] => 73856
[content] =>
A magyar népmese napja alkalmából közösen rendezett mesemondó versenyt Beregszászon a Pro Cultura Subcarpathica Civil Szervezet és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola.
A program célja, hogy a fiatalok jobban megismerjék népi kultúránkat, valamint népszerűsítsék és megőrizzék mese kincsünket. A megmérettetésre idén négy korosztályban, az óvodásoktól az egyetemi hallgatókig 120-an neveztek.
[type] => post
[excerpt] => A magyar népmese napja alkalmából közösen rendezett mesemondó versenyt Beregszászon a Pro Cultura Subcarpathica Civil Szervezet és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1633085580
[modified] => 1633074995
)
[title] => Mesemondó versennyel méltatták Benedek Elek születésnapját Beregszászon (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=73856&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 73856
)
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 73857
[image] => Array
(
[id] => 73857
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo.jpg
[original_lng] => 120110
[original_w] => 1200
[original_h] => 675
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/mesemondo.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1633064196:10
[_oembed_60bd930e2f4144beeac6a3c542dafa9a] =>
[_oembed_time_60bd930e2f4144beeac6a3c542dafa9a] => 1633064131
[_thumbnail_id] => 73857
[_edit_last] => 10
[views_count] => 2731
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_7da654c315d7320a0f3a7a9570c63f95] =>
[_oembed_time_7da654c315d7320a0f3a7a9570c63f95] => 1633064197
[_oembed_c9538c981dbea91ccc0eed5a981575f4] =>
[_oembed_time_c9538c981dbea91ccc0eed5a981575f4] => 1633064197
[_oembed_b13b3b4a4cf34bb33dcb3bff55095230] =>
[_oembed_time_b13b3b4a4cf34bb33dcb3bff55095230] => 1633064197
[_oembed_33af036daaa0696c9c67b345ae6664c2] =>
[_oembed_time_33af036daaa0696c9c67b345ae6664c2] => 1634647962
[_oembed_87569325c75e11f336c589b1c190c403] =>
[_oembed_time_87569325c75e11f336c589b1c190c403] => 1638970479
[_oembed_09ba7a9f2fb24cb28c01de742367d2a2] =>
[_oembed_time_09ba7a9f2fb24cb28c01de742367d2a2] => 1640052481
[_oembed_eef6d690e44ed647279792b6cf998316] =>
[_oembed_time_eef6d690e44ed647279792b6cf998316] => 1640406435
[_oembed_547114275851bf0e99079613c56daccb] =>
[_oembed_time_547114275851bf0e99079613c56daccb] => 1643493805
[_oembed_e1d9e9391c8eff88ae191052b1792f10] =>
[_oembed_time_e1d9e9391c8eff88ae191052b1792f10] => 1643493805
[_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] =>
[_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1646505049
[_oembed_c10ae283c33f2430ec14b899b9f38f96] =>
[_oembed_time_c10ae283c33f2430ec14b899b9f38f96] => 1646572111
[_oembed_e7fd92cf7905069c67923833c70e8519] =>
[_oembed_time_e7fd92cf7905069c67923833c70e8519] => 1648064202
[_oembed_54064f121e0402dd54f13496eca85d88] =>
[_oembed_time_54064f121e0402dd54f13496eca85d88] => 1652875877
[_oembed_49ee0805cf502811b8654ffe41237f7b] =>
[_oembed_time_49ee0805cf502811b8654ffe41237f7b] => 1656438657
[_oembed_713fbfb3a04da3a06e2edb3bf385e4a3] =>
[_oembed_time_713fbfb3a04da3a06e2edb3bf385e4a3] => 1657991726
[_oembed_2419554f6eb3cd6ee48ed19dd09581e8] =>
[_oembed_time_2419554f6eb3cd6ee48ed19dd09581e8] => 1662403762
[_oembed_d4e62d95c592c68764bdfd3e63a67b3b] =>
[_oembed_time_d4e62d95c592c68764bdfd3e63a67b3b] => 1666961756
[_oembed_343e2b5580422db7fc6f96e5a805831e] =>
[_oembed_time_343e2b5580422db7fc6f96e5a805831e] => 1667992238
[_oembed_3837f2e32cd3740d12a5bdce253d5dfa] =>
[_oembed_time_3837f2e32cd3740d12a5bdce253d5dfa] => 1679983037
[_oembed_6716a47283432d8aeeab882597435fd8] =>
[_oembed_time_6716a47283432d8aeeab882597435fd8] => 1686029328
[_oembed_a938391c231ec2d34754d8a90322326f] =>
[_oembed_time_a938391c231ec2d34754d8a90322326f] => 1694828255
[_oembed_c79709e33a431adc9642fce22d2aaae8] =>
[_oembed_time_c79709e33a431adc9642fce22d2aaae8] => 1696316545
[_oembed_10bdc2bed861906816d0895f73bffd2a] =>
[_oembed_time_10bdc2bed861906816d0895f73bffd2a] => 1706695844
[_oembed_d124de7a7549d436039efe33e3a95c7a] =>
[_oembed_time_d124de7a7549d436039efe33e3a95c7a] => 1710551969
[_oembed_003cdbdbacbcf0d2124d431c77e67b72] =>
[_oembed_time_003cdbdbacbcf0d2124d431c77e67b72] => 1715540557
[_oembed_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => {{unknown}}
[_oembed_1a244f3367133e54ad561c37a52ab932] =>
[_oembed_time_1a244f3367133e54ad561c37a52ab932] => 1718200558
[_oembed_e10c0f8e93524a02404a1fa01b836c1f] => {{unknown}}
[_oembed_b9fe61603cbaff3e054c90f19807c989] =>
[_oembed_time_b9fe61603cbaff3e054c90f19807c989] => 1719657225
[_oembed_8b729837db596237f3d4f9ea324d9d96] =>
[_oembed_time_8b729837db596237f3d4f9ea324d9d96] => 1719657225
[_oembed_34cf970ce0ca07fcdfe61864bb8c092f] =>
[_oembed_time_34cf970ce0ca07fcdfe61864bb8c092f] => 1719657225
[_oembed_b3a40a5d2bc6e8088f82b9801b1485e6] => {{unknown}}
[_oembed_0eaa565165c029208eb7f00aa18d949c] => {{unknown}}
[_oembed_4cb11429cc3f3e439bbe7aac1fde5b70] => {{unknown}}
[_oembed_ca0144e69277084630790afade2b445b] => {{unknown}}
[_oembed_55e7167fecc8d2c5cd511d02ff4c7dce] =>
[_oembed_time_55e7167fecc8d2c5cd511d02ff4c7dce] => 1725491847
[_oembed_55d0ca55361aa0840ad786c80f9e5301] =>
[_oembed_time_55d0ca55361aa0840ad786c80f9e5301] => 1726593685
[_oembed_df0bd982fe7b9c7ca8df8a1f44176ce0] =>
[_oembed_time_df0bd982fe7b9c7ca8df8a1f44176ce0] => 1728621952
[_oembed_c9a8d3fdf659104638cbfab85915a472] =>
[_oembed_time_c9a8d3fdf659104638cbfab85915a472] => 1728621952
[_oembed_5c563685541198e85e42a936f983f566] =>
[_oembed_time_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 1728907933
[_oembed_0c2ea101a139f8353cc40e15c7eeca7f] =>
[_oembed_time_0c2ea101a139f8353cc40e15c7eeca7f] => 1734436378
[_oembed_c8b5200f8b52f27a5823884419a425ff] =>
[_oembed_time_c8b5200f8b52f27a5823884419a425ff] => 1734436379
[_oembed_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] =>
[_oembed_time_070804cb7f5528541856eb9ffcfb9a9f] => 1734436379
[_oembed_f32388e5d5c260f935b94b9371bcbc4f] =>
[_oembed_time_f32388e5d5c260f935b94b9371bcbc4f] => 1740300143
[_algolia_sync] => 1202753446001
[_oembed_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] =>
[_oembed_time_dafb02777b9bb9755e010d8bc8cb731f] => 1745000189
[_oembed_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] =>
[_oembed_time_d953bf9bd3a885f6e79b82afb7d21db4] => 1754025333
[_oembed_b765c3b9d7f262e0f23f5bf261498949] =>
[_oembed_time_b765c3b9d7f262e0f23f5bf261498949] => 1756467401
[_oembed_bb47e552009f639b5bb90d52500e9e3f] => {{unknown}}
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759560257
[_oembed_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] =>
[_oembed_time_be7134765555b2eb5437a85305ac0d3e] => 1759560257
[_oembed_d0a8929294cddf5e2bacfd8e4b778e3a] =>
[_oembed_time_d0a8929294cddf5e2bacfd8e4b778e3a] => 1759918476
[_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] =>
[_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763498274
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 23526
[1] => 21550
[2] => 1438
)
[tags_name] => Array
(
[0] => mese
[1] => népmese
[2] => Pro Cultura Subcarpathica
)
)
[6] => Array
(
[id] => 31245
[content] =>
A magyar népmese napját, Benedek Elek születésnapját méltatta – immár hagyományosan – szeptember 30-án a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Pedagógia és Pszichológia Tanszéke. A járványügyi intézkedések miatt a rendezvény megvalósítása nem a megszokott módon zajlott, ám élményszerzésre és tanulásra ezúttal is volt lehetőség.

Ebben az évben a program leghangsúlyosabb célja a leendő óvodapedagógusok és elemi iskolai tanítók felkészítése volt. A program kezdetén Hutterer Éva tanszékvezető-helyettes köszöntötte a jelenlévőket, emlékezve Benedek Elek munkásságára, s hangsúlyozva, hogy a mese olyan tiszta forrás, amiből bátran táplálkozhatunk. „A mese múltunk őrzője, hagyományaink átadásának egyik lehetősége, s mindezek átadásában a pedagógusoknak különösen nagy feladata és felelőssége van.”
Ezt követően Bumberák Maja magyarországi mesemondó, a Népművészet Ifjú Mestere a Zoom rendszeren keresztül tartott meséléssel, énekkel, a hallgatóság aktivitását igénylő feladattal tarkított előadást tartott. Elmondta, a népmese ma reneszánszát éli, s ez alapján felmerül a kérdés: miért is bír akkora jelentőséggel? A Meseszó Egyesület tagjaként mesélő társaival együtt az a céljuk, hogy népszerűsítsék az élőszavas mesemondást, s lehántsák a mesélésről az évek alatt rárakódott sztereotípiákat. „A mese a pedagógus táltos paripája”, ami képes jövőbe látni, elrepíteni bárhová. Napjainkban olyan stabil és hasznos ismeretekkel, készségekkel kell ellátni a gyerekeket, amelyek képesek lépést tartani gyorsan változó világunkkal. Ilyenek a lexikális tudáson túl a kreativitás, belső képalkotó képesség, koncentrációs képesség, kritikai gondolkodás. Ezeknek jó eszköze a mese és a mesélés, mely a fejlesztésen, tanításon kívül élményt nyújt, szórakoztat.

A Meseszó Magyar Mesemondó és Szövegfolklór Egyesület vezetője, a Százhalombattai Hamvas Béla Városi Könyvtár igazgatója, A magyar népmese napja ünnepnap kezdeményezője, Kovács Marianna videoüzenetben köszöntötte a beregszászi főiskola hallgatóit, tanárait Százhalombattáról, abból a könyvtárból, ahonnan elindult a népmese napjának megünneplése. Az elmúlt években ő és az egyesület több tagja is megfordult az intézményben a népmese napja alkalmából szervezett rendezvényeken. A jelenlegi helyzet ezt nem tette lehetővé, az egyesület több tagja, Fleckenstein Anna, Kiss Ágnes, Hacsi Panni, Bellus Balázs és Bumberák Maja ezért külön erre az alkalomra készített felvételekkel mutatták be, milyen egy közvetlen, fesztelen hangulatú mesemondás. Hasonló formában volt jelen Csernik Szende székely lábbábos, mesemondó is.

A Pedagógia és Pszichológia Tanszék meseillusztrációs pályázatot is hirdetett a magyar népmese napja alkalmából. Az elemi iskolások között 1. helyen Puskás Kata (Beregszászi 4. Sz. Kossuth Lajos Középiskola), 2. helyen Ruszin Róbert (Ungvári Magyar Tannyelvű Elemi Iskola és Gimnázium), 3. helyen pedig Kláriková Zsófia (Beregszászi 4. Sz. Kossuth Lajos Középiskola) végzett. A főiskolai hallgatók között első helyen Vámossy Krisztina, 2. és 3. helyen pedig az intézmény szakgimnáziumának két hallgatója, Tóth Szabina és Kuruc Aliz végzett.
A Pedagógia és Pszichológia Tanszék ezúton is köszönetet mond a Meseszó Egyesület tagjainak az előadásokért, a főiskolának pedig a rendezvény támogatásáért.
(Espán Margaréta/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A magyar népmese napját, Benedek Elek születésnapját méltatta – immár hagyományosan – szeptember 30-án a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Pedagógia és Pszichológia Tanszéke.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1601563544
[modified] => 1601561024
)
[title] => A magyar népmese napját méltatták a Rákóczi-főiskolán
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=31245&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 31245
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 31248
[image] => Array
(
[id] => 31248
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-scaled.jpg
[original_lng] => 451981
[original_w] => 2560
[original_h] => 1333
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-300x156.jpg
[width] => 300
[height] => 156
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-768x400.jpg
[width] => 768
[height] => 400
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-1024x533.jpg
[width] => 1024
[height] => 533
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-1536x800.jpg
[width] => 1536
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-2048x1066.jpg
[width] => 2048
[height] => 1066
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/rak-mese-3-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1333
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1601550227:5
[_thumbnail_id] => 31248
[_edit_last] => 5
[views_count] => 4685
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_fd23633ce11453911e118ff610ead0b2] =>
[_oembed_time_fd23633ce11453911e118ff610ead0b2] => 1601552767
[_oembed_2287963f16066e4bfe89b41277841dc3] =>
[_oembed_time_2287963f16066e4bfe89b41277841dc3] => 1601552767
[_oembed_2a6518ad7807293c4596167b7df0432f] =>
[_oembed_time_2a6518ad7807293c4596167b7df0432f] => 1601552767
[_oembed_88f6f4eefcac4ce035bb3cf2998f4a13] =>
[_oembed_time_88f6f4eefcac4ce035bb3cf2998f4a13] => 1601552767
[_oembed_43e951dfb06181e39a1107e28b3a0e10] =>
[_oembed_time_43e951dfb06181e39a1107e28b3a0e10] => 1602866820
[_oembed_56a288949004b5a177d7607e62d04041] =>
[_oembed_time_56a288949004b5a177d7607e62d04041] => 1604431339
[_oembed_49b9c9b2f7d4785a41825569e169352b] =>
[_oembed_time_49b9c9b2f7d4785a41825569e169352b] => 1604431339
[_oembed_835a7ed3b526dcc67cad5a34986127f9] =>
[_oembed_time_835a7ed3b526dcc67cad5a34986127f9] => 1606608726
[_oembed_3432a02aaf9de576822fb1f733ffcf5a] =>
[_oembed_time_3432a02aaf9de576822fb1f733ffcf5a] => 1607595838
[_oembed_33be27771d2cab547690659f7856bed3] =>
[_oembed_time_33be27771d2cab547690659f7856bed3] => 1607977097
[_oembed_4e7fe21d2f881e2f15025bbbde67e50a] =>
[_oembed_time_4e7fe21d2f881e2f15025bbbde67e50a] => 1608204067
[_oembed_12a80ab66962d06b5038d9de30e6c302] =>
[_oembed_time_12a80ab66962d06b5038d9de30e6c302] => 1608821738
[_oembed_49030e0037473ab5cba4653fb1a9a7cb] =>
[_oembed_time_49030e0037473ab5cba4653fb1a9a7cb] => 1612691134
[_oembed_8960d9e9a01c5f6a8b22193058c0e7a2] =>
[_oembed_time_8960d9e9a01c5f6a8b22193058c0e7a2] => 1617026880
[_oembed_12ac7fdd0a50af847a47942c50b9e5b7] =>
[_oembed_time_12ac7fdd0a50af847a47942c50b9e5b7] => 1617026880
[_oembed_bc804959045cce02836fcdc452103314] =>
[_oembed_time_bc804959045cce02836fcdc452103314] => 1620197444
[_oembed_e10b36be6b64eb11de7b2c25082d2f25] =>
[_oembed_time_e10b36be6b64eb11de7b2c25082d2f25] => 1621807324
[_oembed_611b8a32d4a56dbf19c911d0798f9bca] =>
[_oembed_time_611b8a32d4a56dbf19c911d0798f9bca] => 1621807324
[_oembed_24c54ceac1b22fda92a734ae48fd2b64] =>
[_oembed_time_24c54ceac1b22fda92a734ae48fd2b64] => 1621807324
[_oembed_16a7a8f6da2a41b83b343662359a6801] =>
[_oembed_time_16a7a8f6da2a41b83b343662359a6801] => 1621807324
[_oembed_7a9d31b390c9e507e7bd195f6f6d0035] =>
[_oembed_time_7a9d31b390c9e507e7bd195f6f6d0035] => 1622738079
[_oembed_bed66667c16fb510cbc5d932b76cbd54] =>
[_oembed_time_bed66667c16fb510cbc5d932b76cbd54] => 1622738080
[_oembed_93e1dfe76aff9915e13c1577b4dc712e] =>
[_oembed_time_93e1dfe76aff9915e13c1577b4dc712e] => 1622738080
[_oembed_6b8e326c7177ea7b7efecec3eb4dea75] =>
[_oembed_time_6b8e326c7177ea7b7efecec3eb4dea75] => 1624960508
[_oembed_cd8eb276647729daa4d4e7201a9c30b0] =>
[_oembed_time_cd8eb276647729daa4d4e7201a9c30b0] => 1624960508
[_oembed_0b110e2f6849284f9872026cbddd27a9] =>
[_oembed_time_0b110e2f6849284f9872026cbddd27a9] => 1625865152
[_oembed_98ef5f16ec50f792b6cbd55e363a25d1] =>
[_oembed_time_98ef5f16ec50f792b6cbd55e363a25d1] => 1628120976
[_oembed_8c14583463f34bde629032d7c6881c7a] =>
[_oembed_time_8c14583463f34bde629032d7c6881c7a] => 1628120976
[_oembed_6b925f66236a41a8079efa0c0e714904] =>
[_oembed_time_6b925f66236a41a8079efa0c0e714904] => 1628120976
[_oembed_c3823d717490c0cb7f4d217561b5ec92] =>
[_oembed_time_c3823d717490c0cb7f4d217561b5ec92] => 1628120976
[_oembed_d7399d5eddb6fed2b6b7180fc8375302] =>
[_oembed_time_d7399d5eddb6fed2b6b7180fc8375302] => 1628155962
[_oembed_d3572950a81b53c5faccb2c6da15260d] =>
[_oembed_time_d3572950a81b53c5faccb2c6da15260d] => 1630321849
[_oembed_bb797ac932e4a5493b0f79ffd66723cb] =>
[_oembed_time_bb797ac932e4a5493b0f79ffd66723cb] => 1632501720
[_oembed_d3bf2a7a2e6bd067024d59727e81153f] =>
[_oembed_time_d3bf2a7a2e6bd067024d59727e81153f] => 1633200249
[_oembed_60bd930e2f4144beeac6a3c542dafa9a] =>
[_oembed_time_60bd930e2f4144beeac6a3c542dafa9a] => 1633945287
[_oembed_1b64388ee7616171136981abb2a22598] =>
[_oembed_time_1b64388ee7616171136981abb2a22598] => 1637101987
[_oembed_a468ed9db6650906e1539c44926808d8] =>
[_oembed_time_a468ed9db6650906e1539c44926808d8] => 1637101987
[_oembed_5e2df4a28893bb4013a9e15ec9d6a9b8] =>
[_oembed_time_5e2df4a28893bb4013a9e15ec9d6a9b8] => 1637305273
[_oembed_da2dd13b0429aebbd2d20593c58b8c78] =>
[_oembed_time_da2dd13b0429aebbd2d20593c58b8c78] => 1638639534
[_oembed_4e754b439702de0ef170143a59909f95] =>
[_oembed_time_4e754b439702de0ef170143a59909f95] => 1640802226
[_oembed_52b763670f2745430388188101c20a32] =>
[_oembed_time_52b763670f2745430388188101c20a32] => 1641157470
[_oembed_4d474d3ceacff217d238e15c8bdb5771] =>
[_oembed_time_4d474d3ceacff217d238e15c8bdb5771] => 1644184857
[_oembed_b2f2ae4d755f426aa3b260a5d397813c] =>
[_oembed_time_b2f2ae4d755f426aa3b260a5d397813c] => 1644184858
[_oembed_c10ae283c33f2430ec14b899b9f38f96] =>
[_oembed_time_c10ae283c33f2430ec14b899b9f38f96] => 1645158752
[_oembed_d8904eaba98c9511407bdd23318fd3c3] =>
[_oembed_time_d8904eaba98c9511407bdd23318fd3c3] => 1645158753
[_oembed_e091d97587d17e83aaa9b228fbc50099] =>
[_oembed_time_e091d97587d17e83aaa9b228fbc50099] => 1645158753
[_oembed_298dbc6576d40fd688485b267ed93cf9] =>
[_oembed_time_298dbc6576d40fd688485b267ed93cf9] => 1645158753
[_oembed_6851832be2e4ff12b4b3d3a303a3a60a] =>
[_oembed_time_6851832be2e4ff12b4b3d3a303a3a60a] => 1648359168
[_oembed_8ee55f43e8f3bb5a84e7d3314d5ff154] =>
[_oembed_time_8ee55f43e8f3bb5a84e7d3314d5ff154] => 1648359168
[_oembed_c51ea026d8a52160d3a3d10c1a2aaae1] =>
[_oembed_time_c51ea026d8a52160d3a3d10c1a2aaae1] => 1648913616
[_oembed_e452c8e197b95232f8ff6db03167ef90] =>
[_oembed_time_e452c8e197b95232f8ff6db03167ef90] => 1650265468
[_oembed_d6ca7eb25d4b978fef543d793487b8c6] =>
[_oembed_time_d6ca7eb25d4b978fef543d793487b8c6] => 1653574293
[_oembed_d2d574b52f2eaa3072f841758ce274ba] =>
[_oembed_time_d2d574b52f2eaa3072f841758ce274ba] => 1653574293
[_oembed_9c511d9763c5569e203ac52b8818456d] =>
[_oembed_time_9c511d9763c5569e203ac52b8818456d] => 1656866484
[_oembed_fb9bbd4467c471da28783497bf9bbb76] =>
[_oembed_time_fb9bbd4467c471da28783497bf9bbb76] => 1663765158
[_oembed_6959cbc74b2d84b622a07fcdc9e5eeb3] =>
[_oembed_time_6959cbc74b2d84b622a07fcdc9e5eeb3] => 1669200477
[_oembed_c77dc03b7ef68d2a1e5c69f9d7e3bc35] =>
[_oembed_time_c77dc03b7ef68d2a1e5c69f9d7e3bc35] => 1669200477
[_oembed_d9074a862b603d9c5ed098dc519a4e1c] =>
[_oembed_time_d9074a862b603d9c5ed098dc519a4e1c] => 1671717299
[_oembed_c7009a06847c19ebeaf4db50ed466b1b] =>
[_oembed_time_c7009a06847c19ebeaf4db50ed466b1b] => 1683366142
[_oembed_cce1cf907bb365ae3bfc0ea4b9a86379] =>
[_oembed_time_cce1cf907bb365ae3bfc0ea4b9a86379] => 1683366142
[_oembed_4cb130e4bd68c91a164802502f978999] =>
[_oembed_time_4cb130e4bd68c91a164802502f978999] => 1685007719
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1692895969
[_oembed_3c40fcc7e3142ee21bf6bcdd399275cb] =>
[_oembed_time_3c40fcc7e3142ee21bf6bcdd399275cb] => 1699603467
[_oembed_cd8a88f7b7cc976f3ec8936c9b2ab920] =>
[_oembed_time_cd8a88f7b7cc976f3ec8936c9b2ab920] => 1699603468
[_oembed_bcf134ed673ccaf42c1482f5762461ce] =>
[_oembed_time_bcf134ed673ccaf42c1482f5762461ce] => 1699603468
[_oembed_50ef5508e6bec7200cb7168a9cdce6ba] =>
[_oembed_time_50ef5508e6bec7200cb7168a9cdce6ba] => 1699603468
[_oembed_97b19223a6b793d2c3dff9c580094ac3] =>
[_oembed_time_97b19223a6b793d2c3dff9c580094ac3] => 1700665755
[_oembed_5dcfb5c21bd896cb3736d8b9c7bafbe8] =>
[_oembed_time_5dcfb5c21bd896cb3736d8b9c7bafbe8] => 1700665756
[_oembed_4849b2236cd48d8617d3d9927d2cd36c] =>
[_oembed_time_4849b2236cd48d8617d3d9927d2cd36c] => 1700665756
[_oembed_31bea282ad081de8aca20693ed624625] =>
[_oembed_time_31bea282ad081de8aca20693ed624625] => 1704032197
[_oembed_153b86b7b3399b8d516d866a8e73e6ff] =>
[_oembed_time_153b86b7b3399b8d516d866a8e73e6ff] => 1707642787
[_oembed_4ccc74ac2d96b3a2955b66db4e01e9f1] =>
[_oembed_time_4ccc74ac2d96b3a2955b66db4e01e9f1] => 1713419631
[_oembed_af45b18fbf7f34c6de5768abd76c5ae8] => {{unknown}}
[_oembed_d81645512aa136c21723c2f9c4323b5b] =>
[_oembed_time_d81645512aa136c21723c2f9c4323b5b] => 1730123801
[_algolia_sync] => 831501571002
[_oembed_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] =>
[_oembed_time_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] => 1744487962
[_oembed_bba18408bd42ad77ac0b4f4db8b80354] =>
[_oembed_time_bba18408bd42ad77ac0b4f4db8b80354] => 1745004736
[_oembed_752e15aaa2810a210a3e5f92c61e38ef] =>
[_oembed_time_752e15aaa2810a210a3e5f92c61e38ef] => 1747057242
[_oembed_50a5471afa6bf40826cec29a3db0cf21] =>
[_oembed_time_50a5471afa6bf40826cec29a3db0cf21] => 1747057242
[_oembed_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] =>
[_oembed_time_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] => 1755241208
[_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>
[_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1760016712
[_oembed_729d5cf32fa4e25f068cd1914b25b2db] =>
[_oembed_time_729d5cf32fa4e25f068cd1914b25b2db] => 1760261755
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 23
[3] => 49
[4] => 271
[5] => 347
[6] => 600
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Fotók
[3] => Hírek
[4] => Kultúra
[5] => Oktatás
[6] => Oktatás
)
[tags] => Array
(
[0] => 21550
[1] => 1039
)
[tags_name] => Array
(
[0] => népmese
[1] => Rákóczi-főiskola
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 21550
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 21550
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
népmese (1 Oldal)