Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI2Njg3O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 36126
[content] =>
A Hagyományok Háza hálózat újabb hangzómellékletes népmeseválogatás-sorozatot indított, amelynek első kötete Kibédi népmesék Ráduly Jánostól címmel jelent meg.
Ráduly János tanár, folklórkutató a kötet anyagát az 1960–70-es években gyűjtötte életének meghatározó falujában, a Kis-Küküllő-menti Kibéden. A kibédi adatközlők magyarok és magyar anyanyelvű cigányok voltak, az eredeti népmeséket a kutató magnetofonra rögzítette, majd leírta a felvett szöveget.
A huszonegy mesét tartalmazó könyvet Dala Sára népmese-szakelőadó szerkesztette. Ráduly, mint ahogy minden kötetében jelezte is, a hallottakat stilizálta és az irodalmi köznyelvhez közelítette úgy, hogy a székelyes, kibédies íz a történetekben ne csorbuljon. Az összeállítás újdonsága abban rejlik, hogy a leírtak mellett a meséket élőben is meg lehet hallgatni a magyar mesemondás hagyományos stílusában, vagyis nem felolvasva, hanem fejből, improvizálva elmondva. A kötetet Streicher András illusztrációi színesítik. A Kibéden gyűjtött meseanyag híven tükrözi a környék hagyományait. A népmesei műfajok gazdag tárházába beletartoznak többek között a hazugságmesék, formulamesék, állatmesék, novellamesék és tündérmesék. A gyűjtések archaikus, régies elemekben gazdag meseanyagot dokumentáltak, amelyek különlegesen szép nyelvi fordulatokat őriztek meg. A Hagyományok Háza újabb hangzómellékletes népmeseválogatás-sorozatának célja a mesehallgatás, a meseolvasás és a mesemondás népszerűsítése ellátása a korlátozások ideje alatt is biztosított.
[type] => post
[excerpt] => A Hagyományok Háza hálózat újabb hangzómellékletes népmeseválogatás-sorozatot indított, amelynek első kötete Kibédi népmesék Ráduly Jánostól címmel jelent meg.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1605564840
[modified] => 1605555807
)
[title] => Genderelmélet mentes népmeseválogatás-sorozat indul
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=36126&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 36126
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 36127
[image] => Array
(
[id] => 36127
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese.jpg
[original_lng] => 55003
[original_w] => 700
[original_h] => 438
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese-300x188.jpg
[width] => 300
[height] => 188
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese.jpg
[width] => 700
[height] => 438
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese.jpg
[width] => 700
[height] => 438
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese.jpg
[width] => 700
[height] => 438
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese.jpg
[width] => 700
[height] => 438
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/11/cultura-magyar-nepmese.jpg
[width] => 700
[height] => 438
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1605548608:12
[_thumbnail_id] => 36127
[_edit_last] => 12
[views_count] => 3315
[_oembed_0dfed01c99392a29c8f1fb053b1dcfaf] =>
[_oembed_time_0dfed01c99392a29c8f1fb053b1dcfaf] => 1609754168
[_oembed_c381681aa144dcb5a979509493851c45] =>
[_oembed_time_c381681aa144dcb5a979509493851c45] => 1706687337
[_oembed_db5af2f076f4750c98ded0bf052cf5c5] => {{unknown}}
[_oembed_fdc88551dd3a2b90e6f445e0e3be3734] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 831510804002
[_oembed_e5f1cef61e628db6d57c37df7ed72602] =>
[_oembed_time_e5f1cef61e628db6d57c37df7ed72602] => 1757078302
[_oembed_74fcb92262641834f1b76c5e1175ffb2] =>
[_oembed_time_74fcb92262641834f1b76c5e1175ffb2] => 1757078302
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 596
[1] => 271
[2] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Érdekes
[1] => Kultúra
[2] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 26688
[1] => 26686
[2] => 26687
[3] => 2833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => hangzómelléklet
[1] => népmesék
[2] => Ráduly János
[3] => sorozat
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 26687
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 26687
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
