Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjM3MDAzODt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 219355 [content] =>Idén is megrendezték a hagyományossá vált szüreti napot a Beregszászi Rezeda Folkműhelyben. Az esemény során a folkműhely diákjai különböző kézműves foglalkozásokon, táncházban és a szüreti hagyományokat bemutató kulturális programokon vehettek részt.
A Beregszászi Rezeda Folkműhely az elmúlt években a város kiemelkedő hagyományőrző tehetséggondozó műhelyévé vált, ahol kiemelten fontos szempont a fiatalok megismertetése a magyar népi kultúrával, valamint annak elsajátítása és művelése. Ebből adódóan a folkműhely oktatói igyekeznek minden éven olyan programokkal szolgálni a diákok számára, ahol a tanulás mellett élményalapú foglalkozások során szippanthatják magukba a magyar népi kultúra csodálatos világát.
A mostani szüreti alkalom kézműves-foglalkozással indult, melynek során a gyerekek természetes alapanyagok segítségével ismerkedhettek az egykori népi mesterségekkel. A Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja jóvoltából Nagyné Szakadáti Rita a szövéstechnika alapjaival ismertette meg a gyerekeket az őszi, szüreti témakörhöz kapcsolódó alapanyagok felhasználása által. Gogola Éva a nemezelés világába kalauzolta a fiatalokat, akik különböző őszi tematikájú dísztárgyakat készíthettek el. Danku Margaréta, aki a csuhéfonás és az abból készített tárgyak egyik kiváló mestere, most a kukoricából és annak leveléből fantasztikus babákat és állatokat készített a gyerekekkel, míg Horvát Erika által egy egészen régi és mára már szinte feledésbe merült kézműves technikával ismerkedhettek az érdeklődők, méghozzá a vesszőfonás mesterségének alapjait sajátíthatták el.
A program folytatásaként Váradi Enikő, a Rezeda Folkműhely igazgatója mesélt a gyerekeknek a szüreti szokásokról, melyek Kárpátalja településein is eleven hagyományként mind a mai napig fellelhetők. Bár a jelenlegi helyzetben a bálokat sajnos nem tudják megtartani, de így is valamilyen formában igyekeznek a szürethez köthető programokkal szolgálni. „Számunkra a folkműhelyben kiemelten fontos, hogy a gyerekek ne csak ismerjék, de a gyakorlatban is tudják, miről szól a szüret, milyen szokások köthetők hozzá, hogyan zajlott egy hagyományőrző szüreti nap, miért volt ez fontos mindenütt. Ezért az esemény folyamán terméskiállítást is készítettünk, ezzel jelezvén, hogy az idén is sikerült szép termést betakarítani, a gyerekek maguk is hoztak hozzá alapanyagokat, a kézművesek által hozott anyagokból pedig különböző kompozíciókat készítettek. Ennek köszönhetően csináltunk egy fotózónát, amit nagyon intenzíven ki is használtak. Hiszen a mai kornak elengedhetetlen része a fotó, a selfie, gyakorlatilag egy kis innovációval társítva a szüreti hagyományokat is tovább lehet építeni, ami azért is jó, mert eleven, élő hagyományról beszélhetünk, nemcsak a múlt részeként, de a jelenben is lehet trendi és egyben értékteremtő is egy ilyen foglalkozás” – mondta.
A program további részében a műhely ifjúsági táncegyüttese bemutatta a csősztáncot, valamint a csőszök egész nap igyekeztek helytállni és védeni a kiállítást. Így a gyerekek megismerkedhettek azzal is, hogy milyen funkciója volt a csőszöknek a szüreti alkalmak, bálok során. A nap további részében a Sodró együttes által táncházi mulatságra került sor, ahol kicsik és nagyok is megmutathatták táncostudásukat. A mostani táncházi alkalmon a fiatalok magyarbődi és szilágysági táncokkal ismerkedtek, valamint szüreti népdalokkal, polgári játékokkal és táncokkal. A fantasztikus hangulatot követően nem maradt el a gasztronómiai kóstoló sem, a diákok és szüleik hagyományos süteményekkel, finomságokkal készültek, amelyet a műhely apraja és nagyja az esemény végén jóízűen elfogyaszthatott.
A program a Csoóri Sándor Alap és a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásával valósult meg.
(ev/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Idén is megrendezték a hagyományossá vált szüreti napot a Beregszászi Rezeda Folkműhelyben. Az esemény során a folkműhely diákjai különböző kézműves foglalkozásokon, táncházban és a szüreti hagyományokat bemutató kulturális programokon vehettek ré... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1729630980 [modified] => 1729614669 ) [title] => Szüreti hagyományőrző nap a Beregszászi Rezeda Folkműhelyben [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=219355&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 219355 [uk] => 219403 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 219363 [image] => Array ( [id] => 219363 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-scaled.jpg [original_lng] => 424773 [original_w] => 2560 [original_h] => 1440 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-2048x1152.jpg [width] => 2048 [height] => 1152 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-2699-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1440 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1729672803:2 [_thumbnail_id] => 219363 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 1548 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1729603073 [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1729603073 [_oembed_976592a42032e2c693f3ed069a8c7bf0] => {{unknown}} [_oembed_ca9edcecf194390f1f59983a7eccbf99] => {{unknown}} [_oembed_d23aa73cd6613a6e61ec90a1360f133a] => {{unknown}} [translation_required_done] => 1 [_oembed_020ea787f476341afabb6df5c2dfbaca] => [_oembed_time_020ea787f476341afabb6df5c2dfbaca] => 1730362353 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 370038 [1] => 21400 ) [tags_name] => Array ( [0] => Rezeda Folkműhely [1] => szüreti mulatság ) ) [1] => Array ( [id] => 211034 [content] =>Nagy sikerrel rendezték meg a negyedik Rezeda Folktábort Beregszászban. A négynapos edzőtábor célja a folkműhely diákjainak készségfejlesztése volt. Az augusztus 5. és 8. között zajló eseményen közel hatvan gyermek táncolt, népzenélt, énekelt és kézműveskedett.
Immáron negyedik alkalommal szervezte meg a Rezeda Folkműhely hagyományos nyári edzőtáborát, melyet idén két fő tájegység köré építettek: a haladó táncosok és zenészek felcsíki táncokkal és zenével ismerkedtek, az utánpótlás- és kezdő csoportok pedig nyírségi, szatmári muzsikával és táncokkal. A tábor célja, hogy a gyerekeket felkészítsék az őszi félévre, valamint hogy négy napon keresztül minél szélesebb körű alapismereteket szerezzenek a résztvevők az adott tájegységről, melyeket aztán egész évben még szélesebb körben ismerhetnek meg és sajátíthatnak el.
A program kapcsán Váradi Enikő, a Beregszászi Rezeda Folkműhely vezetője elmondta: „A tábor gondolata a Covid-járvány idején fogalmazódott meg bennünk, amikor a tavaszi időszakban a korlátozások miatt nem tudtunk foglalkozásokat tartani. Így jött az ötlet egy négynapos nyári tábor megszervezésére. Aztán a háború kitörése is nehéz helyzetbe hozta az oktatást, ezért úgy gondoltuk, hogy szükség van a nyári edzőtáborra. A tábor ideje alatt valósítjuk meg a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja néptáncos mentorprogramját. Nem havonta járnak ki hozzánk az oktatók, hanem egy közös egyeztetés után a nyári edzőtábor során érkeznek Nyíregyházáról mentoraink, Antal Roland és Antal Dóra néptáncpedagógusok, akik a négy nap folyamán intenzív foglalkozásokat tartanak mind a kezdő, mind a haladó táncosaink számára. Viszont mivel a folkműhelyben nem csak táncosok vannak, így a zenészszekció is foglalkozásokat tart ilyenkor.”
A hét folyamán nemcsak a folkműhely diákjai vettek részt a foglalkozásokon, hanem a szervezők nyitottá tették a programot azok számára is, akiket érdekel a műhelyben zajló oktatás. A négy nap során közel hatvan gyermek zenélt, táncolt, énekelt és kézműveskedett. A diákokkal a néptánc szekcióban Antal Roland és Antal Dóra, a Nyíregyházi TáncTanoda vezetői, valamint Orosz Péter és Váradi Enikő, a Rezeda Néptáncegyüttes művészeti vezetői foglalkoztak. A zenészekkel a folkműhely tanárai oktatták a diákokat: Halász Bertalan harmonikán, Lemen Iván népi hegedűn, Simon Sarolta citerán. Balogh Marianna, a Sodró együttes énekese, a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem diákja népiének-oktatással színesítette a tábor programját, Gogola Éva pedig egész héten népi kézművességgel, nemezeléssel tette érdekesebbé a foglalkozásokat. A szabadidős tevékenységek során a fiatalok számára lehetőség volt különböző sporttevékenységeket is folytatni. A tábor ideje alatt nem maradhatott el a kedvelt élőzenés néptáncalkalom sem, amikor kicsik és nagyok egyszerre mulattak.
A Beregszászi Rezeda Folkműhely augusztus 15-től várja a jelentkezőket a következő tanévre néptánc, népi harmonika, népi hegedű, brácsa, nagybőgő, citera, cimbalom, népi ének szekciókba. A folkműhelyben 6 és 18 év közötti, a népzene és a néptánc iránt érdeklődő fiatalok jelentkezését várják. Jelentkezni a rezeda.beregszasz@gmail.com címen lehet.
(Kőváry/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Nagy sikerrel rendezték meg a negyedik Rezeda Folktábort Beregszászban. A négynapos edzőtábor célja a folkműhely diákjainak készségfejlesztése volt. Az augusztus 5. és 8. között zajló eseményen közel hatvan gyermek táncolt, népzenélt, énekelt és k... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1723627620 [modified] => 1723574145 ) [title] => Idén is nagy sikere volt a Rezeda Folktábornak [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=211034&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 211034 [uk] => 211090 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 211047 [image] => Array ( [id] => 211047 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-scaled.jpeg [original_lng] => 504557 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-768x512.jpeg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-1024x683.jpeg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-1536x1024.jpeg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-2048x1365.jpeg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/dsc09763-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1723628398:2 [_thumbnail_id] => 211047 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 994 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1723563347 [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1723563347 [_oembed_ee55bf44fcecb710f7f2e8ebcb1fe2f8] => [_oembed_time_ee55bf44fcecb710f7f2e8ebcb1fe2f8] => 1723563347 [translation_required_done] => 1 [_oembed_9ad4580d61ea318fc5ddefd42dbb995f] => [_oembed_time_9ad4580d61ea318fc5ddefd42dbb995f] => 1723616884 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 2715 [1] => 2714 [2] => 370038 [3] => 1206732 ) [tags_name] => Array ( [0] => néptánc [1] => népzene [2] => Rezeda Folkműhely [3] => Rezeda folktábor ) ) [2] => Array ( [id] => 208020 [content] =>Továbbra is mindennaposak az áramszünetek Kárpátalján, sajnos már az sem ritka, hogy napi 16 órán át kell nélkülözni a villamos energiát. Ez mind a lakosságot, mind az intézményeket kihívások elé állítja. Bár a napokban az illetékesek úgy nyilatkoztak, hogy az előttünk álló időszakban a helyzet az import növelésének és a helyreállítási munkálatoknak köszönhetően javulhat, viszont nem árt felkészülni arra, ha mégsem jönnének be a legoptimistább várakozások. Vidékünkön a felkészülést a Beregszászi Járási Máltai Szeretetszolgálat segíti, hiszen az elmúlt időszakban több tehetséggondozó intézménynek is generátorokat biztosított annak érdekében, hogy a továbbiakban is folytatni tudják a fiatalok pallérozását. A Mathias Corvinus Collegium kárpátaljai központja több száz fiatallal foglakozik éves szinten, így természetesen számukra is fontos, hogy a képzéseiket, valamint a különböző programjaikat zavartalanul meg tudják tartani. Számukra most egy nagy teljesítményű dízel generátort adtak át. Az MCC mellett egy kisebb generátort kapott a Rezeda folkműhely is, ahol szintén folyamatosak a foglalkozások. Bár mindegyik intézményvezető szerint az lenne a legjobb, ha a generátorok a raktárban maradnának, viszont tartanak az előttünk álló időszakra várható áramkimaradásoktól is. Ennek megoldásában ezért fontos a Beregszászi Járási Máltai Szeretetszolgálat által nyújtott segítség a Kárpátaljai Határmenti Önkormányzatok Társulásának közreműködésével.
[type] => post [excerpt] => Továbbra is mindennaposak az áramszünetek Kárpátalján, sajnos már az sem ritka, hogy napi 16 órán át kell nélkülözni a villamos energiát. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1721060000 [modified] => 1721060002 ) [title] => Generátorokat adományozott a Máltai Szeretetszolgálat több tehetséggondozó szervezetnek (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=208020&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 208020 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 208021 [image] => Array ( [id] => 208021 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1.jpeg [original_lng] => 178403 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/maxresdefault-1-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1721049202:16 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1721049143 [views_count] => 1048 [_thumbnail_id] => 208021 [_edit_last] => 16 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_39a922d9d6cf45f3dc65e50cdc3cc978] => [_oembed_time_39a922d9d6cf45f3dc65e50cdc3cc978] => 1721049220 [_oembed_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] => [_oembed_time_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] => 1721049220 [_oembed_0a1fdcdc3225b34ede4b980ad5f67149] => [_oembed_time_0a1fdcdc3225b34ede4b980ad5f67149] => 1721049220 [_oembed_038c42b420dda8c6486d9fc8a1cea1f2] => [_oembed_time_038c42b420dda8c6486d9fc8a1cea1f2] => 1721049220 [_oembed_fa86e3b5cf5488dcf571c39a50394597] => [_oembed_time_fa86e3b5cf5488dcf571c39a50394597] => 1721049221 [_oembed_8461c78a852761a44fbce01c3dd2ceff] => [_oembed_time_8461c78a852761a44fbce01c3dd2ceff] => 1721049221 [_oembed_c007f8c075f5c315be259e5dcef0964e] => [_oembed_time_c007f8c075f5c315be259e5dcef0964e] => 1721049221 [_oembed_57ac316da80c3a7790348a5a145ea9cc] => [_oembed_time_57ac316da80c3a7790348a5a145ea9cc] => 1721714271 [_oembed_d7951b8e923a05d1c287c080641f0994] => [_oembed_time_d7951b8e923a05d1c287c080641f0994] => 1721714271 [_oembed_bcf62c4dd7795367159d2e871ad7ab14] => [_oembed_time_bcf62c4dd7795367159d2e871ad7ab14] => 1723054366 [_oembed_539049f8b98118ecc55a5e94b48d1965] => [_oembed_time_539049f8b98118ecc55a5e94b48d1965] => 1723054366 [_oembed_1607b6a256769c996053408970cac32a] => [_oembed_time_1607b6a256769c996053408970cac32a] => 1723054366 [_oembed_b9716c8d55bd1927d19bbb5e0ad0b1f4] => [_oembed_time_b9716c8d55bd1927d19bbb5e0ad0b1f4] => 1723054366 [_oembed_177576d2cdcd1979b9c891de0fc0faa0] => [_oembed_time_177576d2cdcd1979b9c891de0fc0faa0] => 1723054366 [_oembed_237bcda1f74f001e1a5c0110f3126d82] => [_oembed_time_237bcda1f74f001e1a5c0110f3126d82] => 1723054367 [_oembed_bb745873382813b671b1ec972e8838fc] => [_oembed_time_bb745873382813b671b1ec972e8838fc] => 1723054367 [_oembed_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => [_oembed_time_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => 1723976647 [_oembed_a9bf65a1d6aeb240a26bd861ec9f33dc] => [_oembed_time_a9bf65a1d6aeb240a26bd861ec9f33dc] => 1723976648 [_oembed_2bf8d9bd25218a9f71dfb51e408d7729] => [_oembed_time_2bf8d9bd25218a9f71dfb51e408d7729] => 1723976648 [_oembed_eba1f891fdea77dc9d5da8a74eb569a1] => [_oembed_time_eba1f891fdea77dc9d5da8a74eb569a1] => 1723976648 [_oembed_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => [_oembed_time_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => 1723976648 [_oembed_44e62e785e317d152e9c4705e0e58b78] => [_oembed_time_44e62e785e317d152e9c4705e0e58b78] => 1723976648 [_oembed_d893f85d9fb7beafaed3811f994404f4] => [_oembed_time_d893f85d9fb7beafaed3811f994404f4] => 1724682366 [_oembed_70ebc5f590ebda63ae7bd9c0d54a1acf] => [_oembed_time_70ebc5f590ebda63ae7bd9c0d54a1acf] => 1725122966 [_oembed_8e2222b463d7c7b2e66fc993cc3a1065] => [_oembed_time_8e2222b463d7c7b2e66fc993cc3a1065] => 1725122966 [_oembed_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] => [_oembed_time_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] => 1725122966 [_oembed_5ff5e39411670c2da208faa422f01953] => [_oembed_time_5ff5e39411670c2da208faa422f01953] => 1726137311 [_oembed_21a177216e46249738a1f47fb622ccb7] => [_oembed_time_21a177216e46249738a1f47fb622ccb7] => 1726137311 [_oembed_6ebf51bc1de55273437e3d77a27daee4] => [_oembed_time_6ebf51bc1de55273437e3d77a27daee4] => 1726137311 [_oembed_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => [_oembed_time_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => 1726137312 [_oembed_2d5eb57fd760a5f0589fb4f24bcfd0f2] => [_oembed_time_2d5eb57fd760a5f0589fb4f24bcfd0f2] => 1726137312 [_oembed_d42b353ca8f7016662728e9d17590bba] => [_oembed_time_d42b353ca8f7016662728e9d17590bba] => 1727081434 [_oembed_3527061b46bd053cb2a602a05ec52d6b] => [_oembed_time_3527061b46bd053cb2a602a05ec52d6b] => 1727081434 [_oembed_59f1df631b892f00b57facbbb3e51ed0] => [_oembed_time_59f1df631b892f00b57facbbb3e51ed0] => 1728028825 [_oembed_7edf85f607932d168a4b486cfc147dc8] => [_oembed_time_7edf85f607932d168a4b486cfc147dc8] => 1728028825 [_oembed_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] => [_oembed_time_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] => 1728028825 [_oembed_4e4f71b71910bf2b146e69d43078d803] => [_oembed_time_4e4f71b71910bf2b146e69d43078d803] => 1728028825 [_oembed_5db7cbdf2ccd9dfa4242caa0b0a30561] => [_oembed_time_5db7cbdf2ccd9dfa4242caa0b0a30561] => 1728028825 [_oembed_f2a3a5c6e776aa79c731018160686057] => [_oembed_time_f2a3a5c6e776aa79c731018160686057] => 1728028825 [_oembed_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => [_oembed_time_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => 1728028825 [_oembed_4b5bfa912c276d1cbe71dea9e6d61876] => [_oembed_time_4b5bfa912c276d1cbe71dea9e6d61876] => 1728653710 [_oembed_6682d4b388f06826924647ba0b9ef38a] => [_oembed_time_6682d4b388f06826924647ba0b9ef38a] => 1728653710 [_oembed_cc7e34d99471f3141ed48cfebcba969f] => [_oembed_time_cc7e34d99471f3141ed48cfebcba969f] => 1728653710 [_oembed_a06d6899b0c7b0a44e50f944ac6a7f88] => [_oembed_time_a06d6899b0c7b0a44e50f944ac6a7f88] => 1728653710 [_oembed_7e7a6a1c536fd33d99b02165f885957d] => [_oembed_time_7e7a6a1c536fd33d99b02165f885957d] => 1728653710 [_oembed_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => [_oembed_time_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => 1729197988 [_oembed_f114bd0e0a1d4c86856b7aafc915c863] => [_oembed_time_f114bd0e0a1d4c86856b7aafc915c863] => 1729197988 [_oembed_d2d6989a04c626b338bd1af5425db10c] => [_oembed_time_d2d6989a04c626b338bd1af5425db10c] => 1729197988 [_oembed_42656e71b59b722c94a79af2c09f2dd2] => [_oembed_time_42656e71b59b722c94a79af2c09f2dd2] => 1729197989 [_oembed_c39dd3201087620b9cd4a0cff07c1bc0] => [_oembed_time_c39dd3201087620b9cd4a0cff07c1bc0] => 1729677136 [_oembed_4d51e5ba9f2ba82c48d93c92f5175581] => [_oembed_time_4d51e5ba9f2ba82c48d93c92f5175581] => 1729677136 [_oembed_1c4a5363b71d296779de984048694781] => [_oembed_time_1c4a5363b71d296779de984048694781] => 1729677136 [_oembed_484fd21da4d8e87e2fb74c5a72af1fc5] => [_oembed_time_484fd21da4d8e87e2fb74c5a72af1fc5] => 1730210449 [_oembed_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => [_oembed_time_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => 1730210449 [_oembed_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => [_oembed_time_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => 1730210449 [_oembed_164e794ea39209d0057e0c5b6d8420f5] => [_oembed_time_164e794ea39209d0057e0c5b6d8420f5] => 1730210449 [_oembed_7819607b8403d32bfede923353880130] => [_oembed_time_7819607b8403d32bfede923353880130] => 1730210449 [_oembed_64d20ed8375b0c4baeb285d3faace4ce] => [_oembed_time_64d20ed8375b0c4baeb285d3faace4ce] => 1730210449 [_oembed_8dbb6f55c9d685c638c13e0c4e88ccf6] => [_oembed_time_8dbb6f55c9d685c638c13e0c4e88ccf6] => 1731227040 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 1030 [1] => 84025 [2] => 109410 [3] => 121367 [4] => 370038 ) [tags_name] => Array ( [0] => kárpátalja [1] => Kárpátaljai Határmenti Önkormányzatok Társulása [2] => Máltai Szeretetszolgálat [3] => Mathias Corvinus Collegium [4] => Rezeda Folkműhely ) ) [3] => Array ( [id] => 190843 [content] => Nagydobronyi, tövisháti, mezőföldi táncokat, galgamenti gyermekdalokat, szilágysági muzsikát és még megannyi, a szemnek és fülnek kedves produkciót láthattak és hallhattak a megjelentek a Rezeda Folkműhely tanévzáró ünnepségén. A magas színvonalú produkciók bemutatásának helyszínéül idén is a Beregszászi Megyei Magyar Drámai Színház szolgált. Várady Enikő, a folkműhely vezetője beszédében elmondta, hogy amikor 2016-ban elindították a képzéseket, akkor a legfőbb céljuk nem csupán az volt, hogy a gyerekek minőségi szinten ismerjék meg a magyar népi kultúrát, hanem a saját nyelvükké tegyék, amit megőriznek és tovább is adnak. Az Impressziók egy felvonásban címet viselő gálakoncerten a néző úgy érezhette, hogy nem is gyerekekről van szó, hanem profi felnőtt táncosokról. Hiszen a produkciók mindegyikén látszott a munka, a tökéletességre törekvés és az is, hogy a gyerekek bizony élvezik is, amit csinálnak. A Rezeda Folkműhely minden nehézség ellenére sikeres évet tudott zárni, ezt nem csupán a gálakoncerten látott színvonalas műsor, hanem a versenyeken elért dobogós helyezések is alátámasztják. Pércsi Mártonra a Szól a fülemüle népzenei és néptánc tehetségkutatón figyeltek fel, akinek felajánlották a Budapesti Táncművészeti Egyetem ifi képzőjében való továbbtanulás. A Rezeda Folkműhely táncosai mellett természetesen a citerások, cimbalmosok és hegedűsök is bemutatták megszerzett tudásukat. Vámosi Csaba anyaországi oktató a háború kitörése óta rendszeresen foglalkozik a kárpátaljai gyerekekkel, akikre nagyon büszke az elért sikereik miatt. A folkműhely vezetői úgy vélik, hogy a magyar népi kultúra, néptánc és népzene fiatal kortól való megismerése és elsajátítása fontos szerepet játszik a gyerekek személyes, társadalmi és kulturális fejlődésében, valamint a nemzeti identitás megőrzésében. A magyar népi kultúra ápolása és megismerése hozzájárul a nemzeti összetartozás érzésének erősítéséhez, mivel a közös hagyományok és értékek ápolása összeköti az embereket. Ez különösen fontos lehet a globalizált világban, ahol a helyi kultúrák megőrzése kihívást jelenthet. Ezt szem előtt tartva munkálkodik a Rezeda folkműhely és a beregszászi színház is. A Rezeda Folkműhely tanári gárdájának odaadó munkájának is köszönhető, hogy a kárpátaljai gyerekek olyan szinten néptáncolnak és népzenélnek, hogy azt az anyaországi szakemberek is elismerik.
[type] => post [excerpt] => Nagydobronyi, tövisháti, mezőföldi táncokat, galgamenti gyermekdalokat, szilágysági muzsikát és még megannyi, a szemnek és fülnek kedves produkciót láthattak és hallhattak a megjelentek a Rezeda Folkműhely tanévzáró ünnepségén. A magas színvonalú ... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1718819400 [modified] => 1718816753 ) [title] => Magas színvonalú gálakoncerttel zárult a Rezeda Folkműhely tanéve (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=190843&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 190843 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 190844 [image] => Array ( [id] => 190844 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32.jpg [original_lng] => 137272 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-32.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1718805953:14 [_oembed_a49b3cd32efab18e04170e1b198e9a87] => [_oembed_time_a49b3cd32efab18e04170e1b198e9a87] => 1718805662 [_thumbnail_id] => 190844 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1039 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_fcff094338ce42f9a388bd82736013da] => [_oembed_time_fcff094338ce42f9a388bd82736013da] => 1718808608 [_oembed_9ab712b98c746749dc32dabfc59ff11d] => [_oembed_time_9ab712b98c746749dc32dabfc59ff11d] => 1718808608 [_oembed_b4f13628d5f45f42030109e852dea296] => [_oembed_time_b4f13628d5f45f42030109e852dea296] => 1718808608 [_oembed_832658402766d3f6630c069728243466] => [_oembed_time_832658402766d3f6630c069728243466] => 1718808608 [_oembed_c1fd4d44dd8c1776ef93c8f2c51aa753] => [_oembed_time_c1fd4d44dd8c1776ef93c8f2c51aa753] => 1718808608 [_oembed_5ece732da99e7714888b86bdb8d4ec19] => [_oembed_time_5ece732da99e7714888b86bdb8d4ec19] => 1718808608 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => {{unknown}} [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => {{unknown}} [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1719483505 [_oembed_470fd4f72d8a5f505f8401affee14753] => [_oembed_time_470fd4f72d8a5f505f8401affee14753] => 1719483505 [_oembed_177f31a0bf83366cf8b7090f4d62fa3b] => [_oembed_time_177f31a0bf83366cf8b7090f4d62fa3b] => 1719483505 [_oembed_759c871152b34c863fe22289dd2bc6f8] => [_oembed_time_759c871152b34c863fe22289dd2bc6f8] => 1719483505 [_oembed_5310a21e1f81af24255ad9211405b534] => [_oembed_time_5310a21e1f81af24255ad9211405b534] => 1719483506 [_oembed_976592a42032e2c693f3ed069a8c7bf0] => {{unknown}} [_oembed_430cbd2c4c92eaa940ecd7080b653fc6] => [_oembed_time_430cbd2c4c92eaa940ecd7080b653fc6] => 1719490610 [_oembed_dd5bbec2198191fd773199bf5a049e78] => [_oembed_time_dd5bbec2198191fd773199bf5a049e78] => 1719508853 [_oembed_542775d8115cfc22c2c914c4880e7d30] => [_oembed_time_542775d8115cfc22c2c914c4880e7d30] => 1720110986 [_oembed_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => [_oembed_time_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => 1720110986 [_oembed_7ae7672a314e6a9d969889de462d89d4] => [_oembed_time_7ae7672a314e6a9d969889de462d89d4] => 1721564532 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1721737266 [_oembed_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => [_oembed_time_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => 1727515047 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 11 [5] => 271 [6] => 592 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma [5] => Kultúra [6] => Társadalom [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 598702 [1] => 1100411 [2] => 370038 [3] => 593126 [4] => 123761 ) [tags_name] => Array ( [0] => Beregszászi Megyei Magyar Drámai Színház [1] => gálakoncert [2] => Rezeda Folkműhely [3] => Tanévzáró ünnepség [4] => Várady Enikő ) ) [4] => Array ( [id] => 173974 [content] => Megtartotta félévzáró karácsonyi előadását a beregszászi Rezeda Folkműhely. Az eseményen az ifjú népzenészek és néptáncosok az Ortutay Elemér Görögkatolikus Központ rendezvénytermében adtak számot az elmúlt időszak munkájáról. A háború természetesen az ő tevékenységükre is rányomta a bélyegét, hiszen nagyon sokáig nem tudtak próbálni a rendszeres áramkimaradások miatt, majd a gyermekek száma csökkent le az áttelepülések miatt. Mára azonban a helyzet valamelyest normalizálódott. Váradi Enikő, a folkműhely igazgatója köszöntő beszédében kiemelte, hogy a Rezeda megalakulása óta szerves részét képezi a Kárpátaljai hagyományőrzőknek, ami jól reprezentálja azt az alázatos munkát, amit a fiatalok és az oktatók végeznek a nehéz körülmények ellenére is.
[type] => post [excerpt] => Megtartotta félévzáró karácsonyi előadását a beregszászi Rezeda Folkműhely. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1703603640 [modified] => 1703602082 ) [title] => Karácsonyi előadás a Rezeda Folkműhelyben (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=173974&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 173974 ) [aut] => zsuzsa [lang] => hu [image_id] => 173975 [image] => Array ( [id] => 173975 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1.jpg [original_lng] => 177998 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1703594884:13 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => [_oembed_time_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => 1703594872 [_thumbnail_id] => 173975 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1632 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => [_oembed_time_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => 1703596447 [_oembed_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => [_oembed_time_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => 1703596447 [_oembed_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => [_oembed_time_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => 1703596447 [_oembed_e49f349996313c01738e71df4b147803] => [_oembed_time_e49f349996313c01738e71df4b147803] => 1703596447 [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => [_oembed_time_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => 1703597138 [_oembed_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => [_oembed_time_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => 1703597138 [_oembed_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => [_oembed_time_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => 1703597138 [_oembed_976592a42032e2c693f3ed069a8c7bf0] => {{unknown}} [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1719747711 [_oembed_ca9edcecf194390f1f59983a7eccbf99] => {{unknown}} [_oembed_d23aa73cd6613a6e61ec90a1360f133a] => {{unknown}} [_oembed_2041fcc60ebf3f7519a2876971215ae9] => {{unknown}} [_oembed_bd135b7cff22dbe6f06ca4d99873a099] => {{unknown}} [_oembed_a2c3cd87f2cd5b7706925a57a0a58a55] => {{unknown}} [_oembed_96e2f5b4cd6310bcb4de6e0acef497c3] => {{unknown}} [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1723781767 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 596 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Érdekes [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 420655 [1] => 370038 ) [tags_name] => Array ( [0] => karácsonyi előadás [1] => Rezeda Folkműhely ) ) [5] => Array ( [id] => 172887 [content] => Megtartotta félévzáró karácsonyi előadását a beregszászi Rezeda Folkműhely. Az eseményen az ifjú népzenészek és néptáncosok az Ortutay Elemér Görögkatolikus Központ rendezvénytermében adtak számot az elmúlt időszak munkájáról. A háború természetesen az ő tevékenységükre is rányomta a bélyegét, hiszen nagyon sokáig nem tudtak próbálni a rendszeres áramkimaradások miatt, majd a gyermekek száma csökkent le az áttelepülések miatt. Mára azonban a helyzet valamelyest normalizálódott. Váradi Enikő, a folkműhely igazgatója köszöntő beszédében kiemelte, hogy a Rezeda megalakulása óta szerves részét képezi a Kárpátaljai hagyományőrzőknek, ami jól reprezentálja azt az alázatos munkát, amit a fiatalok és az oktatók végeznek a nehéz körülmények ellenére is.
[type] => post [excerpt] => Megtartotta félévzáró karácsonyi előadását a beregszászi Rezeda Folkműhely. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1702917000 [modified] => 1702915762 ) [title] => Félévzáró adventi előadás a beregszászi Rezeda Folkműhelyben (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=172887&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 172887 ) [aut] => zsuzsa [lang] => hu [image_id] => 172888 [image] => Array ( [id] => 172888 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda.jpg [original_lng] => 162835 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1702908571:13 [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => [_oembed_time_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => 1702908411 [_thumbnail_id] => 172888 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1436 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => [_oembed_time_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => 1702909809 [_oembed_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => [_oembed_time_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => 1702909809 [_oembed_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => [_oembed_time_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => 1702909809 [_oembed_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => [_oembed_time_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => 1702909809 [_oembed_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => [_oembed_time_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => 1702909810 [_oembed_e49f349996313c01738e71df4b147803] => [_oembed_time_e49f349996313c01738e71df4b147803] => 1702909810 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => [_oembed_time_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => 1703666000 [_oembed_ca9edcecf194390f1f59983a7eccbf99] => {{unknown}} [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1719833980 [_oembed_976592a42032e2c693f3ed069a8c7bf0] => {{unknown}} [_oembed_d23aa73cd6613a6e61ec90a1360f133a] => {{unknown}} [_oembed_2041fcc60ebf3f7519a2876971215ae9] => {{unknown}} [_oembed_bd135b7cff22dbe6f06ca4d99873a099] => {{unknown}} [_oembed_a2c3cd87f2cd5b7706925a57a0a58a55] => {{unknown}} [_oembed_96e2f5b4cd6310bcb4de6e0acef497c3] => {{unknown}} [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1722577249 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 596 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Érdekes [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 709384 [1] => 370038 ) [tags_name] => Array ( [0] => Félévzáró adventi előadás [1] => Rezeda Folkműhely ) ) [6] => Array ( [id] => 166039 [content] => A Beregszászi Rezeda Folkműhelyben idén is megtartották a már rendhagyónak mondható szüreti hagyományőrző napot. Az esemény során a folkműhely diákjai különböző népi kézműves-foglalkozásokon, népi gyermekjátékokon, táncházi alkalmon vettek részt. Mindehhez a helyszínt a Pásztor Ferenc Közösségi Ház biztosította.
A folkműhely vezetője szerint fontos a gyerekekkel minél kisebb korban megismertetni a népi kultúránk kiemelkedő jeles napjait, ünnepeit, hiszen ezek nemcsak az ünnepről, de egy hosszas munkafolyamat lezárásáról szólnak. „A mai nap folyamán a Beregszászi Rezeda Folkműhelyben őszi hagyományőrző napot tartottunk. A szüret volt a központi téma, hiszen a szüret a Kárpát-medence nemzetiségeinél egy nagyon fontos kiemelkedő ünnep volt mindig. Így a magyar népi kultúrkörben is megtalálható, a szüretet minden faluban megünnepelték, ehhez kapcsolódóan szüreti bált tartottak, felvonulásokat. Mi a gyerekeknek a szürethez kapcsolódóan kézműves-foglalkozást, népi gyermekjátékokat, valamint táncházi alkalmat szerveztünk” ‒ mondta el Várady Enikő, a műhely vezetője.
A hagyományőrző délutánon péterfalvai kézművesek foglalkoztak a folkműhely diákjaival, akiknek különböző kézműves-technikákat tanítottak. A folkműhelyben szempont, hogy olyan kézműves oktatók foglalkozzanak a gyerekekkel, akik a régi paraszti világban is alkalmazott népi technikákat ismertetik meg a gyerekekkel. A szövés, a csuhéfonás és a gyöngyfűzés ‒ mind őseink által is kedvelt kézműves foglalkozások voltak.
Nagyné Szakadáti Rita kézműves elmondta: „A mai nap folyamán csuhéból készült használati tárgyakat készítettek a gyereket Danku Margaretta segítségével, illetve Horváth Erikával volt gyöngyfűzés, ami szintén közismert, és a gyerekek nagyon szeretik. Én számukra a saját kedvenc foglalkozásomat hoztam el, ami a szövés. Ilyenkor a gyerekeknek olyasmit hozok a szövésen belül, amit rögtön el tudnak készíteni, és haza vihetik, így sikerélményben van részük. Nagyon fontosnak tartom, hogy a gyerekek megismerjék kézművességet. Minden kézműveság maga egy csoda, hiszen az emberek alapvető anyagokból csodákat tudtak csinálni, akár játékokat, akár használati eszközöket.”
A program keretében táncházi alkalmat is szerveztek, melyen a Sodró zenekar tagjai húzták a talpalávalót. Az alkalom során több tájegység táncával is megismerkedtek a gyermekek, felcsendültek rábaközi, szilágysági, nagydobronyi és szatmári dallamok és táncok, valamint a szürethez kapcsolódó népi énekek.
Az eseményre nemcsak a folkműhely diákjait várták, hanem mindazokat, akik kedvet kaptak a táncházi alkalomra, vagy éppen szerették volna megismerni a folkműhely munkáját. A program során finom házi készítésű sütemények, gyümölcs- és terméskiállítás is fogadta a résztvevőket, melyeket aztán meg is lehetett kóstolni.
Az esemény a Csoóri Sándor Program és a Kárpátalja Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Társadalmi Szervezet támogatásával jöhetett létre a Sodró Jótékonysági Alapítvány szervezésében.
(kőváry/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => A Beregszászi Rezeda Folkműhelyben idén is megtartották a már rendhagyónak mondható szüreti hagyományőrző napot. Az esemény során a folkműhely diákjai különböző népi kézműves-foglalkozásokon, népi gyermekjátékokon, táncházi alkalmon vettek részt. ... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1697916660 [modified] => 1697905737 ) [title] => Hagyományőrző szüreti délutánt szervezett a Rezeda Folkműhely [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=166039&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 166039 [uk] => 166087 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 166047 [image] => Array ( [id] => 166047 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-scaled.jpeg [original_lng] => 681927 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/rez-szur-1-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1697964126:8 [_thumbnail_id] => 166047 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 1786 [_rss_feed_exclude] => 1 [_oembed_03f4bfe6d2d51fed036fc5770aa589d0] =>[_oembed_time_03f4bfe6d2d51fed036fc5770aa589d0] => 1697894937 [translation_required_done] => 1 [_oembed_11f4afee8fcdebf59085c75e376367c7] => [_oembed_time_11f4afee8fcdebf59085c75e376367c7] => 1699609147 [_oembed_3c53f2dd98e84c20393c9e530503aa02] => [_oembed_time_3c53f2dd98e84c20393c9e530503aa02] => 1700290588 [_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => [_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1701957581 [_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] =>€100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1701957581 [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] =>Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023[_oembed_time_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => 1703494385 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => [_oembed_time_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => 1704701953 [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1708166615 [_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => [_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711711936 [_oembed_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => [_oembed_time_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => 1711711936 [_oembed_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => [_oembed_time_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => 1713204403 [_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => [_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1716793873 [_oembed_a7c3e9527f909686407048cdef8a3985] => [_oembed_time_a7c3e9527f909686407048cdef8a3985] => 1716793873 [_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => [_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716793873 [_oembed_a49b3cd32efab18e04170e1b198e9a87] => [_oembed_time_a49b3cd32efab18e04170e1b198e9a87] => 1718914981 [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1720190209 [_oembed_208908660c36016210de7679657bd299] => [_oembed_time_208908660c36016210de7679657bd299] => 1720190209 [_oembed_c3c052f3e491228e1336ef7821991915] => [_oembed_time_c3c052f3e491228e1336ef7821991915] => 1720190210 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1722702565 [_oembed_5714314759d3d600674a9269a6635053] => [_oembed_time_5714314759d3d600674a9269a6635053] => 1722702565 [_oembed_6fc5727d73de39fcf51715879db059a8] => [_oembed_time_6fc5727d73de39fcf51715879db059a8] => 1731103924 [_oembed_f94841fa23cf2344afa79ece13c7d244] => [_oembed_time_f94841fa23cf2344afa79ece13c7d244] => 1731869095 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 37104 [1] => 242 [2] => 370038 ) [tags_name] => Array ( [0] => hagyományőrzés [1] => kultúra [2] => Rezeda Folkműhely ) ) [7] => Array ( [id] => 151273 [content] => Könnyes búcsú a Rezeda Folkműhely tanévzáróján.
[type] => post [excerpt] => Könnyes búcsú a Rezeda Folkműhely tanévzáróján. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1686937500 [modified] => 1686935865 ) [title] => Aktuális 2023.06.16 (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=151273&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 151273 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 151274 [image] => Array ( [id] => 151274 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33.jpg [original_lng] => 192616 [original_w] => 1531 [original_h] => 849 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33-300x166.jpg [width] => 300 [height] => 166 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33-768x426.jpg [width] => 768 [height] => 426 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33-1024x568.jpg [width] => 1024 [height] => 568 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33.jpg [width] => 1531 [height] => 849 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33.jpg [width] => 1531 [height] => 849 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/nevtelen-33.jpg [width] => 1531 [height] => 849 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1686925065:14 [_thumbnail_id] => 151274 [_oembed_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => [_oembed_time_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => 1686925065 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1851 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c498ca25045cd7dc3aea2a5a87ff9d69] => [_oembed_time_c498ca25045cd7dc3aea2a5a87ff9d69] => 1686926707 [_oembed_aa1fd8b479b5508ba6c18ac51df54adb] => [_oembed_time_aa1fd8b479b5508ba6c18ac51df54adb] => 1686926707 [_oembed_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => [_oembed_time_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => 1686926708 [_oembed_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => [_oembed_time_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => 1686926708 [_oembed_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => [_oembed_time_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => 1686926708 [_oembed_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => [_oembed_time_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => 1686926708 [_oembed_e49f349996313c01738e71df4b147803] => [_oembed_time_e49f349996313c01738e71df4b147803] => 1686926709 [_oembed_392262f5ebe4903a550ad2cda048ba42] => [_oembed_time_392262f5ebe4903a550ad2cda048ba42] => 1686941598 [_oembed_6abd1adb9198463f10f2819fe789b9f3] => [_oembed_time_6abd1adb9198463f10f2819fe789b9f3] => 1687534473 [_oembed_5a6b3be4cbb1958da4f16b9d073d43da] => [_oembed_time_5a6b3be4cbb1958da4f16b9d073d43da] => 1695123495 [_oembed_714e92e300759e74aa9c2654368e8458] => [_oembed_time_714e92e300759e74aa9c2654368e8458] => 1696907340 [_oembed_f4b7b928e4cc228b036916096c008eaa] => [_oembed_time_f4b7b928e4cc228b036916096c008eaa] => 1702980879 [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => [_oembed_time_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => 1703530944 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => [_oembed_time_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => 1704386448 [_oembed_2a08efcae4eb9117355eff13bcc2b8d2] => [_oembed_time_2a08efcae4eb9117355eff13bcc2b8d2] => 1705672155 [_oembed_d30d8c02ed1a9123e6af82a862a658cf] => [_oembed_time_d30d8c02ed1a9123e6af82a862a658cf] => 1705672155 [_oembed_4421085d9ace7119c254f3cf73bb7b78] => [_oembed_time_4421085d9ace7119c254f3cf73bb7b78] => 1705672155 [_oembed_4b0171905b26d580e8c853b7d29715cd] => [_oembed_time_4b0171905b26d580e8c853b7d29715cd] => 1705672155 [_oembed_661cba3611af96c83380ef66ccbb5ea3] => [_oembed_time_661cba3611af96c83380ef66ccbb5ea3] => 1706361642 [_oembed_4a3ae87a2a6989cf0854f92edbefd6df] => [_oembed_time_4a3ae87a2a6989cf0854f92edbefd6df] => 1706361642 [_oembed_1f7fe7636948554ec198ee15899ca29d] => [_oembed_time_1f7fe7636948554ec198ee15899ca29d] => 1710267811 [_oembed_c1a58ac9df450bd72c99069920e1a902] => [_oembed_time_c1a58ac9df450bd72c99069920e1a902] => 1713122420 [_oembed_fec86bdaa75f4c5806cd24521bed08e6] => [_oembed_time_fec86bdaa75f4c5806cd24521bed08e6] => 1713675384 [_oembed_6bcc28a0a4f107ae0bcaa7ba5eaafae4] => [_oembed_time_6bcc28a0a4f107ae0bcaa7ba5eaafae4] => 1713675384 [_oembed_5ece732da99e7714888b86bdb8d4ec19] => [_oembed_time_5ece732da99e7714888b86bdb8d4ec19] => 1716618230 [_oembed_3d90b2a17d4581252f7c6e8a85488ce0] => [_oembed_time_3d90b2a17d4581252f7c6e8a85488ce0] => 1719338834 [_oembed_d23aa73cd6613a6e61ec90a1360f133a] => {{unknown}} [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1720268476 [_oembed_5310a21e1f81af24255ad9211405b534] => [_oembed_time_5310a21e1f81af24255ad9211405b534] => 1720268476 [_oembed_da6698a8b0c7a24886835de77cf4d122] => [_oembed_time_da6698a8b0c7a24886835de77cf4d122] => 1720892675 [_oembed_387eee6196a3ca26eb2286a8617e338d] => {{unknown}} [_oembed_3d5ca158267a0b390eca836b5391df9d] => {{unknown}} [_oembed_516ae40f94b2e68b3a67cb49787f84aa] => {{unknown}} [_oembed_7304327889536ea36c0f58fcec3656da] => {{unknown}} [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1721631983 [_oembed_2d023a64d50d405e0c26c05674a1c683] => [_oembed_time_2d023a64d50d405e0c26c05674a1c683] => 1721631983 [_oembed_3f66762b1eff708d61de40dcaa242af8] => [_oembed_time_3f66762b1eff708d61de40dcaa242af8] => 1727361146 [_oembed_0e3f4ba877e209aae63683f050caeaab] => [_oembed_time_0e3f4ba877e209aae63683f050caeaab] => 1727361146 [_oembed_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => [_oembed_time_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => 1727809234 [_oembed_4855d115ba102287d689a73e53100c0f] => [_oembed_time_4855d115ba102287d689a73e53100c0f] => 1728630696 [_oembed_d5d8c25310340338fcaf7e46fbb04854] => [_oembed_time_d5d8c25310340338fcaf7e46fbb04854] => 1729689656 [_oembed_0d764c80c3b6c181e5d5e4eded908784] => [_oembed_time_0d764c80c3b6c181e5d5e4eded908784] => 1731570251 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 600 [6] => 592 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Oktatás [6] => Társadalom [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 29345 [1] => 370038 [2] => 123761 ) [tags_name] => Array ( [0] => igazgató [1] => Rezeda Folkműhely [2] => Várady Enikő ) ) [8] => Array ( [id] => 151265 [content] => Nagydobronyi, viski, mezőségi leány táncokat, népdalcsokrokat és még megannyi, a szemnek és fülnek kedves produkciót láthattak a megjelentek a Rezeda Folkműhely tanévzáró ünnepségén. Az alkalomra, melynek a Beregszászi Megyei Magyar Drámai Színház adott otthon, már hónapokkal ezelőtt elkezdődött a felkészülés, hiszen a Rezeda oktatói és diákjai is színvonalas előadással szerettek volna kedveskedni a szülőknek, bizonyítva ezzel, hogy érdemes néptánccal, énekkel, zenével foglalkozni a mostani nehéz időkben is. Sajnos, ahogy az élet minden területét, így a műhely életének történetét is átírta a háború. A nyolc évvel ezelőtti kezdő csapat 14 tagból állt, azonban a tavaly sokan elhagyták az országot, így hivatalosan négy, immár felnőtté vált táncos vehette át a tanulmányuk befejezését szimbolizáló oklevelet. Várady Enikő, a folkműhely vezetője beszédében elmondta, hogy amikor 2016-ban elindították a képzéseket, akkor a legfőbb céljuk nem csupán az volt, hogy a gyerekek minőségi szinten ismerjék meg a magyar népi kultúrát, hanem a saját nyelvükké tegyék, amit megőriznek és tovább is adnak.
[type] => post [excerpt] => Nagydobronyi, viski, mezőségi leány táncokat, népdalcsokrokat és még megannyi, a szemnek és fülnek kedves produkciót láthattak a megjelentek a Rezeda Folkműhely tanévzáró ünnepségén. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1686935100 [modified] => 1686934340 ) [title] => Újabb évet zárt sikeresen a Rezeda Folkműhely (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=151265&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 151265 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 151267 [image] => Array ( [id] => 151267 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9.jpg [original_lng] => 171478 [original_w] => 1519 [original_h] => 857 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9-768x433.jpg [width] => 768 [height] => 433 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9-1024x578.jpg [width] => 1024 [height] => 578 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9.jpg [width] => 1519 [height] => 857 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9.jpg [width] => 1519 [height] => 857 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-9.jpg [width] => 1519 [height] => 857 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1686923541:14 [_oembed_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => [_oembed_time_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => 1686923414 [_thumbnail_id] => 151267 [_edit_last] => 14 [views_count] => 3006 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_309eb97622137a042d012b551a1f31f0] => [_oembed_time_309eb97622137a042d012b551a1f31f0] => 1686924307 [_oembed_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => [_oembed_time_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => 1686924307 [_oembed_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => [_oembed_time_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => 1686924307 [_oembed_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => [_oembed_time_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => 1686924307 [_oembed_e49f349996313c01738e71df4b147803] => [_oembed_time_e49f349996313c01738e71df4b147803] => 1686924308 [_oembed_a07a7a3b4c167d020a573b6753cd0d3e] => [_oembed_time_a07a7a3b4c167d020a573b6753cd0d3e] => 1686941251 [_oembed_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => [_oembed_time_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => 1686996488 [_oembed_4ba461b51a247165d88e5131e2f39fe8] => [_oembed_time_4ba461b51a247165d88e5131e2f39fe8] => 1698575120 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => [_oembed_time_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => 1704615865 [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => [_oembed_time_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => 1704615865 [_oembed_c1fd4d44dd8c1776ef93c8f2c51aa753] => [_oembed_time_c1fd4d44dd8c1776ef93c8f2c51aa753] => 1717496021 [_oembed_b4f13628d5f45f42030109e852dea296] => [_oembed_time_b4f13628d5f45f42030109e852dea296] => 1718017631 [_oembed_832658402766d3f6630c069728243466] => [_oembed_time_832658402766d3f6630c069728243466] => 1718017631 [_oembed_9ab712b98c746749dc32dabfc59ff11d] => [_oembed_time_9ab712b98c746749dc32dabfc59ff11d] => 1718607947 [_oembed_a49b3cd32efab18e04170e1b198e9a87] => [_oembed_time_a49b3cd32efab18e04170e1b198e9a87] => 1719430394 [_oembed_fcff094338ce42f9a388bd82736013da] => [_oembed_time_fcff094338ce42f9a388bd82736013da] => 1719430394 [_oembed_2041fcc60ebf3f7519a2876971215ae9] => {{unknown}} [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1719484422 [_oembed_430cbd2c4c92eaa940ecd7080b653fc6] => [_oembed_time_430cbd2c4c92eaa940ecd7080b653fc6] => 1719484422 [_oembed_470fd4f72d8a5f505f8401affee14753] => [_oembed_time_470fd4f72d8a5f505f8401affee14753] => 1719484422 [_oembed_177f31a0bf83366cf8b7090f4d62fa3b] => [_oembed_time_177f31a0bf83366cf8b7090f4d62fa3b] => 1719484422 [_oembed_759c871152b34c863fe22289dd2bc6f8] => [_oembed_time_759c871152b34c863fe22289dd2bc6f8] => 1719484422 [_oembed_dd5bbec2198191fd773199bf5a049e78] => [_oembed_time_dd5bbec2198191fd773199bf5a049e78] => 1719484422 [_oembed_976592a42032e2c693f3ed069a8c7bf0] => {{unknown}} [_oembed_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => [_oembed_time_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => 1720789048 [_oembed_7ae7672a314e6a9d969889de462d89d4] => [_oembed_time_7ae7672a314e6a9d969889de462d89d4] => 1721745464 [_oembed_542775d8115cfc22c2c914c4880e7d30] => [_oembed_time_542775d8115cfc22c2c914c4880e7d30] => 1721745636 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1722326285 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 600 [6] => 592 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Oktatás [6] => Társadalom [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 598702 [1] => 370038 [2] => 593126 ) [tags_name] => Array ( [0] => Beregszászi Megyei Magyar Drámai Színház [1] => Rezeda Folkműhely [2] => Tanévzáró ünnepség ) ) [9] => Array ( [id] => 131404 [content] => [type] => post [excerpt] => Karácsonyi énekek a Rezeda folkműhely fiataljainak előadásában [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1672069980 [modified] => 1672068008 ) [title] => Karácsonyi énekek a Rezeda folkműhely fiataljainak előadásában (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=131404&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 131404 ) [aut] => zsuzsa [lang] => hu [image_id] => 131405 [image] => Array ( [id] => 131405 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1.jpg [original_lng] => 566112 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/rezeda-1.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1672060809:13 [_oembed_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => [_oembed_time_6cc01de19746f834f6cbc99cb4e2e847] => 1672060781 [_thumbnail_id] => 131405 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1329 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => [_oembed_time_d228525a1eeae9efa5c1d87d46aef8f6] => 1672062787 [_oembed_99207ea6984f8eed0c20ea93eae063a9] => [_oembed_time_99207ea6984f8eed0c20ea93eae063a9] => 1672062787 [_oembed_ac91fc43f79340348106b317b04c79da] => [_oembed_time_ac91fc43f79340348106b317b04c79da] => 1672062787 [_oembed_75b636f4fc6b57ebf714f1ab2946532c] => [_oembed_time_75b636f4fc6b57ebf714f1ab2946532c] => 1672062787 [_oembed_112d53ab5c4dd1251c164cc6a2b20a7a] => [_oembed_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => [_oembed_time_112d53ab5c4dd1251c164cc6a2b20a7a] => 1672062788 [_oembed_time_31a790769e7d76ebb28a5e7378c6fb86] => 1672062788 [_oembed_67cb30684e8ba647fa128ea22075cfb8] => [_oembed_time_67cb30684e8ba647fa128ea22075cfb8] => 1672062788 [_oembed_e49f349996313c01738e71df4b147803] => [_oembed_time_e49f349996313c01738e71df4b147803] => 1672062788 [_oembed_caea1943225dbc5c536cd4716998c0bd] => [_oembed_time_caea1943225dbc5c536cd4716998c0bd] => 1678998190 [_oembed_a8dc4b0dcd4cceed2b7c923e83580688] => [_oembed_time_a8dc4b0dcd4cceed2b7c923e83580688] => 1682785825 [_oembed_89f6c205c5dbe4bffc02b46b6d429e41] => [_oembed_time_89f6c205c5dbe4bffc02b46b6d429e41] => 1685701531 [_oembed_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => [_oembed_time_298f8d35100aab57bef2f313af1bf043] => 1687623449 [_oembed_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => [_oembed_time_f01fd9ceafb4b88cf5de7fa14c2c20ae] => 1687623449 [_oembed_dca0ae2b3ef65938358d67834cb93949] => [_oembed_time_dca0ae2b3ef65938358d67834cb93949] => 1688148409 [_oembed_f0720124577f43972b3142c22c74ac48] => [_oembed_time_f0720124577f43972b3142c22c74ac48] => 1688148410 [_oembed_e7fd0c026354dde3f1985dbcaea8b4b1] => [_oembed_time_e7fd0c026354dde3f1985dbcaea8b4b1] => 1688148410 [_oembed_c9820465ec3ae8cdb1a3e998eaea631e] => [_oembed_time_c9820465ec3ae8cdb1a3e998eaea631e] => 1688649753 [_oembed_39f0205e90e0c75b1651c6b91c22170b] => [_oembed_time_39f0205e90e0c75b1651c6b91c22170b] => 1688649753 [_oembed_430ce63a84612a5c01a7599ccbaf003a] => [_oembed_time_430ce63a84612a5c01a7599ccbaf003a] => 1697203323 [_oembed_fded0447d4fd99df68001d05b7ecd871] => [_oembed_time_fded0447d4fd99df68001d05b7ecd871] => 1697203323 [_oembed_f57a3e770257f872c2911943fa88e09c] => [_oembed_time_f57a3e770257f872c2911943fa88e09c] => 1701243771 [_oembed_9f45f7458d4f80cc88cef11e94ca4df4] => [_oembed_time_9f45f7458d4f80cc88cef11e94ca4df4] => 1701243771 [_oembed_1d6716ede6c0af6a69113de506d6d5fa] => [_oembed_time_1d6716ede6c0af6a69113de506d6d5fa] => 1701601709 [_oembed_f65dc37f66d2d5f984ac75b2750b9a1b] => [_oembed_time_f65dc37f66d2d5f984ac75b2750b9a1b] => 1703109843 [_oembed_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => [_oembed_time_7778c5378677c9c11bf86296223578ef] => 1704007844 [_oembed_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => [_oembed_time_9f00fb068a7576b982c33d9b745a8fe3] => 1704523722 [_oembed_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => [_oembed_time_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 1707673729 [_oembed_d4e02f987d1c7ce8e30a3be287620a8d] => [_oembed_time_d4e02f987d1c7ce8e30a3be287620a8d] => 1707752727 [_oembed_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => [_oembed_time_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => 1710750765 [_oembed_dc808311ff271dc7731a9e8d74e74a7c] => [_oembed_time_dc808311ff271dc7731a9e8d74e74a7c] => 1710750765 [_oembed_853a1cbbd0131d86561a5ecbd57297aa] => [_oembed_time_853a1cbbd0131d86561a5ecbd57297aa] => 1710750765 [_oembed_ebd745c3f443954dc7ab32c86a8cac40] => [_oembed_time_ebd745c3f443954dc7ab32c86a8cac40] => 1714592602 [_oembed_fed3bf51e4f9360dcc00960cd348c81d] => [_oembed_time_fed3bf51e4f9360dcc00960cd348c81d] => 1718117967 [_oembed_99766f3e910869c6649187c5575d862b] => [_oembed_time_99766f3e910869c6649187c5575d862b] => 1718117967 [_oembed_bd135b7cff22dbe6f06ca4d99873a099] => {{unknown}} [_oembed_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => [_oembed_time_76c218c00942c547d6961d9b8dafcec6] => 1719699030 [_oembed_8ad0a4b72f489752d0150225581fb763] => [_oembed_time_8ad0a4b72f489752d0150225581fb763] => 1719699031 [_oembed_bb2d8d311ef40b8a7dc53b097820ff21] => [_oembed_time_bb2d8d311ef40b8a7dc53b097820ff21] => 1719699031 [_oembed_7da8299a1cf7b77fd5a5f2e71a9526b6] => [_oembed_time_7da8299a1cf7b77fd5a5f2e71a9526b6] => 1720800740 [_oembed_b912ee38a04544c6bc6a37c921f88808] => {{unknown}} [_oembed_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => [_oembed_time_d40faf1c24aa771141aa23746837c75e] => 1721036692 [_oembed_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => [_oembed_time_30163a8bce7857e20ed9620739e4f84f] => 1724824183 [_oembed_3fd4c4a4b1a391f44a25293e6d0b384e] => [_oembed_time_3fd4c4a4b1a391f44a25293e6d0b384e] => 1726386058 [_oembed_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => [_oembed_time_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => 1727078001 [_oembed_f114bd0e0a1d4c86856b7aafc915c863] => [_oembed_time_f114bd0e0a1d4c86856b7aafc915c863] => 1729484810 [_oembed_70a00a0a011a27a64c6bd1c9437b2e59] => [_oembed_time_70a00a0a011a27a64c6bd1c9437b2e59] => 1729689624 [_oembed_c39dd3201087620b9cd4a0cff07c1bc0] => [_oembed_time_c39dd3201087620b9cd4a0cff07c1bc0] => 1729689624 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 31 [3] => 271 [4] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Kárpátalja [3] => Kultúra [4] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 3415 [1] => 408282 [2] => 370038 ) [tags_name] => Array ( [0] => előadás [1] => karácsonyi énekek [2] => Rezeda Folkműhely ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 370038 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 370038 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )