Array ( [count_posts] => 3 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjgxNzMyOTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 213176 [content] =>Ünnepélyes keretek között megnyílt Budapesten az első magyar-ukrán két tanítási nyelvű általános iskola és gimnázium. A rendezvényen Grexa Liliána ukrán nemzetiségi parlamenti szószóló történelmi pillanatnak nevezte az oktatási intézmény megnyitását. Egyúttal köszönetet mondott az iskola megalapításáért az Ukrán Hagyományok Háza vezetőinek. A magyar-ukrán két tanítási nyelvű iskolába már 350 gyerek jelentkezett, de ez a szám még idén emelkedni fog. Viktor Mikita, Kárpátalja kormányzója kiemelte: a most megnyílt iskolában a Budapestre menekült ukrán gyerekeknek lehetőségük lesz ukránul és magyarul is tanulni. Ez elősegíti a gyerek integrációját, egyben megőrzik az anyanyelvüket és a kultúrájukat is. A budapesti ukrán iskola az Ukrán Hagyományok Háza fenntartásában, a magyar állam pénzügyi támogatásával fog működni. Az 1-12. évfolyamokra épülő 5 napos munkarendű iskola kétnyelvű tantervvel, magasan képzett tanárokkal és korszerűen felszerelt tantermekkel készül a 2024-2025-ös tanévre. A pedagógiai program úgy van felépítve, hogy az Ukrajnából Magyarországra menekült gyerekek magas szinten folytathassák tanulmányaikat ukrán nyelvből, a magyar nyelv, mint idegen nyelv tanulásával párhuzamosan. Minél nagyobbak a diákok, annál több tárgyat tanulhatnak ukrán nyelven. A második idegen nyelv az intézetben az angol lesz. A tanév végén a diákok a magyar állam által elismert bizonyítványt kapnak.
[type] => post [excerpt] => Ünnepélyes keretek között megnyílt Budapesten az első magyar-ukrán két tanítási nyelvű általános iskola és gimnázium. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1725209700 [modified] => 1725209185 ) [title] => Budapesten megnyílt az első ukrán nyelvű iskola (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=213176&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 213176 [uk] => 213280 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 213177 [image] => Array ( [id] => 213177 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5.jpg [original_lng] => 134191 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-5.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1725198385:16 [_oembed_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => [_oembed_time_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => 1725198281 [_thumbnail_id] => 213177 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1307 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => [_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1725198907 [_oembed_7fb7bedac44be5256c6549493fb170d0] => [_oembed_time_7fb7bedac44be5256c6549493fb170d0] => 1725198907 [_oembed_a6a3e7151e5199f0dc90320cc0fb0c72] => [_oembed_time_a6a3e7151e5199f0dc90320cc0fb0c72] => 1725198908 [_oembed_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => [_oembed_time_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => 1725198908 [_oembed_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => [_oembed_time_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => 1725469519 [_oembed_9ea8155ad6d8a20779266ee51bbaae01] => [_oembed_time_9ea8155ad6d8a20779266ee51bbaae01] => 1725804370 [_oembed_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => [_oembed_time_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => 1726487824 [_oembed_8fc932cfec4a907e7353d171fde57409] => [_oembed_time_8fc932cfec4a907e7353d171fde57409] => 1729757654 [_oembed_57d1376faeeb7edb5f658b8e534b16c7] => [_oembed_time_57d1376faeeb7edb5f658b8e534b16c7] => 1730152721 [_oembed_d5c3a92d930453177871bc95d8007ea8] => [_oembed_time_d5c3a92d930453177871bc95d8007ea8] => 1730325089 [_oembed_c8eaf8e016e5dd5e748bf826011db6d6] => [_oembed_time_c8eaf8e016e5dd5e748bf826011db6d6] => 1730368277 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 600 [4] => 592 [5] => 25 [6] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Oktatás [4] => Társadalom [5] => Videók [6] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 1860 [1] => 153990 [2] => 817329 [3] => 648354 [4] => 83761 ) [tags_name] => Array ( [0] => Budapest [1] => Grexa Liliána [2] => Ukrán Hagyományok Háza [3] => ukrán nyelvű iskola [4] => Viktor Mikita ) ) [1] => Array ( [id] => 182631 [content] =>130 menekült ukrán gyerek tanul jelenleg Budapesten, az Ukrán Hagyományok Háza által szervezett iskolában. A pedagógusok szerint kiemelten fontos, hogy a menekült ukrán gyerekek életében rendszer legyen, aminek alapvető feltétele az iskolába járás. Makszim Kijevből érkezett Budapestre. Tanulmányai mellett sportkarriert is szeretne befutni a magyar fővárosban. Az Ukrán Hagyományok Háza kiemelten fontosnak tartja a menekültek segítését és támogatását az élet minden területén. Hivatalos adatok szerint jelenleg csak Budapesten 17 ezer olyan ukrán nemzetiségű gyerek van, akiknek oktatásban kell részt venniük.
[type] => post [excerpt] => 130 menekült ukrán gyerek tanul jelenleg Budapesten, az Ukrán Hagyományok Háza által szervezett iskolában. A pedagógusok szerint kiemelten fontos, hogy a menekült ukrán gyerekek életében rendszer legyen, aminek alapvető feltétele az iskolába járás. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1711645200 [modified] => 1711644020 ) [title] => Anyanyelvükön tanulhatnak a menekült ukrán gyerekek Budapesten (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=182631&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 182631 [uk] => 182686 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 182634 [image] => Array ( [id] => 182634 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2.jpeg [original_lng] => 194008 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-7-2.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1711636821:16 [_oembed_4b2cf4e2e8dfcaf0e1cbb0c0f02a5eb2] => [_oembed_time_4b2cf4e2e8dfcaf0e1cbb0c0f02a5eb2] => 1711636671 [_thumbnail_id] => 182634 [_edit_last] => 16 [views_count] => 2078 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_966262487df013c2053121f59071efca] => [_oembed_time_966262487df013c2053121f59071efca] => 1711638007 [_oembed_3b51f5eaa55999dd1802f47638e0f5ad] => [_oembed_time_3b51f5eaa55999dd1802f47638e0f5ad] => 1711638008 [_oembed_3b6cce18aff9f358b5052431b76b9549] => [_oembed_time_3b6cce18aff9f358b5052431b76b9549] => 1711638008 [_oembed_9326ff27e049413011dbd28677b8185b] => [_oembed_time_9326ff27e049413011dbd28677b8185b] => 1711638008 [_oembed_b3bfaf53443d86f468ac10fabbd5e879] => [_oembed_time_b3bfaf53443d86f468ac10fabbd5e879] => 1711638008 [_oembed_eaf480f6b8655b381c3aab1911452746] => [_oembed_time_eaf480f6b8655b381c3aab1911452746] => 1713421243 [_oembed_459327338e8406dfa924c48bf304e0f5] => [_oembed_time_459327338e8406dfa924c48bf304e0f5] => 1715260569 [_oembed_c9fd779061a7c0c1b783aaf259c92520] => [_oembed_time_c9fd779061a7c0c1b783aaf259c92520] => 1715873528 [_oembed_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => [_oembed_time_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => 1715873528 [_oembed_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => [_oembed_time_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => 1715873529 [_oembed_b134799a5b9a092c9cefd8e183328c5f] => [_oembed_time_b134799a5b9a092c9cefd8e183328c5f] => 1716282822 [_oembed_d407d88f8852b11162eaeb514bfc823a] => {{unknown}} [_oembed_314c6d69cecc4cb4826707f0ef4d4e0d] => [_oembed_time_314c6d69cecc4cb4826707f0ef4d4e0d] => 1719581958 [_oembed_bba4982e869abdc29bba6fb610f4b632] => [_oembed_time_bba4982e869abdc29bba6fb610f4b632] => 1719581958 [_oembed_e0f420ba74b33df368b6c16c3a8707cf] => [_oembed_time_e0f420ba74b33df368b6c16c3a8707cf] => 1719581959 [_oembed_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => [_oembed_time_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => 1719581960 [_oembed_e4fc8d0a0d200a90cccd8e1b91329589] => [_oembed_time_e4fc8d0a0d200a90cccd8e1b91329589] => 1719581961 [_oembed_be0800cf0221ef555c1e64262b4e35a0] => {{unknown}} [_oembed_a6a3e7151e5199f0dc90320cc0fb0c72] => [_oembed_time_a6a3e7151e5199f0dc90320cc0fb0c72] => 1725144527 [_oembed_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => [_oembed_time_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => 1725457533 [_oembed_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => [_oembed_time_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => 1725457533 [_oembed_9ea8155ad6d8a20779266ee51bbaae01] => [_oembed_time_9ea8155ad6d8a20779266ee51bbaae01] => 1726465841 [_oembed_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => [_oembed_time_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => 1727695933 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 600 [4] => 592 [5] => 33 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Oktatás [4] => Társadalom [5] => Ukrajna [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 1860 [1] => 109361 [2] => 817329 ) [tags_name] => Array ( [0] => Budapest [1] => menekült ukrán gyerekek [2] => Ukrán Hagyományok Háza ) ) [2] => Array ( [id] => 181113 [content] =>Az 1948-49-es forradalom és szabadságharc hősei előtt tisztelegtek ünnepi műsorral az Ukrán Hagyományok Háza tanárai és diákjai. A Budapesten élő, és az ideiglenesen itt menedéket találó ukránok így méltatták a magyar hősöket, akik életük árán is harcoltak a szabadságért. Az ukrán fiatalok két nyelven énekelték és szavalták egyebek mellett a Nemzeti dalt, a Kossuth-nótát, és a márciusi ifjak 12 pontját is. Az 1948-49-es forradalom és szabadságharc hősei hatalmas bátorságról és hazaszeretetről tettek tanúbizonyságot, a végsőkig kitartottak a szabadságért, fogalmazott az Országgyűlés ukrán nemzetiségi szószólója. Grexa Liliána kiemelte: hasonló hőstettet hajt most végre az ukrán nép, amely hősiesen harcol a megszálló orosz hadsereg ellen. Több, mint két évvel ezelőtt, 2022. február 24-én hajnalban indított nagyszabású offenzívát Oroszország Ukrajna ellen és tört ki a pusztító háború. A világ egyik pillanatról a másikra megváltozott, több millió ukrán hagyta el otthonát, hogy elmeneküljön a harcok elől. Hatalmas tömegek vágtak neki vakon Európának, a menekült áradat egy része Magyarországra érkezett. Magyarország a háború kirobbanása óta kiáll az ukrán nép és Ukrajna területi egysége mellett, illetve gondoskodik az Európában menedéket kereső ukrán családokról.
[type] => post [excerpt] => Az 1948-49-es forradalom és szabadságharc hősei előtt tisztelegtek ünnepi műsorral az Ukrán Hagyományok Háza tanárai és diákjai. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1710513300 [modified] => 1710514130 ) [title] => A budapesti ukrán közösség is a magyar szabadságharcosokat méltatta (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=181113&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 181113 [uk] => 181087 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 181114 [image] => Array ( [id] => 181114 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25.jpg [original_lng] => 138379 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-25.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1710506931:14 [_oembed_966262487df013c2053121f59071efca] => [_oembed_time_966262487df013c2053121f59071efca] => 1710506717 [views_count] => 1508 [_thumbnail_id] => 181114 [_edit_last] => 14 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1710507731 [_oembed_3b51f5eaa55999dd1802f47638e0f5ad] => [_oembed_time_3b51f5eaa55999dd1802f47638e0f5ad] => 1710507731 [_oembed_3b6cce18aff9f358b5052431b76b9549] => [_oembed_time_3b6cce18aff9f358b5052431b76b9549] => 1710507731 [_oembed_9326ff27e049413011dbd28677b8185b] => [_oembed_time_9326ff27e049413011dbd28677b8185b] => 1710507731 [_oembed_b3bfaf53443d86f468ac10fabbd5e879] => [_oembed_time_b3bfaf53443d86f468ac10fabbd5e879] => 1710507731 [_oembed_239a8b882fe3003a3e0e1cc5d2f1122b] => [_oembed_time_239a8b882fe3003a3e0e1cc5d2f1122b] => 1710508623 [_oembed_4b2cf4e2e8dfcaf0e1cbb0c0f02a5eb2] => [_oembed_time_4b2cf4e2e8dfcaf0e1cbb0c0f02a5eb2] => 1712315508 [_oembed_eaf480f6b8655b381c3aab1911452746] => [_oembed_time_eaf480f6b8655b381c3aab1911452746] => 1713520264 [_oembed_459327338e8406dfa924c48bf304e0f5] => [_oembed_time_459327338e8406dfa924c48bf304e0f5] => 1715845112 [_oembed_b134799a5b9a092c9cefd8e183328c5f] => [_oembed_time_b134799a5b9a092c9cefd8e183328c5f] => 1715941823 [_oembed_c9fd779061a7c0c1b783aaf259c92520] => [_oembed_time_c9fd779061a7c0c1b783aaf259c92520] => 1715941823 [_oembed_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => [_oembed_time_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => 1715941823 [_oembed_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => [_oembed_time_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => 1716405184 [_oembed_d4de6418e61de074160a6a406ff5258e] => {{unknown}} [_oembed_314c6d69cecc4cb4826707f0ef4d4e0d] => [_oembed_time_314c6d69cecc4cb4826707f0ef4d4e0d] => 1719512899 [_oembed_bba4982e869abdc29bba6fb610f4b632] => [_oembed_time_bba4982e869abdc29bba6fb610f4b632] => 1719512899 [_oembed_e0f420ba74b33df368b6c16c3a8707cf] => [_oembed_time_e0f420ba74b33df368b6c16c3a8707cf] => 1719512899 [_oembed_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => [_oembed_time_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => 1719512900 [_oembed_e4fc8d0a0d200a90cccd8e1b91329589] => [_oembed_time_e4fc8d0a0d200a90cccd8e1b91329589] => 1719512900 [_oembed_be0800cf0221ef555c1e64262b4e35a0] => {{unknown}} [_oembed_a6a3e7151e5199f0dc90320cc0fb0c72] => [_oembed_time_a6a3e7151e5199f0dc90320cc0fb0c72] => 1724861813 [_oembed_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => [_oembed_time_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => 1726037438 [_oembed_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => [_oembed_time_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => 1726037438 [_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => [_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1726037439 [_oembed_9ea8155ad6d8a20779266ee51bbaae01] => [_oembed_time_9ea8155ad6d8a20779266ee51bbaae01] => 1726206939 [_oembed_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => [_oembed_time_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => 1726728157 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 592 [5] => 25 [6] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Társadalom [5] => Videók [6] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 817327 [1] => 1860 [2] => 817328 [3] => 153990 [4] => 817329 [5] => 571648 ) [tags_name] => Array ( [0] => 1948-49-es forradalom és szabadságharc [1] => Budapest [2] => budapesti ukrán közösség [3] => Grexa Liliána [4] => Ukrán Hagyományok Háza [5] => Ünnepi műsor ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 817329 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 817329 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )