Array
(
[count_posts] => 4
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI1MzE0ODU7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 290653
[content] =>
A Németországban tartózkodó ukrán menekültek mostantól elméleti és gyakorlati vizsga nélkül is lecserélhetik ukrán jogosítványukat németre – számolt be szombaton az rbc.ua hírportál a német Szövetségi Tanács, a Bundesrat 1067. plenáris ülésének hivatalos döntésére hivatkozva.
A jelentés szerint a Bundesrat döntésének megfelelően változások lépnek életbe a vezetői engedélyekre vonatkozó szabályokban Németországban. Ukrajna és Montenegró szerepel a vonatkozó listán, amely szerint az ezekből az országokból származó jogosítványok további vizsgák nélkül német jogosítványokra cserélhetők. További változás a Németországban elméleti vezetési vizsganyelvek listájának bővülése. Az ukrán és a kurmanji nyelv is bekerült a listába.
Ezenkívül Németországban is elismerik azokat a harmadik országbeli jogosítványokat, amelyeket egy másik Európai Uniós tagállamban már kicseréltek. A szabályozás azt is előírja, hogy látásvizsgálatot végezhetnek teherautó- és buszsofőrök esetében.
Az ukrán jogosítványt Németországban az ideiglenes védelem időtartamára elismerik, és nem igényel német nyelvre fordítást. A Gyija alkalmazásban lévő digitális jogosítványt is elismerik – a hatóságok az ukrán nyilvántartáson keresztül ellenőrizhetik azt.
Korábban az ukránok ukrán jogosítvánnyal vezethettek Németország területén anélkül, hogy azokat helyi jogosítványra kellett volna cserélniük az ideiglenes védelmi státuszuk teljes időtartama alatt. Aki más okból (munkavállalási vízum, kék kártya, diákvízum stb.) tartózkodott Németországban, annak a regisztrációt követő 6 hónapon belül cserélnie kellett a jogosítványt.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A Németországban tartózkodó ukrán menekültek mostantól elméleti és gyakorlati vizsga nélkül is lecserélhetik ukrán jogosítványukat németre.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1783798800
[modified] => 1783791782
)
[title] => Németország vizsga nélkül is elismeri az ukrán jogosítványokat a Bundesrat döntése szerint
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=290653&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 290653
[uk] => 290659
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 290654
[image] => Array
(
[id] => 290654
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor.jpg
[original_lng] => 38579
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/jogsi-vezetes-sofor.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1783782661:3
[_thumbnail_id] => 290654
[_edit_last] => 12
[views_count] => 805
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_4b84dcf602ee05942efee0c6f45e5b4d] =>
[_oembed_time_4b84dcf602ee05942efee0c6f45e5b4d] => 1783782642
[_algolia_sync] => 1038791529001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 83884
[4] => 11
[5] => 592
[6] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Humanitárius segítségnyújtás menekülteknek
[4] => Kiemelt téma
[5] => Társadalom
[6] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 10448
[1] => 4189739
[2] => 1585
[3] => 82890
[4] => 2531485
)
[tags_name] => Array
(
[0] => jogosítvány
[1] => jogosítványcsere
[2] => Németország
[3] => ukrán menekültek
[4] => vizsga
)
)
[1] => Array
(
[id] => 279876
[content] =>
Április 11-én fontos állomáshoz érkezett a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem (II. RF KME) által életre hívott Kótyuk István nyelvi akadálymentesítő tanfolyamok sorozata. Az intézmény Filológia Campusán a tanulók számot adhattak az elmúlt hónapokban szerzett magyarnyelv-tudásukról. A szintfelmérőre 19 helyszínről 56 vizsgázó érkezett.
A 2025 szeptemberében indult, Magyarország Kormánya, a Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkársága és a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásával megvalósuló projekt kárpátaljai léptékben is egyedülállónak számít. A program hiánypótló szerepet tölt be a régióban: a magyar, illetve ukrán mint idegen nyelv tanfolyamok célja a két közösség közötti hatékonyabb kommunikáció és a társadalmi integráció elősegítése.
Váradi Natália, az egyetem Felnőttképzési Központjának vezetője, a program koordinátora a vizsga kapcsán hetilapunknak kiemelte, hogy a projekt iránti igény minden várakozást felülmúlt: a tavaly nyári jelentkezési időszakban összesen 1943-an regisztráltak a tanfolyamokra. A hatalmas létszámot 170 csoportra bontották, amelyek Kárpátalja 52 különböző helyszínén működnek.
„Elsősorban gyermekcsoportokkal dolgozunk – szám szerint 102-vel –, de felnőttek is szép számmal jelentkeztek. A legfiatalabb tanulónk 6 éves, míg a legidősebb egy 79 éves szépkorú, ami jól mutatja, hogy a nyelvtanulás iránti vágy és a közösségi együttélés javításának igénye korosztálytól független” – fogalmazott Váradi Natália.
A tanfolyamokon jelenleg 82 elkötelezett pedagógus dolgozik a csoportokkal, akik egy speciálisan erre a célra kidolgozott, 100 órás, 17 nagy témakört felölelő tananyagcsomag alapján készítik fel a résztvevőket a mindennapi élethelyzetekre.
A szombati vizsganap lehetőséget kínált a legbátrabbaknak, hogy hivatalos keretek között is visszajelzést kapjanak a magyar nyelv elsajátítása terén elért fejlődésükről. Bár a vizsga nem volt kötelező, 56-an mégis úgy döntöttek, hogy megmérik nyelvi kompetenciáikat. A regisztrációs időszakban jelentkezők között akadtak vizsgázók Ungvártól Técsőig, Beregszásztól Szolyváig.
A vizsga felépítése szigorú szakmai alapokon nyugodott: a résztvevők először egy kétórás írásbeli tesztet töltöttek ki, majd rövid szünetet követően vizsgabizottság előtt, szóbeli fordulón bizonyították rátermettségüket A1, A2 és B1 szinteken. A követelményrendszer az ECL nemzetközi nyelvvizsga szabályaira épült, ami nem véletlen, hiszen a Rákóczi Egyetemen immár 10 éve működik ECL-nyelvvizsgaközpont, ahol az elmúlt évtizedben több mint 300-an szereztek nemzetközi bizonyítványt.
Ahogy a teljes, 100 órás képzéssorozat, úgy a mostani szintfelmérő vizsga is teljesen ingyenes volt a résztvevők számára, köszönhetően az anyaországi támogatásnak. Ez a konstrukció biztosítja, hogy a nyelvi akadálymentesítés ne anyagi kérdés, hanem valódi közösségi lehetőség legyen.
A vizsgázók 20 napon belül kapják meg az eredményeiket, amelyek pontos visszajelzést adnak majd arról, ki milyen szinten sajátította el a magyar nyelvet. Fontos hangsúlyozni, hogy ez a megmérettetés nem nemzetközi ECL-bizonyítványt, hanem a II. RF KME által kiállított egyetemi szintű kétnyelvű tanúsítványt ad.
A projekt azonban itt nem áll meg: a tanfolyamok májusig folytatódnak, tovább építve azokat a hidakat, amelyek a kárpátaljai többségi és kisebbségi társadalom közötti békés, megértésen alapuló együttélést szolgálják.
Kun Viktória
Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => Április 11-én fontos állomáshoz érkezett a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem (II. RF KME) által életre hívott Kótyuk István nyelvi akadálymentesítő tanfolyamok sorozata. Az intézmény Filológia Campusán a tanulók számot adhattak az elmú...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1776025380
[modified] => 1776013443
)
[title] => Kótyuk István-nyelvtanfolyamok 56 részvevője adott számot a magyar nyelvtudásáról
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=279876&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 279876
[uk] => 279924
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 279882
[image] => Array
(
[id] => 279882
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112.jpg
[original_lng] => 93593
[original_w] => 640
[original_h] => 480
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112.jpg
[width] => 640
[height] => 480
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112.jpg
[width] => 640
[height] => 480
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112.jpg
[width] => 640
[height] => 480
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112.jpg
[width] => 640
[height] => 480
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/img-1112.jpg
[width] => 640
[height] => 480
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1776068131:2
[_thumbnail_id] => 279882
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 2
[views_count] => 1005
[translation_required_done] => 1
[_oembed_5b54b98369e6f54e1a13a87280ea42cc] =>
[_oembed_time_5b54b98369e6f54e1a13a87280ea42cc] => 1776014588
[_algolia_sync] => 823975746002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 31
[2] => 11
[3] => 600
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Kárpátalja
[2] => Kiemelt téma
[3] => Oktatás
)
[tags] => Array
(
[0] => 3831150
[1] => 3831152
[2] => 2531485
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Kótyuk István-nyelvtanfolyamok
[1] => nyelvi akadálymentesítő tanfolyamok
[2] => vizsga
)
)
[2] => Array
(
[id] => 279873
[content] =>
Szombaton reggel ismét vizsgázók népesítették be a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem folyosóit. Ezúttal azonban nem a hagyományos iskolai tantárgyak, hanem a magyar nyelv elsajátítása volt a központban. A Felnőttképzési Központ által szervezett Kótyuk István nyelvi akadálymentesítő tanfolyam résztvevői érkeztek el képzésük záró szakaszához. A program kifejezetten azoknak nyújt segítséget, akik számára a magyar nyelv nem az anyanyelvük, de a mindennapi boldoguláshoz vagy munkavállaláshoz elengedhetetlen a nyelvismeret. A hallgatók egy intenzív, 100 órás felkészítő szakaszon vannak túl, amely során a szakszókincs mellett a hétköznapi kommunikációt is gyakorolták. Az elmúlt nap a magyar mint idegen nyelv tanfolyam hallgatói írásbeli és szóbeli szintfelmérő vizsgán adtak számot a megszerzett tudásukról. A szervezők szerint az ilyen típusú képzések hidat képeznek a régióban élő különböző nemzetiségek között, elősegítve a kölcsönös megértést és a nyelvi akadályok lebontását.
2027-től az állami záróvizsgát ismét kötelezővé teszik minden 4. osztályos tanuló számára, amit ZNO formátumban fognak megtartani, olvasható az Oktatási Minisztérium 1152. számú rendeletében.
A dokumentum kimondja, hogy a kötelező állami záróvizsga ZNO-teszt formátumban való bevezetésének előkészületei a 2025/26-os tanévben kezdődnek meg. A tervek szerint 2026 februárja és áprilisa között létrehoznak egy speciális oktatási platformot a záróvizsga lebonyolítására, és azt az Ukrán Oktatási Minőségértékelési Központnak adják át.
2026 tavaszán pedig 10 ezer általános iskolai végzettségű diák záróvizsgáját tesztelik. 2027-től a záróvizsga új formátuma kötelezővé válik minden 4. osztályos tanuló számára.
Az elemi iskolai záróvizsga finanszírozását az állami költségvetésből fedezik.
[type] => post
[excerpt] => 2027-től az állami záróvizsgát ismét kötelezővé teszik minden 4. osztályos tanuló számára, amit ZNO formátumban fognak megtartani, olvasható az Oktatási Minisztérium 1152. számú rendeletében.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1758039360
[modified] => 1758003849
)
[title] => A 4. osztályos tanulók ZNO formátumban teszik le a záróvizsgát
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=254350&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 254350
[uk] => 254293
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 254294
[image] => Array
(
[id] => 254294
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large.jpg
[original_lng] => 127023
[original_w] => 1140
[original_h] => 687
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large-300x181.jpg
[width] => 300
[height] => 181
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large-768x463.jpg
[width] => 768
[height] => 463
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large-1024x617.jpg
[width] => 1024
[height] => 617
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 687
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 687
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225298-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 687
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1757993053:12
[_thumbnail_id] => 254294
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4172
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6d2b838ec5b8137ef1503d97cc709590] => {{unknown}}
[_oembed_7e9b56b483a594e2360fd50ab19b5494] => {{unknown}}
[_oembed_21df5d31276a419ea194a5288a73a8eb] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 396692232002
[_oembed_5b54b98369e6f54e1a13a87280ea42cc] =>
[_oembed_time_5b54b98369e6f54e1a13a87280ea42cc] => 1776951720
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 600
[2] => 592
[3] => 216476
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Oktatás
[2] => Társadalom
[3] => Tudnivalók az új tanévről
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 2531484
[1] => 2531485
[2] => 1195
)
[tags_name] => Array
(
[0] => 4. osztályos tanulók
[1] => vizsga
[2] => ZNO
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2531485
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2531485
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
vizsga (1 Oldal)
