У 2023-му в Англії та Уельсі ім’ям Мухаммед (Мохамед) було названо більше новонароджених, ніж Ноа, яке роками очолювало список, повідомляє Euronews із посиланням на дані управління статистики Великобританії.
За інформацією видання, у 2023 році 4661 новонародженого назвали Мухаммедом, тоді як ім’я Ной дали тільки 4382 дітям. На третьому місці опинилося ім’я Олівер, яким назвали 3556 немовлят. До слова, Мухаммед з 2016 року постійно входило до топ-10 списку найпопулярніших імен і вперше стало лідером у 2023-му.
Серед дівочих імен найпоширенішим є Олівія (2906), за ним ідуть Амелія (2663) та Айла (2337). Не обійшлося тут і без цікавих трендів. Статистики помітили, що минулого року понад 19 тисяч дівчаток отримали подвійні імена через дефіс, майже на 7 тисяч більше, ніж у 2022-му.
Поп-культура також продовжує впливати на вибір імен для новонароджених. Минулого року значно зросла популярність таких, як Майлі (на честь Сайрус), Ріанна, Елтон (Джон) і Кендрік (Ламар), причиною чого стали анонси альбомів виконавців та концертні тури.
Водночас на сучасні тенденції впливає не лише музика, а й кіноіндустрія: популярність імені Венсдей, яку підвищив хітовий серіал Netflix, залишається непорушною.
Дані свідчать і про те, що батьки часто дають своїм дітям імена, пов’язані з порами року. Приміром, Самер (Літо) є 86-м у списку, а Отем (осінь) – 96-м. Водночас узимку Вінтер (зима) не переважає, цієї холодної пори батьки частіше обирають імена, пов’язані з Різдвом, – Голлі, Робін, Джозеф.
Цікаво, що спад популярності імен королівської сім’ї продовжився й минулого року. Джорджем, Арчі, Гаррі, Шарлоттою, Єлизаветою та Чарльзом своїх дітей називають дедалі менше британців.
36-річний Ніл Кокс та його 25-річна подруга Джей Антік, які практикують нудизм, здійснили велосипедну подорож на південному заході Англії, подолавши 400 км за шість днів.
Про це повідомляє New York Post.
Вони стартували з міста Глостер і досягли Лендс-Енду, проїхавши через Бристоль і Гластонбері. Протягом подорожі пара вела себе як звичайні мандрівники: зупинялася в кафе, пабах, магазинах, а також ночувала в кемпінгах та готелях. Однак головна особливість їхнього туру – обидва їхали абсолютно голими.
Попри це, Кокс і Антік не стикалися з агресією. За їхніми словами, більшість людей реагували або позитивно, або байдуже.
Ніл також підкреслив, що вони з Джей не мають романтичних стосунків. У нього є інша дівчина, з якою він зустрічається вже 10 років, і вона не має нічого проти його незвичайного хобі.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Нові банкноти фунтів із зображенням короля Чарльза ІІІ введено в обіг в Англії та Уельсі.
На нових банкнотах номіналом 5, 10, 20 і 50 фунтів зображено портрет короля, фото для якого було зроблено у 2013 році.
На попередніх банкнотах була зображена 75-річна мати короля Чарльза ІІІ, королеви Єлизавети ІІ, котра померла у вересні 2022 року на 97-му році життя в 71-й рік свого правління.
Єлизавета ІІ зійшла на престол 6 лютого 1952 року після смерті батька, короля Георга VI, але банкноти фунтів стерлінгів з її зображенням були введені в обіг лише у 1960 році.
Центральний банк Великобританії заявив, що відповідно до розпорядження королівського дому, задля мінімізації екологічних та фінансових наслідків, нові банкноти фунтів із зображенням Чарльза ІІІ випускатимуться дуже поступово, пропорційно до статистики з вилучення зношених старих банкнот.
Сім років тому Центральний банк впровадив повне оновлення британського готівкового фонду, і сьогодні в обігу в країні є лише полімерні банкноти. Згідно з експертними дослідженнями, термін їх служби в два з половиною рази довший, ніж у традиційних паперових банкнот.
В Англії забороняють учням користуватися мобільними телефонами у школах. Міністерство освіти Великої Британії опублікувало вказівки, що дозволяють директорам забороняти школярам використовувати телефони.
Освітяни вважають, що цей план уряду принесе користь учням, але може зустріти опір з боку батьків.
Нові правила пропонують школам самостійно регулювати політику використання ґаджетів — учнів можуть зобовʼязати залишати всі телефони вдома, здавати їх на вході до школи, зберігати в окремих шафках або ж узагалі дозволити учням залишати їх при собі, за умовою, що вони на беззвучному режимі та ними не будуть користуватися.
Учителям дозволили обшукувати рюкзаки учнів, а у разі порушення правил — конфіскувати телефони чи залишати учнів після уроків як покарання.
Якщо батьки хочуть звʼязатися з дітьми чи навпаки — вони мають робити це через шкільний офіс, а не безпосередньо.
Нові вказівки стосуються і вчителів — у школах їх не мають бачити за телефонами, за винятком випадків, коли це необхідно для роботи.
За даними Ofcom, 97% дітей до 12 років у Британії мають власний смартфон — це занепокоїло освітян. Використання телефонів у школах не лише відволікає від навчального процесу, але й може призвести до залякування в Інтернеті.
Минулого року ЮНЕСКО закликало заборонити використовувати смартфони у школах. Дослідження свідчать про те, що надмірний час перед екраном погано впливає на успішність дітей у навчанні та їхній добробут.
Ще більше експерти занепокоєні тим, що у мережі легко зустріти небезпечний для вразливої дитячої психіки контент, який може призвести до насильства й самогубної поведінки.
В англійському селі знайшли 12-річну собаку, яка вважалася зниклою протягом 7 років.
Собака породи паттердейл-тер’єр на ім’я Роуз загубилася у 2017 році та всі ці роки жила на природі, підгодовуючись біля людей.
Про порятунок тварини повідомила волонтерська організація Lost Dog Recovery UK South у Facebook, пише CNN.
У листопаді волонтерам повідомили про маленьку чорну собачку, яка бігала дорогою біля Кроулі-Даун, села в Західному Сассексі.
Волонтери залишили тварині трохи їжі, але не намагались нікуди забрати. Вони припускали, що це могла бути собака місцевих, якій дозволяли „самовигул”.
Місцеві жителі розповіли, що собака була „в хорошому стані, нагодована і доглянута”, але блукала біля села вже багато років.
Зоорятувальники встановили для собаки режим годування протягом тижня. Спочатку за твариною спостерігали за допомогою камери.
На записах було помітно, що у тварини посивіли брови й морда, отже вона дійсно мала поважний вік.
9 грудня волонтери залишили для собаки спеціальну „пастку” з приманкою – біля клітки поклали теплу смажену курку з паштетом.
І це спрацювало, адже вночі Роуз прийшла до ласощів та „спіймалася”.
„Часто озираючись через плече, не поспішаючи, вона пробралася всередину пастки, наступила на підніжку і відкрила дверцята.
Зрозуміло, що вона була шокована і налякана, але дуже лагідна”, – кажуть у Lost Dog Recovery UK South.
Завдяки мікрочипу собаки рятувальники дізналися, що її звати Роуз. Вона зникла у березні 2017 року через 24 години після того, як її прихистили.
Роуз бачили в перші 10 днів після зникнення, але потім сліди загубилися.
„Хоча ми ніколи не дізнаємося, коли саме вона оселилася в Кроулі-Даун, ми знаємо, що вона нарешті в безпеці. Тепер вона не проведе решту життя, борючись за життя в холоді й мокроті”, – йдеться у повідомленні.
Волонтери зв’язалися з минулими власниками Роуз, але вони вже переїхали та „більше не можуть піклуватися про неї”.
„Вони дуже раді, що вона в безпеці й не постраждала, і, звичайно, засмучені, що не можуть забрати її назад”, – кажуть рятувальники.
З 18 грудня про Роуз піклується притулок для тварин „Останній шанс” в англійському містечку Еденбрідж.
За словами волонтерів, старенька собака потребує ветеринарного догляду та реабілітації.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Медсестри в Англії готові страйкувати до Різдва, якщо не зможуть домовитися з урядом про оплату праці.
Про це заявила у неділю BBC лідерка головної профспілки медсестер країни Пет Каллен.
Члени Королівського колективу медсестер (RCN) проводитимуть страйки наприкінці квітня і на початку травня. Опісля вони проведуть голосування щодо продовження страйку до кінця року, заявила Каллен.
„Якщо голосування буде успішним, це означатиме продовження страйку аж до Різдва”, – сказала Каллен в ефірі BBC.
У п’ятницю члени профспілки відхилили пропозицію уряду про підвищення заробітної плати і негайно оголосили про нарощення страйку.
Були великі надії на те, що медсестри в Англії приймуть пропозицію про п’ятивідсоткову надбавку до зарплати, запропоновану RCN та урядом у березні. Але після того, як профспілка RCN запропонувала цю пропозицію своїм членам, 54% з них її відхилили.
Ця відмова є невдачею для уряду, який сподівався на припинення руйнівного страйку в секторі охорони здоров’я, через який було скасовано тисячі операцій та призначень на прийоми до лікаря.
Члени RCN вперше за 108-річну історію профспілки вийшли на страйк наприкінці минулого року, приєднавшись до хвилі працівників державного і приватного секторів, які вимагають підвищення зарплат на тлі стрімкого зростання інфляції.
Служба охорони здоров’я Англії сьогодні переживає одну з найсерйозніших криз за свою 75-річну історію. Служба перевантажена приблизно 7 мільйонами пацієнтів, які чекають на лікування у лікарнях, що серйозно позначається на лікуванні серцево-судинних захворювань.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
На півдні Англії та в Уельсі в ніч на п’ятницю можна було спостерігати північне сяйво, повідомляє BBC.
У ніч на п’ятницю було зафіксовано геомагнітну бурю, через яку сяйво, яке зазвичай видно тільки в Шотландії або далі на півночі, спостерігалося навіть у південних частинах Британських островів.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk – arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
„Це було найкраще сяйво, яке я бачив так далеко на півдні – зелені та фіолетові відтінки можна було розгледіти неозброєним оком”, – розповів BBC один з очевидців.
Spectacular aurora across the UK last night.
It's rare for it to be seen in southern England but it was spotted in Cornwall and Norfolk for the second time in a month.
Ще одна причина того, що сяйво можна було побачити на півдні Англії, – це відносна близькість до літнього сонцестояння. У дні рівнодення через нахил осі Землі у верхніх шарах атмосфери більше частинок, що світяться, зазначає видання.
Минулого разу північне сяйво з території Британських островів можна було спостерігати менше місяця тому. Це теж досить незвично.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Британська влада розшукує близько двохсот дітей, переважно албанської національності, які зникли з готелів для шукачів притулку в Англії – заявив Державний міністр з питань імміграції Міністерства внутрішніх справ країни.
Виступаючи перед членами парламенту в Палаті громад у Лондоні, Роберт Дженрік повідомив, що з 2021 року 4600 дітей прибули до Великобританії з наміром просити притулку. З них незабаром після прибуття 440 зникли безвісти, причому половину цих дітей на сьогоднішній день знайдено – повідомив представник МВС. Дженрік додав, що 88% зниклих безвісти – албанські хлопчики-підлітки.
Держсекретар заявив, що цей інцидент викликає велике занепокоєння, але підкреслив, що він не бачив жодних доказів того, що діти були викрадені. Минулих вихідних газета „Observer” повідомила, що десятки зниклих дітей були викрадені з вулиць Брайтона на півдні Англії, з державних готелів для шукачів притулку та з інших місць на південному узбережжі бандами торговців людьми.
За даними джерел газети, лише в одному готелі на півдні Англії за останні 18 місяців з’явилося 600 дітей, які прибули без батьків або опікунів, 136 з яких були заявлені владі як зниклі безвісти. За даними ” Observer”, більше половини дітей, які зникли з цього готелю, а це 79 осіб, досі не знайдені.
Джерело видання повідомило, що бачило, як невідомі люди заштовхували дітей в автомобілі на вулиці перед готелем. Речник Міністерства внутрішніх справ заперечив, що діти були викрадені, заявивши, що молоді люди могли вільно покинути своє житло. Виступаючи у вівторок у Палаті громад, державний секретар Роберт Дженрік також заявив, що не було представлено жодних доказів того, що діти були викрадені.
Керолайн Лукас, депутат від Партії зелених від Брайтона, яка підняла це питання в лондонському парламенті після статті Observer, звинуватила уряд у „приголомшливій недбалості та некомпетентності” під час дебатів у Палаті громад у вівторок.
Пітер Кайл, який також є головним опозиційним лейбористським депутатом від Брайтона в Палаті громад, заявив на дебатах у вівторок, що поліцейські дані свідчать про те, що банди виловлюють дітей, які шукають притулку в цьому районі, і змушують їх скоювати злочини.
Прем’єр-міністр Великобританії Ріші Сунак оголосив минулого місяця, що уряд прискорить повернення албанських шукачів притулку до Британії, заявивши, що вважає Албанію абсолютно безпечною країною і не бачить причин для албанських громадян просити притулку в Британії.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Нове законодавство, яке забороняє одноразовий пластик в англійських закладах, набуде чинності у жовтні 2023 року після консультацій з Департаментом довкілля, продовольства та сільського господарства.
У прес-релізі, опублікованому Департаментом згадуються «одноразові пластикові тарілки, таці, миски, столові прилади, палички для повітряних куль, а також деякі види полістиролових стаканчиків та харчових контейнерів» як предмети, що підпадають під майбутню заборону, що набуде чинності у жовтні 2023 року.
Англія використовує 2,7 мільярда одиниць одноразових столових приладів, більшість із яких пластикові, і 721 мільйон одноразових тарілок на рік, за оцінками уряду переробляються лише 10%.
З жовтня 2023 року роздрібним торговцям, підприємствам, які працюють на винос, постачальникам продуктів харчування та індустрії гостинності, буде заборонено використовувати одноразовий пластик. Це може стати проблемою, особливо для тих, хто пропонує їжу та напої на винос. Проте реакція галузі була позитивною. Згідно з офіційними даними, понад 95% тих, хто брав участь в опитуванні, висловилися за.
«Пластик занадто довго був найдешевшим рішенням, а це означає, що більшість підприємств не мали стимулу піклуватися про навколишнє середовище і щось змінювати, – каже Габріель Уотерхаус (Gabriel Waterhouse), шеф-кухар та власник The Water House Project у Лондоні. – Однак поки не ясно, як заборона вплине на ресторани, оскільки пластик, що обговорюється, це в основному тара з місць, де їжу купують на виніс. Пошук не пластикової альтернативи – додаткові витрати для закладів. Ще одна проблема – це ланцюжок доставок. Я думаю про незліченні пластикові ящики, які ресторани отримують щодня і які часто не використовуються повторно або не переробляються, а також про непотрібне пакування фруктів та овочів».
Загалом Уотерхаус вважає заборону «позитивною і запізнілою», проте критикує надмірну увагу уряду до місць гостинності замість великих супермаркетів, для яких одноразовий пластик є «набагато більшою проблемою». Він додав, що супермаркети «уникнуть більшості наслідків цієї політики, оскільки фінансово вони міцніше стоять на ногах та готові до здійснення прогресивних та великомасштабних змін».
Виконавчий директор UKHospitality Кейт Ніколлс (Kate Nicholls) сказала про нову політику наступне: «Стійкий розвиток є пріоритетом для сектору гостинності, UKHospitality взяла на себе загальногалузеву мету досягнення нульового рівня викидів до 2040 року, що включає повну відмову від одноразового пластику. Місця гостинності вже досягли величезних успіхів у відмові від одноразового пластику та використання більш екологічних альтернатив, але існують побоювання щодо практичності запропонованої заборони для закладів громадського харчування, які пропонують їжу не тільки на місці, а й на виніс. Уряд прислухався до побоювань UKHospitality з цього приводу та розширив список тих, хто звільнений від заборони, включивши до нього цих гібридних операторів. Таке звільнення дає додатковий час для розвтку альтернативних ринків стійкої упаковки».
З минулого року заборона на одноразовий пластик у місцях громадського харчування діє у Шотландії.
Уряд Великобританії також розглядає можливість розповсюдження заборони на одноразові пластикові пакети, вологі серветки та тютюнові фільтри.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB