Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI1Njt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 285631
[content] =>
Пам’ятний альбом, присвячений життю та діяльності єпископа Олександра Стойки презентували в Греко-католицькому центрі ім. Елемира Ортутая в Берегові. Єпископ Стойка був однією з найвпливовіших постатей свого часу на Закарпатті, очолював Мукачівську греко-католицьку єпархію з 1932 по 1943 рік — у період, коли край перебував під владою Чехословаччини, а життя людей було надзвичайно складним.
[type] => post
[excerpt] => Пам’ятний альбом, присвячений життю та діяльності єпископа Олександра Стойки презентували в Греко-католицькому центрі ім. Елемира Ортутая в Берегові.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1780323000
[modified] => 1780322751
)
[title] => Пам’ятний альбом на честь греко-католицького єпископа Олександра Стойки (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=285631&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 285473
[uk] => 285631
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => uk
[image_id] => 285632
[image] => Array
(
[id] => 285632
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1.jpg
[original_lng] => 133168
[original_w] => 1522
[original_h] => 856
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1.jpg
[width] => 1522
[height] => 856
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1.jpg
[width] => 1522
[height] => 856
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1-1.jpg
[width] => 1522
[height] => 856
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1780319629:2
[_oembed_9575957f0c4b8939d939edc9786e0deb] =>
[_oembed_time_9575957f0c4b8939d939edc9786e0deb] => 1780311538
[_thumbnail_id] => 285632
[_edit_last] => 14
[views_count] => 301
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_3fbe3218f26cb2c88b674f29e29eaa90] =>
[_oembed_time_3fbe3218f26cb2c88b674f29e29eaa90] => 1780312206
[_oembed_221db3075fec891515ea0a79cfc6ed78] =>
[_oembed_time_221db3075fec891515ea0a79cfc6ed78] => 1780312206
[_oembed_229473224ced00eeede350094693fe85] =>
[_oembed_time_229473224ced00eeede350094693fe85] => 1780312207
[_oembed_1049821bb06009fc868ba39972f7530c] =>
[_oembed_time_1049821bb06009fc868ba39972f7530c] => 1780312207
[_algolia_sync] => 923506231002
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 29
[3] => 260635
[4] => 51
[5] => 656257
[6] => 43
[7] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Закарпаття
[3] => Закарпаття
[4] => Новини
[5] => Новини
[6] => Статті
[7] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 77321
[2] => 26534
[3] => 1868
[4] => 1436
[5] => 3978481
[6] => 3978482
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Греко-католицький центр ім. Елемира Ортутая
[2] => єпископ
[3] => Закарпаття
[4] => Мукачівська греко-католицька єпархія
[5] => Олександр Стойка
[6] => Пам’ятний альбом
)
)
[1] => Array
(
[id] => 284288
[content] =>
Фонд збереження цінностей Карпатського басейну (KÉRA) 15–16 травня організував семінар у Греко-католицькому центрі ім. Елемира Ортутая. Дводенний захід був присвячений спільним роздумам і діалогу: учасники обговорили актуальні виклики, з якими стикаються угорці, та разом шукали шляхи їх вирішення.

Головну ідею зустрічі відображає девіз фонду KÉRA: «Угорська громада з позитивним настроєм заради розвитку». Організатори прагнули, щоб присутні не просто окреслили наявні проблеми, а й сформулювали практичні пропозиції, які допоможуть зміцнити угорські спільноти на Закарпатті та в усьому Карпатському басейні.

Програма першого дня після знайомства завершилася вечерею та дискусією в невимушеній атмосфері. Другий день присвятили презентаціям та обговоренням. Організатори представили місію і цілі фонду KÉRA, а також розповіли про діяльність Асоціації опікунів (Őrzők Szövetségе).
Упродовж дня учасники працювали у двох семінарських блоках, де аналізували різноманітні соціальні, культурні та громадські питання. Організатори мали на меті, щоб до завершення заходу кожен збагатився корисними знаннями та новим суспільним поглядом. Це має надихнути молодь активно долучатися до збереження угорської спадщини та зміцнення громад у своїх регіонах.



Однією з найяскравіших подій семінару стала урочиста церемонія посвяти в опікуни, яка символічно закріпила приналежність учасників до спільноти. Склавши обітницю, свою відданість спільній справі офіційно підтвердили двоє молодих людей.

Також перед присутніми виступив Йосип Шіпош, голова БО «Допомога забутим дітям Закарпаття». Він розповів про роботу організації та шлях, який привів їх до участі в масштабній благодійній кампанії 2025 року.
Захід відбувся за підтримки Міністерства культури та інновацій Угорщини, а також Національного фонду управління культурними грантами.
[type] => post
[excerpt] => Фонд збереження цінностей Карпатського басейну (KÉRA) організував семінар у Греко-католицькому центрі ім. Елемира Ортутая у Закарпатській області. Дводенний захід був присвячений спільним роздумам і діалогу: учасники обговорили актуальні виклики, ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1779291360
[modified] => 1779288906
)
[title] => У Берегові відбувся семінар про національні виклики
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=284288&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 284140
[uk] => 284288
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 284146
[image] => Array
(
[id] => 284146
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451.jpeg
[original_lng] => 684991
[original_w] => 1000
[original_h] => 750
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4451.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 300
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 284146
[_edit_lock] => 1779278488:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1779280566
[_algolia_sync] => 900807119002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 17969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => семінар
)
)
[2] => Array
(
[id] => 284274
[content] =>
16 травня в Греко-католицькому центрі ім. Елемира Ортутая відбулася церемонія вручення стипендій за програмою «Свята Маргарита Плюс» (Szent Margit Program Plusz). Цю ініціативу заснувала Молодіжна організація греко-католицької церкви (GISZ). Головна мета програми – підтримати студентів закарпатських вишів, які зміцнюють місцеву угорську громаду своєю активною суспільною діяльністю, соціальною відповідальністю та відданістю.

Програма «Свята Маргарита» вже одинадцять років допомагає школярам, а її розширений варіант «Плюс» створений саме для студентської молоді. Девіз програми – «Любити Бога, упокорювати себе, нікого не ненавидіти й нікого не зневажати» – яскраво відображає християнські цінності та людиноцентричний підхід, на яких базується ця ініціатива.

На початку заходу присутніх привітав консул Угорщини в Берегові Іштван Буцко. Він зазначив, що програма «Свята Маргарита Плюс» – це значно більше, ніж просто стипендія. Вона не лише підтримує молодь фінансово, а й згуртовує її, дарує духовну опору та віру в повсякденному житті. Дипломат наголосив, що такі ініціативи доводять: завдяки турботі, співпраці та людяності можна створювати тривалі цінності для угорців Закарпаття.

Далі Йожеф Борто, директор Греко-католицького закладу загальної середньої освіти, дитячого садка та школи мистецтв ім. святого Миколая міста Еделень, поділився роздумами на тему «Християнство та суспільне життя». Спікер зауважив, що віра та повсякдення є нероздільними. На прикладах святих та звичайних людей він проілюстрував, як кожен може стати послідовником Христа та свідомою особистістю, що бере на себе відповідальність за суспільство.

Після духовної частини розпочалася культурна програма. Директор Неветленфолівської школи мистецтв Ференц Четнекі (саксофон) та викладачка музики Тімея Стойка (фортепіано) виконали уривок із твору «Pequeña Czarda» Педро Ітурральде, що додало заходу особливої піднесеної атмосфери.

Цього року, як і минулого, стипендію отримали 29 молодих людей. Нагороди їм вручили декан Берегівського угорськомовного деканату Мукачівської греко-католицької єпархії Ференц Демко та голова GISZ Єне Левдар.

Ференц Демко у своєму виступі наголосив, що головний сенс цієї стипендії – показати закарпатській молоді, що вона не залишається наодинці зі своїми проблемами. Завжди є ті, хто стежить за їхнім життєвим шляхом та щиро дбає про їхнє майбутнє.

Єне Левдар висловив радість із того, що попри всі труднощі багато юнаків та дівчат пов’язують своє майбутнє з рідним краєм, прагнуть розвиватися самі та розбудовувати угорську громаду на Закарпатті.
Захід завершився дружнім фуршетом.
[type] => post
[excerpt] => У Закарпатській області в Греко-католицькому центрі ім. Елемира Ортутая відбулася церемонія вручення стипендій за програмою «Свята Маргарита Плюс» (Szent Margit Program Plusz). Цю ініціативу заснувала Молодіжна організація греко-католицької церкви...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1779284100
[modified] => 1779280539
)
[title] => У Берегові вручили стипендії ім. святої Марґіти
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=284274&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 284076
[uk] => 284274
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 284083
[image] => Array
(
[id] => 284083
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245.jpeg
[original_lng] => 777364
[original_w] => 1000
[original_h] => 750
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-4245.jpeg
[width] => 1000
[height] => 750
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 431
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 284083
[_edit_lock] => 1779269766:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1779273306
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1779273306
[_algolia_sync] => 86777075000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 428
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => стипендія
)
)
[3] => Array
(
[id] => 283938
[content] =>
12 травня в навчальному центрі Mathias Corvinus Collegium у Берегові панувала жвава, надихаюча атмосфера. Цього разу заклад приймав учнів із різних шкіл нашого регіону, які під час незвичайного дня відкритих дверей мали змогу познайомитися зі спільнотою та роботою MCC. Особливою подією програми стала презентація Програми молодих талантів (FIT), спрямованої на наймолодших обдарованих учнів, завдяки якій учасники змогли зазирнути у різноманітне професійне та громадське життя закладу.

Освітня палітра MCC надзвичайно широка: розвиток талантів забезпечується вже з початкової школи аж до закінчення університету. У Закарпатті основу програми становить повністю безкоштовна та орієнтована на практичний досвід програма FIT, яка розпочинається з шостого класу. Головною метою дня відкритих дверей було не лише ознайомити нинішніх п’ятикласників із програмою, а й дати їм можливість на власному досвіді відчути її унікальну методологію та різноманітність курсів.
На інтерактивних станціях дня відкритих дверей учні могли взяти участь у надзвичайно різноманітних програмах: видовищні фізичні та хімічні експерименти наблизили їх до природничих наук, а в медичному блоці на навчальному манекені вони могли на практиці освоїти основи реанімації та надання першої допомоги. Крім того, на астрономічній станції вони змогли зазирнути у захопливі таємниці космосу та космічних досліджень, а на заняттях із мистецтва – проявити свою творчу жилку через креативність та вільне самовираження.

Про величезний інтерес до заходу свідчить те, що приміщення навчального центру заповнили близько 100 учнів із Закарпаття. Каталін Седлак, регіональний керівник Програми молодих талантів Mathias Corvinus Collegium, розповіла, що день відкритих дверей є кульмінацією інтенсивного періоду набору, який уже охопив 52 школи, тож двері можливостей відкриті для всіх. Відтепер лише від рішення сімей залежить, чи скористаються вони можливістю унікальної програми розвитку талантів, яку пропонує MCC. У Закарпатті звертаються насамперед до учнів, які зараз навчаються у п’ятому класі, оскільки програма FIT офіційно розпочинається з шостого класу.

Суть програми MCC FIT полягає в тому, щоб за допомогою кваліфікованих, відданих своїй справі педагогів та фахівців у ігровій формі розвивати навички дітей, одночасно знайомлячи їх із такими сучасними та корисними темами, які рідко знаходять місце в традиційних шкільних програмах.
Участь у програмі є повністю безкоштовною, а термін подання заявок закінчується наприкінці червня. Батькам не доведеться докладати особливих зусиль: подати заявку можна, заповнивши просту онлайн-анкету або відсканувавши QR-код, який міститься в рекламних матеріалах.

День відкритих дверей завершився чудовою атмосферою, безліччю посмішок та масою нових вражень. Судячи з побаченого, можна бути впевненими, що багато хто з молоді, яка зібралася в Берегові, повернеться восени, щоб і надалі розвивати свої таланти у спільноті MCC.
Джерело: KV/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => На Закарпатті в навчальному центрі Mathias Corvinus Collegium у Берегові панувала жвава, надихаюча атмосфера. Цього разу заклад приймав учнів із різних шкіл нашого регіону, які під час незвичайного дня відкритих дверей мали змогу познайомитися зі ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1779097200
[modified] => 1779095407
)
[title] => Навчальний центр MCC провів незвичайний день відкритих дверей у Берегові
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=283938&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 283802
[uk] => 283938
)
[trid] => kri2709
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 283803
[image] => Array
(
[id] => 283803
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545.jpg
[original_lng] => 559930
[original_w] => 1000
[original_h] => 667
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/img-2545.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 393
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 283803
[_edit_lock] => 1779085367:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1779086407
[_oembed_2f7a114d938d944ac9b121c9e448d9f4] =>
[_oembed_time_2f7a114d938d944ac9b121c9e448d9f4] => 1779086407
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1779086407
[_oembed_2ebc0f4627f5064e1e29828ab9478519] =>
[_oembed_time_2ebc0f4627f5064e1e29828ab9478519] => 1779086407
[_algolia_sync] => 896360733002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 570
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Освіта
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 82261
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => День відкритих дверей
)
)
[4] => Array
(
[id] => 283899
[content] =>
У Берегові вже четвертий рік поспіль відбувся спортивно-освітній захід Rolling Go – 2026, покликаний популяризувати безпеку дорожнього руху серед дітей та формувати екологічну свідомість молодого покоління. Організаторами заходу виступили фонд «Безмежна допомога» та приватний заклад «Гімназія імені П. Каталін Франгепан» за підтримки Берегівської міської ради, міського відділу освіти та ліцею ім. Лайоша Кошута.

Учасниками події стали вихованці закладів дошкільної освіти «Малятко», «Казка», «Пом-Пом», «Веселка», а також приватних дитячих садків «Франгепан» і «Булчу» та учні ліцею ім. Лайоша Кошута.
Святкова програма розпочалася біля Закарпатського угорського університету імені Ференца Ракоці ІІ. Саме тут наймолодші учасники урочисто відкрили подію, проїхавши на самокатах, велосипедах, роликах, педальних картингах та інших екологічно чистих транспортних засобах. Для дітей це стало не лише веселою пригодою, а й важливим уроком безпечної поведінки на дорозі.

Головна мета програми Rolling Go – навчати дітей правил дорожнього руху з раннього віку через інтерактивні заняття, гру та спортивні активності. Організатори переконані: саме так можна найкраще сформувати відповідальне ставлення до власної безпеки та навколишнього середовища.
Директорка гімназії ім. Каталін П. Франгепан Андреа Якаб у своєму виступі зазначила, що вперше дізналася про ініціативу Rolling Kids фонду «Безмежна допомога» в мережі Інтернет, а вже чотири роки активно підтримує цей проєкт. За її словами, програма щороку розширюється та охоплює дедалі більше освітніх закладів Закарпаття. Завдяки грантовим конкурсам дитячі садки та школи отримують велосипеди, педальні картинги та інше необхідне обладнання. В одному із закладів навіть вдалося облаштувати власну мінітрасу для навчання дітей.

Президентка університету Ракоці Ільдіко Орос наголосила на важливості дотримання правил дорожнього руху та використання світловідбивних жилетів.
«Це дуже важливо, адже кожна мама чекає на своїх дітей удома. Щоб ви повернулися додому цілими та здоровими, потрібно навчитися правильно поводитися на вулиці», – підкреслила вона.
За традицією Ільдіко Орос разом із дітьми повторила вірш про світлофор, який допомагає малечі легко запам’ятати основні правила поведінки на дорозі.
До учасників заходу також звернувся консул Консульства Угорщини в Берегові Міклош Юстін. У своїй промові він акцентував увагу не лише на безпеці дорожнього руху, а й на важливості екологічного способу життя.
«Ресурси Землі поступово вичерпуються, тому надзвичайно важливо, коли є можливість, пересуватися пішки або велосипедом. Усі ці маленькі речі разом здатні призвести до великих змін», – зазначив консул.
Від Берегівської міської ради присутніх привітала представниця міського відділу освіти Едіта Баб’як.
Засновник фонду «Безмежна допомога» та ініціатор програми Rolling Kids Янош Мештер повідомив, що цього року організатори привезли спеціальну надувну трасу для картингу, яку діти могли випробувати протягом дня. У майбутньому подібні мобільні траси планують регулярно встановлювати і в Берегові. Крім того, у регіоні мають намір створити мобільні майданчики для вивчення правил дорожнього руху.

Після урочистої частини заходи продовжилися на території ліцею ім. Лайоша Кошута. Для дітей організували смугу перешкод, де вони демонстрували свої навички керування транспортом. Старшокласники тим часом долучилися до екологічних активностей: вчилися сортувати сміття, дискутували про охорону природи та відповідальне ставлення до довкілля.
Завершенням святкового дня став тест-драйв картингів та інших транспортних засобів, наданих фондом «Безмежна допомога». Захід вкотре довів, що навчання може бути цікавим, активним і корисним одночасно, особливо коли йдеться про безпеку дітей та їхнє майбутнє.
Наталія ВАРОДІ
[type] => post
[excerpt] => У Берегові Закарпатської області вже четвертий рік поспіль відбувся спортивно-освітній захід Rolling Go – 2026, покликаний популяризувати безпеку дорожнього руху серед дітей та формувати екологічну свідомість молодого покоління. Організаторами зах...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1779047520
[modified] => 1779036207
)
[title] => Rolling Go – 2026: у Берегові дітей навчали правил дорожнього руху та дбайливому ставленню до довкілля
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=283899&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 283761
[uk] => 283899
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 283898
[image] => Array
(
[id] => 283898
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295.jpeg
[original_lng] => 561205
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/170520261779025295.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 283898
[_parental_post_id] => 199694
[_edit_lock] => 1779026234:2
[_edit_last] => 2
[views_count] => 512
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1779036726
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1779036726
[_algolia_sync] => 81607539000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 3924722
[1] => 256
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Rolling Go – 2026
[1] => Берегово
)
)
[5] => Array
(
[id] => 283695
[content] =>
14 травня в Закарпатському угорському університеті імені Ференца Ракоці ІІ відбулася урочиста церемонія вручення стипендій учням талант-центрів «Геніус», чиї батьки служили або нині перебувають на фронті. Ініціатива стала ще одним прикладом підтримки обдарованої молоді Закарпаття та сімей, які постраждали від війни.

Благодійний фонд «Геніус» започаткував свою програму розвитку талантів ще у 2011 році. Її головна мета – виявлення, підтримка та розвиток здібних дітей у різних куточках краю, забезпечуючи їм рівні можливості для навчання та самореалізації. Сьогодні програма охоплює 15 талант-центрів, у яких займаються учні загальноосвітніх і середніх навчальних закладів області.

Щороку найуспішніші учасники програми мають можливість отримати стипендію імені Ендре Аді, що мотивує молодь до подальшого навчання, наукової діяльності та розвитку своїх здібностей. Цьогоріч окрему підтримку надали учням із родин військовослужбовців.
Стипендіальну програму забезпечив фонд Pro Talentis Universitatis, який діє при Сегедському університеті. Під час заходу 29 учнів отримали грошову допомогу в розмірі 50 тисяч форинтів кожен.

Стипендії вручали голова фонду Pro Talentis Universitatis професор Аттіла Бадо, а також юрист і соціолог доктор Петер Катона. Вони наголосили, що підтримка молоді у складний воєнний час є надзвичайно важливою, адже освіта й розвиток талантів залишаються запорукою майбутнього.
На урочистості молодь супроводжували координатори талант-центрів та батьки. Участь у заході взяли голова Товариства угорських педагогів Закарпаття та Закарпатської ради підтримки талантів Ільдіко Орос, а також ректор Закарпатського угорського університету ім. Ф. Ракоці ІІ Степан Черничко.




Організатори підкреслили, що діяльність фонду спрямована не лише на розвиток наукових талантів, а й на комплексну підтримку дітей та молоді. Особливу увагу приділяють соціальному становищу учнів, адже саме турбота та підтримка допомагають молодому поколінню впевнено рухатися вперед навіть у непрості часи.
Наприкінці заходу організатори висловили щиру вдячність меценатам і партнерам за увагу до освітніх та соціальних потреб молоді Закарпаття.
Наталія ВАРОДІ,
фото БФ «Геніус»
[type] => post
[excerpt] => У Закарпатському угорському університеті імені Ференца Ракоці ІІ відбулася урочиста церемонія вручення стипендій учням талант-центрів «Геніус», чиї батьки служили або нині перебувають на фронті. Ініціатива стала ще одним прикладом підтримки обдаро...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1778932620
[modified] => 1778931783
)
[title] => У Берегові відзначили талановиту молодь із родин військових
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=283695&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 283776
[uk] => 283695
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 283694
[image] => Array
(
[id] => 283694
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877.jpeg
[original_lng] => 703595
[original_w] => 2560
[original_h] => 1586
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877-300x186.jpeg
[width] => 300
[height] => 186
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877-768x476.jpeg
[width] => 768
[height] => 476
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877-1024x634.jpeg
[width] => 1024
[height] => 634
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877-1536x952.jpeg
[width] => 1536
[height] => 952
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877-2048x1269.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1269
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920877.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1586
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 283694
[_parental_post_id] => 199600
[_edit_lock] => 1778923557:2
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 533
[_ukrnet_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 78701188000
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778936485
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1778936485
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 570
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Освіта
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 165739
[2] => 3923046
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Закарпатський Угорський Інститут імені Ференца Ракоці ІІ-го
[2] => талановита молодь
)
)
[6] => Array
(
[id] => 283692
[content] =>
15 травня в Закарпатському угорському університеті імені Ференца Ракоці ІІ відбулася ювілейна, XX Закарпатська науково-студентська конференція (KTDK), приурочена до Дня української науки. Традиційний науковий форум організували спільними зусиллями університету, благодійного фонду «Геніус» та за підтримки Національної академічної студентської ради (HTDK).

Щороку конференція об’єднує молодих науковців нашого краю, надаючи їм можливість презентувати результати власних досліджень, обмінятися досвідом, налагодити професійні контакти та зробити перші кроки в науковій діяльності. Основною метою KTDK є підтримка професійного розвитку молоді, яка здобуває освіту угорською мовою у закладах вищої освіти Закарпаття, а також створення й зміцнення наукових зв’язків між студентами, викладачами та науковими осередками регіону.

Учасників конференції привітала офіс-директорка БФ «Геніус», доцентка університету, докторка Наталія Вароді. Вона відзначила важливість проведення заходу саме до Дня української науки та висловила радість з приводу активної участі молоді: «Проведення конференції до Дня української науки стало доброю традицією, і ми раді, що цього року КТДК зібрав таку велику кількість талановитих молодих учасників».

Консул Консульства Угорщини в Берегові Іштван Дєбнар у своєму виступі наголосив на важливій ролі науки в сучасному світі: «Наука є тим містком, який допомагає людству шукати відповіді на найважливіші виклики сьогодення – від змін клімату та економічної нерівності до міграції, молодіжного безробіття, а також питань енергетичної й продовольчої безпеки».

Голова керівництва комітету Угорська наука за кордоном Угорської академії наук Карой Кочіш у своєму виступі відзначив діяльність угорських науковців, зокрема й дослідників Закарпаття. Він підкреслив значення студентських конференцій для становлення молодих учених: «Саме на Науковій студентській конференції розпочинається наукова кар’єра. Це той простір, де можна будувати зв’язки, навчатися та розвиватися».
До учасників також звернувся голова Національної наукової студентської ради Томаш Вайсбург. Під час виступу він презентував книгу «Минуле і сьогодення Карпатської наукової студентської конференції», у якій висвітлено двадцятирічну історію KTDK – від заснування до сьогодення.

Президентка університету Ракоці Ільдіко Орос, звертаючись до молодих дослідників, наголосила на важливості створення можливостей для наукового розвитку: «Народна мудрість каже: нагода робить злодія. Я ж вважаю, що вона робить і науковця, адже без належних умов для дослідження вчений не може розкрити свій потенціал».

Після урочистого відкриття пам’ятними грамотами відзначили викладачів, які супроводжують KTDK від моменту її заснування, а також педагогів, котрі підготували багатьох успішних учасників наукових студентських конференцій.

Упродовж дня тривали секційні засідання, під час яких студенти представляли свої наукові роботи перед фаховим журі. Робота конференції проходила у восьми секціях: географії та суспільної географії, економіки та бухгалтерського обліку, мовознавства і літературознавства, методики навчання та викладання, природничих наук, історичних наук ранньомодерної доби та XIX століття, історичних наук XX століття, а також туризму й регіонального розвитку.

Загалом учасники представили 42 наукові доповіді, які оцінювали 57 фахівців. Ювілейна конференція вкотре підтвердила, що KTDK є важливою платформою для розвитку молодіжної науки на Закарпатті, підтримки талановитої молоді та формування нового покоління науковців.
Наталія ВАРОДІ, фото автора


[type] => post
[excerpt] => У Закарпатському угорському університеті імені Ференца Ракоці ІІ відбулася ювілейна, XX Закарпатська науково-студентська конференція (KTDK), приурочена до Дня української науки. Традиційний науковий форум організували спільними зусиллями університ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1778930938
[modified] => 1778930944
)
[title] => В університеті Ракоці відбулася XX Закарпатська науково-студентська конференція з нагоди Дня української науки
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=283692&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 284052
[uk] => 283692
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 283691
[image] => Array
(
[id] => 283691
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064.jpeg
[original_lng] => 685906
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064-300x200.jpeg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064-768x512.jpeg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064-1024x683.jpeg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064-1536x1024.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064-2048x1366.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1366
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/160520261778920064.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 283691
[_parental_post_id] => 199591
[views_count] => 558
[_edit_lock] => 1778920562:2
[_algolia_sync] => 78680710000
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778920161
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1778920161
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 2574829
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Закарпатський угорський університет ім. Ференца Ракоці ІІ
)
)
[7] => Array
(
[id] => 281424
[content] =>
З нагоди 380-ї річниці Ужгородської унії, тобто утворення греко-католицької церкви, в Греко-католицькому центрі імені Елемира Ортутая відбулася міжнародна науково-практична конференція. Під час заходу богослови та науковці згадали історичне значення цієї події та її вплив на суспільні процеси. 24 квітня 1646 року в Ужгородському замку 63, за іншими джерелами — 82 греко-католицькі священники з північно-східної частини Карпатського басейну в присутності угорського єпископа з міста Егер присягнули на вірність Папі Римському Інокентію XI та підписали документ про унію з Католицькою Церквою.
[type] => post
[excerpt] => З нагоди 380-ї річниці Ужгородської унії, тобто утворення греко-католицької церкви, в Греко-католицькому центрі імені Елемира Ортутая відбулася міжнародна науково-практична конференція.
[autID] => 16
[date] => Array
(
[created] => 1777297800
[modified] => 1777294432
)
[title] => В Берегові відбулася церковно-історична конференція з нагоди 380-ї річниці Ужгородської унії (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=281424&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 281369
[uk] => 281424
)
[aut] => makushyn
[lang] => uk
[image_id] => 281426
[image] => Array
(
[id] => 281426
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39.jpg
[original_lng] => 112407
[original_w] => 1280
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/maxresdefault-39.jpg
[width] => 1280
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1777290097:2
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1777283507
[_thumbnail_id] => 281426
[_edit_last] => 16
[views_count] => 526
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777287006
[_algolia_sync] => 41097843000
[_oembed_9d8e50e0047626cd2ea7589e843df1a2] =>
[_oembed_time_9d8e50e0047626cd2ea7589e843df1a2] => 1778011283
[_oembed_9575957f0c4b8939d939edc9786e0deb] =>
[_oembed_time_9575957f0c4b8939d939edc9786e0deb] => 1780502119
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 29
[3] => 260635
[4] => 51
[5] => 656257
[6] => 43
[7] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Закарпаття
[3] => Закарпаття
[4] => Новини
[5] => Новини
[6] => Статті
[7] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 1787430
[2] => 3895250
[3] => 3888449
[4] => 3895245
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Греко-католицький громадський центр ім. Елемира Ортутая
[2] => Егер
[3] => Ужгородська унія
[4] => церковно-історична конференція
)
)
[8] => Array
(
[id] => 281018
[content] =>
Юрій Гузинець, заступник голови Закарпатської ОВА, з робочим візитом відвідав Берегівський район.

Під час поїздки він побував у Берегівському ліцеї імені Лайоша Кошута — одному із закладів, де вже активно готуються до впровадження реформи старшої школи.
«Наше завдання — зробити так, щоб ці зміни були не “на папері”, а відчувалися в кожному класі, для кожного учня», — зазначив він.
Посадовець відвідав уроки української мови та хімії, поспілкувався з учнями й учителями. За його словами, важливо не лише оцінити навчальний процес, а й почути самих школярів — їхні думки, запити та очікування.
«Говорили щиро — про навчання, мови, вибір і можливості», — додав він.
Окрему увагу під час зустрічей приділили мовному питанню. Гузинець наголосив, що знання української мови відкриває більше можливостей для молоді, водночас важливо зберігати рідну мову та культурну ідентичність, що є характерною рисою Закарпаття.
У межах візиту також відбулася робоча зустріч із представниками громади, освітянами та батьками. Сторони обговорили впровадження освітньої реформи та узгодили подальші кроки.
Берегівський ліцей імені Лайоша Кошута — заклад, де по-справжньому відчувається атмосфера поваги до освіти, традицій і майбутнього.
My Website
[type] => post
[excerpt] => Юрій Гузинець, заступник голови Закарпатської ОВА, з робочим візитом відвідав Берегівський район.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1776979800
[modified] => 1776977675
)
[title] => Реформа освіти: у Берегівському ліцеї говорили про нові можливості для учнів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=281018&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 281073
[uk] => 281018
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 281021
[image] => Array
(
[id] => 281021
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228.png
[original_lng] => 1579874
[original_w] => 1280
[original_h] => 851
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228-300x199.png
[width] => 300
[height] => 199
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228-768x511.png
[width] => 768
[height] => 511
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228-1024x681.png
[width] => 1024
[height] => 681
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228.png
[width] => 1280
[height] => 851
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228.png
[width] => 1280
[height] => 851
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/image-228.png
[width] => 1280
[height] => 851
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1777020216:5
[_thumbnail_id] => 281021
[_edit_last] => 8
[views_count] => 1244
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] =>
[_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776966549
[_algolia_sync] => 846766638002
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777475495
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1777816137
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 83913
[5] => 570
[6] => 43
[7] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Обласна військова адміністрація
[5] => Освіта
[6] => Статті
[7] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 14130
[2] => 18863
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => реформа
[2] => школа
)
)
[9] => Array
(
[id] => 280963
[content] =>
У Берегові на загальних зборах Товариства угорської культури Закарпаття уперше представили короткометражний фільм під назвою «Вистоїмо», який розповідає про стійкість закарпатських угорців у воєнний час. Назва не випадкова, адже витривалість у всі часи була характерною рисою цієї спільноти, цілі покоління проживали життя, сповнене випробувань.
[type] => post
[excerpt] => У Берегові на загальних зборах Товариства угорської культури Закарпаття уперше представили короткометражний фільм під назвою «Вистоїмо», який розповідає про стійкість закарпатських угорців у воєнний час.
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1776951000
[modified] => 1776950260
)
[title] => «Вистоїмо» - короткометражний фільм про стійкість та збереження закарпатських угорців (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=280963&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 280866
[uk] => 280963
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => uk
[image_id] => 280964
[image] => Array
(
[id] => 280964
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1.jpg
[original_lng] => 350357
[original_w] => 1514
[original_h] => 851
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1.jpg
[width] => 1514
[height] => 851
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1.jpg
[width] => 1514
[height] => 851
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/04/44-1.jpg
[width] => 1514
[height] => 851
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1776940716:2
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1776939112
[_thumbnail_id] => 280964
[_edit_last] => 14
[views_count] => 526
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] =>
[_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776940207
[_algolia_sync] => 846131020002
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1777896978
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
[1] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 29
[3] => 260635
[4] => 23921
[5] => 51
[6] => 656257
[7] => 9
[8] => 43
[9] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Закарпаття
[3] => Закарпаття
[4] => Культура
[5] => Новини
[6] => Новини
[7] => Спецтема
[8] => Статті
[9] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 3881484
[2] => 21600
[3] => 3881483
[4] => 171423
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Вистоїмо
[2] => закарпатські угорці
[3] => короткометражний фільм
[4] => Товариства угорської культури Закарпаття
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 256
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 256
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Берегово (Сторінка 1)