Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjQwMDQzODM7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 286274
[content] =>
Бернадетт Ширак, вдова колишнього президента Франції Жака Ширака, відома як непомітна супутниця одного з ключових післявоєнних політиків Франції, померла у віці 93 років, повідомила їхня донька AFP у суботу.
Вона „мирно померла в оточенні своєї родини ввечері” у п’ятницю, сказала Клод Ширак. Бернадетт Ширак щойно виповнилося 93 роки, додала вона.
Вважалося, що вона перебуває в тіні свого харизматичного чоловіка, який обіймав посаду президента з 1995 по 2007 рік, протягом якого він відомий тим, що виступав проти вторгнення США до Іраку. Жак Ширак помер у 2019 році.
Але Бернадетт Ширак також була єдиною першою леді Франції, яка обіймала окрему політичну посаду, будучи генеральним радником у центральному департаменті Коррез, посаду, яку вона безперервно обіймала з 1979 по 2015 рік.
[type] => post
[excerpt] => Бернадетт Ширак, вдова колишнього президента Франції Жака Ширака, відома як непомітна супутниця одного з ключових післявоєнних політиків Франції, померла у віці 93 років, повідомила їхня донька AFP у суботу.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1780755180
[modified] => 1780753673
)
[title] => Вдова покійного президента Франції Ширака померла у віці 93 років
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=286274&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 286274
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 286275
[image] => Array
(
[id] => 286275
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380.webp
[original_lng] => 27008
[original_w] => 900
[original_h] => 506
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380-300x169.webp
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380-768x432.webp
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380.webp
[width] => 900
[height] => 506
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380.webp
[width] => 900
[height] => 506
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380.webp
[width] => 900
[height] => 506
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/1000034380.webp
[width] => 900
[height] => 506
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1780742898:2
[_thumbnail_id] => 286275
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 170
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 119008234000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 4004383
[1] => 10055
[2] => 3980
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Бернадетт Ширак
[1] => смерть
[2] => Франція
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 4004383
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 4004383
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Бернадетт Ширак (Сторінка 1)
Закарпаття
У Великій Доброні згадали річницю Тріанонського договору
15:21 Червень 6, 2026
До ініціативи «Вогонь єдності» цього року долучився й Ужгород
15:04 Червень 6, 2026
У селі Геча відзначили День національної єдності угорців
14:47 Червень 6, 2026
Полум’я єдності та миру запалало в Косоні: угорська громада Закарпаття відзначила День національної єдності
13:56 Червень 6, 2026
Дитячий простір - Літо активне (відео)
11:15 Червень 6, 2026
Більше новин Закарпаття
Спецтема
Україна
В Україні створять резерв критично важливих ліків і розширять закупівлю для онкохворих
17:54 Червень 6, 2026
Карпатський бюлетень (05.06.26) Вечірній випуск (відео)
21:05 Червень 5, 2026
У ДПСУ заявили про посилення тиску рф на Білорусь для втягнення у війну
20:24 Червень 5, 2026
Україна та рф провели новий етап обміну полоненими
16:25 Червень 5, 2026
В МЗС назвали країни, де видаватимуть документи молодим українцям з окупованих територій
13:43 Червень 5, 2026
Більше новин України
Новини дня
Світ
Екіпажу МКС наказали бути готовим до евакуації через витік повітря в російському сегменті станції
15:38 Червень 6, 2026
Вдова покійного президента Франції Ширака померла у віці 93 років
14:13 Червень 6, 2026
У Єлі створили сонячний пристрій для отримання палива з CO2
12:48 Червень 6, 2026
ООН: конфлікт на Близькому Сході наближає мільйони людей до голоду
12:14 Червень 6, 2026
У Швейцарії заявили, що прискорюють закупівлі систем ППО, щоб захистити свою критичну інфраструктуру
11:06 Червень 6, 2026
Більше новин Світу