Ботсвана - Karpat.in.ua

Array
(
    [count_posts] => 1
    [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjM3NTUyNjM7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 275606
                    [content] => 
В університеті Республіки Ботсвана встановили перший на Африканському континенті пам’ятник Тарасу Шевченку.







Про це повідомив міністр закордонних справ України Андрій Сибіга.



За його словами, монумент відкрили в найбільшому університеті африканської країни — Університеті Ботсвани — за участі керівництва закладу, викладачів, студентів, іноземного дипломатичного корпусу, української громади й журналістів.



Пам’ятник Шевченкові створив скульптор Франсуа Котеце з ботсванської бронзи. Під час відкриття погруддя Кобзаря декан гуманітарного факультету Тапело Отлохетсве зачитав власний переклад «Заповіту» Шевченка національною мовою Ботсвани — сетсвана.



«Перший Кобзар на африканській землі — це про глобальність ідей Шевченка, про позачасовість його слова, про силу його думки, яка крізь століття обʼєднує український народ і весь світ довкола універсальних цінностей свободи, справедливості, національної самобутності», — додав Сибіга.



Сибіга зазначив, що у світі встановлено 1384 памʼятники Тарасу Шевченку у 35 країнах світу.



Джерело

                    [type] => post
                    [excerpt] => В університеті Республіки Ботсвана встановили перший на Африканському континенті пам’ятник Тарасу Шевченку.
                    [autID] => 2
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1773137340
                            [modified] => 1773090253
                        )

                    [title] => У Ботсвані встановили перший на Африканському континенті пам’ятник Тарасу Шевченку – Сибіга
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=275606&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [uk] => 275606
                        )

                    [aut] => zlata
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 275607
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 275607
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9.webp
                            [original_lng] => 166464
                            [original_w] => 1312
                            [original_h] => 738
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9-150x150.webp
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9-300x169.webp
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9-768x432.webp
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9-1024x576.webp
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9.webp
                                            [width] => 1312
                                            [height] => 738
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9.webp
                                            [width] => 1312
                                            [height] => 738
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/33racp-c16x9x50px50p-563886a945ff4bd1a98a22e9ae8e89d9.webp
                                            [width] => 1312
                                            [height] => 738
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1773083053:2
                    [_thumbnail_id] => 275607
                    [_edit_last] => 2
                    [translation_required] => 2
                    [views_count] => 599
                    [_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 
                    [_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1773083058
                    [_oembed_dae666900c5f8352554a16c6c734005c] => {{unknown}}
                    [translation_required_done] => 1
                    [_algolia_sync] => 754773343002
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 51
                            [1] => 656257
                            [2] => 37
                            [3] => 584109
                            [4] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Новини
                            [1] => Новини
                            [2] => Світ
                            [3] => Світ
                            [4] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 3755263
                            [1] => 6418
                            [2] => 3755264
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Ботсвана
                            [1] => пам’ятник
                            [2] => Тарас Григорович Шевченко
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => uk
            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 3755263
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => uk
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 3755263
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

275607

У Ботсвані встановили перший на Африканському континенті пам’ятник Тарасу Шевченку – Сибіга

В університеті Республіки Ботсвана встановили перший на Африканському континенті пам’ятник Тарасу Шевченку.

10:09 Березень 10, 2026

Життя 599 1 хвилина