Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE0OTU2O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 266219
[content] =>
16 грудня Закарпаття відвідали представники правління синоду Реформатської церкви Угорщини та Угорської реформатської служби допомоги. Однією з локацій візиту став дитячий садок «Казковий сад» («Тюндеркерт») у селі Вари. Зустріч пройшла в атмосфері уваги, співчуття та єдності. Особливий акцент було зроблено на підтримці найменших і зміцненні місцевої громади.

Угорська реформатська служба допомоги регулярно підтримує угорську громаду Закарпаття. Протягом останніх двох років організація сприяє діяльності 26 благодійних кухонь, які піклуються про 1100 літніх осіб, неодноразово постачала медичні засоби й засоби гігієни будинкам для людей похилого віку та дияконічним установам, а влітку надала шкільне приладдя 150 учням. З нагоди Адвенту Угорська реформатська служба проводить благодійні акції, забезпечує продуктами харчування тривалого зберігання сім’ї та людей похилого віку, а також скрашує свята 2100 дітей, які живуть у складних життєвих обставинах, вручаючи подарунки.

Цього року до благодійного збору долучилися й церковні громади Задунав’я. Так, у межах ініціативи вдалося зібрати подарунки для 360 вихованців 18 закарпатських навчальних закладів.

На церемонії вручення подарунків були присутні: єпископ, голова синоду Реформатської церкви Угорщини (РЦУ) Йожеф Штейнбах, головний куратор, світський голова синоду РЦУ Янош Молнар, єпископ Закарпатської реформатської церкви Шандор Зан-Фабіан, голова опікунської ради Угорської реформатської служби допомоги (УРСД) Карой Цібере, директорка УРСД Вікторія Катона, куратор Чаба Габор Калман.

Гостей привітала завідувачка Варівського реформатського дошкільного навчального закладу «Казковий сад» Гізела Товт. У своїй промові вона підкреслила, що вручення подарунків особливо важливе в нинішні часи, коли багато родин змушені жити на відстані одне від одного і для дітей очікування свята супроводжується не лише радістю, а й тугою за рідними. Керівниця закладу висловила вдячність усім, хто вважає підтримку дітей Закарпаття своїм завданням.

Відтак зі святковою програмою виступили дошкільнята. Вони підготували для гостей вірші, пісні, віншування. Реформатська служба допомоги порадувала малечу подарунками. Під час урочистого заходу передала також пакунки, підготовлені для інших дитячих садків, керівники закладів пізніше вручать їх дітям.

Після виступу малечі до присутніх звернувся Йожеф Штайнбах. Він наголосив, що керівництво Реформатської церкви Угорщини та представники благодійної організації приїхали в наш край, щоб особисто засвідчити: закарпатська громада не покинута на самоті.

Єпископ запевнив, що Реформатська церква Угорщини й надалі залишатиметься опорою для закарпатських угорців. «Ми поруч, і ви можете розраховувати на нас у всьому», – сказав він.
Далі виступили Карой Цібере та Чаба Калман. Обидва наголосили на важливості служіння, взяття на себе відповідальності та вияву уваги одне до одного, особливо в період Адвенту.
Шандор Зан Фабіан у коментарі ЗМІ відзначив велике значення мережі дитячих садочків Закарпатської реформатської церкви. За його словами, наразі 360 дітей відвідують ці дошкільні навчальні заклади, вони функціонують у різних куточках краю, від Свалявщини до Ужгородщини.
«Садочки Закарпатської реформатської церкви заповнюють прогалини. Ми створили ці дошкільні навчальні заклади в тих місцях, де їх не було або де вони не могли функціонувати через відсутність чи недоліки інфраструктури. Робота дитячих садків надає матерям можливість працевлаштуватися та в разі потреби утримувати сім’ї. У нинішній воєнній ситуації садочок часто стає місцем, де є опалення та світло, адже не кожна родина може забезпечити це під час відключення електроенергії. Тут діти перебувають у безпечному середовищі, не відчуваючи воєнної гіркоти», – зазначив єпископ.

Він наголосив, що Угорська реформатська служба допомоги відіграє значну роль у роботі мережі дитячих садків, особливо в передріздвяний період, коли для кожного вихованця готують та доставляють персональні подарунки.
Після візиту до села Вари делегація відвідала й інші локації. Побувала, зокрема, на благодійній кухні в селі Запсонь, а згодом передала гуманітарну допомогу літнім і нужденним людям у Берегові та Яношах.
Вікторія Кун/Kun Viktória/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => Закарпаття відвідали представники правління синоду Реформатської церкви Угорщини та Угорської реформатської служби допомоги. Однією з локацій візиту став дитячий садок «Казковий сад» («Тюндеркерт») у селі Вари. Зустріч пройшла в атмосфері уваги, с...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1766057280
[modified] => 1766056428
)
[title] => Дитячий садок села Вари відвідали гості з Угорщини
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=266219&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 266101
[uk] => 266219
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 266106
[image] => Array
(
[id] => 266106
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-scaled.jpeg
[original_lng] => 737713
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-2048x1536.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-6990-1-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 458
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 266106
[_edit_lock] => 1766050969:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] =>
[_oembed_time_d8c1a331d9ad523c3f76b0b406ed47d1] => 1766050087
[_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] =>
[_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1766050087
[_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] =>
[_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1766050087
[_algolia_sync] => 584856165002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 76968
[1] => 8482
[2] => 14956
[3] => 240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Вари
[1] => візит
[2] => Дитячий садок
[3] => Угорщина
)
)
[1] => Array
(
[id] => 238228
[content] =>
У селі Холмець, в Ужгородському районі за участі парламентського держсекретаря Міністерства зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини Левенте Модьора урочисто відкрили новий дитячий садок. Політик наголосив: «Ми на Закарпатті – заради закарпатців, адже через війну Україна наразі не має коштів на реалізацію подібних проектів». Будівництво дитячого садка розпочалося три роки тому, в перші дні повномасштабної війни, за сприяння Угорської Екуменічної Служби Допомоги. Нині він відкрив свої двері для дітей, як угорської так і української національності, котрі мешкають на териорії громади. Інвестиція вартістю 300 мільйонів форинтів (це приблизно 770 тисяч євро), була повністю профінансована урядом Угорщини, і заклад розрахований на 45 дітей. У заході взяли участь і представники обласного та районного осередків Товариства угорської культури Закарпаття, адже саме завдяки співпраці з цією організацією за останні роки вдалося оновити низку дитсадків та шкіл на Закарпатті.
[type] => post
[excerpt] =>
[autID] => 14
[date] => Array
(
[created] => 1744224000
[modified] => 1744223506
)
[title] => У с.Холмець відкрили новий дитячий садок, будівництво якого профінансувала Угорщина (відео)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=238228&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 238099
[uk] => 238228
)
[aut] => djkovach1979
[lang] => uk
[image_id] => 238229
[image] => Array
(
[id] => 238229
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6.jpg
[original_lng] => 228938
[original_w] => 1505
[original_h] => 836
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6-300x167.jpg
[width] => 300
[height] => 167
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6-768x427.jpg
[width] => 768
[height] => 427
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6-1024x569.jpg
[width] => 1024
[height] => 569
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6.jpg
[width] => 1505
[height] => 836
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6.jpg
[width] => 1505
[height] => 836
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/1-6.jpg
[width] => 1505
[height] => 836
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1744221532:2
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1744211201
[_thumbnail_id] => 238229
[_edit_last] => 14
[views_count] => 2085
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 1207496252001
[_oembed_a89b68e91c5db4b6d65b8626ba22ee5b] =>
[_oembed_time_a89b68e91c5db4b6d65b8626ba22ee5b] => 1744295446
[_oembed_4505b7d1c832c0d4f3da2fd7f2c0b40e] =>
[_oembed_time_4505b7d1c832c0d4f3da2fd7f2c0b40e] => 1744295446
[_oembed_8d95737690ca1f5f73ea3cfa9061f544] =>
[_oembed_time_8d95737690ca1f5f73ea3cfa9061f544] => 1744295446
[_oembed_de41cd81f6dd21b5aa69910cfc7b5238] =>
[_oembed_time_de41cd81f6dd21b5aa69910cfc7b5238] => 1744295446
[_oembed_dc360703ea4c17e91fb0cf3c060e0d98] =>
[_oembed_time_dc360703ea4c17e91fb0cf3c060e0d98] => 1744295446
[_oembed_df670d499ebefc202734db17e82ab850] =>
[_oembed_time_df670d499ebefc202734db17e82ab850] => 1744295447
[_oembed_0e3c34ace3a8cec9d88e5b67159f061e] =>
[_oembed_time_0e3c34ace3a8cec9d88e5b67159f061e] => 1744906500
[_oembed_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] =>
[_oembed_time_9b2995b0e704157b144925025bf90b61] => 1744906500
[_oembed_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] =>
[_oembed_time_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => 1744906500
[_oembed_f0ef248e46a160a915bcebda399e945c] =>
[_oembed_time_f0ef248e46a160a915bcebda399e945c] => 1744906500
[_oembed_226a84b371264b5da58f2610bf8e90a1] =>
[_oembed_time_226a84b371264b5da58f2610bf8e90a1] => 1744906500
[_oembed_3ac0d5d97a88c8084f110b3d8e9fe1ae] =>
[_oembed_time_3ac0d5d97a88c8084f110b3d8e9fe1ae] => 1744906500
[_oembed_9536a9a8e894c1ae94a61fd70b682837] =>
[_oembed_time_9536a9a8e894c1ae94a61fd70b682837] => 1746630002
[_oembed_fe920a19f1650433d8b0724a5fb3d108] =>
[_oembed_time_fe920a19f1650433d8b0724a5fb3d108] => 1746630002
[_oembed_3eb58d68265ff4bb7da753eeb72fb9ce] =>
[_oembed_time_3eb58d68265ff4bb7da753eeb72fb9ce] => 1746630002
[_oembed_9cbd0300c271aa7b440473dde785edba] =>
[_oembed_time_9cbd0300c271aa7b440473dde785edba] => 1746630002
[_oembed_9064e734e8b0cfa2e9304db125476de5] =>
[_oembed_time_9064e734e8b0cfa2e9304db125476de5] => 1746630002
[_oembed_85c2082b9f877750f90495bd3580fc18] =>
[_oembed_time_85c2082b9f877750f90495bd3580fc18] => 1746630003
[_oembed_c6bc08b69bfb0054c65f02824be8e5f7] =>
[_oembed_time_c6bc08b69bfb0054c65f02824be8e5f7] => 1748180856
[_oembed_7a9b2de17fa6750ddeba56349bc9cc64] =>
[_oembed_time_7a9b2de17fa6750ddeba56349bc9cc64] => 1750164626
[_oembed_9cd6ebbb1ed8469ef582923b422f03ae] =>
[_oembed_time_9cd6ebbb1ed8469ef582923b422f03ae] => 1750164626
[_oembed_76dac0d3a50a4c4f881c8386ddfe8d90] =>
[_oembed_time_76dac0d3a50a4c4f881c8386ddfe8d90] => 1750164626
[_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] =>
[_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1750164626
[_oembed_939a3c0ed6104f5b430dd553bcfad4df] =>
[_oembed_time_939a3c0ed6104f5b430dd553bcfad4df] => 1750164626
[_oembed_baf5d49c66b8d883db3ac3c74a871194] =>
[_oembed_time_baf5d49c66b8d883db3ac3c74a871194] => 1751031380
[_oembed_7c6417ddbd9d1638f2a24c7ed7e0eda7] =>
[_oembed_time_7c6417ddbd9d1638f2a24c7ed7e0eda7] => 1751031380
[_oembed_787e5e3317c856d75622f0cf11f3f5cc] =>
[_oembed_time_787e5e3317c856d75622f0cf11f3f5cc] => 1754133193
[_oembed_ea11427e8436f8c4188a5a6ef93c315f] =>
[_oembed_time_ea11427e8436f8c4188a5a6ef93c315f] => 1754133193
[_oembed_bb979e21db8d023b435340fa84abf8e1] =>
[_oembed_time_bb979e21db8d023b435340fa84abf8e1] => 1754133193
[_oembed_0746a0b5091998c18b051464e97d5d36] =>
[_oembed_time_0746a0b5091998c18b051464e97d5d36] => 1754133193
[_oembed_1ac3524f1cde37825c7dc26c671c402a] =>
[_oembed_time_1ac3524f1cde37825c7dc26c671c402a] => 1754133193
[_oembed_9e78b712df081bde39f534e17584c8d5] =>
[_oembed_time_9e78b712df081bde39f534e17584c8d5] => 1754133193
[_oembed_9d9fb291085ab2ce34a93bfd02835452] =>
[_oembed_time_9d9fb291085ab2ce34a93bfd02835452] => 1754133193
[_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>
[_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1754133193
[_oembed_cd855fb1f79b52096bff781c7b9c9f4e] =>
[_oembed_time_cd855fb1f79b52096bff781c7b9c9f4e] => 1754978635
[_oembed_1dc711932b1ed456b9cf60bc914ebb73] =>
[_oembed_time_1dc711932b1ed456b9cf60bc914ebb73] => 1754978636
[_oembed_aff91dcba538da39c13608f4e6572686] =>
[_oembed_time_aff91dcba538da39c13608f4e6572686] => 1754978636
[_oembed_4376e936d96ffe99c88ff1990981cffc] =>
[_oembed_time_4376e936d96ffe99c88ff1990981cffc] => 1754978636
[_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] =>
[_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1754978636
[_oembed_193aceea243816f181abbb34bf5cf449] =>
[_oembed_time_193aceea243816f181abbb34bf5cf449] => 1758453016
[_oembed_06da618c37028423682c4a91b1321727] =>
[_oembed_time_06da618c37028423682c4a91b1321727] => 1758453016
[_oembed_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] =>
[_oembed_time_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] => 1758453016
[_oembed_48eb84eed31c1aa393e102b10e717aec] =>
[_oembed_time_48eb84eed31c1aa393e102b10e717aec] => 1758453016
[_oembed_0bb4b8a5387b92120eaf236db15f63f8] =>
[_oembed_time_0bb4b8a5387b92120eaf236db15f63f8] => 1758453016
[_oembed_ddb34db514ef9eb68d2db7d35bdecabe] =>
[_oembed_time_ddb34db514ef9eb68d2db7d35bdecabe] => 1758453017
[_oembed_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] =>
[_oembed_time_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] => 1758453017
[_oembed_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] =>
[_oembed_time_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] => 1758453017
[_oembed_4ae0ea92bed485817a79970d6eb14f1e] =>
[_oembed_time_4ae0ea92bed485817a79970d6eb14f1e] => 1759425078
[_oembed_a9f4323a04bc8d2a626de7e1ed98bc5c] =>
[_oembed_time_a9f4323a04bc8d2a626de7e1ed98bc5c] => 1759425078
[_oembed_aca640f44f5bbf48611c772a03379001] =>
[_oembed_time_aca640f44f5bbf48611c772a03379001] => 1759425078
[_oembed_4a2f30f0098ab285ce1d2c7066634aca] =>
[_oembed_time_4a2f30f0098ab285ce1d2c7066634aca] => 1759425078
[_oembed_08fd8304c18334da0a656e396f0440a2] =>
[_oembed_time_08fd8304c18334da0a656e396f0440a2] => 1759425078
[_oembed_a0716f6ae07653b9703e8436e1f7f504] =>
[_oembed_time_a0716f6ae07653b9703e8436e1f7f504] => 1759668916
[_oembed_a49410ec539a04bf3a3c67b0ed259cc2] =>
[_oembed_time_a49410ec539a04bf3a3c67b0ed259cc2] => 1762360821
[_oembed_95e28d22943202e05ebc8578ffb35c5d] =>
[_oembed_time_95e28d22943202e05ebc8578ffb35c5d] => 1762360822
[_oembed_2c3f4de9a26164bb1b1c50fd0d6389a8] =>
[_oembed_time_2c3f4de9a26164bb1b1c50fd0d6389a8] => 1762360822
[_oembed_496204e560dc9fd596b3da486d4c5482] =>
[_oembed_time_496204e560dc9fd596b3da486d4c5482] => 1762360822
[_oembed_f9897eeb2079a6e74caaa413cd1af919] =>
[_oembed_time_f9897eeb2079a6e74caaa413cd1af919] => 1763640898
[_oembed_a4411376651e353e44b0c3593cb9aad6] =>
[_oembed_time_a4411376651e353e44b0c3593cb9aad6] => 1763721197
[_oembed_db6efef61e75b5c3614a8ac26ecbbe03] =>
[_oembed_time_db6efef61e75b5c3614a8ac26ecbbe03] => 1763721197
[_oembed_4289af68fc6a64015856a9f12a818c7b] =>
[_oembed_time_4289af68fc6a64015856a9f12a818c7b] => 1763721197
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1763721197
[_oembed_253541a36cdf852f6d8a591010c51616] =>
[_oembed_time_253541a36cdf852f6d8a591010c51616] => 1763721197
[_oembed_307a00dcf179fa5d2bbef60a4a3c9233] =>
[_oembed_time_307a00dcf179fa5d2bbef60a4a3c9233] => 1763721197
[_oembed_32f76b805371619e8c10e246e16ebcb6] =>
[_oembed_time_32f76b805371619e8c10e246e16ebcb6] => 1766079506
[_oembed_136e0f6242d6816796043a3058fd4823] =>
[_oembed_time_136e0f6242d6816796043a3058fd4823] => 1766079506
[_oembed_a0c1a11acc252d57019f70fc7b44f57f] =>
[_oembed_time_a0c1a11acc252d57019f70fc7b44f57f] => 1766079506
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
[1] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 27
[2] => 84004
[3] => 29
[4] => 260635
[5] => 51
[6] => 656257
[7] => 570
[8] => 9
[9] => 43
[10] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Відео
[2] => Допомога Угорщини
[3] => Закарпаття
[4] => Закарпаття
[5] => Новини
[6] => Новини
[7] => Освіта
[8] => Спецтема
[9] => Статті
[10] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 22797
[1] => 14956
[2] => 1854090
[3] => 1868
[4] => 362041
[5] => 1527408
[6] => 1549036
[7] => 187086
[8] => 193273
[9] => 1176198
)
[tags_name] => Array
(
[0] => відкриття
[1] => Дитячий садок
[2] => Допомога Угорщини
[3] => Закарпаття
[4] => Левенте Модьор
[5] => парламентський держсекретар угорщини
[6] => Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС)
[7] => Угорська екуменічна служба допомоги
[8] => Ужгородщина
[9] => Холмець
)
)
[2] => Array
(
[id] => 234780
[content] =>
6 березня в Інституті підвищення кваліфікації Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбувся практичний семінар для вихователів дошкільних навчальних закладів. Мета заходу – професійний розвиток педагогів, обмін досвідом, ознайомлення з новими навчальними методиками.




Інклюзивна освіта – це забезпечення рівних можливостей для розвитку всіх дітей. На семінарі «Досвід, перспективи та можливості, пов’язані з інклюзивним розвивальним середовищем у дитячому садку» педагоги й експерти ділилися досвідом зі створення інклюзивного середовища в дошкільних закладах, розповідали про методи, які допомагають налагодити роботу з малечею.
Перед учасниками заходу виступили викладачі кафедри педагогіки, психології, початкової, дошкільної освіти та управління закладом освіти Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, представники Берегівської філії мережі дитячих садочків ім. Каталін Франгепан.




Під час лекцій наголошувалося, що дошкільна освіта відіграє ключову роль у соціальному сприйнятті та створенні рівних можливостей. Казкотерапія, візуальна освіта, ігрова математика, заняття фізкультурою є ефективними інструментами інклюзивної освіти. Доповідачі підкреслили, що належний педагогічний підхід дає змогу розвивати всіх дітей.




Хоча інклюзивна освіта має першочергове значення, учителі стикаються з багатьма труднощами. Часто бракує відповідної інфраструктури й методичного забезпечення, тому професійна співпраця та підвищення підготовки педагогів відіграють ключову роль. Один із найважливіших меседжів семінару полягає в тому, що запорукою успіху інклюзивної освіти є співпраця педагогів та професійних організацій.


Інклюзивна освіта – це не лише педагогічний виклик, а й спосіб мислення, який впливає на суспільство в цілому. Презентації підтвердили, що кожна дитина є унікальною та цінною і має право розвиватися в середовищі, яке сприяє розкриттю її здібностей.
[type] => post
[excerpt] => В Інституті підвищення кваліфікації Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбувся практичний семінар для вихователів дошкільних навчальних закладів. Мета заходу – професійний розвиток педагогів, обмін досвідом, ознайомлення з ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1741606800
[modified] => 1741606419
)
[title] => У Берегові відбувся семінар для вихователів дитячих садочків
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=234780&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 234667
[uk] => 234780
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 234680
[image] => Array
(
[id] => 234680
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176.jpg
[original_lng] => 377769
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/img-4176.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 2677
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 234680
[_edit_lock] => 1741599996:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_1f850334428a248dfb7fbe9bd6e49cf9] =>
[_oembed_time_1f850334428a248dfb7fbe9bd6e49cf9] => 1741687448
[_oembed_a3bee83ebad3c6acb7959a09ec3843a4] =>
[_oembed_time_a3bee83ebad3c6acb7959a09ec3843a4] => 1742637065
[_algolia_sync] => 508519187000
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1744962611
[_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] =>
[_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1749232174
[_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] =>
[_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1749232175
[_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] =>
[_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1752496973
[_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] =>
[_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754482022
[_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] =>
[_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1754482022
[_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] =>
[_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1754977759
[_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] =>
[_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1754977759
[_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>
[_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1754977759
[_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>
[_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1757154393
[_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] =>
[_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1760513664
[_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] =>
[_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761652510
[_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] =>
[_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1762253072
[_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] =>
[_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1762253072
[_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] =>
[_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763730056
[_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] =>
[_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765352608
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 570
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Освіта
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 1765603
[2] => 14956
[3] => 17969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => вихователі
[2] => Дитячий садок
[3] => семінар
)
)
[3] => Array
(
[id] => 156032
[content] =>
Станом на 29 липня лише 55% дитсадків в Україні обладнані укриттям, а таких шкіл — 75%. У Міністерстві освіти і науки сподіваються, що до 1 вересня регіональна влада зробить «усе можливе», щоб діти могли навчатися очно.

Про це повідомив заступник міністра освіти Андрій Вітренко.
За його словами, найкраща ситуація з укриттями нині у закладів професійно-технічної освіти, бо 95% з них облаштовані сховищами. А серед закладів фахової передвищої та вищої освіти 94% мають укриття.
Загалом 65% закладів освіти обладнано укриттями, розміститися там можуть близько 56% учасників освітнього процесу.
Вітренко зазначив, що садочки, школи, професійно-технічні заклади належать територіальним громадам, які відповідають за обладнання укриттів, їхній стан тощо. За заклади фахової передвищої та вищої освіти відповідальні їхні керівники.
Він додав, що держава виділила субвенцію на облаштування укриттів — 1,5 млрд грн. Ці кошти вже були розподілені по регіонах.
«Ми зробили все можливе як МОН. Навіть зараз ми виділяємо в умовах обмеженого ресурсу кошти на облаштування безпечного середовища у закладах вищої та фахової передвищої освіти», — сказав заступник міністра.
[type] => post
[excerpt] => Станом на 29 липня лише 55% дитсадків в Україні обладнані укриттям, а таких шкіл — 75%. У Міністерстві освіти і науки сподіваються, що до 1 вересня регіональна влада зробить «усе можливе», щоб діти могли навчатися очно.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1690659360
[modified] => 1690653659
)
[title] => Наразі лише 55% дитсадків в Україні облаштовані укриттями — МОН
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=156032&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 156299
[uk] => 156032
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 156033
[image] => Array
(
[id] => 156033
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1.webp
[original_lng] => 32060
[original_w] => 1280
[original_h] => 853
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1-300x200.webp
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1-768x512.webp
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1-1024x682.webp
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1.webp
[width] => 1280
[height] => 853
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1.webp
[width] => 1280
[height] => 853
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/webp-large-1.webp
[width] => 1280
[height] => 853
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1690642860:2
[_thumbnail_id] => 156033
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 3230
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 508369823000
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1747817252
[_oembed_5f9388a94d30627829c63b759e3976ee] =>
[_oembed_time_5f9388a94d30627829c63b759e3976ee] => 1755088558
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 83877
[1] => 51
[2] => 570
[3] => 43
[4] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Війна
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
[4] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 14956
[1] => 164799
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дитячий садок
[1] => укриття
)
)
[4] => Array
(
[id] => 153300
[content] =>
Міністерство освіти й науки Норвегії у вівторок видало постанову, яка дозволяє відкривати тимчасові центри денного перебування дітей, призначені для біженців з України.

Про це йдеться в повідомленні на сайті норвезького уряду, повідомляє „Європейська правда”.
Постанова Міносвіти Норвегії дозволяє створювати тимчасові дитячі садки і тимчасово розширювати вже затверджені дитячі садки в результаті прибуття переміщених осіб з України. Це дозволить муніципалітетам прийняти більшу кількість біженців з України.
Згідно з новими правилами, міська влада у Норвегії зможе задовольняти заявки на отримання тимчасового дозволу на відкриття нових звичайних дитячих садків і розширення вже затверджених, а також надавати субсидії на строк до трьох років.
Постанова видана відповідно до тимчасових правил, передбачених законом про дитячі садки, дію якого парламент Норвегії вирішив продовжити до 1 липня 2024 року. Вона втратить чинність разом із завершенням дії закону.
[type] => post
[excerpt] => Міністерство освіти й науки Норвегії у вівторок видало постанову, яка дозволяє відкривати тимчасові центри денного перебування дітей, призначені для біженців з України.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1688548320
[modified] => 1688505779
)
[title] => У Норвегії дозволили відкривати тимчасові дитсадки для дітей з України
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=153300&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 153487
[uk] => 153300
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 153301
[image] => Array
(
[id] => 153301
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12.jpg
[original_lng] => 443241
[original_w] => 1920
[original_h] => 1268
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12-300x198.jpg
[width] => 300
[height] => 198
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12-768x507.jpg
[width] => 768
[height] => 507
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12-1024x676.jpg
[width] => 1024
[height] => 676
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12-1536x1014.jpg
[width] => 1536
[height] => 1014
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12.jpg
[width] => 1920
[height] => 1268
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/sadok12.jpg
[width] => 1920
[height] => 1268
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1688544268:3
[_thumbnail_id] => 153301
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 3831
[translation_required_done] => 1
[_oembed_f2d76d4c8fd4f43535ade877e2bae3ec] =>
[_oembed_time_f2d76d4c8fd4f43535ade877e2bae3ec] => 1688537527
[_algolia_sync] => 508369064000
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1745753030
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 14956
[1] => 17773
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дитячий садок
[1] => Норвегія
)
)
[5] => Array
(
[id] => 142801
[content] =>
Угорщина з перших хвилин війни намагається надавати Україні всебічну допомогу для відбудови країни, заявив заступник міністра зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини, парламентський держсекретар Левенте Мадяр на церемонії відкриття в Київській області дошкільного навчального закладу, збудованого за підтримки уряду Угорщини та координації Угорської мальтійської служби допомоги.


Левенте Мадяр узяв участь у передачі сучасно обладнаного контейнерного дитячого садка, зведеного в селі Загальці Бучанського району на Київщині. Інфраструктура населеного пункту серйозно постраждала в перші місяці російсько-української війни, й уряд Угорщини через Мальтійську службу допомоги долучається до відновлення місцевих закладів.
За словами Левенте Мадяра, коли пів року тому він приїжджав сюди, тут усе лежало в руїнах, дороги були непроїзні, а вулиці – порожні.
Тепер же угорський урядовець зустрів громаду, «яка відроджується, оптимістично налаштована, дивиться в майбутнє і спокійно виконує повсякденну роботу».

Заступник міністра підкреслив, що Будапешт надає Києву всю можливу допомогу для відновлення країни.
«Ми сьогодні в цьому дитячому садку тому, що, на нашу думку, допомогу потрібно надавати там, де найбільша біда, і надавати її насамперед тим, хто цього найбільше потребує», – заявив Левенте Мадяр.

Він також пообіцяв, що найближчим часом буде відбудована й місцева школа, «яка стане гарнішою, ніж колись».


Народна депутатка України, голова підкомітету з питань вищої освіти Комітету Верховної Ради з питань освіти, науки та інновацій Юлія Гришина підкреслила, що міжнародна підтримка, зокрема допомога Угорщини, дає можливість відновити інфраструктуру, насамперед навчальні заклади.

Левенте Мадяр в інтерв’ю журналістам повідомив, що під час свого візиту відвідає населені пункти на Київщині, де за сприяння Угорщини відновлюють зруйновані під час війни будівлі установ. «Можу сміливо заявити, що ми залишаємо тут глибокий слід, і місцеві люди це цінують», – сказав посадовець.
MTI
[type] => post
[excerpt] => Угорщина з перших хвилин війни намагається надавати Україні всебічну допомогу для відбудови країни, заявив заступник міністра зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини, парламентський держсекретар Левенте Мадяр на церемонії відкриття в Ки...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1680605880
[modified] => 1680605229
)
[title] => Левенте Мадяр відкрив на Київщині дитячий садок, збудований за підтримки Угорщини
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=142801&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 142736
[uk] => 142801
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 142742
[image] => Array
(
[id] => 142742
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1.jpg
[original_lng] => 62495
[original_w] => 1024
[original_h] => 683
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/339738525-967078830950210-6420333779334909582-n-1.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3929
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 142742
[_edit_lock] => 1680594430:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_afe1f4f38b7ad2975736a1ca62904885] =>
[_oembed_time_afe1f4f38b7ad2975736a1ca62904885] => 1680595086
[_oembed_7fa8d5e3f4e4d68b7ccfa1c93a6d9be1] =>
[_oembed_time_7fa8d5e3f4e4d68b7ccfa1c93a6d9be1] => 1680595086
[_oembed_a3ce1e85eb2bb2fe575815843fac268f] =>
[_oembed_time_a3ce1e85eb2bb2fe575815843fac268f] => 1680705465
[_oembed_723eb1f792f04e045332d4b66d286127] =>
[_oembed_time_723eb1f792f04e045332d4b66d286127] => 1680705465
[_oembed_9a0495655c370f4fe19bf7050748db00] =>
[_oembed_time_9a0495655c370f4fe19bf7050748db00] => 1730324822
[_oembed_aa0236604fb0df84172dd352c0ec665b] =>
[_oembed_time_aa0236604fb0df84172dd352c0ec665b] => 1734678782
[_oembed_892c032bea112149e3f2bef906311a07] =>
[_oembed_time_892c032bea112149e3f2bef906311a07] => 1734678782
[_algolia_sync] => 1202911368001
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1747131877
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 84004
[1] => 51
[2] => 13
[3] => 570
[4] => 43
[5] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Допомога Угорщини
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Освіта
[4] => Статті
[5] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 14956
[1] => 4490
[2] => 23879
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дитячий садок
[1] => Київщина
[2] => Левенте Мадяр
)
)
[6] => Array
(
[id] => 129612
[content] =>
У селі Загальці Бородянського району Київської області передали в експлуатацію модульний дитячий садок, зведений за координації Угорської екуменічної служби допомоги в рамках урядової програми Hungary Helps (Угорщина допомагає). Заклад, який відвідуватимуть 60 дітей, відкриється в січні.

У повідомленні, поширеному Екуменічною службою допомоги, ідеться, що днями директор благодійної організації Ласло Легел побував у Берегові, Львові, Києві та Київській області. У рамках цього візиту відбулася передача дошкільного навчального закладу, який сприятиме налагодженню життя мешканців територіальної громади.
До війни дитячий садок та школу в селі Загальці відвідували сотні дітей з навколишніх населених пунктів, тож відновлення роботи ДНЗ важливе не лише для місцевих мешканців, зазначається в повідомленні.
Оскільки з початку війни в Загальцях не було очного навчання, відповідно до чинного законодавства, працівники освітніх закладів отримують лише частину заробітної плати. Тож відкриття дитсадка допоможе й економічному розвитку громади.
Зокрема забезпечить роботою персонал закладу, сприятиме діяльності батьків 60 дітей дошкільного віку. Крім того, реалізація цього проєкту дала роботу для місцевих підприємців та працівників, які долучилися до зведення ДНЗ.
«Зараз найважливіше, щоб діти якомога швидше повернулися до дитячого садка», – наголосив під час передачі об’єкта директор Угорської екуменічної служби допомоги Ласло Легел.
Він також зазначив, що це не одноразова акція благодійної організації. Екуменічна служба планує працювати в регіоні й надалі з метою створення робочих місць та досягнення довгострокового результату своєї діяльності.
[type] => post
[excerpt] => У селі Загальці Бородянського району Київської області передали в експлуатацію модульний дитячий садок, зведений за координації Угорської екуменічної служби допомоги в рамках урядової програми Hungary Helps (Угорщина допомагає). Заклад, який відві...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1670945700
[modified] => 1670940739
)
[title] => У січні в Київській області відкриється модульний дитячий садок, збудований за підтримки Угорщини
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=129612&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 129578
[uk] => 129612
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 129579
[image] => Array
(
[id] => 129579
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi.jpg
[original_lng] => 395345
[original_w] => 2560
[original_h] => 1440
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi-1536x864.jpg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi-2048x1152.jpg
[width] => 2048
[height] => 1152
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/ovi.jpg
[width] => 2560
[height] => 1440
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 3767
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 129579
[_edit_lock] => 1670933822:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_9707293fed161392853bea56698dc519] =>
[_oembed_time_9707293fed161392853bea56698dc519] => 1671020790
[_oembed_ec765609f2ed99e3496200ff113d375c] =>
[_oembed_time_ec765609f2ed99e3496200ff113d375c] => 1671020790
[_oembed_ed9fee3040f00e7615bf2d91a67ba555] =>
[_oembed_time_ed9fee3040f00e7615bf2d91a67ba555] => 1671020790
[_oembed_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] =>
[_oembed_time_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] => 1691216369
[_oembed_571feaaa57af2c40c871867ab8050f46] =>
[_oembed_time_571feaaa57af2c40c871867ab8050f46] => 1720763643
[_oembed_9a0495655c370f4fe19bf7050748db00] =>
[_oembed_time_9a0495655c370f4fe19bf7050748db00] => 1731489298
[_algolia_sync] => 508315853000
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1747496184
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 84004
[1] => 51
[2] => 9
[3] => 43
[4] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Допомога Угорщини
[1] => Новини
[2] => Спецтема
[3] => Статті
[4] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 14956
[1] => 4490
[2] => 86058
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дитячий садок
[1] => Київщина
[2] => Угорщина допомагає!
)
)
[7] => Array
(
[id] => 121375
[content] =>
Під час робочої поїздки на Берегівщину голова Закарпатської ОВА разом із депутатом обласної ради Йосипом Борто відвідали заклад дошкільної освіти №19 у Берегові, де оглянули хід реконструкції об’єкта.

Тут створюють новий сучасний осередок для малечі, який розрахований на 45 дітей. У межах проєкту провели ремонт фасаду, добудували додаткові корпуси, укриття, вбиральні, адміністративні приміщення, облаштували прилеглу територію тощо.
Приміщення обладнали новими меблями, устаткуванням для навчально-виховного процесу, відпочинку та дозвілля.
Ініціатива реалізовується за сприяння Акредитованого відокремленого підрозділу Угорської екуменічної служби допомоги в Україні та підтримки Уряду Угорщини.
Загальна кошторисна вартість проєкту – близько 30 млн грн. ДНЗ плануємо запустити до кінця жовтня поточного року.

Під час огляду робіт на об’єкті поспілкувався з керівником Угорської екуменічної служби допомоги в Україні Яношем Геревичем. Подякував за співпрацю, ефективну роботу та ініціативу. З початку реалізації низки проєктів тісно співпрацюємо.
З упевненістю можу констатувати, що підрозділ Угорської екуменічної служби допомоги в Україні є найефективнішою міжнародною гуманітарною організацією.
Щиро дякую усім причетним до втілення таких ініціатив. Попри воєнний стан Закарпаття вкотре показує, що ми можемо ефективно реалізовувати проєкти, спрямовані на розвиток дітей та їхньої освіти, у співпраці з міжнародними партнерами без залучення дефіцитних бюджетних коштів, які сьогодні вкрай необхідні нашим ЗСУ.
Ми продовжуємо нашу спільну роботу.
інформує Голова Закарпатської ОВА.
[type] => post
[excerpt] => Під час робочої поїздки на Берегівщину голова Закарпатської ОВА разом із депутатом обласної ради Йосипом Борто відвідали заклад дошкільної освіти №19 у Берегові, де оглянули хід реконструкції об'єкта.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1665390600
[modified] => 1665350139
)
[title] => Віктор Микита та Йосип Борто відвідали дитсадок у Берегові, збудований за допомогою Угорщини
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=121375&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 121395
[uk] => 121375
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 121376
[image] => Array
(
[id] => 121376
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03.jpg
[original_lng] => 154136
[original_w] => 1280
[original_h] => 851
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03-300x199.jpg
[width] => 300
[height] => 199
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03-768x511.jpg
[width] => 768
[height] => 511
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03-1024x681.jpg
[width] => 1024
[height] => 681
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03.jpg
[width] => 1280
[height] => 851
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03.jpg
[width] => 1280
[height] => 851
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-09-14-55-03.jpg
[width] => 1280
[height] => 851
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1665341568:2
[_thumbnail_id] => 121376
[_edit_last] => 2
[views_count] => 3178
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] =>
[_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1665336197
[_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] =>
[_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1665336197
[_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] =>
[_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1666357405
[_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] =>
[_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668090634
[_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] =>
[_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668277936
[_oembed_9707293fed161392853bea56698dc519] =>
[_oembed_time_9707293fed161392853bea56698dc519] => 1671136428
[_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] =>
[_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672418791
[_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] =>
[_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672418791
[_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>
[_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673447495
[_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] =>
[_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1673962845
[_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] =>
[_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1674895547
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676010493
[_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>
[_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1679152291
[_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] =>
[_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1679152292
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680284432
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683053965
[_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] =>
[_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1685726367
[_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] =>
[_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1687883782
[_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>
[_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688751930
[_oembed_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] =>
[_oembed_time_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] => 1691583650
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694846980
[_oembed_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] =>
[_oembed_time_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 1695905725
[_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] =>
[_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1697561766
[_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] =>
[_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698749091
[_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] =>
[_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698749091
[_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] =>
[_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700723954
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703925006
[_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] =>
[_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706510597
[_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] =>
[_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1706510597
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709796345
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1709796345
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] =>
[_oembed_time_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => 1713441767
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] =>
[_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713441767
[_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] =>
[_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1713441767
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721036374
[_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>
[_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1721036374
[_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] =>
[_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1721036374
[_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] =>
[_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1723108877
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1723108877
[_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] =>
[_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1725366578
[_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] =>
[_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1727169183
[_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] =>
[_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729253903
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732567213
[_oembed_5863406796580e828b763f9547115cf0] =>
[_oembed_time_5863406796580e828b763f9547115cf0] => 1732994254
[_oembed_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] =>
[_oembed_time_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] => 1734076903
[_oembed_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] =>
[_oembed_time_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] => 1734374672
[_oembed_b7c881c10362f76c06fb75d06a2f4222] => {{unknown}}
[_oembed_1f850334428a248dfb7fbe9bd6e49cf9] =>
[_oembed_time_1f850334428a248dfb7fbe9bd6e49cf9] => 1741716259
[_algolia_sync] => 508263604000
[_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] =>
[_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1749135319
[_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] =>
[_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1752772472
[_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] =>
[_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753443403
[_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] =>
[_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753443403
[_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] =>
[_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754978394
[_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>
[_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756882589
[_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] =>
[_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759772014
[_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] =>
[_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1761392007
[_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] =>
[_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1761852730
[_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] =>
[_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1761852730
[_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] =>
[_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761852731
[_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] =>
[_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763131595
[_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] =>
[_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765632077
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 84004
[1] => 29
[2] => 260635
[3] => 51
[4] => 83913
[5] => 570
[6] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Допомога Угорщини
[1] => Закарпаття
[2] => Закарпаття
[3] => Новини
[4] => Обласна військова адміністрація
[5] => Освіта
[6] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 14956
[2] => 86058
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Дитячий садок
[2] => Угорщина допомагає!
)
)
[8] => Array
(
[id] => 117217
[content] =>
У селі Холмок за фінансової підтримки уряду Угорщини на суму 143 мільйони форинтів відкрився угорськомовний дитячий садок, що має велике значення для збереження угорської мови та культури.

Хоча більшість мешканців села україномовна, тут був попит на угорський дитячий садок. ГО «Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство» у співпраці з урядом Угорщини з 2016 року підтримує оновлення й розширення навчальних закладів та створення нових дитячих садків на Закарпатті. У рамках Програми розвитку дошкільних навчальних закладів Карпатського басейну громадська організація восени 2018-го придбала в селі будівлю, щоб відкрити тут дитсадок. Після повної реконструкції та отримання дозволів відбулася передача дошкільного навчального закладу. Інвестиція була реалізована за рахунок фінансової підтримки в сумі близько 143 мільйонів форинтів.
Під час урочистої передачі закладу голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства Ілдика Орос повідомила, що відкриття садочка було заплановане на 2020 рік, але цьому завадила спочатку пандемія, а згодом війна.

«Наразі ми вже маємо дозволи на введення закладу в експлуатацію. Чекаємо, коли він наповниться дітьми. Протягом вересня будемо приймати малечу та персонал. Сподіваємося, що з 1 жовтня зможемо офіційно відкрити наповнений дітьми садок. Життя триває, незважаючи на те, що ми перебуваємо в умовах війни», – підкреслила Ілдика Орос.
Заступник Держсекретаря з питань національної політики Угорщини Пейтер Сіладі наголосив, що кожна угорськомовна дитина в Карпатському басейні –це черговий охоронець. «Завдяки цьому садочку ми хочемо допомогти влаштувати дітей. Якщо є угорськомовні заклади та угорськомовні діти, то є й угорське майбутнє», – зазначив держсекретар.
За його словами, цей дитсадок будували для майбутнього, але меседж хочуть передати сучасності. Попри всі залякування, усі жахіття збройного конфлікту, які досі вважалися неможливими, закарпатські угорці тримаються своєї батьківщини. Цьому слугує й Програма розвитку дошкільних навчальних закладів Карпатського басейну, в рамках якої загалом реалізується близько 900 проєктів, зокрема сто на Закарпатті.
Новий дитячий садочок, який наразі здають у рамках програми, – чергова ланка в мережі закарпатських угорськомовних закладів. Водночас це підтвердження того, що уряд Угорщини стоїть на боці угорців та угорськомовної освіти на Закарпатті.

Голова Холмківської територіальної громади Тетяна Вачиля висловила вдячність угорському уряду.
«Коли в Україні триває війна, для нас дуже важливо, що ми маємо можливість оновлювати садочки, де навчатимуться наші діти. Тому від імені села й місцевого самоврядування хочу подякувати уряду Угорщини та Закарпатському угорськомовному педагогічному товариству за допомогу в створенні закладу. Це не єдиний наш спільний із громадською організацією проєкт у межах територіальної громади. Якщо вдасться, ми б хотіли провести ремонт і в Минайському ліцеї», – повідомила очільниця громади.
Після слів вдячності Тетяна Вачиля від імені місцевого самоврядування вручила Ілдиці Орос відзнаку за сприяння розвитку навчальних закладів у Холмківській територіальній громаді.

На урочистій передачі також зазначалося, що в Холмоку раніше не було угорськомовного дитячого садочка, хоча школа функціонує. Наразі більше половини мешканців села україномовні, а Програма розвитку мережі дошкільних навчальних закладів Карпатського басейну планує відкриття дитсадків у населених пунктах, де угорська мова вимирає, з метою відродження та збереження угорського коріння місцевої громади.
Переданий дитячий садок розрахований на 50 місць. Із жовтня заняття тут розпочнуть у двох групах, де виховуватимуть по 25 дітей.

Після промов відбулося перерізання символічної стрічки, затим представники духовенства попросили Божого благословення на заклад. Відтак присутні оглянули приміщення дитячого садочка.

Еніка Вараді/Várady Enikő/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => На Закарпатті селі Холмок за фінансової підтримки уряду Угорщини на суму 143 мільйони форинтів відкрився угорськомовний дитячий садок, що має велике значення для збереження угорської мови та культури.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1662302972
[modified] => 1662302974
)
[title] => Холмківська територіальна громада збагатилася угорськомовним дитячим садочком
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=117217&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 117108
[uk] => 117217
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 117113
[image] => Array
(
[id] => 117113
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-scaled.jpeg
[original_lng] => 637734
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-2048x1536.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/homok-2-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 5213
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 117113
[_edit_lock] => 1662292470:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_3c4cff9a22ec8f9b3197ac6ea756afc6] =>
[_oembed_time_3c4cff9a22ec8f9b3197ac6ea756afc6] => 1662305287
[_oembed_8a20cb942ddfba41fe82df6268affedc] =>
[_oembed_time_8a20cb942ddfba41fe82df6268affedc] => 1662305287
[_oembed_1b5b5d082d3636833bdc30c1da6cb798] =>
[_oembed_time_1b5b5d082d3636833bdc30c1da6cb798] => 1662305287
[_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] =>
[_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1662305288
[_oembed_76a13e67eea41b9c2228ce941f9ec369] =>
[_oembed_time_76a13e67eea41b9c2228ce941f9ec369] => 1662305288
[_oembed_e8eec9f74d4f18ea03d4482748e5d1bc] =>
[_oembed_time_e8eec9f74d4f18ea03d4482748e5d1bc] => 1662305288
[_oembed_84c3f28493edcb196e5fc255f8a5e8bb] =>
[_oembed_time_84c3f28493edcb196e5fc255f8a5e8bb] => 1662305288
[_oembed_574491973b9642f74b304581c3637cb2] =>
[_oembed_time_574491973b9642f74b304581c3637cb2] => 1716540573
[_oembed_8c365752e1e0d5b7af168f4504e26798] =>
[_oembed_time_8c365752e1e0d5b7af168f4504e26798] => 1719586343
[_oembed_3c73bdc72222820fcf5c36ffc2fd07d1] => {{unknown}}
[_oembed_8272187d4dfed5504a2cbc6021f0edea] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 508243405000
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1745329950
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 13
[3] => 570
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Освіта
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 14956
[1] => 248677
[2] => 248676
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дитячий садок
[1] => Холмківська ТГ
[2] => Холмок
)
)
[9] => Array
(
[id] => 101127
[content] =>
Ігрові заняття для українських дітей – у приватному дитячому садочку у місті Будапешт. Вони з батьками приїхали із зони бойових дій.
Дитячий садок запрацював через два тижні після початку війни, після того, як до Будапешта прибула велика кількість біженців з України.
[type] => post
[excerpt] => Ігрові заняття для українських дітей - у приватному дитячому садочку у місті Будапешт. Вони з батьками приїхали із зони бойових дій.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1651595520
[modified] => 1651594329
)
[title] => Дитячий садок для українських дітей-біженців у Будапешті. ВІДЕО
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=101127&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 101121
[uk] => 101127
)
[aut] => nyesi
[lang] => uk
[image_id] => 101128
[image] => Array
(
[id] => 101128
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1.jpg
[original_lng] => 147112
[original_w] => 1200
[original_h] => 675
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/ovoda-1.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1651583414:10
[_oembed_3c4cff9a22ec8f9b3197ac6ea756afc6] =>
[_oembed_time_3c4cff9a22ec8f9b3197ac6ea756afc6] => 1651583389
[_thumbnail_id] => 101128
[_edit_last] => 10
[views_count] => 6628
[_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] =>
[_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1651583471
[_oembed_76a13e67eea41b9c2228ce941f9ec369] =>
[_oembed_time_76a13e67eea41b9c2228ce941f9ec369] => 1651583471
[_oembed_e8eec9f74d4f18ea03d4482748e5d1bc] =>
[_oembed_time_e8eec9f74d4f18ea03d4482748e5d1bc] => 1651583471
[_oembed_84c3f28493edcb196e5fc255f8a5e8bb] =>
[_oembed_time_84c3f28493edcb196e5fc255f8a5e8bb] => 1651583471
[_oembed_7ae4606b7c3001f5a5d245e6f4c4a2fa] =>
[_oembed_time_7ae4606b7c3001f5a5d245e6f4c4a2fa] => 1651583472
[_oembed_8a20cb942ddfba41fe82df6268affedc] =>
[_oembed_time_8a20cb942ddfba41fe82df6268affedc] => 1651584728
[_oembed_1b5b5d082d3636833bdc30c1da6cb798] =>
[_oembed_time_1b5b5d082d3636833bdc30c1da6cb798] => 1651584728
[_oembed_b9b2604df7723363fe02bf44ad77d393] =>
[_oembed_time_b9b2604df7723363fe02bf44ad77d393] => 1652260399
[_oembed_2956c8e49a0c68f3a7dce9a67b6c1e57] =>
[_oembed_time_2956c8e49a0c68f3a7dce9a67b6c1e57] => 1652260399
[_oembed_a18c9b17f0df0385c888953483e85cde] =>
[_oembed_time_a18c9b17f0df0385c888953483e85cde] => 1652260400
[_oembed_6a2e7c57f32b0da5c1475d231f73e7eb] =>
[_oembed_time_6a2e7c57f32b0da5c1475d231f73e7eb] => 1652769245
[_oembed_b11aceea93efe9c136183f564827df45] =>
[_oembed_time_b11aceea93efe9c136183f564827df45] => 1652908559
[_oembed_3750f4e8237e64e974d8e17a1c1e6c18] =>
[_oembed_time_3750f4e8237e64e974d8e17a1c1e6c18] => 1652908559
[_oembed_18b3d9fe2ad5843663d4bbdf91ac3a67] =>
[_oembed_time_18b3d9fe2ad5843663d4bbdf91ac3a67] => 1652908560
[_oembed_fc7346a75e0e399ea0ce6a0697ab65ba] =>
[_oembed_time_fc7346a75e0e399ea0ce6a0697ab65ba] => 1653118075
[_oembed_1ce10c6819948419813ab6ec9a577acb] =>
[_oembed_time_1ce10c6819948419813ab6ec9a577acb] => 1654197846
[_oembed_05c72423a6813813cd37db5e66f91cc5] =>
[_oembed_time_05c72423a6813813cd37db5e66f91cc5] => 1655226349
[_oembed_718e82e04cd318ec7af76c0aaf75e8e1] =>
[_oembed_time_718e82e04cd318ec7af76c0aaf75e8e1] => 1655415422
[_oembed_c84baa491c18bf4381f5678164b54fc8] =>
[_oembed_time_c84baa491c18bf4381f5678164b54fc8] => 1655451292
[_oembed_f2dcb4ad3d7b31fb5ce10a7d9ebbc002] =>
[_oembed_time_f2dcb4ad3d7b31fb5ce10a7d9ebbc002] => 1655984474
[_oembed_520536974bc4c30dbcc9ba28f67c3021] =>
[_oembed_time_520536974bc4c30dbcc9ba28f67c3021] => 1656597229
[_oembed_a7f7802b4fd63d9a47422aaca0fcd1ea] =>
[_oembed_time_a7f7802b4fd63d9a47422aaca0fcd1ea] => 1656597230
[_oembed_da2f909a8a15b7ba868b0d155d6c44f7] =>
[_oembed_time_da2f909a8a15b7ba868b0d155d6c44f7] => 1657028275
[_oembed_0ca9f1e317f9cd2b12ca572c81c383f7] =>
[_oembed_time_0ca9f1e317f9cd2b12ca572c81c383f7] => 1657702434
[_oembed_3e867d5ac618d95d5cdf85e505c599f6] =>
[_oembed_time_3e867d5ac618d95d5cdf85e505c599f6] => 1658332994
[_oembed_7dc593c9437d2ce94d239d4fc56a65af] =>
[_oembed_time_7dc593c9437d2ce94d239d4fc56a65af] => 1658584119
[_oembed_b5fba5126c86fa8335d398b250c9ff7c] =>
[_oembed_time_b5fba5126c86fa8335d398b250c9ff7c] => 1659275741
[_oembed_735d965cb8d78a93f5d4e4a44f1ff917] =>
[_oembed_time_735d965cb8d78a93f5d4e4a44f1ff917] => 1661280255
[_oembed_94e482fde5497cf99cd2458a9816f93d] =>
[_oembed_time_94e482fde5497cf99cd2458a9816f93d] => 1661777878
[_oembed_74d0fb7f9cbdda5e05c42b1f82627e0c] =>
[_oembed_time_74d0fb7f9cbdda5e05c42b1f82627e0c] => 1662041466
[_oembed_41b2e78da798a9acca22b922bcfb88b0] =>
[_oembed_time_41b2e78da798a9acca22b922bcfb88b0] => 1662041467
[_oembed_ec765609f2ed99e3496200ff113d375c] =>
[_oembed_time_ec765609f2ed99e3496200ff113d375c] => 1670869494
[_oembed_ed9fee3040f00e7615bf2d91a67ba555] =>
[_oembed_time_ed9fee3040f00e7615bf2d91a67ba555] => 1670869494
[_oembed_9707293fed161392853bea56698dc519] =>
[_oembed_time_9707293fed161392853bea56698dc519] => 1671262431
[_oembed_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] =>
[_oembed_time_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] => 1691827891
[_oembed_3c73bdc72222820fcf5c36ffc2fd07d1] => {{unknown}}
[_oembed_571feaaa57af2c40c871867ab8050f46] =>
[_oembed_time_571feaaa57af2c40c871867ab8050f46] => 1719558484
[_algolia_sync] => 1202799906001
[_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] =>
[_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1744918149
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 27
[1] => 83877
[2] => 84004
[3] => 51
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Відео
[1] => Війна
[2] => Допомога Угорщини
[3] => Новини
)
[tags] => Array
(
[0] => 14956
[1] => 86058
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дитячий садок
[1] => Угорщина допомагає!
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 14956
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 14956
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Дитячий садок (Сторінка 1)