Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI5MTk7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258953
[content] =>
Поліція Лондона почала використовувати дрони для реагування на екстрені виклики.

Про це пише Reuters.
Лондонські правоохоронці виявили, що безпілотні літаки можуть швидше дістатися місця злочину і передавати відеозаписи співробітникам, які реагують на виклик, що допомагає їм ідентифікувати і локалізувати підозрюваних.
Експеримент, відомий як “Дрон як перший реагувальник”, було розпочато в північному районі Лондона Ізлінгтон. Столична поліція планує до кінця року розширити його на два додаткові об’єкти в столиці.
Як зазначається, дрони, що зберігаються в ящиках на дахах поліцейських будівель, можуть бути дистанційно задіяні в разі інцидентів. Після підльоту над місцем події живі зображення передаються в режимі реального часу до диспетчерської або до співробітників, які прямують до місця події, через мобільні пристрої.
Столична поліція заявила, що дрони будуть підтримувати ряд потреб поліції, включно із пошуком зниклих людей, відстеженням підозрюваних і збором доказів з місця події.
[type] => post
[excerpt] => Поліція Лондона почала використовувати дрони для реагування на екстрені виклики.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1761214620
[modified] => 1761212677
)
[title] => Поліція Лондона тестує дрони як «перших реагувальників» на екстрені виклики
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=258953&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 258953
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 258954
[image] => Array
(
[id] => 258954
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture.webp
[original_lng] => 573378
[original_w] => 1920
[original_h] => 1280
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture-300x200.webp
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture-768x512.webp
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture-1024x683.webp
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture-1536x1024.webp
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture.webp
[width] => 1920
[height] => 1280
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/londonblogpicture.webp
[width] => 1920
[height] => 1280
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1761201886:2
[_thumbnail_id] => 258954
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 526
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 463277078001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
[5] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
[5] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 67105
[1] => 2919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => дрони
[1] => Лондон
)
)
[1] => Array
(
[id] => 245147
[content] =>
Дикі лисиці уподобали собі сад на даху недобудованого офіса Google у Лондоні, Велика Британія. Звірі риють там нори, чим затримують будівництво. Нові лисячі апартаменти тепер можна оцінювати у 1 мільярд фунтів стерлінгів (56 млрд 271 млн 300 тис. грн). Адже саме стільки коштує нова штаб-квартира корпорації, пише The Guardian.

Будівля, зведена під майбутній офіс Google, розташована у центрі Лондона. Вона може вмістити 7000 співробітників. Споруда ультрасучасна і компанія планує використовувати її не одне десятиліття. Для комфорту працівників ландшафтні дизайнери організували на даху сад, який запрацював ще до відкриття офісу. Лисиці скористалися ним швидше за людей.
Будівельники конкурують із тваринами третій рік поспіль. Особливо їх засмучували свіжовириті нори на ідеально доглянутій території. Насварити рудих хуліганів нереально, адже вони майже невловимі.
“У саду є маленька нора, де живе одна лисиця, — згадують робітники. —Ми бачили її по всій будівлі: ось вона на п’ятому поверсі, за секунду вже на траві у саду. Ніхто не міг її спіймати”.

Сад на даху росте вздовж усієї будівлі та займає сьомий-одинадцятий поверхи. Тут росте близько 250 дерев, для яких завезли 40 000 тонн ґрунту. У саду прокладена бігова доріжка, є місця для перекусу, шезлонги і фітнес-зона. Також є критий басейн.
Зелену оазу проєктували із розрахунком, що тут будуть жити бджоли, кажани, птахи і метелики. Але лисиць не врахували. Поки компанія не вирішила, як поводитиметься із хвостатими рейдерами. Ймовірно, їх доведеться віднадити, ліквідувавши джерела їжі та встановивши огорожі.
[type] => post
[excerpt] => Дикі лисиці уподобали собі сад на даху недобудованого офіса Google у Лондоні, Велика Британія. Звірі риють там нори, чим затримують будівництво. Нові лисячі апартаменти тепер можна оцінювати у 1 мільярд фунтів стерлінгів (56 млрд 271 млн 300 тис. ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1749648000
[modified] => 1749643972
)
[title] => Лондонські лисиці конкурують із Google за життєвий простір
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=245147&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 245147
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 245148
[image] => Array
(
[id] => 245148
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477.webp
[original_lng] => 124980
[original_w] => 770
[original_h] => 489
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477-300x191.webp
[width] => 300
[height] => 191
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477-768x488.webp
[width] => 768
[height] => 488
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/48-main-v1749558477.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1749633173:2
[_thumbnail_id] => 245148
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 1527
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => The emotional moment King Charles salutes Ukrainian soldiers at the 80th VE Day commemorations. The Ukraine flag being the final one in the processions is exactly why I love our country. We know where we stand 🇬🇧🤝🇺🇦 pic.twitter.com/ydcoGR5KeM
— Pablo O'Hana (@PabloOHana) May 5, 2025
[_oembed_time_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => 1749633179
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1749633179
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 99103955002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 2861
[1] => 2919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => дикі тварини
[1] => Лондон
)
)
[2] => Array
(
[id] => 240857
[content] =>
Солдати з України, які тренуються у Великій Британії, взяли участь у військовому параді до Дня перемоги в Європі.

Українські солдати, які тренуються у Великій Британії, взяли участь у військовому параді до Дня перемоги в Європі (VE-Day), святкування 80-річчя якого почалися в столиці країни Лондоні. Про це повідомляє британський телеканал Sky News у понеділок, 5 травня.
“У процесії беруть участь кілька українських солдатів. Коли вони проходили повз ложу, де сидить королівська родина та провідні політики, (їм дісталися) привітання від короля та оплески.
Українські солдати, які беруть участь у параді, проходять навчання у Великій Британії, в той час як їхня країна стикається з вторгненням з боку Росії”, – йдеться в повідомленні.
[type] => post
[excerpt] => Солдати з України, які тренуються у Великій Британії, взяли участь у військовому параді до Дня перемоги в Європі.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1746470400
[modified] => 1746518542
)
[title] => Українські воїни під оплески крокували на параді в Лондоні
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240857&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 240929
[uk] => 240857
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 240858
[image] => Array
(
[id] => 240858
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006.jpeg
[original_lng] => 86836
[original_w] => 610
[original_h] => 385
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006-300x189.jpeg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4318006.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1746507752:8
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => The emotional moment King Charles salutes Ukrainian soldiers at the 80th VE Day commemorations. The Ukraine flag being the final one in the processions is exactly why I love our country. We know where we stand 🇬🇧🤝🇺🇦 pic.twitter.com/ydcoGR5KeM
— Pablo O'Hana (@PabloOHana) May 5, 2025
[_oembed_time_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => 1746458908
[_thumbnail_id] => 240858
[_edit_last] => 8
[views_count] => 1284
[translation_required_done] => 1
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1746459609
[_algolia_sync] => 1325413531001
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 27
[1] => 656257
[2] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Відео
[1] => Новини
[2] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 2919
[1] => 210
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Лондон
[1] => парад
)
)
[3] => Array
(
[id] => 236212
[content] =>
Аеропорт Хітроу біля Лондона відновив свою роботу вранці в суботу 22 березня після того, як пожежа на електропідстанції повністю зупинила його роботу у п’ятницю.

Про це повідомляє ВВС.
«Ми можемо підтвердити, що Хітроу відкритий і повноцінно працює», – заявив представник найбільшого британського аеропорту.
Там також повідомили, що намагаються зробити все можливе, щоб допомогти тисячам пасажирів, рейси яких було скасовано напередодні. Перші рейси – до Цюриха, Мадрида і Лісабона вилетіли з невеликим запізненням відразу після 6 ранку за місцевим часом.
Закриття найбільш завантаженого аеропорту Європи, за повідомленнями ЗМІ, призвело до скасування понад 1000 рейсів та порушення планів поїздок близько 290 тисяч пасажирів.
[type] => post
[excerpt] => Аеропорт Хітроу біля Лондона відновив свою роботу вранці в суботу 22 березня після того, як пожежа на електропідстанції повністю зупинила його роботу у п'ятницю.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1742666400
[modified] => 1742653311
)
[title] => Лондонський аеропорт Хітроу відновив роботу після пожежі на підстанції
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=236212&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 236212
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 236213
[image] => Array
(
[id] => 236213
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large.jpg
[original_lng] => 114043
[original_w] => 1140
[original_h] => 641
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 641
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 641
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/216637-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 641
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1742646152:3
[_thumbnail_id] => 236213
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 1604
[translation_required_done] => 1
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1742659207
[_algolia_sync] => 831912209002
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => The emotional moment King Charles salutes Ukrainian soldiers at the 80th VE Day commemorations. The Ukraine flag being the final one in the processions is exactly why I love our country. We know where we stand 🇬🇧🤝🇺🇦 pic.twitter.com/ydcoGR5KeM
— Pablo O'Hana (@PabloOHana) May 5, 2025
[_oembed_time_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => 1747339885
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 37
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 11087
[1] => 2919
[2] => 103
)
[tags_name] => Array
(
[0] => аеропорт
[1] => Лондон
[2] => Пожежа
)
)
[4] => Array
(
[id] => 231056
[content] =>
Кожен дванадцятий житель Лондона є нелегальним іммігрантом, згідно з новими даними, що є великою проблемою для британської столиці. Експерти кажуть, що ситуація стає ще більш серйозною і попереджають про необхідність невідкладних дій щодо нелегальної міграції.

Згідно з останніми повідомленнями, Лондон є домом для 585 000 нелегальних мігрантів, а це приблизно дванадцята частина населення столиці, пише The European Conservative. Деякі експерти вважають, що реальна цифра може бути ще вищою. Альп Мехмет, голова організації Migration Watch, попередив, що у Великій Британії може бути від 1,5 до 2 мільйонів нелегальних мігрантів, більшість з яких перебувають у Лондоні. За оцінками, в столиці перебуває від 900 000 до 1,2 мільйона нелегальних мігрантів.
Роберт Бейтс, директор з досліджень Центру міграційного контролю, також попередив, що нелегальні мігранти становлять потенційну загрозу безпеці і накладають надмірний тягар на британських платників податків.
Експерти все частіше закликають до виявлення, затримання та депортації тих, хто перебуває у Великобританії нелегально.
Йдеться не лише про загрозу безпеці, але й про вартість міграції, яка лягає величезним тягарем на державні служби, такі як охорона здоров’я, школи і транспорт. Садік Хан, лейбористський мер Лондона, і Кейр Стармер, лідер лейбористів, продовжують стверджувати, що столиця «вітає» мігрантів, поглиблюючи проблему.
Експерти вважають, що для вирішення ситуації уряду необхідно терміново вжити заходів щодо припинення нелегальної міграції та забезпечення дотримання законів.
Джерело: hirado.hu
[type] => post
[excerpt] => Кожен дванадцятий житель Лондона є нелегальним іммігрантом, згідно з новими даними, що є великою проблемою для британської столиці. Експерти кажуть, що ситуація стає ще більш серйозною і попереджають про необхідність невідкладних дій щодо нелегаль...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1738231140
[modified] => 1738227829
)
[title] => Кожен дванадцятий житель Лондона є нелегальним іммігрантом
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=231056&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 230955
[uk] => 231056
)
[trid] => kri2709
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 230956
[image] => Array
(
[id] => 230956
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop.jpg
[original_lng] => 126972
[original_w] => 600
[original_h] => 315
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop-300x158.jpg
[width] => 300
[height] => 158
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop.jpg
[width] => 600
[height] => 315
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop.jpg
[width] => 600
[height] => 315
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop.jpg
[width] => 600
[height] => 315
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop.jpg
[width] => 600
[height] => 315
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/egy-friss-felmeres-szerint-londonban-minden-tizenkettedik-ember-illegalis-bevandorlo-600x315-crop.jpg
[width] => 600
[height] => 315
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 1945
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 230956
[_edit_lock] => 1738220639:2
[_edit_last] => 2
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1738223946
[_algolia_sync] => 831911880002
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => The emotional moment King Charles salutes Ukrainian soldiers at the 80th VE Day commemorations. The Ukraine flag being the final one in the processions is exactly why I love our country. We know where we stand 🇬🇧🤝🇺🇦 pic.twitter.com/ydcoGR5KeM
— Pablo O'Hana (@PabloOHana) May 5, 2025
[_oembed_time_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => 1747598885
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
[5] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
[5] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 2919
[1] => 2198
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Лондон
[1] => нелегали
)
)
[5] => Array
(
[id] => 213676
[content] =>
Мерія запустила спеціальне автобусне сполучення на маршруті, що з’єднує дві найбільші єврейські громади, щоб підвищити особисту безпеку та зменшити страхи.

Автобус номер 310 сполучає Голдерс-Грін і Стемфорд-Хілл. Прямий зв’язок між двома найбільшими єврейськими громадами може пом’якшити занепокоєння та страхи щодо безпеки, які багаторазово зросли після терористичної атаки ХАМАСу в Ізраїлі минулого року.
Мер Лондона Садік Хан схвалив витрати в розмірі 3,2 мільйона фунтів, що було частиною його передвиборчих обіцянок на цьогорічних місцевих виборах. Хан підтвердив, що він розуміє проблеми безпеки, враховуючи тривожне зростання антисемітизму.
Особлива небезпека для євреїв, які живуть за межами Ізраїлю, окрім їхнього походження, полягає в тому, що європейські ісламістські та ультраліві, а також традиційно антисемітські неонацистські організації, тобто, не лише мусульмани, погрожують помститися їм, оскільки «вони під рукою».
На початку тижня мер особисто випробував новий рейс. За його словами, багато лондонських євреїв побоюються, що можуть стати жертвами антисемітських словесних або фізичних образ: «Сім’ї в Стемфорд-Хілл бояться відвідувати сім’ї в Голдерс-Грін або синагогу в Голдерс-Грін, тому що їм доводиться робити пересадки. Пряме сполучення громадського транспорту надасть їм більше впевненості і дозволить виходити з дому».
Прямий маршрут забезпечує членам єврейської громади безпечний, стабільний і доступний спосіб подолати свої страхи та уникнути ризику бути втягнутими в ісламістські демонстрації, кількість яких зросла до безпрецедентного рівня у британській столиці. Також почастішали прямі фізичні напади та погрози проти євреїв та майна (не лише у Великобританії).
Необхідно також враховувати психічний стан причетних. Вони не обов’язково були жертвами чи об’єктами нападу, але їхній страх перед цим посилюється. «Ми повинні визнати, що інколи занепокоєння можуть бути для когось такими ж важливими, як і сам злочин», — сказав Хан.
Послуга надається транспортною компанією Stagecoach East London щодня з 07.00 до 19.00. Перші одноповерхові дизельні автобуси стартували минулої неділі і курсували з періодичністю 12 хвилин. Компанія закликає пасажирів повідомити про свої зауваження, потреби та досвід щодо рейсу, щоби прийняти рішення щодо його розвитку та доопрацювання.
Чи будуть рейси також обслуговуватися спеціальною службою безпеки, щоб запобігти можливим цілеспрямованим провокаціям або нападам, не повідомляється.
Керівники правозахисної групи Ендрю Ґілберт та Адріан Коен повідомили, що «в той час, коли наша спільнота стикається з безпрецедентним антисемітизмом, ми дуже цінуємо будь-які заходи, які зміцнюють впевненість євреїв у використанні громадського транспорту. Це те, про що ми просили 15 років, але зараз ця справа набула особливого значення».
Лідери єврейських організацій кажуть, що причетні воліють користуватися наземним транспортом, де почуваються безпечніше, ніж на підземному. Пряме автобусне сполучення між двома великими громадами, безумовно, зменшить занепокоєння.
[type] => post
[excerpt] => Мерія запустила спеціальне автобусне сполучення на маршруті, що з’єднує дві найбільші єврейські громади, щоб підвищити особисту безпеку та зменшити страхи.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1725637080
[modified] => 1725632680
)
[title] => Лондон запускає захищене автобусне сполучення для євреїв, які побоюються за свою безпеку
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=213676&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 213523
[uk] => 213676
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 213524
[image] => Array
(
[id] => 213524
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo.webp
[original_lng] => 80044
[original_w] => 2048
[original_h] => 1229
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo-300x180.webp
[width] => 300
[height] => 180
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo-768x461.webp
[width] => 768
[height] => 461
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo-1024x615.webp
[width] => 1024
[height] => 615
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo-1536x922.webp
[width] => 1536
[height] => 922
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo.webp
[width] => 2048
[height] => 1229
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/subhasid-refer-superjumbo.webp
[width] => 2048
[height] => 1229
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 2039
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 213524
[_edit_lock] => 1725621978:2
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1725621859
[_edit_last] => 2
[_oembed_03ee3a3ac9a0d04c69b8f3a22c3ef1d2] =>
[_oembed_time_03ee3a3ac9a0d04c69b8f3a22c3ef1d2] => 1725626286
[_algolia_sync] => 508473363000
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => The emotional moment King Charles salutes Ukrainian soldiers at the 80th VE Day commemorations. The Ukraine flag being the final one in the processions is exactly why I love our country. We know where we stand 🇬🇧🤝🇺🇦 pic.twitter.com/ydcoGR5KeM
— Pablo O'Hana (@PabloOHana) May 5, 2025
[_oembed_time_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => 1747777441
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 13
[3] => 37
[4] => 584109
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Світ
[4] => Світ
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 82155
[1] => 1262810
[2] => 2919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => антисемітизм
[1] => євреї
[2] => Лондон
)
)
[6] => Array
(
[id] => 173551
[content] =>
Після звернення міністра житлово-комунального господарства, громад та місцевого самоврядування Великої Британії Майкл Гоув до мера Лондона Садік Хан градоначальник погодився відправити в Україну повнопривідні автомобілі, які підлягають утилізації за програмою ULEZ.

Про це повідомило британське виданняThe Telegraph.
Мер Лондона раніше не підтримував передачу Україні автомобілів, які не відповідали вимогам ULEZ, оскільки, за його словами, це не принесло б користі лондонцям в екологічному, економічному та соціальному плані. Однак після кампанії у ЗМІ та численних закликів Хан змінив свою думку і попросив міністра транспорту Марка Гарпера надати можливість лондонцям та іншим громадянам по всій країні пожертвувати Україні придатні для використання автомобілі через схему утилізації.
У листі до Гарпера, який мер Лондона написав разом ексміністром оборони Беном Воллесом, йдеться, що передача авто Україні стала б можливою, якби були змінені відповідні національні правила.
«Ми сподіваємося, що ви співпрацюватимете з нами, щоб дати можливість лондонцям та іншим жителям країни отримати гроші за те, що вони приберуть забруднюючі транспортні засоби з вулиць наших міст, надаючи при цьому життєво важливу підтримку народу України», – написали Хан та Воллес.
Раніше експрем’єр Борис Джонсон, який був попередником Хана на посаді мера Лондона, назвав відмову міського голови Лондона передавати авто Україні «дріб’язковою і смішною».
«Українці більш ніж здатні самі вирішити проблеми з якістю повітря, їм потрібна допомога, щоб перемогти загрозу, яка є набагато небезпечнішою, і це президент Путін. Дії Хана здаються надзвичайними», – заявляв Джонсон.
Нагадаємо, що міністр житлово-комунального господарства, громад та місцевого самоврядування Великої Британії Майкл Гоув звернувся до мера Лондона із проханням передати ЗСУ машини, які викуплені по державній програмі утилізації.
Раніше мер Києва Віталій Кличко запропонував лондонському колезі Садіку Кану передати Україні частину автомобілів, які підлягають утилізації, для подальшого їх використання для «різноманітних рятувальних і транспортних цілей». Але той відмовив.
[type] => post
[excerpt] => Після звернення міністра житлово-комунального господарства, громад та місцевого самоврядування Великої Британії Майкл Гоув до мера Лондона Садік Хан градоначальник погодився відправити в Україну повнопривідні автомобілі, які підлягають утилізації ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1703349960
[modified] => 1703344455
)
[title] => Мер Лондона підтримав передачу Україні авто, які лондонці здають на брухт
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=173551&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 173665
[uk] => 173551
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 173552
[image] => Array
(
[id] => 173552
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs.jpeg
[original_lng] => 1330716
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/ulez-zone-signs.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1703337267:2
[_thumbnail_id] => 173552
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 2583
[_oembed_29cab9b0d8336b5ff61db454c139704d] =>
[_oembed_time_29cab9b0d8336b5ff61db454c139704d] => 1703337317
[_oembed_223077fceb724a547e5f5eacded0d5be] =>
[_oembed_time_223077fceb724a547e5f5eacded0d5be] => 1703337318
[translation_required_done] => 1
[_oembed_5d6d96d58fcc73be1301b666b00f69a4] => {{unknown}}
[_oembed_37166bd9e7c588912afbee70df1c4eec] =>
[_oembed_time_37166bd9e7c588912afbee70df1c4eec] => 1719512443
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1726513773
[_algolia_sync] => 1202975599001
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 31393
[1] => 2919
[2] => 552197
)
[tags_name] => Array
(
[0] => автомобілі
[1] => Лондон
[2] => передача
)
)
[7] => Array
(
[id] => 154477
[content] =>
Агентство з безпеки в галузі охорони здоров’я Великої Британії (UKHSA) попередило про можливий спалах кору у Лондоні через низький рівень вакцинації.

Про це повідомляє Bloomberg.
За даними агентства, кількість випадків кору в Англії вже зростає: 128 у першому півріччі порівняно з 54 випадками за весь 2022 рік. Дві третини випадків були виявлені в Лондоні, що пов’язано з нижчим рівнем вакцинації.
Люди у віці від 19 до 25 років перебувають у групі особливого ризику через кампанії залякування проти вакцинації проти кору паротиту та краснухи на початку 2000-х років, попереджає UKHSA.
За даними відомства, рівень вакцинації проти зазначених хвороб серед дітей знаходиться на найнижчому рівні за останнє десятиліття.
За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, 85% п’ятирічних дітей в Англії мають обидві дози щеплення, що нижче 95%, необхідних для запобігання спалахам.
“Кір дуже легко поширюється, але йому можна запобігти. Через давнє неоптимальне використання вакцин нині існує цілком реальний ризик виникнення великих спалахів у Лондоні”, – сказала консультант-епідеміолог UKHSA Ванесса Саліба.
[type] => post
[excerpt] => Агентство з безпеки в галузі охорони здоров'я Великої Британії (UKHSA) попередило про можливий спалах кору у Лондоні через низький рівень вакцинації.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1689426300
[modified] => 1689420885
)
[title] => Лондону загрожує спалах кору через низький рівень вакцинації
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=154477&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 154487
[uk] => 154477
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 154478
[image] => Array
(
[id] => 154478
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir.webp
[original_lng] => 64456
[original_w] => 1200
[original_h] => 664
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir-300x166.webp
[width] => 300
[height] => 166
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir-768x425.webp
[width] => 768
[height] => 425
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir-1024x567.webp
[width] => 1024
[height] => 567
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir.webp
[width] => 1200
[height] => 664
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir.webp
[width] => 1200
[height] => 664
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/kir.webp
[width] => 1200
[height] => 664
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1689410085:2
[_thumbnail_id] => 154478
[_edit_last] => 2
[views_count] => 3055
[_oembed_99317e916d2c0493762aa2c572aa5369] =>
[_oembed_time_99317e916d2c0493762aa2c572aa5369] => 1689410086
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1726850959
[_algolia_sync] => 1202927598001
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => The emotional moment King Charles salutes Ukrainian soldiers at the 80th VE Day commemorations. The Ukraine flag being the final one in the processions is exactly why I love our country. We know where we stand 🇬🇧🤝🇺🇦 pic.twitter.com/ydcoGR5KeM
— Pablo O'Hana (@PabloOHana) May 5, 2025
[_oembed_time_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => 1747633535
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 576
[1] => 51
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Здоров'я
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 900
[1] => 2919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Кір
[1] => Лондон
)
)
[8] => Array
(
[id] => 153218
[content] =>
Учасники руху «Просто відмовтеся від нафти» (Just Stop Oil) у суботу на знак протесту зірвали марш лондонського прайду, адже його організатори приймають спонсорську допомогу від компаній, які забруднюють навколишнє середовище. Екоактивісти сіли перед вантажівкою Coca-Cola на Пікаділлі, зупинивши весь парад.

Через більш ніж п’ятнадцять хвилин поліція доставила сімох протестувальників до відділку, і марш продовжився. Раніше представники руху Just Stop Oil попереджали про підготовку до акцій протесту й закликали організаторів заходу не допускати на парад вантажівки спонсорів, які сильно забруднюють навколишнє середовище.
«Компанії-забруднювачі та банки, які їх фінансують, тепер розглядають прайд як корисний інструмент, щоб загладити синці на своїй репутації. Парад показує, як далеко просунулася ЛГБТК+ спільнота», – заявили протестувальники.
[type] => post
[excerpt] => Учасники руху «Просто відмовтеся від нафти» (Just Stop Oil) у суботу на знак протесту зірвали марш лондонського прайду, адже його організатори приймають спонсорську допомогу від компаній, які забруднюють навколишнє середовище. Екоактивісти сіли пе...
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1688471940
[modified] => 1688468379
)
[title] => Екоактивісти заблокували маршрут лондонського прайду
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=153218&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 152984
[uk] => 153218
)
[trid] => kri2709
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 152991
[image] => Array
(
[id] => 152991
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375.webp
[original_lng] => 67284
[original_w] => 620
[original_h] => 372
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375-300x180.webp
[width] => 300
[height] => 180
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375.webp
[width] => 620
[height] => 372
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375.webp
[width] => 620
[height] => 372
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375.webp
[width] => 620
[height] => 372
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375.webp
[width] => 620
[height] => 372
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/3375.webp
[width] => 620
[height] => 372
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 3250
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 152991
[_edit_lock] => 1688457591:3
[_edit_last] => 3
[_oembed_99317e916d2c0493762aa2c572aa5369] =>
[_oembed_time_99317e916d2c0493762aa2c572aa5369] => 1688461147
[_oembed_fb3db179fae5fdfd44647557869b681a] =>
[_oembed_time_fb3db179fae5fdfd44647557869b681a] => 1719507618
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1726391951
[_algolia_sync] => 1202926643001
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 13
[2] => 37
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини дня
[2] => Світ
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 2919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Лондон
)
)
[9] => Array
(
[id] => 151448
[content] =>
У британській столиці Лондоні напередодні пройшла масштабна акція протесту, учасники якої вимагали декриміналізувати аборти в країні.

Про це повідомляє ” Sky News.
Акція протесту зібрала тисячі учасників. Зокрема, вони закликали звільнити з-під варти 44-річну Карлу Фостер, засуджену за здійснення аборту.
Фостер прийняла препарати для медикаментозного аборту на 32-34-му тижні вагітності, в той час як британський закон про аборти від 1861 року (з внесеними до нього в 1967 і 1991 роках поправками) дозволяє аборт тільки до 24-го тижня.
Жінку визнали винною у “злочині проти особистості” і засудили на 28 місяців.

Протестувальники пройшли маршем від Королівського суду до урядової вулиці Вайтголл.
“Це складна тема для багатьох людей, але я вважаю, що ми, жінки, повинні мати можливість самі вирішувати, чи мати нам дитину. Кожна дитина заслуговує на те, щоб бути бажаною”, – сказала одна з учасниці акції.
В Англії, Шотландії та Вельсі, згідно із чинним законом, існує дуже обмежена кількість підстав, які дозволяють зробити аборт після 24 тижня вагітності, наприклад, якщо життя матері перебуває під загрозою або якщо є ризик, що дитина народиться з важкою інвалідністю.
У Північній Ірландії аборти були декриміналізовані у 2019 році.
[type] => post
[excerpt] => У британській столиці Лондоні напередодні пройшла масштабна акція протесту, учасники якої вимагали декриміналізувати аборти в країні.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1687105680
[modified] => 1687099807
)
[title] => У Лондоні пройшла масштабна акція за декриміналізацію абортів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=151448&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 151448
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 151449
[image] => Array
(
[id] => 151449
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279.jpg
[original_lng] => 42270
[original_w] => 625
[original_h] => 351
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279-300x168.jpg
[width] => 300
[height] => 168
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279.jpg
[width] => 625
[height] => 351
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279.jpg
[width] => 625
[height] => 351
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279.jpg
[width] => 625
[height] => 351
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279.jpg
[width] => 625
[height] => 351
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/4d6b3da-skynews-abortion-march-london-6190279.jpg
[width] => 625
[height] => 351
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1687089007:2
[_thumbnail_id] => 151449
[_edit_last] => 2
[views_count] => 2779
[_oembed_0c2f8bd86fe92c8de7e4ff263365f8b3] =>
[_oembed_time_0c2f8bd86fe92c8de7e4ff263365f8b3] => 1687089008
[_oembed_4ca83827f72f7fdcb9e9031cc5531bd5] =>
[_oembed_time_4ca83827f72f7fdcb9e9031cc5531bd5] => 1687089008
[_oembed_11be824a17747bdbbb9ab4f21e84d4b6] =>
[_oembed_time_11be824a17747bdbbb9ab4f21e84d4b6] => 1687089009
[_oembed_8314fcb34615bb2b103068d49c32644a] =>
[_oembed_time_8314fcb34615bb2b103068d49c32644a] => 1687089009
[_oembed_60e758f6a0deb03a49f0edb08fcc3703] =>
[_oembed_time_60e758f6a0deb03a49f0edb08fcc3703] => 1717775547
[_oembed_423fecd27a715b5deb9f1d672c27d806] =>
[_oembed_time_423fecd27a715b5deb9f1d672c27d806] => 1717851276
[_oembed_d7e1b3ffd285c7825019e5ab0705b009] =>
[_oembed_time_d7e1b3ffd285c7825019e5ab0705b009] => 1719777420
[_oembed_120a73aa0397db65da7f1503586b8154] =>
[_oembed_time_120a73aa0397db65da7f1503586b8154] => 1719777420
[_oembed_1e6fc1eec9bc67ca8a451919c8eabf8b] =>
[_oembed_time_1e6fc1eec9bc67ca8a451919c8eabf8b] => 1719777420
[_oembed_ee3d5435b80b17c10847e97b34a34eb0] =>
[_oembed_time_ee3d5435b80b17c10847e97b34a34eb0] => 1722977125
[_oembed_7d092b29b230a82f3fe27f3b60b65983] =>
[_oembed_time_7d092b29b230a82f3fe27f3b60b65983] => 1725724210
[_oembed_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => For the first time, Golders Green and Stamford Hill are now connected by a direct bus service. I’m pleased to deliver on my promise.
This new 310 route will support the local residents, particularly the Jewish community, with a safer and accessible form of public transport. pic.twitter.com/SIQlgZzUAN
— Mayor of London, Sadiq Khan (@MayorofLondon) September 2, 2024
[_oembed_time_bf45b7123d466c5d5e147d87cbdc0b0f] => 1726383773
[_oembed_e79da9c4198cb75c5f47182f56c9ac4c] =>
[_oembed_time_e79da9c4198cb75c5f47182f56c9ac4c] => 1739507810
[_oembed_c802978ee4b6efe8d41e793405fa35d6] =>
[_oembed_time_c802978ee4b6efe8d41e793405fa35d6] => 1742292243
[_algolia_sync] => 508337844000
[_oembed_e3ccefde42d8425f801de5c3ea8754e2] => {{unknown}}
[_oembed_6bc87269cb27a9ada422d235439a078e] =>
[_oembed_time_6bc87269cb27a9ada422d235439a078e] => 1764432371
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
[2] => 584109
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
[2] => Світ
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 11361
[1] => 936
[2] => 149605
[3] => 2919
)
[tags_name] => Array
(
[0] => аборти
[1] => акція
[2] => декриміналізація
[3] => Лондон
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2919
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2919
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Лондон (Сторінка 1)