Array
(
[count_posts] => 3
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIyMTQ1NTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 252414
[content] =>
24 серпня в Чопі у стінах культурного центру Ужгородського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) удруге відбувся міжнародний конкурс талантів, організований Закарпатським об’єднанням організацій угорських пенсіонерів за підтримки Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини. Під час заходу краяни й гості з-за кордону представили свої організації угорських пенсіонерів та розповіли про культурні цінності, місцеві традиції, гастрономічні й рукодільні особливості. Мета заходу – створити нові зв’язки та зміцнити існуючі в дусі спільної культури.
Захід відкрила очільниця Ужгородського районного осередку ТУКЗ-КМКС, депутатка облради Лівія Балог, яка наголосила на силі спільноти у створенні цінностей. Після цього з вітальною промовою виступив консул Генерального Консульства Угорщини в Ужгороді Ференц Пап. Він, зокрема, підкреслив, що згуртованість громади є особливо важливою в складні часи. Присутніх привітав також Тібор Варга – гість зі словацької Верховини, голова села Капушанські Клячани. За його словами, попри кордони, культура та традиції здавна об’єднують спільноти, і кожна така зустріч є ще одним доказом того, що згуртованість – це жива реальність.
У свою чергу, представниця жіночого підрозділу Благодійного фонду Pro Agricultura Carpatika Наталія Сігеті-Шера відзначила людей, які, незважаючи на вік, беруть участь у суспільному житті з юнацькою енергією. Очільниця Закарпатського об’єднання організацій угорських пенсіонерів Ілона Бєлова наголосила на радості спільного творення та налагодженні нових зв’язків.
Однією з родзинок заходу стала презентація Закарпатської угорської вишивальної майстерні. Її учасниця Маріанна Ковач не лише показала готові роботи, а й надала гостям можливість випробувати різні техніки вишивання.
На сцені піснями, віршами та виробами ручної роботи один за одним представляли себе клуби пенсіонерів з Батьова, Великої Бийгані, Паладь Комарівців, Кідьоша, Рафайнова, Чопа. Слід відзначити, що деякі з них діють уже понад 20 років.
Усі учасники отримали пам’ятні грамоти. Після вручення Лівія Балог наголосила, що старші люди – це основа громад, адже багатьох молодих закарпатців немає вдома, тому збереження традицій, знань та досвіду значною мірою лягає на плечі старших поколінь.
На подвір’ї, де була облаштована виставка виробів ручної роботи, відбулася зустріч з їхніми творцями. День завершився спільною гастрономічною програмою. Традиційні страви та смаки створили особливу сімейну атмосферу.
Учасники заходу збагатилися не лише враженнями, а й новими дружніми стосунками та натхненням. Усі прощалися одне з одним зі сподіванням на подальші зустрічі для спільних святкувань та збереження цінностей.
DA
Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => 24 серпня в Чопі у стінах культурного центру Ужгородського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) удруге відбувся міжнародний конкурс талантів,
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1756388100
[modified] => 1756387860
)
[title] => У Чопі відбувся міжнародний конкурс талантів для пенсіонерів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252414&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 252187
[uk] => 252414
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 252193
[image] => Array
(
[id] => 252193
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[original_lng] => 202532
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1386
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 252193
[_edit_lock] => 1756377117:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] =>
[_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1756377256
[_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] =>
[_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1756377256
[_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] =>
[_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1756377256
[_algolia_sync] => 358151087002
[_oembed_126011d4a7422c60f8f2d49f4371ebca] =>
[_oembed_time_126011d4a7422c60f8f2d49f4371ebca] => 1756380250
[_oembed_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] =>
[_oembed_time_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => 1763156505
[_oembed_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] =>
[_oembed_time_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => 1764079235
[_oembed_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] =>
[_oembed_time_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => 1764079235
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 9
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Спецтема
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 177
[1] => 221455
[2] => 91650
)
[tags_name] => Array
(
[0] => конкурс
[1] => пенсіонери
[2] => Чоп
)
)
[1] => Array
(
[id] => 142294
[content] =>
Після шести років безуспішних судових розглядів у національних судах понад 2 000 членів групи кліматичних активістів подали позов до Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), стверджуючи, що урядова політика щодо зміни клімату порушує їхнє право на життя та здоров’я.
„Це історична подія”, – заявила агентству AFP Анна Махер, представник Кліматичного клубу пенсіонерів, який подав позов, зазначивши, що це перший прецедент, коли суд у Страсбурзі виносить рішення про вплив зміни клімату на права людини.
Група стверджує, що зміна клімату загрожує їхнім правам людини, здоров’ю і навіть життю. Пенсіонери, середній вік яких становить 73 роки, долучили до справи свої медичні картки на підтвердження своїх вимог.
Головна мета групи – домогтися, щоб суд Ради Європи, який складається з 46 членів, зобов’язав Берн скоротити викиди парникових газів.
За даними Європейської обсерваторії клімату та здоров’я (ECHO), прогнозоване підвищення середньої температури становить серйозний ризик для здоров’я, особливо для людей похилого віку. За останні 20 років кількість пов’язаних із теплом смертей в Європі серед людей старше 65 років зросла на 30 відсотків, – йдеться у звіті ECHO. Зміна клімату непропорційно впливає на людей похилого віку через серцево-судинні та респіраторні ризики, – додав Махрер.
Уряд Швейцарії не прокоментував цю справу, але дав зрозуміти – він вважає, що проблема зміни клімату стосується не лише літніх жінок, які подали позов до суду.
[type] => post
[excerpt] => Після шести років безуспішних судових розглядів у національних судах понад 2 000 членів групи кліматичних активістів подали позов до Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), стверджуючи, що урядова політика щодо зміни клімату порушує їхнє право на...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1680277320
[modified] => 1680264210
)
[title] => Кліматичні активісти-пенсіонери подали на швейцарський уряд до суду
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=142294&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 142155
[uk] => 142294
)
[trid] => kri2709
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 142156
[image] => Array
(
[id] => 142156
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas.webp
[original_lng] => 90810
[original_w] => 800
[original_h] => 600
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas-300x225.webp
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas-768x576.webp
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas.webp
[width] => 800
[height] => 600
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas.webp
[width] => 800
[height] => 600
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas.webp
[width] => 800
[height] => 600
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/nyugdijas.webp
[width] => 800
[height] => 600
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3017
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 142156
[_edit_lock] => 1680253410:8
[_edit_last] => 8
[_oembed_5d39cf9a84615256e1896ccb1fcf8fc8] => Allvarliga hot mot Sverige: Alla poliser ska förbereda sig för en terrorattack, enligt uppgifter • ”Frågan är inte om utan var”https://t.co/mGVYDJuFDP pic.twitter.com/TNU2i32jkS
— Aftonbladet (@Aftonbladet) February 10, 2023
[_oembed_time_5d39cf9a84615256e1896ccb1fcf8fc8] => 1680266526
[_oembed_967b0db80a05992a445bca9508957829] => It's time for me to hit the hay-sack. Thank you for this season and remember - I'll be bock! ? pic.twitter.com/zFYfvX7R8K
— Gävlebocken (@Gavlebocken) January 2, 2023
[_oembed_time_967b0db80a05992a445bca9508957829] => 1680266527
[_oembed_a87fe67dad80e1c9b285bd60c98b6d2b] =>
[_oembed_time_a87fe67dad80e1c9b285bd60c98b6d2b] => 1680266527
[_algolia_sync] => 508334806000
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 9
[1] => 43
[2] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Спецтема
[1] => Статті
[2] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 12594
[1] => 221455
[2] => 4113
)
[tags_name] => Array
(
[0] => клімат
[1] => пенсіонери
[2] => Швеція
)
)
[2] => Array
(
[id] => 114164
[content] =>
Учасники заходу закарпатських організацій угорських пенсіонерів мали змогу провести час у затишній атмосфері і з традиційними угорськими стравами на пляжі «Бора-бора», що знаходиться на березі озера у селі Дийда. Літні зустрічі, зазвичай, мають свою тематику. Цього разу у центрі уваги були страви з використанням картоплі.
Это совершенно невероятно.
Только что я встретился с Папой Римским в Ватикане.
Вместе с Катей Прокопенко, женой командира защитников Мариуполя на Азовстали, и Юлей Федосюк, женой другого бойца, мы встретились с Папой, чтобы просить его участвовать в судьбе защитников Азовстали pic.twitter.com/RKYvHy8Et9
— Пётр Верзилов (@gruppa_voina) May 11, 2022
[_oembed_time_c452a461709332e01385177ff0b35c92] => 1660131272
[_oembed_b57011a1e70549b7b3afeac4d8cf352c] =>
[_oembed_time_b57011a1e70549b7b3afeac4d8cf352c] => 1660131272
[_oembed_d178639ea695ac16ff53618c9c8b68c8] =>
[_oembed_time_d178639ea695ac16ff53618c9c8b68c8] => 1671124760
[_oembed_129fc7f45c40f3af63e85ef215654e56] =>
[_oembed_time_129fc7f45c40f3af63e85ef215654e56] => 1678371085
[_oembed_02d1d330bcace14ba02dcd6f09e7fcbe] =>
[_oembed_time_02d1d330bcace14ba02dcd6f09e7fcbe] => 1696700358
[_oembed_5748f91f2b0f4b95c371eda3affabbb7] =>
[_oembed_time_5748f91f2b0f4b95c371eda3affabbb7] => 1696700358
[_oembed_788caf9cce9d181cedff36834a258027] =>
[_oembed_time_788caf9cce9d181cedff36834a258027] => 1704009024
[_oembed_5da43f38c54a6e817bdab1682a007cc7] =>
[_oembed_time_5da43f38c54a6e817bdab1682a007cc7] => 1708180197
[_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] =>
[_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1708180197
[_oembed_bc7e41d2fb08e62a23c5756e41d3b47a] =>
[_oembed_time_bc7e41d2fb08e62a23c5756e41d3b47a] => 1711644336
[_oembed_78c0ac083980d9bfab657832eb14e77c] =>
[_oembed_time_78c0ac083980d9bfab657832eb14e77c] => 1713074968
[_oembed_c810fa864c24209b572b97b8c8a91302] =>
[_oembed_time_c810fa864c24209b572b97b8c8a91302] => 1713074968
[_oembed_83c70efd0cc3b7a2503b6c3bc19cfa33] =>
[_oembed_time_83c70efd0cc3b7a2503b6c3bc19cfa33] => 1713232482
[_oembed_c46753e51e62be01d5583500012ab724] => {{unknown}}
[_oembed_7b02c217107cd34b2c1f8cecd5e7a78c] => {{unknown}}
[_oembed_150a46bcd275333d06230aae0bc9c657] => {{unknown}}
[_oembed_53ddf8d2eca8877f816cdf990fc25f02] => {{unknown}}
[_oembed_f830fd9abaa2ed5410533b1d07d8d140] => {{unknown}}
[_oembed_ad6eb28a93269f4e4e8743799f754c52] => {{unknown}}
[_oembed_069055554a5f9eed8942d6e86621418e] => {{unknown}}
[_oembed_2d9ee0deb459b7775e9425e7f8019a15] => {{unknown}}
[_oembed_ed575d6c0279d307a944f208abc2e4cb] => {{unknown}}
[_oembed_a5f22b3ad19d2165432af063487e3a1c] =>
[_oembed_time_a5f22b3ad19d2165432af063487e3a1c] => 1724109550
[_oembed_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] =>
[_oembed_time_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] => 1734874585
[_oembed_44501cc580a34eb76b3b19072368be2f] =>
[_oembed_time_44501cc580a34eb76b3b19072368be2f] => 1743232232
[_algolia_sync] => 1202821474001
[_oembed_bb6107d5de06280d4df654b16670c089] =>
[_oembed_time_bb6107d5de06280d4df654b16670c089] => 1758645052
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 27
[1] => 29
[2] => 51
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Відео
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 2613
[1] => 221455
)
[tags_name] => Array
(
[0] => зустріч
[1] => пенсіонери
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 221455
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 221455
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
пенсіонери (Сторінка 1)
