Array
(
[count_posts] => 7
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE3OTY5O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 220962
[content] =>
31 жовтня за підтримки Національного управління ЗМІ та комунікацій Угорщини (NMHH) Національна асоціація медіа Угорщини (MNMSZ) організувала професійне навчання для працівників закарпатських ЗМІ в стінах Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ у Берегові. У семінарі взяли участь представники тижневика «Карпатолйо», сайту Kárpát.in.ua, телекомпанії «ТВ 21 Унґвар», видання «Карпаті Іґаз Со», радіостанції «Пульс», медіацентру Закарпатського угорського інституту та студентського самоврядування Фахового коледжу вишу.
На початку заходу присутніх представила та привітала головна редакторка тижневика «Карпатолйо» Кароліна Дорчі. «Для нас дуже приємно, що першою зупинкою журналістського навчання, яке проводиться в усьому Карпатському басейні, стало Закарпаття. Ми раді вітати наших дорогих гостей, які долучилися до семінару, щоб поділитися своїми професійними знаннями та допомогти покращити роботу закарпатських ЗМІ», – зазначила вона.
Перший спікер тренінгу Іштван Галамбош, заступник директора департаменту співробітництва і досліджень медіаринку Національного управління ЗМІ та комунікацій Угорщини, коротко ознайомив учасників з роботою відомства. За його словами, сфера діяльності цього органу важлива і в повсякденному житті, адже він визначає вікові обмеження на фільмах, здійснює нагляд за радіочастотами (без цього за допомогою мобільного телефону можна було б, наприклад, розблокувати машину, а пульт дистанційного керування іграшкового дрона міг би завадити роботі метеостанції) та виконує ряд інших функцій.
Фахівець повідомив, що такі семінари для покращення роботи медіа відбудуться по всьому Карпатському басейну, а на завершення торкнувся теми появи штучного інтелекту в журналістиці.
Відтак з лекцією про пошукову оптимізацію сайту, або ж SEO, виступив Томаш Товт-Голло, голова Національної асоціації медіа Угорщини. Пошукова оптимізація допомагає донести зміст засобів масової інформації до ще ширшої аудиторії. Спеціаліст розповів і про практики через ключові слова, зображення, які допомагають запобігти втраті певної статті в інтернеті. Далі доповідач зупинився на програмах, керованих штучним інтелектом.
У свою чергу, інструктор асоціації медіа Арпад Надь розповів про роботу алгоритму та, проаналізувавши місцеві інформаційні вебсайти, допоміг редакціям конструктивною критикою.
«Національне управління ЗМІ та комунікацій і Національна асоціація медіа Угорщини уклали угоду про співпрацю, у рамках якої проводиться навчання представників закордонних угорських мас-медіа. Перша зупинка – Закарпаття. Я дуже сподіваюся, що ми зможемо продовжити це навчання і в майбутньому», – зазначив у коментарі нашому виданню Іштван Галамбош.
«Ми приїхали підготовлені, вивчили всі провідні закарпатські угорськомовні новинні портали, піддали їх SEO-аналізу і в дружній, плідній та веселій атмосфері обговорили помилки, де потрібно ще розвиватися, що слід покращити. Водночас, коли я розповідав про такі можливості, як, зокрема, накладення субтитрів, використання штучного інтелекту, то був дуже радий почути, що це вже щоденна практика тут. Я зрозумів, що ми можемо багато чого навчитися одне в одного, багато чого дуже сучасного», – додав Томаш Товт-Голло.
Кароліна Дорчі у своєму коментарі зазначила: «Ми радо відгукнулися на можливість пройти навчання. На мою думку, журналіст має постійно вдосконалювати свої знання. Сьогодні ми отримали чимало корисної для нашої роботи інформації. Сподіваємось, буде продовження! Ми дуже раді, що гості завітали до нас і ми змогли взяти участь у такому якісному тренінгу».
Наступний етап професійного семінару в нашому краї має відбутися наступної весни.
Інґрід Левринц/Lőrinc Ingrid/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => За підтримки Національного управління ЗМІ та комунікацій Угорщини (NMHH) Національна асоціація медіа Угорщини (MNMSZ) організувала професійне навчання для працівників закарпатських ЗМІ в стінах Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоц...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1730720700
[modified] => 1730720540
)
[title] => Для представників угорськомовних ЗМІ Закарпаття провели семінар з підвищення кваліфікації
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=220962&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 220884
[uk] => 220962
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 220890
[image] => Array
(
[id] => 220890
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034.jpeg
[original_lng] => 340659
[original_w] => 1280
[original_h] => 960
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034.jpeg
[width] => 1280
[height] => 960
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034.jpeg
[width] => 1280
[height] => 960
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/img-9034.jpeg
[width] => 1280
[height] => 960
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 690
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 220890
[_edit_lock] => 1730713349:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_5d6f49100dadc54e3b9d33c524f8ffe8] => {{unknown}}
[_oembed_8449e5f29e8415f6e7c33906a494a68f] =>
[_oembed_time_8449e5f29e8415f6e7c33906a494a68f] => 1730713506
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 570
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Освіта
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 80367
[1] => 17969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => ЗМІ
[1] => семінар
)
)
[1] => Array
(
[id] => 156221
[content] =>
Про домашнє насильство говорили у Закарпатській обласній науковій бці. Таку непросту, але актуальну тему тут порушили вперше. З’ясовували, як насильство розпізнати, куди звертатися по допомогу і як себе захистити. До розмови запросили чималу кількість фахівців у цій сфері.
28-29 квітня на базі Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбувся семінар для викладачів мистецьких навчальних закладів, організований Дитячою школою мистецтв та творчості угорського народу «Туліпан Танода».
Дводенний захід відкрив виступ викладачів класу акордеону Дитячої школи мистецтв та творчості угорського народу «Туліпан Танода» Маріанни Данч-Варга та Ніколетти Шипош, а також Імре Голожі, викладача гри на дерев’яних духових інструментах Берегівської школи мистецтв ім. Золтана Кодая.
Відтак присутніх привітала директорка Дитячої школи мистецтв та творчості угорського народу «Туліпан Танода» Анжеліка Кепич. Під час виступу вона наголосила, що мета семінару, в першу чергу, полягає в популяризації угорських народних музичних інструментів, народних ігор та ремесел на Закарпатті, а також в обміні досвідом викладачів та підвищенні їхньої кваліфікації. За словами директорки, до тренінгу долучилися 60 педагогів мистецьких шкіл.
Анжеліка Кепич також представила викладачів семінару. Серед них, зокрема, тараготист, володар Премії ім. Бейли Бартока та ім. Ференца Ліста Чаба Надь, викладачка гри на цитрі Ніредьгазського мистецького коледжу Єва Аґарді, майстриня техніки валяння Чілла Добинські, народний музикант Золтан Фаркаш, студент кафедри скрипки будапештської Музичної академії ім. Ференца Ліста Акош Берец, викладач гри на акордеоні та скрипці, лідер ансамлю «Боржаварі» Шандор Ковач, викладачка народного співу та народних ігор школи мистецтв «Туліпан танода» Ержебет Кокаш, викладачка народних ігор школи мистецтв «Туліпан танода» Габріелла Сіладіне Товт та викладачка народних танців Крістіна Ботош.
«Вважаю, що на Закарпатті я вдома. Я беру участь у семінарі не як запрошений гість, а як майстер гри на тараготі – музичному інструменті, котрий пов’язаний із землею куруців, котрий, ніби, повертається», – розповів нашому виданню Чаба Надь. Музикант пригадав, що в рамках туру на Закарпатті минулої осені він відвідав із виступом на інструменті всі угорськомовні школи краю. «Дуже радий, що я не «останній з могікан» із гри на тараготі, адже завдяки творчості угорського народу «Туліпан Танода» на Закарпатті є та виховується наступне покоління тараготистів», – підкреслив Чаба Надь, згадавши й ім’я ужгородського тараготиста Шандора Шрайнера, ким краяни справедливо пишаються.
Викладачка гри на цитрі Єва Аґарді взяла участь у тренінгу, організованому «Туліпан Танода», вже вдруге. «Восени я познайомилася з місцевими викладачами гри на цитрі й оцінила, який матеріал їм необхідний. Викладачі мають різний рівень знань, хтось грав на інструменті з дитинства, хтось познайомився з ним пізніше. Відтак, я привезла диференційований матеріал – від дитячих пісень до народної музики», – повідомила викладачка.
Програма семінару містила як теоретичні, так і практичні заняття, під час яких музичний супровід забезпечував анстамбль «Кокаш-бенд».
Тренінг, організований Дитячою школою мистецтв та творчості угорського народу «Туліпан Танода», відбувся за підтримки Фонду ім. Шандора Чорі, міністерства з питань культури та інновацій Угорщини.
(CsA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => 28-29 квітня на базі Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбувся семінар для викладачів мистецьких навчальних закладів, організований Дитячою школою мистецтв та творчості угорського народу «Туліпан Танода».
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1682859900
[modified] => 1682859714
)
[title] => У Берегові відбувся семінар для викладачів мистецьких шкіл
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=145739&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 145704
[uk] => 145739
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 145705
[image] => Array
(
[id] => 145705
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 496879
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc-6542-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 2712
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 145705
[_edit_lock] => 1682848915:3
[_edit_last] => 3
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1682849107
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1682849108
[_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] =>
[_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1683714845
[_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] =>
[_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1685713628
[_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] =>
[_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688153000
[_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>
[_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688461436
[_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] =>
[_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690818869
[_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] =>
[_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690818869
[_oembed_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] =>
[_oembed_time_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] => 1691169157
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694186397
[_oembed_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] =>
[_oembed_time_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 1696075197
[_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] =>
[_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698519322
[_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] =>
[_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698519322
[_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] =>
[_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1702230890
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703759628
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1710683972
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1710683972
[_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] =>
[_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711357404
[_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] =>
[_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711389714
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => {{unknown}}
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1720973890
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1720973890
[_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>
[_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1720973890
[_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] =>
[_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1720973891
[_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] =>
[_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722686315
[_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] =>
[_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724482437
[_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] =>
[_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1725639098
[_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] =>
[_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729696615
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1731831275
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 260635
[1] => 51
[2] => 570
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 17969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => семінар
)
)
[3] => Array
(
[id] => 135648
[content] =>
Закарпатська філія мережі Будинків народних традицій організовує навчання для викладачів народних танців у нашому краї не вперше. Цього разу тренінг з методики викладання для хореографів-початківців проводять у Берегові.
З початком війни на Закарпатті відчувається значний брак кадрів в освіті, не оминуло це й галузь культури. Чимало народних майстерень і танцювальних ансамблів залишилися без педагогів. Закарпатська філія мережі Будинків народних традицій, відзначивши потребу у навчанні народним танцям, запросило із угорського міста Ніредьгаза хореографів Дору Антал і Роланда Антала розробити курс навчання для викладачів-початківців та тих, хто досі ще зовсім не займався цим. Взяти участь у такому тренінгу зголосилося 15 бажаючих із різних районів Закарпаття. Один раз на місяць у Берегові вони вивчатимуть основи методики викладання, розроблені подружжям Анталів.
Координаторка програм Закарпатської філії мережі Будинків народних традицій Еніке Вараді повідомила, що протягом минулих років організація реалізувала для закарпатських викладачів народного танцю кілька тренінгів. «Через ситуацію, спричинену війною, перед нами постала нова проблема. Адже викладачі народних майстерень, які вже показали роботу на високому рівні, на жаль, зі зрозумілих причин не залишилися вдома. Відтак чимало таких майстерень лишилося без педагогів, що тепер стало проблемою на Закарпатті. Відтак ми вирішили допомогти нашому руху з навчання народним танцям. Взяти участь у цьому тренінгу виявили бажання і чимало таких, хто раніше не був обізнаним у навчанні народним танцям, зокрема, філологи, бібліотекарі, музиканти та представники інших різних сфер діяльності. Оскільки для нас усіх надзвичайно важливо, щоб народна культура не зникла у наших населених пунктах, вони готові навчатися та працювати», – наголосила координаторка. За її словами, те, що подружжя Анталів, незважаючи на воєнну ситуацію в нашій країні, погодилося щомісяця займатися із закарпатцями – це велика можливість. Адже таким чином викладачі, які беруть участь у тренінгу, можуть отримати гарні професійні знання.
Роланд Антал, викладач тренінгу, педагог заснованої ним у Ніредьгазі школи танцю повідомив, що на запрошення мережі Будинків народних традицій вони вже протягом восьми років регулярно приїжджають на Закарпаття, долучаються до таборів, менторських програм. «І вже другий рік ми також проводимо підготовку вчителів народного танцю. Для нас – велика честь, що ми можемо допомогти закарпатським угорцям у складній ситуації. Коли ми зараз приїхали, то не знали, хто на нас чекає. Але думаю, що з цією чудовою командою зможемо досягти успіхів протягом пів року навчання, і ми зможемо передати їм важливі методологічні знання», – повідомив хореограф.
Заняття, які організували за підтримки Фонду ім. Шандора Чорі, проводитимуть один раз на місяць на базі Будинку для паломників ім. о. Ференца Пастора у Берегові.
(Kőváry/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Закарпатська філія мережі Будинків народних традицій організовує навчання для викладачів народних танців у нашому краї не вперше. Цього разу тренінг з методики викладання для хореографів-початківців проводять у Берегові.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1675262640
[modified] => 1675262315
)
[title] => На Закарпатті організували семінар-тренінг для викладачів народного танцю
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=135648&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 135491
[uk] => 135648
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 135502
[image] => Array
(
[id] => 135502
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-scaled.jpg
[original_lng] => 612511
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc08154-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 2101
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 135502
[_edit_lock] => 1675255210:3
[_edit_last] => 3
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_f2aa2a2af0121cd55554717b37691aef] =>
[_oembed_time_f2aa2a2af0121cd55554717b37691aef] => 1675255446
[_oembed_072396baa05a986e7cf987d1399e1682] =>
[_oembed_time_072396baa05a986e7cf987d1399e1682] => 1675255446
[_oembed_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] =>
[_oembed_time_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] => 1691928985
[_oembed_fca543f526381b713684f91ef66123ce] =>
[_oembed_time_fca543f526381b713684f91ef66123ce] => 1702402387
[_oembed_7c45d73172b6a404b25e2798c6bfb39f] =>
[_oembed_time_7c45d73172b6a404b25e2798c6bfb39f] => 1704795557
[_oembed_288b450d1295691dfde88751861e743d] =>
[_oembed_time_288b450d1295691dfde88751861e743d] => 1717419166
[_oembed_5d6f49100dadc54e3b9d33c524f8ffe8] => {{unknown}}
[_oembed_62990a1edb44a417879c568e7b217afa] =>
[_oembed_time_62990a1edb44a417879c568e7b217afa] => 1719944590
[_oembed_900f92cd6de68e6dc8b19da2a18925fb] => {{unknown}}
[_oembed_4bc8142b3ed79c4c4197a4d3835024fa] => {{unknown}}
[_oembed_38630503d7c2a62b9e343c403b9148ce] =>
[_oembed_time_38630503d7c2a62b9e343c403b9148ce] => 1720486156
[_oembed_f2e65e7af34bfdb7501bebb616686d51] =>
[_oembed_time_f2e65e7af34bfdb7501bebb616686d51] => 1726377990
[_oembed_0748a6f6309399124b852ad082d9bb89] =>
[_oembed_time_0748a6f6309399124b852ad082d9bb89] => 1730985304
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 260635
[1] => 51
[2] => 570
[3] => 43
[4] => 21
[5] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
[4] => Фото
[5] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 17969
[1] => 45343
)
[tags_name] => Array
(
[0] => семінар
[1] => тренінг
)
)
[4] => Array
(
[id] => 124082
[content] =>
Берегівська філія Навчального центру «Матіас Корвінус Колегіум» (МСС) уперше організувала конференцію для педагогів. Захід відбувся на базі готелю «Гелікон» у селі Яноші неподалік міста Берегова. У конференції взяли участь близько 150 педагогів із 48 навчальних закладів Закарпаття.
Як повідомила керівниця берегівської філії Беата Добша, заклад займається підтримкою обдарованих учнів уже близько 30 років, а першу закордонну філію МСС відкрили в Берегові. «Ми також хотіли долучитися до багаторічної традиції Навчального центру проводити семінари для педагогів, тож організували перший такий тренінг і сподіваємося, що він стане традиційним у нашому краї», – повідомила Беата Добша. За її словами, важливо, що в нинішній непростій ситуації закарпатські педагоги мають можливість одержати професійну підтримку.
У рамках конференції викладач МСС Акош Петл, зокрема, виступив із презентацією на тему цифрового самозахисту й розповів педагогам, наскільки серйозний вплив мають екрани та монітори на розвиток мозку підлітків. «Потрібно збагачувати знання й розуміти певні маніпулювання економікою, системою охорони здоров’я, технологіями, які стоять за соціальними мережами. Слід відтерміновувати якомога далі використання дітьми ґаджетів. Важливо, щоб до 14 років перед ними не було ніяких екранів, а щонайменше до 16 вони не користувалися соціальними мережами. Адже може виникнути залежність як від соцмереж, так і відеоігор або ж порно. Усе це підтверджують міжнародні дослідження», – зазначив фахівець.
Головним спікером заходу стала Емеке Багді, професійна психологиня, котра розповіла, як не втратити рівновагу в певних ситуаціях.
Після презентації ми поспілкувалися з професоркою, зокрема, про душевні процеси, викликані війною, та їхнє лікуванням.
‒ Темою вашого виступу було як не втратити рівновагу та надію. На вашу думку, як закарпатські угорці можуть спрямувати навантаження в позитивне русло з психологічної точки зору?
‒ Мета моєї лекції полягала в тому, щоб представити позитивні меседжі психології. Ті корисні методи, які є доступними для кожного. Якщо ми зрозуміємо, що функціонування нашого тіла – це диво, то матимемо змогу компенсувати й подолати неминучі фактори стресу власними силами. Для цього не потрібні спеціальні навички, нам просто слід знати, які внутрішні перемикачі треба натискати. Співпраця та допомога є справжніми дивами. Психологія довела, що наша імунна система працює краще, коли ми допомагаємо іншим. Адже якщо ми даємо щось іншій людині, то отримуємо таку вдячність, яка змушує краще працювати захисні функції нашого організму. Коли ми допомагаємо іншій людині, діє велика сила. Це механізм, який записаний у нашій підсвідомості, у сценарії нашої нервової системи. Якщо ми обіймаємо іншу людину з любов’ю, показуємо близькість і любов, починають працювати гормони, які покращують самопочуття.
Що б не відбувалося зовні, у навколишньому світі, якщо ми виражаємо взаємну підтримку й любов у колі родини, колегіальних стосунках, щодо дітей, то отримуємо лише позитив. Будьмо смиренно толерантними одне до одного, бо ніхто з нас не є вищим за іншого. У всіх нас однакові біди. Як казав Пауль Вацлавік: «Кожна людина – унікальна зірка у Всесвіті, немає двох однакових людей». Конфліктами можна керувати. Маємо шліфувати, координувати, тоді зможемо створити мир.
‒ Зараз на Закарпатті у всіх є певне почуття страху. Як його подолати?
‒ Розділення навантаження – половина навантаження. Якщо ми поговоримо про нього одне з одним, це значно допоможе. Співпраця – надзвичайно позитивна сила, тому що сили плюсуються. Я рекомендую розповідати про свої проблеми навіть у невеликих групах.
‒ Згадаймо і про повітряні тривоги. Адже з цим щодня доводиться стикатися і дітям, і вчителям, кожному. Як педагог може допомогти дітям у цьому питанні?
‒ Я раджу зібрати від кожного малюнок на тему повітряної тривоги. Нехай учитель подивиться, у кого які почуття це викликає. Після цього, побачивши колективний настрій у класі, уже можна подумати, як обговорити цю тему. Вважаю марним читати в класі лекцію про повітряні тривоги. Краще використовувати ігри-фантазії. Наприклад, якби ти мав заспокоїти свого брата, що б ти йому сказав? Дітей потрібно рухати, але через фантазійні ігри. Це може трохи допомогти їм пройти через ці труднощі, щоб вони не ставали тривожними.
(Ve/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Берегівська філія Навчального центру «Матіас Корвінус Колегіум» (МСС) уперше організувала конференцію для педагогів. Захід відбувся на базі готелю «Гелікон» у селі Яноші неподалік міста Берегова. У конференції взяли участь близько 150 педагогів із...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1667309460
[modified] => 1667305191
)
[title] => Навчальний центр «Матіас Корвінус Колегіум» організував семінар для педагогів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=124082&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 124020
[uk] => 124082
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 124023
[image] => Array
(
[id] => 124023
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n.jpg
[original_lng] => 875078
[original_w] => 2048
[original_h] => 1367
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n-1536x1025.jpg
[width] => 1536
[height] => 1025
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n.jpg
[width] => 2048
[height] => 1367
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/311944031-146955361384713-3878769821234735190-n.jpg
[width] => 2048
[height] => 1367
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 2267
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 124023
[_edit_lock] => 1667298165:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_f2aa2a2af0121cd55554717b37691aef] =>
[_oembed_time_f2aa2a2af0121cd55554717b37691aef] => 1667302267
[_oembed_6f73946b939cc72c88d7991f586a5e39] =>
[_oembed_time_6f73946b939cc72c88d7991f586a5e39] => 1667302268
[_oembed_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] =>
[_oembed_time_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] => 1691520915
[_oembed_5d6f49100dadc54e3b9d33c524f8ffe8] => {{unknown}}
[_oembed_5341c79ead0e4416ed746c698f99805b] => {{unknown}}
[_oembed_9dbabb8c512b3f7fc7eda3813f54750b] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 570
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Освіта
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 176374
[1] => 17969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => педагогів
[1] => семінар
)
)
[5] => Array
(
[id] => 121733
[content] =>
Голови екуменічних комісійУГКЦ з міжконфесійних та міжрелігійних відносин щороку збираються в жовтні за чергою в різних містах України, де є представники комісії. Цьогоріч зустрілися в Ужгородській греко-католицькій академії ім. Блаженного Теодора Ромжі. Тепер говорили не лише про важливі питання міжконфесійних відносин, а й про вплив війни на церковне життя.
Закарпатська угорська туристична рада провела онлайн-курс для субсидіантів Програми економічного розвитку Еде Егана, котрий завершила практичними семінарами, до яких долучилися представники туристичної галузі з різних населених пунктів краю.
Закарпаття – ідеальне місце, якщо ви хочете займатися сільським туризмом або насолоджуватися його надзвичайними перевагами, оскільки в області переплелися західна та східна культури, смаки та традиції. Але що робить сільські пансіонати такими привабливими, чому туристи дедалі частіше надають перевагу садибам, а не універсальним готелям? У першу чергу через гостинність, до якої додається особлива закарпатська атмосфера, приправлена делікатесами кухні та винних льохів, – так створюється ідеальна гармонія для приїжджих.
Закарпатська угорська туристична рада вважає важливим, аби представники туристичної галузі, котрі розпочали свою справу недавно, мали відповідну професійну кваліфікацію, а ті, хто займається нею вже тривалий час, отримали можливість удосконалити знання.
Відомо, що теоретичне навчання повинне підсилюватися практикою. Саме тому Закарпатська угорська туристична рада організувала ряд практичних семінарів для представників галузі. Один із них відбувся на базі пансіонату в селі Геча. Учасники ознайомилися з процесом приготування місцевих традиційних страв, основними вимогами до облаштування приміщень, способами сервірування стола тощо.
«Основна мета практичного тренінгу – детальне ознайомлення учасників з основами ведення сільського туризму на Закарпатті, аби допомогти їхній подальшій роботі із забезпечення комфортного середовища та послуг належного рівня для гостей, щоб пізніше туристи поверталися до них завдяки отриманим незабутнім враженням», – повідомив нашому виданню очільник Закарпатської угорської туристичної ради, гечанський сільський голова Андраш Мештер.
Ще один тренінг провели на базі Музею побуту селища Вишково. «Закарпатська угорська туристична рада організувала онлайн-навчання для тих представників галузі сільського туризму, котрі не мали ніякої професійної кваліфікації. Зараз тривають практичні заняття. У Вишково прибули 32 учасники тренінгу, які ознайомляться зі способами сервірування стола, вимогами до облаштування приміщень. Крім того, приготуємо традиційний місцевий суп, другу страву та десерт», – розповіла керівник практики Іда Етвеш.
«Ми дізналися багато нового, вчителі надали чимало корисної інформації. Нові знання допоможуть бути готовими до всього», – каже Тімея Товт, учасниця тренінгу.
Практичний семінар провели і в селі Бене на базі гостьового будинку. До цього заходу долучився також член правління Закарпатської угорської туристичної ради, секретар з питань культури ТУКЗ-КМКС.
На думку Іди Балог, керівника гостьового будинку, де проводили навчання, сільський туризм набуває дедалі більшої популярності як серед іноземців, так і внутрішніх туристів завдяки гостинності та угорській кухні. «Чимало гостей повертаються і привозять з собою друзів, щоб ознайомити їх із нашим краєм».
«Маємо бути готові до туристичного сезону, котрий цього року через епідемію дещо змістився в часі. Крім того, потрібно постійно вдосконалюватися, оскільки з огляду на нестабільну ситуацію існує велика ймовірність, що за кордон поїде менше людей, тож більше вирішить відпочити вдома», – вважає Шарлота Чізмар, заступник голови Закарпатської угорської туристичної ради.
VE/SD/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => Закарпатська угорська туристична рада провела онлайн-курс для субсидіантів Програми економічного розвитку Еде Егана, котрий завершила практичними семінарами, до яких долучилися представники туристичної галузі з різних населених пунктів краю.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1598447059
[modified] => 1598447060
)
[title] => У с. Геча відбувся практичний семінар представників туристичної галузі Закарпаття
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=27088&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 26936
[uk] => 27088
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 26939
[image] => Array
(
[id] => 26939
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1.jpg
[original_lng] => 694582
[original_w] => 2000
[original_h] => 1042
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1-300x156.jpg
[width] => 300
[height] => 156
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1-768x400.jpg
[width] => 768
[height] => 400
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1-1024x534.jpg
[width] => 1024
[height] => 534
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1-1536x800.jpg
[width] => 1536
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/kmtt-gecse-1.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 6284
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 26939
[_edit_lock] => 1598436128:3
[_edit_last] => 3
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_f2aa2a2af0121cd55554717b37691aef] =>
[_oembed_time_f2aa2a2af0121cd55554717b37691aef] => 1665736180
[_oembed_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] =>
[_oembed_time_311a790a486d6f0d674b7f2596ad551c] => 1691676456
[_oembed_5d6f49100dadc54e3b9d33c524f8ffe8] => {{unknown}}
[_oembed_5341c79ead0e4416ed746c698f99805b] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 43
[3] => 21
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Статті
[3] => Фото
)
[tags] => Array
(
[0] => 17969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => семінар
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 17969
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 17969
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
семінар (Сторінка 1)
