Array
(
[count_posts] => 6
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIzODc2O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 253702
[content] =>
У селищі Середнє на Ужгородщині відбулося урочисте вшанування пам’яті видатного військового капітана Іштвана Добо. Захід, організований громадською організацією Pro Cultura Subcarpathica, пройшов у колишньому винному підвалі, який пов’язують із життям і діяльністю Іштвана Добо. Учасники поклали вінки до погруддя героя, встановленого тут ще у 2017 році.
Іштван Добо – постать, що посіла почесне місце в світовій історії завдяки героїчному захисту Егерської фортеці в 1552 році. Разом із 2100 захисниками він зумів вистояти проти натиску 80-тисячного османського війська, зірвавши турецький наступ на Відень і вплинувши на хід європейської історії.
ГО Pro Cultura Subcarpathica з 2014 року традиційно проводить культурно-розважальний захід «Добофест», присвячений пам’яті військового капітана. Через війну святкування цього року не проводили, натомість відбулося тихе урочисте покладання вінків.
Іштван Добо народився в Середньому в 1502 році й прожив там усе життя до травня 1572 року. В селищі зберігся унікальний винний льох XVI століття, який, за переказами, було споруджено за наказом Добо за допомогою праці полонених турків. Завдяки природним особливостям, зокрема цілорічній температурі близько 12°С та вулканічним породам, льох ідеально підходить для зберігання вина.
Середнє – не випадкове місце для проведення події. Це поселення тісно пов’язане з угорською культурою й історією: тут знаходився палац графа Буттлера – прототип героя роману Кальмана Міксата «Дивний шлюб», а у 1805 році тут навіть тимчасово зберігали Святу Корону. Відомий угорський художник Чонтварі Костка Тівадар також провів у селі частину свого життя.
Цьогорічне вшанування пам’яті відбулося 9 вересня і розпочалося з виконання клятви Іштвана Добо з мюзиклу «Egri csillagok» у виконанні Сільвестера Ферку, що надало заходу особливого історичного звучання.
У своїй промові консул Генерального консульства Угорщини в Ужгороді Бенце Гомбор процитував слова з роману Гези Гардоні: «Сила стін – не в камені, а в душах захисників». Він підкреслив, що ця думка залишається актуальною й сьогодні, а угорська громада Закарпаття зберігає свою ідентичність навіть у складні часи.
Депутатка Закарпатської обласної ради, голова ГО Pro Cultura Subcarpathica Ільдіко Орос наголосила, що подвиг Іштвана Добо – це не лише військова перемога, а й збереження християнства та культурної спадщини Карпатського регіону. Вона звернула увагу на те, що Добо захищав християнство не лише римо-католицьке, а й слов’янських народів. Це сприяло збереженню ідентичності і культури регіональних народів.
«Важливо, щоб молоде покоління знало про спадщину Іштвана Добо та черпало з неї натхнення», – підкреслила І. Орос, висловивши сподівання, що дедалі більше шкіл і громад приєднуватимуться до Дня пам’яті, зміцнюючи повагу до спільного минулого.
Вшанування завершилося покладанням вінків до бюста Добо під живу музику – пісню «Співаю пісню про фортецю Егер» у виконанні Міклоша Вестергама на традиційному угорському інструменті тарогато.
Наталія ВАРОДІ
[type] => post
[excerpt] => У селищі Середнє на Ужгородщині відбулося урочисте вшанування пам’яті видатного військового капітана Іштвана Добо. Захід, організований громадською організацією Pro Cultura Subcarpathica, пройшов у колишньому винному підвалі, який пов’язують із жи...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1757502480
[modified] => 1757498367
)
[title] => Вшанування пам’яті військового капітана Іштвана Добо в Середньому
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=253702&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 253711
[uk] => 253702
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 253690
[image] => Array
(
[id] => 253690
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305.jpeg
[original_lng] => 461697
[original_w] => 1280
[original_h] => 854
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305-300x200.jpeg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305-768x512.jpeg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305-1024x683.jpeg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305.jpeg
[width] => 1280
[height] => 854
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305.jpeg
[width] => 1280
[height] => 854
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/100920251757487305.jpeg
[width] => 1280
[height] => 854
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 253690
[_parental_post_id] => 187708
[views_count] => 1588
[_edit_lock] => 1757487726:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_a32c6f53f5e9b6a76891a63ae90acdd2] =>
[_oembed_time_a32c6f53f5e9b6a76891a63ae90acdd2] => 1757491406
[_oembed_33c802072e07a49f7e6a2f612343ca22] =>
[_oembed_time_33c802072e07a49f7e6a2f612343ca22] => 1757491407
[_oembed_27f86a8ec7413c8726dc00a9644cd9e1] => {{unknown}}
[_oembed_34afedc95644a5b5d6f789c11d8ba0d1] =>
[_oembed_time_34afedc95644a5b5d6f789c11d8ba0d1] => 1757491687
[_algolia_sync] => 384254275002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 23921
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Культура
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 487809
[1] => 648266
[2] => 23876
)
[tags_name] => Array
(
[0] => вшанували пам’ять
[1] => іштван Добо
[2] => Середнє
)
)
[1] => Array
(
[id] => 242390
[content] =>
Доглянуте подвір’я та навчальні класи, обладнані всім, необхідним для якісного навчання. Це – початкова школа приватного закладу «Гімназія ім. П. Каталін Франгепан» у Середньому Ужгородського району. В установі функціонують чотири класи, є простора їдальня та відповідне до норм укриття, обладнане ігровою кімнатою.
Софія – серед тих дітей, кому через війну довелося покинути власний дім і нині вона показує інший: невеликий, але безпечний, який для її сім’ї створили благодійники. Це один з 12 модульних будиночків, зведених для внутрішньо переміщених осіб греко-католицькою церковною громадою у селищі Середнє на Ужгородщині. Дідусь дівчинки розповідає: на Закарпаття вони приїхали з Очакова, що на Миколаївщині. Тут рятуються від обстрілів та бомбардувань.
Типові будиночки наразі призначені для відселення внутрішньо переміщених осіб, які тимчасово проживають у непристосованих приміщеннях, зокрема школах і садочках. Кошти на будівництво виділили чеські благодійники. Гроші з обласного бюджету спрямовують на облаштування прилеглої території.
Цієї неділі, 26 вересня, в смт Середнє Ужгородського району відгуляли «Добо фест» – фестиваль, що покликаний вшанувати пам’ять уродженця цього населеного пункту, легендарного захисника Егерської фортеці (Угорщина) Іштвана Добо.
Саме в Середньому народився та помер комендант Іштван Добо, побудував у селищі винні підвали протяжністю чотири кілометри, які збереглися й до цього часу. Іштван Добо доклав багато зусиль для того, щоб виноробство в краї розвивалося і досягнув рівня, коли зміг продавати вино власного виробництва навіть до Польщі.
Святкування в честь Іштвана Добо спочатку проводили тільки в Часлівцях, однак згодом виникла ідея організувати таке святкування і в Середньому – рідному краї видатного коменданта Егерської фортеці. Захід вже всьоме організовує ГО «Про Культура Субкарпатіка», яка завдяки впливу культури намагається побудувати місток між національностями, що проживають на території Закарпаття.
Видатна постать військового капітана Іштвана Добо, який прославився героїчним захистом Егерської фортеці проти турецьких військ у 1552 році назавжди залишиться на сторінках світової історії. При обороні фортеці, разом з 2100 захисниками, Іштван Добо успішно протистояв натиску 80-тисячного турецького війська, чим зірвав план наступу турків на Відень.
На урочистому відкритті «Добо фесту» зі святкової сцени зачитали звернення барона Іштвана Добо до своїх витязів. Після чого свою промову виголосила Ільдіко Орос, президент Закарпатського угорського інституту ім. Ф. Ракоці ІІ, голова ГО «Про Культура Субкарпатіка». Вона подякувала жителям Середнього за теплий прийом та зауважила, що всі ми повинні пам’ятати своє минуле, особистостей, що доклали зусиль для розвитку та кращого майбутнього наступних поколінь.
«Коли Іштван Добо у 1552 році звертався до своїх громадян він не робив розподіл по національностям на угорців, українців чи русинів. Він боровся за усіх жителів цього регіону проти турецької навали, захищав християнські цінності. Це йому вдалося, тому нам, його нащадкам, гріх не відзначати таку історичну особистість!», – додала пані Ільдіко.
До присутніх звернувся й Аттіла Корош, консул Генерального консульства Угорщини в Ужгороді наголосивши на важливості проведення таких культурно-розважальних заходів, адже пам’ять про героїчне минуле має залишатися в серцях кожного.
Іштван Черничко, ректор Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, підготував подарунок для представників Середнянської ОТГ – кілька екземплярів класичного історичного роману угорської літератури «Зірки Егера», в українському перекладі. Автором твору є письменник Гейза Гардоні, де головним героєм виступає Іштван Добо.
Заступник голови Середнянської ОТГ Роман Василиндра подякував організаторам за проведення такого фестивалю саме в їхньому населеному пункті та побажав усім насолодитися атмосферою свята.
Вже ввечері, охочі мали змогу подивитися кінострічку по мотивам історичного роману «Зірки Егера». До фільму зробили український переклад, тож з субтитрами його могли зрозуміти всі. Під час «Добо фесту» зі сцени присутніх розважали танцювальні та музичні колективи, а у численних палатках, розташованих на центральній площі смт, проводили різноманітні майстер-класи з виготовлення ляльок, виробів з бісеру.
Вікторія КОПИНЕЦЬ, «Карпатський об’єктив»
Наріжний камінь під будівництво Центру культур ім. Буттлера в селі Середнє заклали 8 липня торік, а 20 жовтня цього року вже відбулося його урочисте відкриття.
Будівлі, реконструйованій у рамках Програми «Угорські будинки на Закарпатті», повернули первозданний вигляд та доповнили її підвальним приміщенням. Загальна сума інвестиції – 13 499 639 гривень.
На початку урочистої церемонії передачі священники благословили будівлю та учасників заходу. Після перерізання стрічки гості зайняли місця у великому залі чудового нового особняка, де почули коротку історію будівлі та привітання.
У Середньому сподіваються, що Центр культур ім. Буттлера в майбутньому стане обласним культурним центром, туристичним об’єктом, а також недільною школою Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, тут проводитимуть різноманітні заходи Товариства угорської культури Закарпаття, дегустації вин тощо. У будівлі також розгорнуто краєзнавчу експозицію, створену історичним факультетом Закарпатського угорського інституту.
Президент Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Ілдика Орос під час своєї урочистої промови повідомила, що була свідком, як з року в рік ця історична пам’ятка руйнувалася. За її словами, усе це вже залишилося в минулому, адже в планах наповнити життям відреставрований палац. «Ще одна мрія стала реальністю», – зазначила Ілдика Орос та висловила сподівання, що молодь Середнього також із радістю користуватиметься Центром культур.
«Підтримка знову спрямована в правильне русло, – зазначив, у свою чергу, консул Генерального консульства Угорщини в м. Ужгороді Арон Чех. – Будівля, де протягом однієї доби перебувала корона Угорського королівства, коли її ховали під час наполеонівської війни, тепер знову сяє своїм найкрасивішим блиском. Сподіваємося, що палац стане також місцем мирного та дружного співіснування різних національностей Середнього», – підкреслив консул.
Відео – Дмитро МИСЬ
- Magyar
- Українська
RSS:
Погода
Сьогодні
Обране