Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE0NDExMjt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 282340
[content] =>
Щоб побачити Ужгород очима школярів — достатньо дістати телефон. За два з половиною місяці ужгородські школярі перетворили знайомі локації на відеоекскурсії. Замок, старі вулиці, музеї — усе це вони не просто знімали, а переосмислювали. У проєкті взяли участь понад три десятки учнів.
Театр наповнюється школярами, котрі вкотре міркуватимуть, як берегти довкілля. А зібрала їх спільна ініціатива «Бавки» та «АВЕ Ужгород» до Всесвітнього дня переробки. Спершу школярі переглянули мультфільм «Дбайко та Авуся» – дві серії повчальних історій від «АВЕ Ужгород» про важливість маленьких кроків у великій справі збереження довкілля. А колектив «Бавки» запропонував ековиставу «Нова сукня для Принцеси» – приклад, як уміння перетворювати вторинну сировину на справжні скарби рятує казкове королівство та мешканців лісу.
Уже з першого вересня 2026-го року всі школярі в Україні отримуватимуть безкоштовні гарячі обіди. Таку можливість передбачає реформа шкільного харчування, яку ініціювала перша леді Олена Зеленська. Реформа передбачає не лише зміну меню, а й модернізацію харчоблоків, нові стандарти безпеки продуктів та підвищення кваліфікації кухарів. В області вже триває оновлення шкільних харчоблоків. На модернізацію спрямували понад мільйон триста тисяч гривень. Загалом реалізують вісім проєктів у різних громадах.
У Латвії з другого семестру поточного навчального року планують поступово запровадити практичні заняття з управління безпілотниками в межах уроків державної оборони.
Про це йдеться у повідомленні Міністерства оборони Латвії, яке цитують LETA та портал Delfi.
Наразі школярі вивчають теоретичні можливості дронів, однак програму розширять практичними навичками керування БпЛА.
У Міністерстві оборони Латвії зазначили, що теоретичні заняття з дронів уже другий рік входять до курсу. Надалі вони будуть доповнені практичними вправами.
„Мета занять — надати учням базові навички дій у кризових і військових ситуаціях”, — йдеться в анотації до концепції державної оборони.
Влітку 2025 року вже організовано освітні табори з управління дронами. У них взяли участь 28 учнів.
Згідно з концепцією, затвердженою Сеймом у жовтні 2023 року, уроки держоборони стали обов’язковими з 2024/2025 навчального року.
Заняття проводять раз на місяць протягом одного навчального дня. Вони тривають вісім годин. Предмет спрямований на формування безпекових і громадянських навичок.
[type] => post
[excerpt] => У Латвії з другого семестру поточного навчального року планують поступово запровадити практичні заняття з управління безпілотниками в межах уроків державної оборони.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1769636880
[modified] => 1769634059
)
[title] => Школярів у Латвії навчатимуть працювати з безпілотниками
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=271030&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 271450
[uk] => 271030
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 271031
[image] => Array
(
[id] => 271031
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224.png
[original_lng] => 177530
[original_w] => 700
[original_h] => 461
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224-300x198.png
[width] => 300
[height] => 198
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224.png
[width] => 700
[height] => 461
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224.png
[width] => 700
[height] => 461
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224.png
[width] => 700
[height] => 461
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224.png
[width] => 700
[height] => 461
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-224.png
[width] => 700
[height] => 461
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1769626860:8
[_thumbnail_id] => 271031
[_edit_last] => 8
[translation_required] => 1
[views_count] => 707
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 662039118001
[_oembed_fa86d5963e7a825b4adffff234fba1bf] =>
[_oembed_time_fa86d5963e7a825b4adffff234fba1bf] => 1774105334
[_oembed_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] =>
[_oembed_time_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] => 1774299756
[_oembed_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] =>
[_oembed_time_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] => 1774371040
[_oembed_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] =>
[_oembed_time_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 1778304897
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 570
[3] => 37
[4] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Світ
[4] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 67105
[1] => 12512
[2] => 144112
)
[tags_name] => Array
(
[0] => дрони
[1] => Латвія
[2] => школярі
)
)
[4] => Array
(
[id] => 257494
[content] =>
За підтримки Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС), Фонду ім. Габора Бетлена та Фонду національного співробітництва восени й навесні Центр для відвідувачів і школа верхової їзди імені вождя Арпада приймуть приблизно чотири тисячі учнів 6–8-х класів угорськомовних шкіл краю. Перша група з близько ста учнів Берегівського ліцею ім. Габора Бетлена приїхала до меморіального комплексу на екскурсію 7 жовтня.
«Товариство угорської культури Закарпаття започаткувало цю програму, оскільки через війну тепер важко влаштовувати поїздки дітей за кордон. Минулого року правління ТУКЗ-КМКС вирішило взяти участь в організації навчальних екскурсій для 7-класників угорськомовних шкіл Закарпаття до Візит-центру та школи верхової їзди Меморіального парку села Чома. Так, у межах програми торік комплекс відвідало понад тисячу дітей. Надихнувшись таким успіхом, цьогоріч правління вирішило надати можливість долучитися до екскурсій учням 6–8-х класів угорськомовних шкіл краю, тож восени та навесні Меморіальний парк відвідають майже чотири тисячі дітей», – повідомив секретар з питань економіки та місцевого самоврядування ТУКЗ-КМКС Андраш Мештер.
Перед заняттями діти зазвичай діляться на менші групи й по черзі беруть участь в інтерактивній екскурсії до візит-центру та Меморіального парку, ознайомлюються з предметами побуту давніх угорців, пробують свої сили в стрільбі з лука, долучаються до верхової їзди. Мета програми ТУКЗ-КМКС полягає в тому, щоб школярі в ігровій, розважальній формі дізнавалися про історію епохи завоювання, спосіб життя, вірування та стиль бою предків, а також збагачувалися враженнями.
«Залежно від погоди ми знайомимо дітей з народними іграми або на відкритому повітрі на території парку, або всередині юрти-музею. Традиційно показуємо ігри, у які грали наші предки в дитинстві. Це, наприклад, стрибки в мішку, ходьба по болоту. Є можливість також переглянути короткий фільм про Меморіальний парк і село, побачити автентичні предмети побуту, дізнатися про рунічне письмо», – розповідає Катерина Варі, котра знайомить гостей центру з народними іграми.
«Учні 6-го класу тут уперше, а 7-го та 8-го вже були на екскурсії. Коли вони дізналися, що є можливість приїхати знову, то зраділи, адже минулого разу їм дуже сподобалося. У сучасному світі, де все цифрове, дітям цікаво пізнавати історію на дотик. До того ж ці заняття поза стінами школи, що робить їх ще цікавішими, – зазначила Габріелла Борто-Ніштяк, учителька угорської мови та літератури Берегівського ліцею ім. Габора Бетлена. – Отримані знання ми зможемо використовувати на уроках історії та угорської літератури. Таким чином інформація запам’ятовується краще, адже діти не лише чують, але й бачать предмети, торкаються до них».
На завершення працівники Меморіального парку пригостили гостей гуляшем з квасолею, приготованим у казані, та яблучним пирогом. Тож учасники розважально-пізнавального заходу повернулися додому з безліччю вражень і нових знань.
(CsA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => За підтримки Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС), Фонду ім. Габора Бетлена та Фонду національного співробітництва восени й навесні Центр для відвідувачів і школа верхової їзди імені вождя Арпада приймуть приблизно чотири тисячі учнів 6...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1760179260
[modified] => 1760175306
)
[title] => Візит-центр і школу верхової їзди Меморіального парку села Чома цього навчального року відвідають близько 4 тисяч школярів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257494&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 257391
[uk] => 257494
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 257392
[image] => Array
(
[id] => 257392
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k.jpg
[original_lng] => 824874
[original_w] => 1000
[original_h] => 667
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/dsc-7463-4k.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1622
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 257392
[_edit_lock] => 1760164510:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_41e27800992f1442f57042dc09318182] =>
[_oembed_time_41e27800992f1442f57042dc09318182] => 1760168466
[_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>
[_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1760168466
[_oembed_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] =>
[_oembed_time_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] => 1760168466
[_algolia_sync] => 488242900000
[_oembed_3e95ef2787862a60097c9c574eaef1b4] =>
[_oembed_time_3e95ef2787862a60097c9c574eaef1b4] => 1771097897
[_oembed_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] =>
[_oembed_time_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] => 1774085178
[_oembed_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] =>
[_oembed_time_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] => 1774551824
[_oembed_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] =>
[_oembed_time_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 1778592184
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 570
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Освіта
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 17344
[1] => 144112
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Чома
[1] => школярі
)
)
[5] => Array
(
[id] => 252812
[content] =>
З 1 вересня на очне навчання в Україні вийшли 2,3 мільйона школярів.
Про це повідомила прем’єр-міністерка Юлія Свириденко.
За її словами, загалом новий навчальний рік почався для 3,5 мільйона українських дітей. А дистанційно цьогоріч навчатимуться на 103 тисячі учнів менше, ніж торік.
Свириденко також заявила, що до кінця 2026 року уряд планує відкрити 203 нові укриття у школах. Також вона анонсувала розширення системи «Мрія», яка вже доступна у 2000 школах.
А в постраждалих від війни громадах відкрили 406 центрів цифрового навчання.
«На жаль, за деякими партами сьогодні нікого не буде. Деякі діти підуть до школи без батька чи матері. Деякі вчителі не зможуть зустріти своїх учнів. Кожна відремонтована школа, кожна стипендія, кожен новий клас — це наш борг перед тими, хто віддав життя за наше майбутнє», — додала Свириденко.
[type] => post
[excerpt] => З 1 вересня на очне навчання в Україні вийшли 2,3 мільйона школярів.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1756733679
[modified] => 1756733695
)
[title] => Цьогоріч в Україні очно навчатимуться понад 2 млн школярів — Свириденко
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252812&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 252815
[uk] => 252812
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 252813
[image] => Array
(
[id] => 252813
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0.webp
[original_lng] => 213632
[original_w] => 1312
[original_h] => 738
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0-300x169.webp
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0-768x432.webp
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0-1024x576.webp
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0.webp
[width] => 1312
[height] => 738
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0.webp
[width] => 1312
[height] => 738
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/mu57po-c16x9x50px50p-1a21ab6193abf09731fe54e7bd025ee0.webp
[width] => 1312
[height] => 738
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1756722912:2
[views_count] => 1995
[_thumbnail_id] => 252813
[_edit_last] => 2
[_oembed_41e27800992f1442f57042dc09318182] =>
[_oembed_time_41e27800992f1442f57042dc09318182] => 1756722897
[_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>
[_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1756722897
[_oembed_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] =>
[_oembed_time_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] => 1756722897
[_oembed_e87256aba2cf17479b5d46dcf4aec969] =>
[_oembed_time_e87256aba2cf17479b5d46dcf4aec969] => 1756722898
[_oembed_2728a93e73db75a20823ea9618b6eafa] =>
[_oembed_time_2728a93e73db75a20823ea9618b6eafa] => 1756722898
[_algolia_sync] => 357279895001
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_oembed_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] =>
[_oembed_time_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] => 1773939305
[_oembed_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] =>
[_oembed_time_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] => 1775152683
[_oembed_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] =>
[_oembed_time_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 1778521703
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 570
[3] => 43
[4] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
[4] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 144112
)
[tags_name] => Array
(
[0] => школярі
)
)
[6] => Array
(
[id] => 251969
[content] =>
У застосунку „Мрія” з 1 жовтня запустять бета-тестування внутрішньої валюти для українських школярів. Про це повідомив перший віце-прем’єр-міністр – міністр цифрової трансформації Михайло Федоров у TikTok, пояснивши, як саме учні зможуть отримати валюту „мрійки” та її використовувати.
„Ми мало комунікуємо про „Мрію”, але насправді це – найкрутіший у світі освітній проєкт для державних, приватних шкіл – не важливо”, – сказав Федоров.
З його слів, у „Мрії” буде віртуальна валюта для школярів. Він розповів, як це буде працювати та пояснив, що зароблені бали будуть зараховуватися у віртуальну валюту – „мрійки”.
„Нашим з вами дітям будуть приходити задачі по різних предметах, по конкретному предмету. Дитина відповідає, вони формуються через АІ, й отримуєте за них бали. Також певні „мрійки”. Потім ви отримуєте за те, що, наприклад, покращили з англійської мови: з 9 балів на наступний урок 10 балів заробили”, – пояснив Федоров.
Він зазначив, що таким чином система буде генерувати задачі учням.
„Ви їх робите, отримуєте віртуальну валюту „мрійки”, а потім можете в різних мережах – кінотеатрах, або магазинах обміняти їх на конкретні продукти або послуги”, – зазначив він.
Якраз мені презентували механіку команда, як буде працювати цей механізм. Ми його запустимо з 1 жовтня. Буде в бета-тесті 10-15 тис. дітей, а з 1 січня 2026 року, або першому кварталі, запустимо на всі школи, які доєднаються до „Мрії”
– розповів Федоров.
За його словами, приблизно 2 тис. шкіл буде з 1 вересня в „Мрії”.
„Що важливо? Наша ціль – не просто запустити щось для фану. А залучити дітей до процесу навчання. Зробити так, щоб вони більше дізнавалися”, – сказав Федоров.
„Мрія” – державна освітня екосистема, що включає вебпортал і мобільний застосунок для учнів, батьків та вчителів. Це зручний доступ до навчальних ресурсів, е-документів і комунікацій.
[type] => post
[excerpt] => У застосунку "Мрія" з 1 жовтня запустять бета-тестування внутрішньої валюти для українських школярів. Про це повідомив перший віце-прем’єр-міністр – міністр цифрової трансформації Михайло Федоров у TikTok, пояснивши, як саме учні зможуть отримати ...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1755978780
[modified] => 1755964126
)
[title] => Школярі отримають власну валюту в «Мрії» з жовтня: Федоров розповів деталі
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251969&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 252010
[uk] => 251969
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 251970
[image] => Array
(
[id] => 251970
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large.webp
[original_lng] => 19524
[original_w] => 1300
[original_h] => 866
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large-300x200.webp
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large-768x512.webp
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large-1024x682.webp
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large.webp
[width] => 1300
[height] => 866
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large.webp
[width] => 1300
[height] => 866
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1742811321-1168-large.webp
[width] => 1300
[height] => 866
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1755974367:2
[_thumbnail_id] => 251970
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 1940
[translation_required_done] => 1
[_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>
[_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1755967987
[_oembed_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] =>
[_oembed_time_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] => 1755967987
[_oembed_e87256aba2cf17479b5d46dcf4aec969] =>
[_oembed_time_e87256aba2cf17479b5d46dcf4aec969] => 1755967987
[_oembed_2728a93e73db75a20823ea9618b6eafa] =>
[_oembed_time_2728a93e73db75a20823ea9618b6eafa] => 1755967987
[_oembed_41e27800992f1442f57042dc09318182] =>
[_oembed_time_41e27800992f1442f57042dc09318182] => 1755967987
[_algolia_sync] => 339913489001
[_oembed_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] =>
[_oembed_time_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] => 1774407628
[_oembed_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] =>
[_oembed_time_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] => 1774711103
[_oembed_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] =>
[_oembed_time_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 1778750656
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 570
[3] => 43
[4] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
[4] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 233861
[1] => 144112
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Мрія
[1] => школярі
)
)
[7] => Array
(
[id] => 251863
[content] =>
З 1 вересня 2025 року пільговий проїзд для ужгородських школярів у громадському транспорті буде доступний лише за наявності персоналізованої транспортної карти. Вона дає право на 50% знижку для всіх учнів, які здобувають освіту в обласному центрі.
Доступ до STEM-освіти матимуть закарпатські вчителі та школярі. Це також популяризуватиме професії у сфері науки, технологій, інженерії та математики, попит на які є, на відміну від кількості охочих вивчати такі напрямки. У прикордонних регіонах України й Румунії триває проєкт «STEMLab Synergy». В УжНУ, до прикладу, планують створити STEM-хаб із чотирма лабораторіями, що будуть доступними для 22 шкіл Ужгорода.
Цього року частка угорських школярів у Румунії, які успішно склали іспит з румунської мови та літератури, зросла на 8% і наблизилася до середнього показника по країні. За даними Демократичної спілки угорців Румунії, це «історичний прорив».
У повідомленні інформагентству МТІ, організація поінформувала, що частка угорських учнів у Румунії, які успішно склали випускний іспит для отримання атестата про середню освіту, минулого року була на 12,2% нижчою за середній показник по країні, а цьогоріч різниця становить лише 5,2%.
«Таке покращення майже на 7% є не просто статистичними даними, а результатом багаторічної роботи в галузі освіти нацменшин», – підкреслили в спілці.
Покращення цьогорічного випускного іспиту в першу чергу стосується румунської мови та літератури – успішність учнів угорськомовних класів з цього предмета зросла на 8%. Зокрема в повіті Гаргіта рівень учнів середньої школи, які успішно склали випускні іспити, зріс на 8,4%.
Значне покращення результатів угорських дітей можна пояснити насамперед тим, що на цьогорічному випускному іспиті учням – носіям угорської мови вперше було надано інакші, ніж їхнім румуномовним одноліткам, екзаменаційні питання. Вони відповідали навчальній програмі та освітньому підходу, за яким діти навчалися, нагадує Демократична спілка угорців Румунії.
Державний секретар з питань освіти нацменшин Золтан Каллош нагадав, що 13 років тому організація із захисту інтересів нацменшини домоглася, щоб угорськомовні учні мали можливість вивчати державну мову на основі спеціальної навчальної програми, яка базується на комунікації та розвитку компетенцій. «Тепер видно результати», – зазначив він.
За словами посадовця, це не спрощений іспит: успішності радше сприяло те, що учні вивчали румунську мову та літературу за іншою програмою та іншим методом, аніж їхні румуномовні однолітки, і цього року складали іспит саме відповідно до такого підходу. Золтан Каллош також зазначив, що спілка наполегливо працювала над тим, аби екзаменаційні питання складали вчителі, знайомі зі спеціальною програмою.
У Румунії цьогорічний випуск став першим, коли учні з числа нацменшин вивчали румунську мову за спеціальною програмою з початку навчання і складали випускні іспити відповідно до неї.
«Це був тривалий та складний процес. Водночас основною метою залишається те, щоб учні з числа національних меншин навчилися спілкуватися державною мовою, а результати іспитів відображали їхні реальні знання», – наголосив Золтан Каллош. Він зазначив, що головними завданнями такого підходу є опанування угорськими дітьми румунської мови як практичного засобу спілкування та легше досягнення успіху в житті.
На згадані результати звернув увагу й голова Демократичної спілки угорців Румунії Гунор Келемен.
«Ми мали рацію, коли стверджували, що румунську мову потрібно викладати за окремою навчальною програмою, за іншим підручником. Звичайно, це далеко не кінець шляху, ще багато чого потрібно зробити, завжди можна щось покращити, але зараз це обнадійливий крок уперед», – написав він на своїй сторінці у Facebook.
У Румунії цьогорічні випускні іспити успішно склали 81,9% учнів.
Випускні іспити в середній школі десятиліттями були головним болем для угорськомовних школярів, які тривалий час вивчали державну мову за тією ж програмою та матеріалами, що й їхні румунськомовні однолітки.
Результати з румунської мови та літератури часто знижували середній бал угорськомовних учнів, особливо в регіонах, де більшість мешканців становлять угорці. Тепер цей показник значно покращився, оскільки нинішні випускники вивчали румунську мову як іноземну й відповідно складали іспит.
hirado.hu
[type] => post
[excerpt] => Цього року частка угорських школярів у Румунії, які успішно склали іспит з румунської мови та літератури, зросла на 8% і наблизилася до середнього показника по країні. За даними Демократичної спілки угорців Румунії, це «історичний прорив».
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1751631600
[modified] => 1751629238
)
[title] => Угорські школярі в Румунії більш успішно складають випускні іспити, відколи вивчають державну мову як іноземну
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=247275&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 247109
[uk] => 247275
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 247110
[image] => Array
(
[id] => 247110
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola.png
[original_lng] => 1874592
[original_w] => 1642
[original_h] => 787
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola-300x144.png
[width] => 300
[height] => 144
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola-768x368.png
[width] => 768
[height] => 368
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola-1024x491.png
[width] => 1024
[height] => 491
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola-1536x736.png
[width] => 1536
[height] => 736
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola.png
[width] => 1642
[height] => 787
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/oktatas-iskola.png
[width] => 1642
[height] => 787
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1814
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 247110
[_edit_lock] => 1751618448:2
[_edit_last] => 2
[_oembed_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] =>
[_oembed_time_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] => 1751620806
[_oembed_9caaa70879585698f20003e6af53b158] =>
[_oembed_time_9caaa70879585698f20003e6af53b158] => 1751620806
[_algolia_sync] => 210540935002
[_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>
[_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1752748580
[_oembed_b179efb188ce3bf0dc26022cbeca0cdd] =>
[_oembed_time_b179efb188ce3bf0dc26022cbeca0cdd] => 1754299809
[_oembed_41e27800992f1442f57042dc09318182] =>
[_oembed_time_41e27800992f1442f57042dc09318182] => 1756556312
[_oembed_b246c67a35f941e322890bedcd71c2e7] =>
[_oembed_time_b246c67a35f941e322890bedcd71c2e7] => 1761465456
[_oembed_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] =>
[_oembed_time_8d0c57ef5a8255555a271403ce4f8df8] => 1774092119
[_oembed_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] =>
[_oembed_time_0d71f32c8a62de678c5c81e688f9b492] => 1774885914
[_oembed_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] =>
[_oembed_time_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 1778701355
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 570
[3] => 37
[4] => 584109
[5] => 9
[6] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Світ
[4] => Світ
[5] => Спецтема
[6] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 3879
[1] => 144112
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Румунія
[1] => школярі
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 144112
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 144112
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
школярі (Сторінка 1)
