Свалява - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE3MDc4O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 264967 [content] => 8 грудня Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді потішило мешканців Свалявського дитячого будинку: святковий настрій малечі принесли Миколай та його помічники. Гості порадували дітей подарунками, увагою та щасливими моментами спілкування, нагадавши всім, що свято найпрекрасніше, коли ми переживаємо його разом, відчуваючи турботу тих, хто поряд.
 
 Зранку консул Ференц Пап відвідав обласний Центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям «Діва Марія» у Сваляві, щоб передати малечі солодкі подарунки. Гостя привітала директорка Антоніна Гончарук.
 Після проведення реорганізації заклад складається з двох відділень. Одне з них – це медико-соціальний будинок дитини, де наразі під опікою перебуває 30 малят віком до трьох років. Друге – центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям, куди цього року на реабілітацію прийняли дітей та їхніх батьків із 23 регіонів України. Для них працює багатопрофільна команда спеціалістів, до складу якої входять учителі, асистенти, фізіотерапевти, ерготерапевти, логопеди, психологи, дефектологи та інші медичні працівники. Під час двотижневого перебування в цьому відділенні діти можуть розвивати й підтримувати навички, необхідні для самостійного життя. Одночасно тут є можливість займатися з 50 вихованцями, покращуючи якість їхнього життя та поглиблюючи соціальний досвід. Для малюків, які перебувають у будинку, створено всі належні умови.
 
 День святого Миколая – особлива подія для мешканців будинку, адже він символізує добро, співчуття та віру в дива. Діти за допомогою вихователів представили веселу виставу, яка перенесла присутніх у зимову казку, а завершили захід молитвою «Хай діти будуть здорові, а Україна живе в любові».
 
 – Було б чудово, якби ми нарешті почули слова «війна закінчилася», яких чекаємо вже майже чотири роки, і свято для дітей продовжилося б таким чином, щоб вони потрапили в люблячі сім’ї, – підсумував ведучий.
 
 Вихованці Свалявської дитячої школи мистецтв представили танець ангелів під керівництвом Лілії Дулішкович.
 
 У дитбудинок завітало багато гостей. Консул Ференц Пап каже, що завжди із задоволенням навідується сюди.
 – Стосунки між Генеральним консульством та дитячим будинком мають уже близько 10-річну історію. Ми завжди радо приїжджаємо, коли нас запрошують. Виступи малечі були гарними, приємно їх бачити. Ми намагаємося зробити дітей трохи щасливішими, цього разу за допомогою подарунків від Миколая. Будемо й надалі приходити і допомагати, чим зможемо, – зазначив дипломат, побажавши присутнім благословенного Адвенту.
 
 Дітей привітали також керуюча справами Закарпатської обласної ради Мирослава Ливч, викладачка Свалявського технічного коледжу Ганна Ленєл, очільниця студентського самоврядування навчального закладу Інна Добош, перша заступниця начальника Закарпатської митниці Єлизавета Галкіна, заступниця директора компанії «Ядзакі» Алла Ковач та інші. Гості подякували працівникам закладу за те, що день у день піклуються про дітей, замінюючи малечі батьківську любов, а благодійникам, спонсорам та волонтерам – за їхній внесок у роботу дитбудинку. Усі побажали приємних свят та якомога швидшого настання миру, адже статистичні дані жахливі: в Україні через війну загинуло понад 600 дітей, більш ніж 19 тисяч було примусово переселено російським «сусідом».
 
 – Наше життя сповнене асоціацій, і Святий Миколай є для нас символом добра та співчуття. Цього дня ми зустрічаємося тут кожного року, тож добре, що це не одноразова акція, а гарна традиція, – наголосив настоятель свалявської греко-католицької парафії, протоієрей Олександр Хваста, котрий вважається радше не гостем закладу, а другом.
  
 
 
 
 
 Директорка центру Антоніна Гончарук поділилася чудовою новиною: у це чудове свято їхній трирічний вихованець переїжджає до сім’ї, і батьки вже в дорозі за ним. Директорка вручила подяки благодійникам за їхню всебічну підтримку, зокрема консулу Ференцу Папу.
  
 
 
 Наприкінці свята діти отримали від Миколая пакунки з ласощами.
 Вікторія Рего/Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap
 
 [type] => post [excerpt] => 8 грудня Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді потішило мешканців Свалявського дитячого будинку: святковий настрій малечі принесли Миколай та його помічники. Гості порадували дітей подарунками, увагою та щасливими моментами спілкування, нагад... [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1765293060 [modified] => 1765286656 ) [title] => Представники Генконсульства Угорщини відвідали Свалявський дитячий будинок [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=264967&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 264808 [uk] => 264967 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 264822 [image] => Array ( [id] => 264822 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-scaled.jpg [original_lng] => 527911 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4670-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 1078 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 264822 [_edit_lock] => 1765279456:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_19dc6f1c18cdc6d866150c730abec610] =>  [_oembed_time_19dc6f1c18cdc6d866150c730abec610] => 1765279428 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1765279428 [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1765279428 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765285866 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765285867 [_algolia_sync] => 607329142000 [labels] => Array ( [0] => whatshot [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 656257 [2] => 43 [3] => 19 [4] => 21 [5] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Статті [3] => Терміново [4] => Фото [5] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 1628 [1] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => Генеральне консульство Угорщини [1] => Свалява ) ) [1] => Array ( [id] => 264978 [content] => Уже кілька років поспіль стало традицією те, що Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на День святого Миколая дарує подарунки дітям.
   
 [type] => post [excerpt] => Уже кілька років поспіль стало традицією те, що Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на День святого Миколая дарує подарунки дітям. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1765292400 [modified] => 1765291778 ) [title] => У Сваляві діти отримали подарунки до Дня святого Миколая від генконсульства Угорщини / Докладно (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=264978&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 264849 [uk] => 264978 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 264979 [image] => Array ( [id] => 264979 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5.jpg [original_lng] => 159527 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/2-5.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1765348543:8 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765284265 [_thumbnail_id] => 264979 [_edit_last] => 14 [views_count] => 878 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_08605dc67e068fad86cea0c87b5923e6] =>  [_oembed_time_08605dc67e068fad86cea0c87b5923e6] => 1765285207 [_oembed_b572f18fb5c0de1b2a0159349c66fc34] =>  [_oembed_time_b572f18fb5c0de1b2a0159349c66fc34] => 1765285207 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765285207 [_oembed_166a9719eb3d4797f7542773de6aa6f2] =>  [_oembed_time_166a9719eb3d4797f7542773de6aa6f2] => 1765285208 [_algolia_sync] => 607313938000 [_oembed_f07a595d0b678dc9f9be7af468454dbf] =>  [_oembed_time_f07a595d0b678dc9f9be7af468454dbf] => 1765558817 [_oembed_3a2a555805f0a76a8ae3e04e4347c11f] =>  [_oembed_time_3a2a555805f0a76a8ae3e04e4347c11f] => 1765558817 [_oembed_921341ff5b341da3bab310a576839869] =>  [_oembed_time_921341ff5b341da3bab310a576839869] => 1765558817 [_oembed_bfb307ddbec887f1fd199b0de1c6fc95] =>  [_oembed_time_bfb307ddbec887f1fd199b0de1c6fc95] => 1765558817 [_oembed_83e51caeb7703f9552af3503d0f566f5] =>  [_oembed_time_83e51caeb7703f9552af3503d0f566f5] => 1765558817 [_oembed_3c3ec75299cc0548eb35ba6ffd1287a3] =>  [_oembed_time_3c3ec75299cc0548eb35ba6ffd1287a3] => 1765558817 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 1112047 [1] => 2960059 [2] => 4316 [3] => 1868 [4] => 29052 [5] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді [1] => день святого Миколая [2] => діти [3] => Закарпаття [4] => подарунки [5] => Свалява ) ) [2] => Array ( [id] => 264885 [content] => Згідно з традицією минулих років Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на День святого Миколая тішить дітей подарунками. У свалявській громаді солодкі пакунки отримали вихованці місцевого реформатського дитячого садка та учні угорськомовних класів Свалявської загальноосвітньої школи №1.
   
 [type] => post [excerpt] => Згідно з традицією минулих років Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на День святого Миколая тішить дітей подарунками. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1765228500 [modified] => 1765224979 ) [title] => У Сваляві дітей відвідав Миколай від генконсульства Угорщини (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=264885&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 264477 [uk] => 264885 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 264886 [image] => Array ( [id] => 264886 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85.jpg [original_lng] => 141054 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/maxresdefault-85.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1765263334:8 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765217658 [_thumbnail_id] => 264886 [_edit_last] => 16 [views_count] => 806 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_2b749ecbb739593acd147b4006c7b943] =>  [_oembed_time_2b749ecbb739593acd147b4006c7b943] => 1765221307 [_oembed_a6e3c3ec601a9ebd4bdc7a8970a6e128] =>  [_oembed_time_a6e3c3ec601a9ebd4bdc7a8970a6e128] => 1765221307 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1765221307 [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1765221308 [_algolia_sync] => 564641418002 [_oembed_3b9e52e7163904e39ad3a84ed12fa752] =>  [_oembed_time_3b9e52e7163904e39ad3a84ed12fa752] => 1765563092 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765899398 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 2574813 [1] => 2684431 [2] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => Генконсульство Угорщини [1] => Миколай [2] => Свалява ) ) [3] => Array ( [id] => 264837 [content] => Співробітники Генерального консульства Угорщини в Ужгороді й цього року продовжили традицію: з нагоди Дня святого Миколая відвідали кілька дошкільних закладів та шкіл на Закарпатті, де порадували дітей подарунками. Сюрпризи дісталися до всіх куточків краю, даруючи дітям посмішки та святковий настрій.
 
 Гості відвідали угорський реформатський дитячий садок у Сваляві, до якого ходять 12 дітей. Дошкільнята з нетерпінням чекали на святого Миколая, і в п’ятницю до них завітав консул Ференц Папп, який представив бажаного гостя. Вихованці дитячого садка подякували за пакунки із солодощами веселою програмою. Зокрема виконали кілька пісень і продекламували зимові віршики, а також здивували гостей подарунком, який підготували разом із виховательками, – церковною картиною під назвою «Народження Ісуса в яслах».
 
 – Ви щойно співали, що Ісус любить дітей, але ми теж любимо дітей. Ми раді, що цього року знову можемо побувати у вашому дитячому садку. Завжди раді чути, як ви гарно співаєте, бачити, як блищать ваші очі, як ви чекаєте на святого Миколая. Я зараз є його посланцем, і ті, хто добре поводився, заслуговують на маленький пакунок, – сказав Ференц Папп, перш ніж вручити подарунки.
 
 Від учительки музики Каталін Комловші, виховательок Тетяни Вакуленко та Еріки Фалес ми дізналися, що акцент у садочку робиться на вивченні української та угорської мов. Дітей ознайомлюють з угорськими народними піснями, іграми, танцями, а оскільки заклад є церковним, то проводиться також релігійне навчання, малеча вивчає церковні пісні.
 – Для громади нацменшини велике значення має й те, що нам приділяють увагу гості з Угорщини. Ми хочемо подякувати за допомогу учасникам програми «Бути добрим – це добре!» та Генеральному консульству Угорщини в Ужгороді, – сказала Каталін Комлоші.
 
 Наступною зупинкою Ференца Паппа під час його різдвяного туру була 1-ша початкова школа в Солотвині. Гість привіз подарунки учням 1–4-х класів, які навчаються угорською мовою. Тут загалом 45 дітей навчаються угорською мовою, серед них є й один внутрішній біженець. Діма Лесуков приїхав з Миколаєва разом із родиною, ходить до угорського класу перший рік. Хлопчику подобається школа та угорська мова, він уже знає багато слів, а вдома вчить угорської мови членів своєї родини, які вже вміють читати угорською.
 
 Директорка школи Ганна Продан висловила вдячність консульству.
 – На будь-якому заході чи святі в нашому закладі ми завжди раді бачити співробітників консульства, особливо Ференца Паппа, який є дуже позитивною особистістю, тож нам приємно, коли він відвідує школу.
 
 Школярі з великим ентузіазмом очікували на гостей і показали їм уривок з вертепу, який чотири класи спільно готують до різдвяних свят.
 Після виконання пісень та віршів діти з радістю отримали пакунки з солодощами й весело позували для групового фото.
 
 – Уже вчетверте школярам привезли подарунки від консульства. Ми вдячні за те, що його співробітники щороку приділяють нам увагу і відвідують нашу школу. Серед наших головних спонсорів є Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді. Без їхньої підтримки у 2002 році у Сваляві, можливо, не відкрили б угорську школу. З самого початку ми отримали навчальні посібники, технічне обладнання, парти, і я могла б ще довго перераховувати, чим вони допомагали нам протягом останніх 23 років, – підкреслила Генрієтта Соколова, учителька школи, виконавча голова місцевого осередку Товариства угорської культури Закарпаття (ТУКЗ-КМКС), і подякувала консульству за підтримку, яка надається вже протягом десятиліть.
 
 – Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді, дотримуючись традицій останніх років, і цьогоріч порадує закарпатських дітей пакунками від святого Миколая. Окрім дитячого будинку в Сваляві, реформатського дитячого садка та угорської початкової школи, ми також доставляємо пакунки з солодощами до Ужгорода та сіл Ботар, Тисаагтелек, Холмець, де нещодавно відкрився дитячий садок, побудований за рахунок угорської підтримки. Ми надіслали пакунки від святого Миколая й чотирьом почесним консулам Угорщини в Івано-Франківськ, Львів, Чернівці та Тернопіль, щоб і там відчули любов Угорщини та могли порадувати дітей невеликими подарунками, – підсумував акцію до Дня святого Миколая консул Ференц Папп.
 
 Джерело: Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap
 
 [type] => post [excerpt] => Співробітники Генерального консульства Угорщини в Ужгороді й цього року продовжили традицію: з нагоди Дня святого Миколая відвідали кілька дошкільних закладів та шкіл на Закарпатті, де порадували дітей подарунками. Сюрпризи дісталися до всіх куточ... [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1765212300 [modified] => 1765204490 ) [title] => Співробітники Генерального консульства Угорщини в Ужгороді привезли подарунки для угорських дітей у Сваляві [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=264837&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 264575 [uk] => 264837 ) [trid] => kri2709 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 264585 [image] => Array ( [id] => 264585 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-scaled.jpg [original_lng] => 522670 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4711-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 914 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 264585 [_edit_lock] => 1765197314:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_19dc6f1c18cdc6d866150c730abec610] =>  [_oembed_time_19dc6f1c18cdc6d866150c730abec610] => 1765205106 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1765205107 [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1765205107 [_algolia_sync] => 605648434000 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765757039 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765804514 [labels] => Array ( [0] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 656257 [2] => 43 [3] => 21 [4] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Статті [3] => Фото [4] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 1628 [1] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => Генеральне консульство Угорщини [1] => Свалява ) ) [4] => Array ( [id] => 226399 [content] => Згідно з традиціями останніх років, Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на свято Святого Миколая дарує подарунки дітям. У місті Свалява солодощами привітали вихованців групи «Тюльпан» місцевого угорського реформатського дитячого садочка.
   
 [type] => post [excerpt] => Згідно з традиціями останніх років, Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на свято Святого Миколая дарує подарунки дітям. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1734363592 [modified] => 1734363594 ) [title] => Генеральне консульство Угорщини в м.Ужгород завітало до діток у Сваляві та Середньому з подарунками (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=226399&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 226399 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 226400 [image] => Array ( [id] => 226400 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690.jpg [original_lng] => 167729 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/12/maxresdefault-2024-12-16t143237690.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1734357581:3 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1734355986 [views_count] => 1630 [_thumbnail_id] => 226400 [_edit_last] => 16 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1734357714 [_oembed_21fc3bc57c0e62ea3bbcb01a050611ca] =>  [_oembed_time_21fc3bc57c0e62ea3bbcb01a050611ca] => 1734357714 [_oembed_78ff2f53bb427ddd3f065fb3a80963b5] =>  [_oembed_time_78ff2f53bb427ddd3f065fb3a80963b5] => 1734357715 [_oembed_e8be894f1a1d449e7ef5e4a88a103368] =>  [_oembed_time_e8be894f1a1d449e7ef5e4a88a103368] => 1734357715 [_algolia_sync] => 508519064000 [_oembed_19dc6f1c18cdc6d866150c730abec610] =>  [_oembed_time_19dc6f1c18cdc6d866150c730abec610] => 1752650843 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765617375 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765794767 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 1549173 [1] => 1628 [2] => 811814 [3] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => «Тюльпан» [1] => Генеральне консульство Угорщини [2] => м.Ужгород [3] => Свалява ) ) [5] => Array ( [id] => 222683 [content] => У 1944 році закарпатські угорці вперше зіткнулися з справжнім обличчям комунізму, коли чоловіків угорської і німецької національності віком від 18 до 50 років, які проживали в регіоні, відправляли на так звані «триденні роботи». Депортація, яка стала відомою під назвою „маленька робота”, забрала життя десятків тисяч людей. До сьогодні залишається невідомим, скільки саме загинуло в сталінських таборах. Підрозділи НКВС 18 листопада 1944 року розпочали марш перших піших колон угорських та німецьких чоловіків до збірного табору в Сваляві.
   
 [type] => post [excerpt] => У 1944 році закарпатські угорці вперше зіткнулися з справжнім обличчям комунізму, коли чоловіків угорської і німецької національності віком від 18 до 50 років, які проживали в регіоні, відправляли на так звані «триденні роботи». Депортація, яка ст... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1731953220 [modified] => 1731954100 ) [title] => У Сваляві вшанували пам’ять жертв сталінського терору (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=222683&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 222545 [uk] => 222683 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 222685 [image] => Array ( [id] => 222685 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4.jpg [original_lng] => 226000 [original_w] => 1513 [original_h] => 856 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4-300x170.jpg [width] => 300 [height] => 170 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4-768x435.jpg [width] => 768 [height] => 435 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4-1024x579.jpg [width] => 1024 [height] => 579 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4.jpg [width] => 1513 [height] => 856 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4.jpg [width] => 1513 [height] => 856 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/3-4.jpg [width] => 1513 [height] => 856 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1731951625:3 [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1731946894 [_thumbnail_id] => 222685 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2040 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] =>  [_oembed_time_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] => 1731946026 [_oembed_98710fcf3fba43b67c2442800bf1a35e] => {{unknown}} [_oembed_e574f65dba4e7b3f94a9fa6468bd6c18] =>  [_oembed_time_e574f65dba4e7b3f94a9fa6468bd6c18] => 1732023175 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1735244679 [_algolia_sync] => 1203086616001 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1766018232 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1766080483 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 1 [1] => 3998 [2] => 27 [3] => 29 [4] => 260635 [5] => 51 [6] => 656257 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Uncategorized [1] => Актуально [2] => Відео [3] => Закарпаття [4] => Закарпаття [5] => Новини [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 26192 [1] => 1426330 [2] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => вшанували загиблих [1] => жертви сталінських репресій [2] => Свалява ) ) [6] => Array ( [id] => 222481 [content] => 80 років минуло з того часу, як десятки тисяч закарпатців зазнали радянських репресій і невинно загинули в концентраційному таборі у Сваляві.
 
 У ньому в нелюдських умовах у роки Другої світової війни тоталітарна влада переважно утримувала наших краян угорського та німецького походження, представників інших національностей, підозрюваних у нелояльності до сталінського режиму.
 Памʼять закарпатців, які стали жертвами сталінських репресій, а також загиблих захисників України учора вшанували у Свалявському меморіальному парку.
 Хвилиною мовчання та в молитві їх згадали представники ОВА, міської влади, національних спільнот Закарпаття, громадських організацій, національно-культурних товариств, дипломати, духовенство та інші. Під час церемонії вшанування вони поклали квіти до меморіалу на території парку.
 Заступник директора департаменту стратегічних комунікацій, національностей та релігій ОВА Олександр Лях поділився власною родинною історією – про дідуся-угорця, котрий потрапив у цей табір та дивом залишився живим.
 Під час свого виступу Олександр Лях також наголосив, що пам’ять про минуле є запорукою нашого майбутнього і важливо не забувати ні імен, викарбуваних на меморіалі, ні імен тих, хто поліг за свободу й незалежність України.
 Про це повідомляє Закарпатська обласна військова адміністрація.
 
 [type] => post [excerpt] => Памʼять закарпатців, які стали жертвами сталінських репресій, а також загиблих захисників України вшанували у Свалявському меморіальному парку. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1731864960 [modified] => 1731858082 ) [title] => На Закарпатті вшанували жертв сталінських репресій [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=222481&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 222481 ) [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 222480 [image] => Array ( [id] => 222480 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357.jpeg [original_lng] => 244942 [original_w] => 1425 [original_h] => 1024 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357-300x216.jpeg [width] => 300 [height] => 216 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357-768x552.jpeg [width] => 768 [height] => 552 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357-1024x736.jpeg [width] => 1024 [height] => 736 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357.jpeg [width] => 1425 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357.jpeg [width] => 1425 [height] => 1024 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/161120241731788357.jpeg [width] => 1425 [height] => 1024 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_thumbnail_id] => 222480 [_parental_post_id] => 174104 [views_count] => 1843 [_edit_lock] => 1731850886:2 [_edit_last] => 2 [translation_required] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] =>  [_oembed_time_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] => 1731857767 [_oembed_98710fcf3fba43b67c2442800bf1a35e] => {{unknown}} [_oembed_ea0eb8e38e20bd7a3bf9440adca3eb8f] => {{unknown}} [_oembed_e574f65dba4e7b3f94a9fa6468bd6c18] =>  [_oembed_time_e574f65dba4e7b3f94a9fa6468bd6c18] => 1732041250 [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1732041250 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1734523135 [_algolia_sync] => 1203086560001 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765363854 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 656257 [4] => 83913 [5] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини [4] => Обласна військова адміністрація [5] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 26192 [1] => 1426330 [2] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => вшанували загиблих [1] => жертви сталінських репресій [2] => Свалява ) ) [7] => Array ( [id] => 220688 [content] => Під час робочої поїздки т. в. о. голови Закарпатської ОВА Мирослав Білецький оглянув Свалявську міську лікарню, поспілкувався із керівництвом та персоналом закладу.
 
  🏥Медична галузь Закарпаття розвивається попри обʼєктивні виклики. 🥼У Свалявській міській лікарні запрацювали оновлене педіатричне відділення та жіноча консультація. 📍Під час робочої поїздки оглянув об’єкт, поспілкувався із керівництвом та персоналом закладу. ☝️Ремонтні роботи та закупівлю необхідного обладнання вдалося провести за кошти закладу та спонсорів. 📍У педіатричному відділенні розгорнули 25 ліжок, придбали небулайзер, відсмоктувач, бактерицидну лампу, кисневий концентратор, пульсоксиметр, тонометр. 👩‍⚕️Для покращення якості медичних послуг провели ремонтні роботи у жіночій консультації, закупили обладнання. Серед них – колоноскоп, апарат електрорадіохірургічний, кардіотокограф, ультразвуковий діагностичний апарат. Тут щороку проходить обстеження понад 16 тисяч жінок. 📍Під час візиту оглянув також реабілітаційне відділення, де відновлюються цивільні та військові. 🤝🇺🇦Дуже важливо, щоб мешканці регіону отримували якісні медичні послуги попри все. Вдячний керівництву лікарні за ефективну роботу, спрямовану на покращення умов для пацієнтів та працівників.
Опубліковано Мирослав Білецький Пʼятниця, 1 листопада 2024 р.
 Ремонтні роботи та закупівлю необхідного обладнання у педіатричному відділенні та жіночій консультації вдалося провести за кошти закладу та спонсорів.
 У педіатричному відділенні розгорнули 25 ліжок, придбали небулайзер, відсмоктувач, бактерицидну лампу, кисневий концентратор, пульсоксиметр, тонометр.
 Для покращення якості медичних послуг провели ремонтні роботи у жіночій консультації, закупили обладнання. Серед них – колоноскоп, апарат електрорадіохірургічний, кардіотокограф, ультразвуковий діагностичний апарат. Тут щороку проходить обстеження понад 16 тисяч жінок.
 Під час візиту оглянув також реабілітаційне відділення, де відновлюються цивільні та військові.
 Дуже важливо, щоб мешканці регіону отримували якісні медичні послуги попри все. Вдячний керівництву лікарні за ефективну роботу, спрямовану на покращення умов для пацієнтів та працівників.
 Про це повідомляє т. в. о. голови Закарпатської ОВА Мирослав Білецький.
 [type] => post [excerpt] => Під час робочої поїздки т. в. о. голови Закарпатської ОВА Мирослав Білецький оглянув Свалявську міську лікарню, поспілкувався із керівництвом та персоналом закладу. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1730489760 [modified] => 1730487755 ) [title] => У Свалявській міській лікарні запрацювали оновлене педіатричне відділення та жіноча консультація [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=220688&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 220712 [uk] => 220688 ) [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 220689 [image] => Array ( [id] => 220689 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145.png [original_lng] => 434115 [original_w] => 862 [original_h] => 479 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145-150x150.png [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145-300x167.png [width] => 300 [height] => 167 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145-768x427.png [width] => 768 [height] => 427 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145.png [width] => 862 [height] => 479 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145.png [width] => 862 [height] => 479 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145.png [width] => 862 [height] => 479 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/2024-11-01-190145.png [width] => 862 [height] => 479 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1730659432:2 [_thumbnail_id] => 220689 [_edit_last] => 2 [views_count] => 2549 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] =>  [_oembed_time_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] => 1730480565 [_oembed_98710fcf3fba43b67c2442800bf1a35e] => {{unknown}} [_oembed_61cb59e8940fed436dcfbb7d4fe5bae4] => {{unknown}} [_oembed_ea0eb8e38e20bd7a3bf9440adca3eb8f] => {{unknown}} [_oembed_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] =>  [_oembed_time_59200fe3fb5d49a2cde453e8ae402c13] => 1732562560 [_oembed_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] =>  [_oembed_time_adf66280a0908263bc60d40d2d95f460] => 1735328926 [_algolia_sync] => 508487591000 [_oembed_165808923644eca9ec986f0eaff21f15] =>  [_oembed_time_165808923644eca9ec986f0eaff21f15] => 1759124972 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765473314 [_oembed_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] =>  [_oembed_time_94cf5f2d52cc84a7b80cd0bff6accea7] => 1765473314 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 51 [4] => 656257 [5] => 83913 [6] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Новини [4] => Новини [5] => Обласна військова адміністрація [6] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 199634 [1] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => лікарня [1] => Свалява ) ) [8] => Array ( [id] => 189802 [content] => Для вихованців Свалявського центру реабілітації «Діва Марія» та гостей закладу організували урочисті заходи з нагоди Дня захисту дітей. Діти підготували музичну та танцювальну програму для гостей, які водночас є і меценатами центру реабілітації.
   
 [type] => post [excerpt] => Для вихованців Свалявського центру реабілітації «Діва Марія» та гостей закладу організували урочисті заходи з нагоди Дня захисту дітей. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1717786680 [modified] => 1717785946 ) [title] => У Свалявському центрі реабілітації «Діва Марія» відбулися урочистості до Дня захисту дітей (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=189802&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 189773 [uk] => 189802 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 189804 [image] => Array ( [id] => 189804 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351.png [original_lng] => 2064732 [original_w] => 1602 [original_h] => 886 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351-150x150.png [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351-300x166.png [width] => 300 [height] => 166 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351-768x425.png [width] => 768 [height] => 425 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351-1024x566.png [width] => 1024 [height] => 566 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351-1536x849.png [width] => 1536 [height] => 849 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351.png [width] => 1602 [height] => 886 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/snimok-ekrana-2024-06-07-v-174351.png [width] => 1602 [height] => 886 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1717775146:16 [_oembed_6ea55c87837e4c770e0859b5db207c02] =>  [_oembed_time_6ea55c87837e4c770e0859b5db207c02] => 1717774983 [_thumbnail_id] => 189804 [_edit_last] => 16 [views_count] => 2279 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_86d6ce8a77145b21e6f147c8999089ec] =>  [_oembed_time_86d6ce8a77145b21e6f147c8999089ec] => 1717775887 [_oembed_e98df01b4323e8fac2bda03eaac44d53] =>  [_oembed_time_e98df01b4323e8fac2bda03eaac44d53] => 1717775887 [_oembed_715d215d4df68edf2f56dab817c6c9d3] =>  [_oembed_time_715d215d4df68edf2f56dab817c6c9d3] => 1717775887 [_oembed_852bcd27c21bf12e497db0c610d49686] =>  [_oembed_time_852bcd27c21bf12e497db0c610d49686] => 1717775887 [_oembed_7b5dadba87ba90b6b6a823006e9b6e8b] =>  [_oembed_time_7b5dadba87ba90b6b6a823006e9b6e8b] => 1717775887 [_oembed_1f76a03a2b95cb5d52fa0900b6e64158] =>  [_oembed_time_1f76a03a2b95cb5d52fa0900b6e64158] => 1717775887 [_oembed_dcea3e3a3f3b0acab1553bb1f4af5297] =>  [_oembed_time_dcea3e3a3f3b0acab1553bb1f4af5297] => 1717775887 [_oembed_6256c717d66ce859f896e3733b10d0a1] =>  [_oembed_time_6256c717d66ce859f896e3733b10d0a1] => 1718445141 [_oembed_5dab55715c7e02a264a4131a5253bef7] =>  [_oembed_time_5dab55715c7e02a264a4131a5253bef7] => 1718883374 [_oembed_d44bfb8bdaeef2da47d058ba78476a6c] =>  [_oembed_time_d44bfb8bdaeef2da47d058ba78476a6c] => 1718883374 [_oembed_a8161c03cc7069b90d50426a38a4cc26] =>  [_oembed_time_a8161c03cc7069b90d50426a38a4cc26] => 1718883374 [_oembed_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] =>  [_oembed_time_14e7e6687d49ad208d31c00bf9541ef9] => 1719505839 [_oembed_ab9cfb2ef190b93be433959b590c2053] =>  [_oembed_time_ab9cfb2ef190b93be433959b590c2053] => 1720095102 [_oembed_86fc23cb364499dc85f3b6223031900f] =>  [_oembed_time_86fc23cb364499dc85f3b6223031900f] => 1720281041 [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>  [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1720281042 [_oembed_59574b16ce73075df805c5f9491b2580] =>  [_oembed_time_59574b16ce73075df805c5f9491b2580] => 1720281042 [_oembed_a88f4e0b6d355e1eb4a294d939368ce8] =>  [_oembed_time_a88f4e0b6d355e1eb4a294d939368ce8] => 1720281042 [_oembed_134b9026b1280a7f9e498a5fcb4e483a] =>  [_oembed_time_134b9026b1280a7f9e498a5fcb4e483a] => 1720281042 [_oembed_8e9e8c21041bf7d769dd4c3e6714baee] =>  [_oembed_time_8e9e8c21041bf7d769dd4c3e6714baee] => 1721388739 [_oembed_01d2e9fe7b4a34eaecdb7541af5563b1] =>  [_oembed_time_01d2e9fe7b4a34eaecdb7541af5563b1] => 1721388739 [_oembed_f487540e08ba4b67b4b82d332a737ffd] =>  [_oembed_time_f487540e08ba4b67b4b82d332a737ffd] => 1723037916 [_oembed_6b794d631929e7d7cb3239316a0fedb0] =>  [_oembed_time_6b794d631929e7d7cb3239316a0fedb0] => 1723037916 [_oembed_f6de02268acf5ad79bb4721b23887057] =>  [_oembed_time_f6de02268acf5ad79bb4721b23887057] => 1723037916 [_oembed_c8ec323473ae4509a4b720babb061766] =>  [_oembed_time_c8ec323473ae4509a4b720babb061766] => 1723037916 [_oembed_5d68a6f428b2806afdd3ccb6fa11be4a] =>  [_oembed_time_5d68a6f428b2806afdd3ccb6fa11be4a] => 1723123153 [_oembed_658639b53e671dca9710a6e28ec29f55] =>  [_oembed_time_658639b53e671dca9710a6e28ec29f55] => 1723123153 [_oembed_40114a5815e8779d544d10246d8256ed] =>  [_oembed_time_40114a5815e8779d544d10246d8256ed] => 1723123153 [_oembed_c115f5253a708028988fa06977e8213e] =>  [_oembed_time_c115f5253a708028988fa06977e8213e] => 1723123153 [_oembed_5b70c56ddf0de6ba8f507dfa41ffdfcc] =>  [_oembed_time_5b70c56ddf0de6ba8f507dfa41ffdfcc] => 1723123153 [_oembed_df28d83225b623fa78969ea844b335d9] =>  [_oembed_time_df28d83225b623fa78969ea844b335d9] => 1726650918 [_oembed_21cdde6e26d40d3852428f2238219e00] =>  [_oembed_time_21cdde6e26d40d3852428f2238219e00] => 1726650918 [_oembed_a573c69eeb588f4ca4885abb796abeb9] =>  [_oembed_time_a573c69eeb588f4ca4885abb796abeb9] => 1726650918 [_oembed_d818585f1ea152fde93fdc11ee745f0d] =>  [_oembed_time_d818585f1ea152fde93fdc11ee745f0d] => 1726650918 [_oembed_7bce68d83d387ec973602d205f11ac4e] =>  [_oembed_time_7bce68d83d387ec973602d205f11ac4e] => 1726650919 [_oembed_afda78e8af8f97f2a87b7a5282475856] =>  [_oembed_time_afda78e8af8f97f2a87b7a5282475856] => 1728719714 [_oembed_e40e31d7d6ef3678b5b95bfb734d7b68] =>  [_oembed_time_e40e31d7d6ef3678b5b95bfb734d7b68] => 1728719714 [_oembed_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] =>  [_oembed_time_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] => 1730634474 [_oembed_62ac4370edae55ad307e41e0c43a63b9] =>  [_oembed_time_62ac4370edae55ad307e41e0c43a63b9] => 1730634474 [_oembed_589157653ae59e0ab8af58d357d1c8f0] =>  [_oembed_time_589157653ae59e0ab8af58d357d1c8f0] => 1730634474 [_oembed_fc26edfdc32c0d7190f74a21446541ea] =>  [_oembed_time_fc26edfdc32c0d7190f74a21446541ea] => 1730634474 [_oembed_4d92513e1fbfb8c6bc2a44c145296096] =>  [_oembed_time_4d92513e1fbfb8c6bc2a44c145296096] => 1730634474 [_oembed_841842c3743c2e351d50ea2d1c066226] =>  [_oembed_time_841842c3743c2e351d50ea2d1c066226] => 1730634475 [_oembed_d37f986e4440cb12749c62cadcbc3546] =>  [_oembed_time_d37f986e4440cb12749c62cadcbc3546] => 1730996343 [_oembed_c7c0be82468a38ca5c28c1bf2555754b] =>  [_oembed_time_c7c0be82468a38ca5c28c1bf2555754b] => 1730996343 [_oembed_03fc51c640b69b23a9c7a5028f6010eb] =>  [_oembed_time_03fc51c640b69b23a9c7a5028f6010eb] => 1730996343 [_oembed_46f85dfe5db95e1d8ab17ae337ce247b] =>  [_oembed_time_46f85dfe5db95e1d8ab17ae337ce247b] => 1730996343 [_oembed_8f03516a43d54f7837382d7812bd1ba4] =>  [_oembed_time_8f03516a43d54f7837382d7812bd1ba4] => 1730996343 [_oembed_c7d24846b3ddef53dc0e038c86a0de98] =>  [_oembed_time_c7d24846b3ddef53dc0e038c86a0de98] => 1730996343 [_oembed_4e40e42f0d439b5453ba22512f1801e4] =>  [_oembed_time_4e40e42f0d439b5453ba22512f1801e4] => 1730996343 [_oembed_766a0bff83dcb8336eca2b7eb9a882c4] =>  [_oembed_time_766a0bff83dcb8336eca2b7eb9a882c4] => 1733828043 [_oembed_c6ff9a46be2c677cdf48c6706df4ce42] =>  [_oembed_time_c6ff9a46be2c677cdf48c6706df4ce42] => 1733828043 [_oembed_d8171de893b26a66fad7ddb009359e5c] =>  [_oembed_time_d8171de893b26a66fad7ddb009359e5c] => 1733828043 [_oembed_5a8f4ea4c906312f285d2d0f757ea5cb] =>  [_oembed_time_5a8f4ea4c906312f285d2d0f757ea5cb] => 1733828043 [_oembed_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] =>  [_oembed_time_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] => 1733828043 [_oembed_b51349109590a6b063b85602a660090b] =>  [_oembed_time_b51349109590a6b063b85602a660090b] => 1738779812 [_oembed_cde396fb42d9cebf10370406efbef266] =>  [_oembed_time_cde396fb42d9cebf10370406efbef266] => 1738779812 [_oembed_452005d6865b7fe9b4961cac97f0156d] =>  [_oembed_time_452005d6865b7fe9b4961cac97f0156d] => 1738779812 [_oembed_3df272ef5228db17e4bbec66f5607b99] =>  [_oembed_time_3df272ef5228db17e4bbec66f5607b99] => 1738779812 [_oembed_2655511702380e23a3bf05314c22c6fc] =>  [_oembed_time_2655511702380e23a3bf05314c22c6fc] => 1738779812 [_oembed_4965db620ef986a7da49c5c5c08ae652] =>  [_oembed_time_4965db620ef986a7da49c5c5c08ae652] => 1738779812 [_oembed_1239c1e0108b1e9330d058f9628add72] =>  [_oembed_time_1239c1e0108b1e9330d058f9628add72] => 1738779813 [_oembed_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] =>  [_oembed_time_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] => 1742292955 [_algolia_sync] => 1203046114001 [_oembed_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] =>  [_oembed_time_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] => 1752136223 [_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>  [_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1752136223 [_oembed_d7021241600ea740f814c5b70ff5b368] =>  [_oembed_time_d7021241600ea740f814c5b70ff5b368] => 1752136223 [_oembed_f73e288b93858741bcff60a08a2a9a1f] =>  [_oembed_time_f73e288b93858741bcff60a08a2a9a1f] => 1757603856 [_oembed_0450723d84c62d9256f2a2a4e1080b9e] =>  [_oembed_time_0450723d84c62d9256f2a2a4e1080b9e] => 1757603856 [_oembed_a4411376651e353e44b0c3593cb9aad6] =>  [_oembed_time_a4411376651e353e44b0c3593cb9aad6] => 1763816225 [_oembed_db6efef61e75b5c3614a8ac26ecbbe03] =>  [_oembed_time_db6efef61e75b5c3614a8ac26ecbbe03] => 1763816225 [_oembed_4289af68fc6a64015856a9f12a818c7b] =>  [_oembed_time_4289af68fc6a64015856a9f12a818c7b] => 1763816225 [_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>  [_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1763816225 [_oembed_253541a36cdf852f6d8a591010c51616] =>  [_oembed_time_253541a36cdf852f6d8a591010c51616] => 1763816226 [_oembed_35caacc2170e6fda5a2a479b4ab43d4d] =>  [_oembed_time_35caacc2170e6fda5a2a479b4ab43d4d] => 1764327625 [_oembed_42218787ecedb83f10e6df1535b76264] =>  [_oembed_time_42218787ecedb83f10e6df1535b76264] => 1764327625 [_oembed_82763e627a7e7984121f4bb254a4056b] =>  [_oembed_time_82763e627a7e7984121f4bb254a4056b] => 1764327625 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 590776 [1] => 1868 [2] => 17078 [3] => 1068205 [4] => 1068206 ) [tags_name] => Array ( [0] => День захисту дітей [1] => Закарпаття [2] => Свалява [3] => урочистості [4] => Центр реабілітації ) ) [9] => Array ( [id] => 182487 [content] => У Сваляві збирають дрони для військових. Один 7-ми дюймовий безпілотник коштує в межах 300-т доларів. На повну збірку потрібно близько двох годин.
  https://youtu.be/kD8L7nckaS8 
 [type] => post [excerpt] => У Сваляві збирають дрони для військових. Один 7-ми дюймовий безпілотник коштує в межах 300-т доларів. На повну збірку потрібно близько двох годин. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1711487400 [modified] => 1711486156 ) [title] => У Сваляві збирають дрони для військових (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=182487&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 182487 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 182488 [image] => Array ( [id] => 182488 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3.jpeg [original_lng] => 150216 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/maxresdefault-2-2-3.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1711484191:2 [_oembed_53f6c33f6a3a5b4fb3c9ebd5e382b75c] =>  [_oembed_time_53f6c33f6a3a5b4fb3c9ebd5e382b75c] => 1711478877 [_thumbnail_id] => 182488 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1998 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_78c0ac083980d9bfab657832eb14e77c] =>  [_oembed_time_78c0ac083980d9bfab657832eb14e77c] => 1711480206 [_oembed_cd426e66f4fa18118fe4802d5d467063] =>  [_oembed_time_cd426e66f4fa18118fe4802d5d467063] => 1711480206 [_oembed_80abab0efeb6e33defa41eb61e4f97da] =>  [_oembed_time_80abab0efeb6e33defa41eb61e4f97da] => 1711480207 [_oembed_888e7f29b5f8bf6f5f6495489f13d43e] =>  [_oembed_time_888e7f29b5f8bf6f5f6495489f13d43e] => 1711480207 [_oembed_02945dc2a5845ce220e139febcebf2cc] =>  [_oembed_time_02945dc2a5845ce220e139febcebf2cc] => 1711480207 [_oembed_5a22321d43bf351328311a486bd22508] =>  [_oembed_time_5a22321d43bf351328311a486bd22508] => 1711480207 [_oembed_23373c84eaa2610c4b91b875645f5a03] =>  [_oembed_time_23373c84eaa2610c4b91b875645f5a03] => 1711480207 [_oembed_452af61316e7f34f0307f48c6f065402] =>  [_oembed_time_452af61316e7f34f0307f48c6f065402] => 1711480207 [_oembed_d23cd1bafdaed4b32c21a498ba11a545] =>  [_oembed_time_d23cd1bafdaed4b32c21a498ba11a545] => 1712231853 [_oembed_a66666705a9df902ebb39cfa1bb147bf] =>  [_oembed_time_a66666705a9df902ebb39cfa1bb147bf] => 1712231853 [_oembed_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] =>  [_oembed_time_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => 1712231854 [_oembed_9bb228a220b152a612d22e956995e4e7] =>  [_oembed_time_9bb228a220b152a612d22e956995e4e7] => 1712231854 [_oembed_71b3a95158f3b9e77dc58cacc74b4e75] =>  [_oembed_time_71b3a95158f3b9e77dc58cacc74b4e75] => 1712231854 [_oembed_995f9f7eb458596bd2547138d264c92a] =>  [_oembed_time_995f9f7eb458596bd2547138d264c92a] => 1713095468 [_oembed_fd3e18f1f3aa10da0153c52c32f67b7a] =>  [_oembed_time_fd3e18f1f3aa10da0153c52c32f67b7a] => 1713095468 [_oembed_de4d69f80bc5478989a4b521b39b1113] =>  [_oembed_time_de4d69f80bc5478989a4b521b39b1113] => 1713095468 [_oembed_e7e6dc33d7158c7cff102fb0358440dd] =>  [_oembed_time_e7e6dc33d7158c7cff102fb0358440dd] => 1713095468 [_oembed_07b6b4012dc18fc325044795bfe12673] =>  [_oembed_time_07b6b4012dc18fc325044795bfe12673] => 1713095468 [_oembed_49ae88fcb1ef68e1b31785f3ef9be28f] =>  [_oembed_time_49ae88fcb1ef68e1b31785f3ef9be28f] => 1713095468 [_oembed_8daef45cafadba4aba97824e875118c6] =>  [_oembed_time_8daef45cafadba4aba97824e875118c6] => 1713095468 [_oembed_e81f1ec97642b7c688b952dbede8d0a7] =>  [_oembed_time_e81f1ec97642b7c688b952dbede8d0a7] => 1713095468 [_oembed_861b20c8d437916f4d325740dc1654da] =>  [_oembed_time_861b20c8d437916f4d325740dc1654da] => 1715156712 [_oembed_09f134a3488612c4e95b42b58d45e89d] =>  [_oembed_time_09f134a3488612c4e95b42b58d45e89d] => 1715156712 [_oembed_1768c707d658d49e4527ff1c48b3907e] =>  [_oembed_time_1768c707d658d49e4527ff1c48b3907e] => 1715156712 [_oembed_3cedf28e5dbe53234b17c338206110d9] =>  [_oembed_time_3cedf28e5dbe53234b17c338206110d9] => 1715156713 [_oembed_24a4492789adb9db3d854158c1e2557c] =>  [_oembed_time_24a4492789adb9db3d854158c1e2557c] => 1715156713 [_oembed_e29ca3fcf6b0e5e0caccd0881e5af464] =>  [_oembed_time_e29ca3fcf6b0e5e0caccd0881e5af464] => 1716097805 [_oembed_b26f687ccfbe3f2454e4c5e8c59a6871] =>  [_oembed_time_b26f687ccfbe3f2454e4c5e8c59a6871] => 1716097805 [_oembed_10945ae3bdac999193464b78c34dcbd9] =>  [_oembed_time_10945ae3bdac999193464b78c34dcbd9] => 1716097805 [_oembed_5ef511251f051b7f5bae56d18de29e2c] =>  [_oembed_time_5ef511251f051b7f5bae56d18de29e2c] => 1716097805 [_oembed_d133a13f796e3433dac993fabc6179f2] =>  [_oembed_time_d133a13f796e3433dac993fabc6179f2] => 1716097805 [_oembed_6fbc38a5af6d4f4fba64a0a0b705861f] =>  [_oembed_time_6fbc38a5af6d4f4fba64a0a0b705861f] => 1716097805 [_oembed_6568f4967b69f3b639b15b3a8fdb91ab] =>  [_oembed_time_6568f4967b69f3b639b15b3a8fdb91ab] => 1716097805 [_oembed_3e54e46a506305d3b32d4e6f2d75ce1f] =>  [_oembed_time_3e54e46a506305d3b32d4e6f2d75ce1f] => 1716097805 [_oembed_98710fcf3fba43b67c2442800bf1a35e] => {{unknown}} [_oembed_d7154b7a95c48c53593eadad9ef85d32] =>  [_oembed_time_d7154b7a95c48c53593eadad9ef85d32] => 1721904923 [_oembed_4d654fb03e551c4ea70123916e8e400e] =>  [_oembed_time_4d654fb03e551c4ea70123916e8e400e] => 1721904923 [_oembed_cfe07e8b86bb2042e99ec42615a84856] =>  [_oembed_time_cfe07e8b86bb2042e99ec42615a84856] => 1721904923 [_oembed_5df43d7bde18978059d56216e13b8ab8] =>  [_oembed_time_5df43d7bde18978059d56216e13b8ab8] => 1721904923 [_oembed_e68fc5c6801b35d3acb94a5d89295067] =>  [_oembed_time_e68fc5c6801b35d3acb94a5d89295067] => 1721904923 [_oembed_7bdaf9610921a4d28984ad494479a303] =>  [_oembed_time_7bdaf9610921a4d28984ad494479a303] => 1721904923 [_oembed_7ea496e4f2bc783bc04c305e90d766ad] =>  [_oembed_time_7ea496e4f2bc783bc04c305e90d766ad] => 1730643755 [_oembed_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] =>  [_oembed_time_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] => 1730643755 [_oembed_62ac4370edae55ad307e41e0c43a63b9] =>  [_oembed_time_62ac4370edae55ad307e41e0c43a63b9] => 1730643755 [_oembed_589157653ae59e0ab8af58d357d1c8f0] =>  [_oembed_time_589157653ae59e0ab8af58d357d1c8f0] => 1730643755 [_oembed_fc26edfdc32c0d7190f74a21446541ea] =>  [_oembed_time_fc26edfdc32c0d7190f74a21446541ea] => 1730643755 [_oembed_4d92513e1fbfb8c6bc2a44c145296096] =>  [_oembed_time_4d92513e1fbfb8c6bc2a44c145296096] => 1730643755 [_oembed_841842c3743c2e351d50ea2d1c066226] =>  [_oembed_time_841842c3743c2e351d50ea2d1c066226] => 1730643755 [_oembed_18ba150911ad99189bf63de9af5d148f] =>  [_oembed_time_18ba150911ad99189bf63de9af5d148f] => 1731934510 [_oembed_f0f9dcb57930339691960a9766b608e8] =>  [_oembed_time_f0f9dcb57930339691960a9766b608e8] => 1731934511 [_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>  [_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1731934511 [_oembed_8cf1bf1d1af2ec41780214617e846c6a] =>  [_oembed_time_8cf1bf1d1af2ec41780214617e846c6a] => 1731934511 [_oembed_0749763dc79624ef1e4513c68c93f4db] =>  [_oembed_time_0749763dc79624ef1e4513c68c93f4db] => 1731934511 [_algolia_sync] => 831880176002 [_oembed_fb68ad9ba3a88b62996c1a9753df0b0c] =>  [_oembed_time_fb68ad9ba3a88b62996c1a9753df0b0c] => 1748872391 [_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] =>  [_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1748872391 [_oembed_7441d1896100439ca5dbf17e4c150afb] =>  [_oembed_time_7441d1896100439ca5dbf17e4c150afb] => 1748872391 [_oembed_3129085c7e8ac6857db729024abb0340] =>  [_oembed_time_3129085c7e8ac6857db729024abb0340] => 1748872391 [_oembed_e7aa57a860fb2a3ae070ac2e0c697d29] =>  [_oembed_time_e7aa57a860fb2a3ae070ac2e0c697d29] => 1748872391 [_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] =>  [_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1748872391 [_oembed_c6253c866bcd12906357d50aa9c7cbce] =>  [_oembed_time_c6253c866bcd12906357d50aa9c7cbce] => 1748872391 [_oembed_330efd1d7676058fd1257797dc58d2a5] =>  [_oembed_time_330efd1d7676058fd1257797dc58d2a5] => 1748872391 [_oembed_ad8a077b0839ef8ecbc4f42300a1b5c2] =>  [_oembed_time_ad8a077b0839ef8ecbc4f42300a1b5c2] => 1752044577 [_oembed_2adef328025abbce287743428bc8f4a8] =>  [_oembed_time_2adef328025abbce287743428bc8f4a8] => 1752821670 [_oembed_7298c998c606e2de4d656f3f23e2801c] =>  [_oembed_time_7298c998c606e2de4d656f3f23e2801c] => 1752821670 [_oembed_a2019081c8527451177939cc1a680d89] =>  [_oembed_time_a2019081c8527451177939cc1a680d89] => 1756641037 [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>  [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756641038 [_oembed_f1254a1bfee02215e9dbaa00637f6ff0] =>  [_oembed_time_f1254a1bfee02215e9dbaa00637f6ff0] => 1756641038 [_oembed_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] =>  [_oembed_time_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] => 1757684426 [_oembed_c62c2761f96330b479bff431401cef24] =>  [_oembed_time_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => 1757684426 [_oembed_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] =>  [_oembed_time_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] => 1757684426 [_oembed_06da618c37028423682c4a91b1321727] =>  [_oembed_time_06da618c37028423682c4a91b1321727] => 1758305432 [_oembed_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] =>  [_oembed_time_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] => 1758305432 [_oembed_48eb84eed31c1aa393e102b10e717aec] =>  [_oembed_time_48eb84eed31c1aa393e102b10e717aec] => 1758305432 [_oembed_0bb4b8a5387b92120eaf236db15f63f8] =>  [_oembed_time_0bb4b8a5387b92120eaf236db15f63f8] => 1758305432 [_oembed_ddb34db514ef9eb68d2db7d35bdecabe] =>  [_oembed_time_ddb34db514ef9eb68d2db7d35bdecabe] => 1758305432 [_oembed_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] =>  [_oembed_time_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] => 1758305433 [_oembed_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] =>  [_oembed_time_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] => 1758305433 [_oembed_cbd453bd348cd54aea6997ba45c36e61] =>  [_oembed_time_cbd453bd348cd54aea6997ba45c36e61] => 1763293208 [_oembed_00af082b7aded47bac5b04d44bcee587] =>  [_oembed_time_00af082b7aded47bac5b04d44bcee587] => 1763293208 [_oembed_3074494266c420c7741c7d8ae1f8f9cb] =>  [_oembed_time_3074494266c420c7741c7d8ae1f8f9cb] => 1763293208 [_oembed_5b1574181f608a92cf231f9053ebbd48] =>  [_oembed_time_5b1574181f608a92cf231f9053ebbd48] => 1763293209 [_oembed_30a55fec7769851c2b05c361edf50e54] =>  [_oembed_time_30a55fec7769851c2b05c361edf50e54] => 1763293209 [_oembed_1c3c0c8d60a1b71bea2686d1a72aba08] =>  [_oembed_time_1c3c0c8d60a1b71bea2686d1a72aba08] => 1763708308 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 [8] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство [8] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 1868 [1] => 831266 [2] => 17078 ) [tags_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => збірка дронів [2] => Свалява ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 17078 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 17078 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

264822

Представники Генконсульства Угорщини відвідали Свалявський дитячий будинок

8 грудня Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді потішило мешканців Свалявського дитячого будинку: святковий настрій малечі принесли Миколай та його помічники. Гості порадували дітей подарунками, увагою та щасливими моментами спілкування, нагад...

15:11 Грудень 9, 2025

Життя 1078 1 хвилина

264979

У Сваляві діти отримали подарунки до Дня святого Миколая від генконсульства Угорщини / Докладно (відео)

Уже кілька років поспіль стало традицією те, що Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на День святого Миколая дарує подарунки дітям.

15:00 Грудень 9, 2025

Життя 878 1 хвилина

264886

У Сваляві дітей відвідав Миколай від генконсульства Угорщини (відео)

Згідно з традицією минулих років Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на День святого Миколая тішить дітей подарунками.

21:15 Грудень 8, 2025

Життя 806 1 хвилина

264585

Співробітники Генерального консульства Угорщини в Ужгороді привезли подарунки для угорських дітей у Сваляві

Співробітники Генерального консульства Угорщини в Ужгороді й цього року продовжили традицію: з нагоди Дня святого Миколая відвідали кілька дошкільних закладів та шкіл на Закарпатті, де порадували дітей подарунками. Сюрпризи дісталися до всіх куточ...

16:45 Грудень 8, 2025

Життя 914 1 хвилина

226400

Генеральне консульство Угорщини в м.Ужгород завітало до діток у Сваляві та Середньому з подарунками (відео)

Згідно з традиціями останніх років, Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді на свято Святого Миколая дарує подарунки дітям.

15:39 Грудень 16, 2024

Життя 1630 1 хвилина

222685

У Сваляві вшанували пам’ять жертв сталінського терору (відео)

У 1944 році закарпатські угорці вперше зіткнулися з справжнім обличчям комунізму, коли чоловіків угорської і німецької національності віком від 18 до 50 років, які проживали в регіоні, відправляли на так звані «триденні роботи». Депортація, яка ст...

18:07 Листопад 18, 2024

Життя 2040 1 хвилина

222480

На Закарпатті вшанували жертв сталінських репресій

Памʼять закарпатців, які стали жертвами сталінських репресій, а також загиблих захисників України вшанували у Свалявському меморіальному парку.

17:36 Листопад 17, 2024

Життя 1843 1 хвилина

220689

У Свалявській міській лікарні запрацювали оновлене педіатричне відділення та жіноча консультація

Під час робочої поїздки т. в. о. голови Закарпатської ОВА Мирослав Білецький оглянув Свалявську міську лікарню, поспілкувався із керівництвом та персоналом закладу.

19:36 Листопад 1, 2024

Життя 2549 1 хвилина

189804

У Свалявському центрі реабілітації «Діва Марія» відбулися урочистості до Дня захисту дітей (відео)

Для вихованців Свалявського центру реабілітації «Діва Марія» та гостей закладу організували урочисті заходи з нагоди Дня захисту дітей.

18:58 Червень 7, 2024

Життя 2279 1 хвилина

182488

У Сваляві збирають дрони для військових (відео)

У Сваляві збирають дрони для військових. Один 7-ми дюймовий безпілотник коштує в межах 300-т доларів. На повну збірку потрібно близько двох годин.

21:10 Березень 26, 2024

Життя 1998 1 хвилина