Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjcxNzI7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 183811 [content] =>Здебільшого звичаї етнічних словаків, які компактно проживають на Закарпатті, – такі ж, як і в більшості жителів краю. До прикладу, вміст великоднього кошика. Проте є деякі особливості.
[type] => post [excerpt] => Здебільшого звичаї етнічних словаків, які компактно проживають на Закарпатті, – такі ж, як і в більшості жителів краю. До прикладу, вміст великоднього кошика. Проте є деякі особливості. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1712771100 [modified] => 1712767957 ) [title] => Традиції святкування Великодня етнічних словаків презентували в Ужгороді (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=183811&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 183811 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 183812 [image] => Array ( [id] => 183812 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34.jpg [original_lng] => 261566 [original_w] => 1517 [original_h] => 852 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34-300x168.jpg [width] => 300 [height] => 168 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34-768x431.jpg [width] => 768 [height] => 431 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34-1024x575.jpg [width] => 1024 [height] => 575 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34.jpg [width] => 1517 [height] => 852 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34.jpg [width] => 1517 [height] => 852 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-34.jpg [width] => 1517 [height] => 852 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1712759421:3 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1712757053 [_thumbnail_id] => 183812 [_edit_last] => 14 [views_count] => 874 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_27faf3958e7b11ba8124a09e32fe8dcf] => [_oembed_time_27faf3958e7b11ba8124a09e32fe8dcf] => 1712764177 [_oembed_37cfe098c1b5e24a6c34f7b655e6b0ab] => [_oembed_time_37cfe098c1b5e24a6c34f7b655e6b0ab] => 1712764177 [_oembed_a20b2a62895a40920e5882032f8b7306] => [_oembed_time_a20b2a62895a40920e5882032f8b7306] => 1712764177 [_oembed_83c70efd0cc3b7a2503b6c3bc19cfa33] => [_oembed_time_83c70efd0cc3b7a2503b6c3bc19cfa33] => 1712764177 [_oembed_75dc228e2884bcacf24195b6e95dbd54] => [_oembed_time_75dc228e2884bcacf24195b6e95dbd54] => 1715265785 [_oembed_b0a8e464bab44ef8684958fd1a0ff241] => [_oembed_time_b0a8e464bab44ef8684958fd1a0ff241] => 1715265785 [_oembed_a18e40c423b52ed7f3470abb5310094b] => [_oembed_time_a18e40c423b52ed7f3470abb5310094b] => 1715265786 [_oembed_df819c22b2ad61fdf8bb53d7b213cb94] => [_oembed_time_df819c22b2ad61fdf8bb53d7b213cb94] => 1715265786 [_oembed_28a06b03030ffaf1c99cd65b13bd7480] => [_oembed_time_28a06b03030ffaf1c99cd65b13bd7480] => 1715265786 [_oembed_3a40bc25b063fc7849c65d5faf97a4dd] => [_oembed_time_3a40bc25b063fc7849c65d5faf97a4dd] => 1715265786 [_oembed_4717febd9d3fa28d204afa762f61d51c] => [_oembed_time_4717febd9d3fa28d204afa762f61d51c] => 1715265786 [_oembed_861b20c8d437916f4d325740dc1654da] => [_oembed_time_861b20c8d437916f4d325740dc1654da] => 1715265786 [_oembed_631e01c22d36aa22acc607fb6736c430] => [_oembed_time_631e01c22d36aa22acc607fb6736c430] => 1715622873 [_oembed_8244ab5d0347779b93894719df1ebfb6] => [_oembed_time_8244ab5d0347779b93894719df1ebfb6] => 1716221732 [_oembed_2b79e3fae8f3eb2fc5f9c1c2ac17c0a0] => [_oembed_time_2b79e3fae8f3eb2fc5f9c1c2ac17c0a0] => 1716221732 [_oembed_e29ca3fcf6b0e5e0caccd0881e5af464] => [_oembed_time_e29ca3fcf6b0e5e0caccd0881e5af464] => 1716221732 [_oembed_b26f687ccfbe3f2454e4c5e8c59a6871] => [_oembed_time_b26f687ccfbe3f2454e4c5e8c59a6871] => 1716221732 [_oembed_10945ae3bdac999193464b78c34dcbd9] => [_oembed_time_10945ae3bdac999193464b78c34dcbd9] => 1716221732 [_oembed_5ef511251f051b7f5bae56d18de29e2c] => [_oembed_time_5ef511251f051b7f5bae56d18de29e2c] => 1716221732 [_oembed_c13fd11fe15af73dcafc20b3f30e5cbc] => [_oembed_time_c13fd11fe15af73dcafc20b3f30e5cbc] => 1718694359 [_oembed_e68bfa742a5f1133682ecf6b76caab67] => [_oembed_time_e68bfa742a5f1133682ecf6b76caab67] => 1718694359 [_oembed_2911ddd1bcef02446d89d8e5c9629526] => [_oembed_time_2911ddd1bcef02446d89d8e5c9629526] => 1718694359 [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_59574b16ce73075df805c5f9491b2580] => [_oembed_time_59574b16ce73075df805c5f9491b2580] => 1720024691 [_oembed_a88f4e0b6d355e1eb4a294d939368ce8] => [_oembed_time_a88f4e0b6d355e1eb4a294d939368ce8] => 1720024691 [_oembed_134b9026b1280a7f9e498a5fcb4e483a] => [_oembed_time_134b9026b1280a7f9e498a5fcb4e483a] => 1720024691 [_oembed_f17ff5cf772f09b2ab5e259f99cb3738] => [_oembed_time_f17ff5cf772f09b2ab5e259f99cb3738] => 1720024691 [_oembed_ab9cfb2ef190b93be433959b590c2053] => [_oembed_time_ab9cfb2ef190b93be433959b590c2053] => 1720024691 [_oembed_1e9f02c97726e835dcd0dc4eabab39d3] => [_oembed_time_1e9f02c97726e835dcd0dc4eabab39d3] => 1724409904 [_oembed_ec943e1fb82da21eb487da5ff14c4a01] => [_oembed_time_ec943e1fb82da21eb487da5ff14c4a01] => 1724409904 [_oembed_c71eb093b06371b957aee0f7ed6297c8] => [_oembed_time_c71eb093b06371b957aee0f7ed6297c8] => 1724409904 [_oembed_e0498a638d4a82d9d105c462623efec0] => [_oembed_time_e0498a638d4a82d9d105c462623efec0] => 1724409904 [_oembed_2266b5c95d83259785a0d399cdd446c6] => [_oembed_time_2266b5c95d83259785a0d399cdd446c6] => 1724409904 [_oembed_00668b560256f814252d4587c22ee30b] => [_oembed_time_00668b560256f814252d4587c22ee30b] => 1724409904 [_oembed_012348b068c2479e1fa94f32283d45d2] => [_oembed_time_012348b068c2479e1fa94f32283d45d2] => 1724409904 [_oembed_509589d2e08dd8e1c3ae7399f58bb0e7] => [_oembed_time_509589d2e08dd8e1c3ae7399f58bb0e7] => 1729772946 [_oembed_f4deef10452affed9bf348076dc88483] => [_oembed_time_f4deef10452affed9bf348076dc88483] => 1729772946 [_oembed_41898ad87225d1db1f317e70d2c71c06] => [_oembed_time_41898ad87225d1db1f317e70d2c71c06] => 1729772946 [_oembed_bbc022180605cc3f2313d6a689fe92be] => [_oembed_time_bbc022180605cc3f2313d6a689fe92be] => 1729772946 [_oembed_9d360a3be6aebaac87239d91db5ca1b1] => [_oembed_time_9d360a3be6aebaac87239d91db5ca1b1] => 1729772946 [_oembed_8ebb7e063e811bf06de3692bad84cce9] => [_oembed_time_8ebb7e063e811bf06de3692bad84cce9] => 1729772947 [_oembed_84d7f73d817275b4c9b90b36ad3b12ec] => [_oembed_time_84d7f73d817275b4c9b90b36ad3b12ec] => 1729772947 [_oembed_fe5cfd858f81c1d53d3b703c83736528] => [_oembed_time_fe5cfd858f81c1d53d3b703c83736528] => 1731483185 [_oembed_6e60ef264fea9df506dc053e0450d1ea] => [_oembed_time_6e60ef264fea9df506dc053e0450d1ea] => 1731483185 [_oembed_e075d89de338a27487f8a2e0477c6369] => [_oembed_time_e075d89de338a27487f8a2e0477c6369] => 1731483185 [_oembed_7af5393176c6087e20fcd3f2ef2ad895] => [_oembed_time_7af5393176c6087e20fcd3f2ef2ad895] => 1731483185 [_oembed_3288ad61106d46898fd6f1ade2fde06b] => [_oembed_time_3288ad61106d46898fd6f1ade2fde06b] => 1731483186 [_oembed_8f369ff65f603adf307036342294444d] => [_oembed_time_8f369ff65f603adf307036342294444d] => 1731483186 [_oembed_35a81dd0b78a809dbbcc2ffa9446c89d] => [_oembed_time_35a81dd0b78a809dbbcc2ffa9446c89d] => 1731483186 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 23921 [5] => 37 [6] => 584109 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Культура [5] => Світ [6] => Світ [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 871577 [1] => 1868 [2] => 804028 [3] => 600802 [4] => 871576 [5] => 871575 [6] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => етнічні словаки [1] => Закарпаття [2] => м. Ужгород [3] => презентація [4] => святкування Великодня [5] => Словацьке консульство [6] => традиції ) ) [1] => Array ( [id] => 131076 [content] => 11-річну традицію зустрічі білобородих дідів скасували через напад Росії на Україну.
Фінський Йоулупуккі і російський Дід Мороз більше не зустрічаються на східному кордоні.
Перша зустріч новорічних чарівників відбулася 11 років тому в прикордонному містечку Тохмаярві. Акція отримала назву „Різдво починається на кордоні”.
Однак через напад Росії на Україну традицію не продовжуватимуть.
Попереднього разу Йоулупуккі та Дід Мороз зустрічалися на прикордонному переході Ніірала перед пандемією 2019 року. Захід був спрямований на розвиток співпраці між Фінляндією і Росією.
[type] => post [excerpt] => 11-річну традицію зустрічі білобородих дідів скасували через напад Росії на Україну. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1671878700 [modified] => 1671833855 ) [title] => У Фінляндії скасували зустріч Йоулупуккі і Діда Мороза на кордоні [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=131076&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 131076 ) [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 131077 [image] => Array ( [id] => 131077 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1.jpg [original_lng] => 65580 [original_w] => 622 [original_h] => 354 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1-300x171.jpg [width] => 300 [height] => 171 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1.jpg [width] => 622 [height] => 354 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1.jpg [width] => 622 [height] => 354 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1.jpg [width] => 622 [height] => 354 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1.jpg [width] => 622 [height] => 354 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/original-3-1.jpg [width] => 622 [height] => 354 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1671889060:8 [_thumbnail_id] => 131077 [_edit_last] => 8 [views_count] => 1189 [_oembed_2c591326b318c246b29c0d06d88d4e65] =>[_oembed_time_2c591326b318c246b29c0d06d88d4e65] => 1673337393 [_oembed_cbcdd5979221b921e948c23b5f261ba8] =>The damage to the ?? ecology caused by russia is estimated at $35.3 billion. Millions of hectares of nature preserves are under threat.Article 55 of the Protocol I prohibits waging war VS the natural environment by way of reprisals, but russia doesn’t care.#tribunal4russia
— Oleksii Reznikov (@oleksiireznikov) January 2, 2023
11/13[_oembed_time_cbcdd5979221b921e948c23b5f261ba8] => 1673716009 [_oembed_e998b45abe23b3350198654117b20294] =>Finland donates high quality temporary family houses as emergency response to #Ukraine. Houses accommodate around 200 Ukrainians who have lost their home in Russia’s illegal war. Ministers @VilleSkinnari and @MikkonenKrista visited the site in #Irpin. pic.twitter.com/SN8nq6YVNs
— MFA Finland ?? (@Ulkoministerio) January 9, 2023[_oembed_time_e998b45abe23b3350198654117b20294] => 1673716009 [_oembed_d99a264f72ee8e2b1b2c1469eb3adb35] =>Matkustin tänään Ukrainaan osoittaakseni Suomen tuen maan päättäjille ja sen rohkealle kansalle. Sota aiheuttaa Ukrainassa järkyttävää inhimillistä kärsimystä, josta toipuminen tulee kestämään pitkään. Suomi seisoo Ukrainan rinnalla, nyt ja jatkossa. pic.twitter.com/Z7fktVNdT3
— Ville Skinnari (@VilleSkinnari) January 9, 2023[_oembed_time_d99a264f72ee8e2b1b2c1469eb3adb35] => 1677401689 [_oembed_01c7d8da43be11bd9a1245b6fbbfe12d] =>A few weeks ago, Maxim Vasilyev was a mild-mannered Kursk regional deputy vacationing in Mexico. Today, he's apparently near the front lines in Ukraine, vowing to build fortifications to hold back the Ukrainian "homos." He resigned back in Kursk, a week ago. pic.twitter.com/wQxk3ZjzIo
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) January 31, 2023[_oembed_time_01c7d8da43be11bd9a1245b6fbbfe12d] => 1679510613 [_oembed_3e8eeb56a97f03fd76ff3503bfd35c62] =>⚡️CBS showed an illustration of what probably happened with the drone over the black sea according to US defence sources pic.twitter.com/bjEY3jBdvl
— War Monitor (@WarMonitors) March 15, 2023[_oembed_time_3e8eeb56a97f03fd76ff3503bfd35c62] => 1681107348 [_oembed_969a872d91c41dd0482406e7c2616aab] =>The Republic of #Tuva will transfer 3,000 horses to the #Russian troops to establish logistical chains for supplying the front. This was announced by the head of the Republic, Vladislav Khovalyg, of the United Russia party. pic.twitter.com/5N4qY9xotd
— NEXTA (@nexta_tv) April 2, 2023[_oembed_time_969a872d91c41dd0482406e7c2616aab] => 1681107348 [_oembed_22e43ecbee57a30708a36b03d9dac12d] =>The Republic of Tuva will transfer 3,000 horses to the Armed Forces of the Russian Federation to establish logistics chains for supplying the front. Head of the Republic of Tuva Vladislav Khovalyg said.
— NOËL ?? ?? (@NOELreports) April 2, 2023
?? soon the Republic of Buryatia will supply them with 12000 axes. pic.twitter.com/7OcIHCk6oC[_oembed_time_22e43ecbee57a30708a36b03d9dac12d] => 1684405619 [_oembed_5cbcd4fe13a2b849fe882c3213b6fb12] =>‼️ The Berlin court lifted the ban on Russian flags for one of the actions in the German capital on May 9th
— NEXTA (@nexta_tv) May 7, 2023
A police spokesman clarified to radio station RBB that Russian flags were allowed to be used during the Immortal Regiment procession, which will pass from the Brandenburg… pic.twitter.com/SzDShfMBFa[_oembed_time_5cbcd4fe13a2b849fe882c3213b6fb12] => 1689079079 [_oembed_cefe45b1ab81dbd38df123af94b2eb93] =>Tinder reportedly no longer works in Russia pic.twitter.com/goZjc5oGCf
— Dexerto (@Dexerto) June 30, 2023[_oembed_time_cefe45b1ab81dbd38df123af94b2eb93] => 1697645709 [_oembed_6ced62bbd4020512e050f911cddba836] => {{unknown}} [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713469646 [_oembed_13f2da987d5efcaed9fd40468ba86cdc] =>Sveicināti!
— Valsts policija (@Valsts_policija) September 25, 2023
Aicinām atsūtīt nerediģētu attēlu jeb attēla orģinālu.[_oembed_time_13f2da987d5efcaed9fd40468ba86cdc] => 1714214969 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 83877 [1] => 51 [2] => 37 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Війна [1] => Новини [2] => Світ [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 1297 [1] => 7172 [2] => 1833 ) [tags_name] => Array ( [0] => Росія [1] => традиції [2] => Фінляндія ) ) [2] => Array ( [id] => 125504 [content] =>Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 15 April 2024.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) April 15, 2024
Find out more about Defence Intelligence's use of language: https://t.co/EwBELWpRTX #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/0GPGaFG8msБерегівська Народна майстерня «Резеда» 9 листопада влаштувала щорічний захід зі збереження традицій з нагоди завершення збору врожаю винограду. Організатори провели з дітьми майстер-класи з рукоділля, ігри на вправність, тематичні народні ігри, вивчали народні пісні й танці.
На початку заходу викладачі майстерні розповіли присутнім про традиції, пов’язані із завершенням періоду збору винограду. Відтак відбувся майстер-клас із рукоділля, котрий провели представниці Закарпатської філії мережі Будинків народних традицій. Зокрема майстриня Маргіта Данку із селища Пийтерфолво ознайомила присутніх з техніками виготовлення різноманітних виробів із кукурудзяного листя, Еріка Горват – із секретами бісероплетіння, а Вікторія Пап із Берегова – з менш популярною в нашому краї технікою плетіння з мотузки. Після цього діти разом із майстринями виготовили вироби з природних матеріалів, котрі принесли із собою.
Затим викладачі майстерні Пейтер Орос та Еніка Вараді провели майстер-клас з народного танцю, а також розповіли про традиції святкування періоду збору врожаю винограду та народні звичаї, притаманні нашому краю. На занятті діти ознайомилися не лише з рухами, але й тематичними народними піснями, пов’язаними з осіннім святкуванням. Музику під час майстер-класу забезпечував ансамбль «Шодро». Відтак діти, розділившись на команди, долучилися до ігор на вправність.
«Це традиційний щорічний захід, на якому ми пригадуємо народні звичаї, пов’язані зі святом завершення збору винограду, а також запрошуємо рукодільниць для проведення майстер-класів. Цього року певні корективи в нашу роботу внесли сирени повітряної тривоги, але зрештою все вдалося організувати. Ми намагаємося трохи відволікти дітей від нинішніх обставин у неформальній атмосфері, і нам дуже приємно спостерігати, як вони разом веселяться. Слід наголосити, що до заходу долучаються всі вихованці нашої майстерні – від найстаршої вікової групи до найменшої. Тож діти мають можливість навчатися одне від одного, а також ближче познайомитися», – каже директорка Народної майстерні «Резеда» Наталія Вараді.
У традиційному заході, який відбувся за підтримки Фонду ім. Шандора Чорі, узяли участь 60 дітей.
(Kőváry/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Берегівська Народна майстерня «Резеда» 9 листопада влаштувала щорічний захід зі збереження традицій з нагоди завершення збору врожаю винограду. Організатори провели з дітьми майстер-класи з рукоділля, ігри на вправність, тематичні народні ігри, ви... [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1668261540 [modified] => 1668249722 ) [title] => Народна майстерня «Резеда» провела в Берегові День збереження традицій [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=125504&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 125296 [uk] => 125504 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 125300 [image] => Array ( [id] => 125300 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-scaled.jpeg [original_lng] => 607717 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/kep-55-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1959 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 125300 [_edit_lock] => 1668419156:8 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => [_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1668254347 [_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => [_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668254349 [_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => [_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668254349 [_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => [_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1670916875 [_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => [_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1670916876 [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1672560632 [_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => [_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672560632 [_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => [_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672560633 [_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => [_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1673708843 [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675617084 [_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => [_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676452821 [_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => [_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1677244984 [_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => [_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678739328 [_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => [_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680357038 [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683190871 [_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => [_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1684147414 [_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => [_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1686385801 [_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => [_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688060135 [_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => [_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690277852 [_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => [_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690277852 [_oembed_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => [_oembed_time_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 1695818418 [_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => [_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1695818418 [_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => [_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1697449852 [_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => [_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698310755 [_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => [_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698310755 [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700746307 [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704267226 [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705855650 [_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => [_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706206270 [_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => [_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1708426965 [_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => [_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711268184 [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1711268184 [_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => [_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711372636 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1712938767 [_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => [_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1712938767 [_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => [_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1712938767 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}} [_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => [_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1721811041 [_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}} [_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] => [_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721811041 [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1721811041 [_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => [_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1721811041 [_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => [_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722438505 [_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => [_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724053868 [_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => [_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1726294643 [_oembed_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => [_oembed_time_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 1728059693 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => традиції ) ) [3] => Array ( [id] => 116443 [content] =>Круглим, пишним короваєм зустрічали гостей в Ужгородському скансені. Старе село знову загуло різноманіттям співанок і танців; манило ароматами, смаками наповнювало емоціями та мотивувало краще пізнати особливості нематеріальної культури всіх територіальних громад Закарпаття. Народні ремесла, промисли та звичаї передають із покоління в покоління, бережуть та примножують.
12 територіальних громад Закарпаття презентувати елементи своєї нематеріальної культурної спадщини під час проєкту «Жива спадщина», що тривав в Ужгородському скансені.[type] => post [excerpt] => Круглим, пишним короваєм зустрічали гостей в Ужгородському скансені. Старе село знову загуло різноманіттям співанок і танців; манило ароматами, смаками наповнювало емоціями та мотивувало краще пізнати особливості нематеріальної культури всіх терит... [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1661788080 [modified] => 1661787143 ) [title] => «Жива спадщина» в Ужгородському скансені. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=116443&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 116480 [uk] => 116443 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 116446 [image] => Array ( [id] => 116446 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg [original_lng] => 197241 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/skansen.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1661791163:10 [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1661776290 [_thumbnail_id] => 116446 [_edit_last] => 10 [views_count] => 1805 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => [_oembed_time_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => 1661776345 [_oembed_f7061ffa1533ce8b8648d01afd4df8e1] => [_oembed_time_f7061ffa1533ce8b8648d01afd4df8e1] => 1661776345 [_oembed_582954ebbce658e4167b72ac09bba926] => [_oembed_time_582954ebbce658e4167b72ac09bba926] => 1661776345 [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1661776346 [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1661776346 [_oembed_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => [_oembed_time_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 1661776346 [_oembed_a712be1ee98d16945510ee6e0e0d6113] => [_oembed_time_a712be1ee98d16945510ee6e0e0d6113] => 1663662012 [_oembed_27e8d5d1d4b8f0d05a991dcd7bff6497] => [_oembed_time_27e8d5d1d4b8f0d05a991dcd7bff6497] => 1663871134 [_oembed_4b69a263bc16a0cc8d4111e3f86e21fe] => [_oembed_time_4b69a263bc16a0cc8d4111e3f86e21fe] => 1664985760 [_oembed_70971de8b8ac0315d6463e0cdf1383ce] => [_oembed_time_70971de8b8ac0315d6463e0cdf1383ce] => 1671732836 [_oembed_fa6323ad6323b983d735c491b7878fd2] => [_oembed_time_fa6323ad6323b983d735c491b7878fd2] => 1673618768 [_oembed_1c1d382959642c67a73dd4ac4eec86b3] => [_oembed_time_1c1d382959642c67a73dd4ac4eec86b3] => 1676644647 [_oembed_bf14bec6a892022af7375382011a87c8] => [_oembed_time_bf14bec6a892022af7375382011a87c8] => 1678002155 [_oembed_9946331fa954ed9f436449b235edfb15] => [_oembed_time_9946331fa954ed9f436449b235edfb15] => 1678798112 [_oembed_7db817f8f1de68e491dc7aca44396e38] => [_oembed_time_7db817f8f1de68e491dc7aca44396e38] => 1680869576 [_oembed_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] => [_oembed_time_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] => 1681687608 [_oembed_e1ebde3cbec22bd86d6b89c6af1a35cd] => [_oembed_time_e1ebde3cbec22bd86d6b89c6af1a35cd] => 1687686183 [_oembed_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => [_oembed_time_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => 1689879128 [_oembed_f31a83c45eea9c4ef46d708292b9f1f2] => [_oembed_time_f31a83c45eea9c4ef46d708292b9f1f2] => 1695148287 [_oembed_9ea11070dc756cfc652f31ee259f32e2] => [_oembed_time_9ea11070dc756cfc652f31ee259f32e2] => 1697443529 [_oembed_acb7b80bf51c40e5dab4dd83d62e711f] => [_oembed_time_acb7b80bf51c40e5dab4dd83d62e711f] => 1699390727 [_oembed_9c9fa3b113e88a1844c2f98d4bb2fe11] => [_oembed_time_9c9fa3b113e88a1844c2f98d4bb2fe11] => 1703101055 [_oembed_06acf0c7b6be88ecb3bdae6a473423ef] => [_oembed_time_06acf0c7b6be88ecb3bdae6a473423ef] => 1706815582 [_oembed_ef2acfdea50d3a55faf1bfbb4a898da0] => [_oembed_time_ef2acfdea50d3a55faf1bfbb4a898da0] => 1706815582 [_oembed_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => [_oembed_time_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 1709119652 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713602375 [_oembed_1f76a03a2b95cb5d52fa0900b6e64158] => [_oembed_time_1f76a03a2b95cb5d52fa0900b6e64158] => 1718391869 [_oembed_144498061838e8a586a601d874417929] => [_oembed_time_144498061838e8a586a601d874417929] => 1719712239 [_oembed_381cd38e610275aa089068de08c2f473] => {{unknown}} [_oembed_9a53549f09348765db1c971b9a70e7b7] => {{unknown}} [_oembed_8e1518b71ac671173be0711dca254cf9] => {{unknown}} [_oembed_22358ea351e6aa3ada039b41d0714ee9] => {{unknown}} [_oembed_0208ed3827e73a00819668d613d3ea42] => {{unknown}} [_oembed_d967eb7d48cd0525b4829f57710a50f9] => {{unknown}} [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_1dbd449c5f1f93e71aa72af70a9de014] => {{unknown}} [_oembed_288246724f8097a350b41bc24ec78e97] => [_oembed_time_288246724f8097a350b41bc24ec78e97] => 1722281756 [_oembed_c2a982e3eff26df81a40778e7dfcbc9f] => [_oembed_time_c2a982e3eff26df81a40778e7dfcbc9f] => 1728728155 [_oembed_a0bd3428bbb9ca94ae97a6b94c0f9c7d] => [_oembed_time_a0bd3428bbb9ca94ae97a6b94c0f9c7d] => 1729203145 [_oembed_e5cb972f523ff77e13f44111bb75e011] => [_oembed_time_e5cb972f523ff77e13f44111bb75e011] => 1731063023 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 23921 [3] => 51 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Культура [3] => Новини ) [tags] => Array ( [0] => 11049 [1] => 7172 [2] => 172996 ) [tags_name] => Array ( [0] => скансен [1] => традиції [2] => Ужгородському скансені ) ) [4] => Array ( [id] => 111712 [content] => Цього року літній табір Християнсько-демократичного союзу молоді провели 14–17 липня в м. Вашарошнамень під гаслом «Відповідальність нашого покоління – зробити Угорщину великою». У рамках заходу, зокрема, відбулася конференція на тему «Роль молоді та християнських демократів у ХХІ столітті». У ній узяв участь і голова Молодіжної організації ТУКЗ-КМКС Іштван Добша.
Метою Християнсько-демократичного союзу молоді є побудова спільноти, члени якої відчувають відповідальність перед світом і ближніми та спільно працюють на благо батьківщини й усього людства.
Долучилися до заходу, зокрема, заступник міністра регіонального розвитку Угорщини Чаба Латорцаї, заступниця міністра технологій і промисловості Жофія Конц, голова Християнсько-демократичного союзу молоді Леврінц Нача, депутат парламенту Угорщини Аттіла Тілки, голова Загальних зборів області Саболч-Сатмар-Берег Оскар Шестак, представник Демократичного союзу угорців Румунії Лорант Антал.
Виступаючи на конференції, Іштван Добша наголосив на важливості дотримуватися християнсько-консервативних цінностей і передавати їх наступним поколінням. А літній табір – це чудова нагода для обміну думками та певного відсторонення від впливу негативних імпульсів.
Під час однієї з панельних дискусій присутні торкнулися питання про роль інтернету та віртуального світу у XXI столітті; обговорили, на якому рівні та в якому обсязі є інформованою сучасна молодь; як представники молодіжних правих сил можуть виявляти активність у цьому віртуальному середовищі на рівні громади. Учасники дискусії зазначили, що молоді люди часто потрапляють у пастку прискореного віртуального світу, вони схильні замінювати реальні контакти просторами соціальних мереж. У таборі намагалися врівноважити такий стан речей, представляючи цінності християнського консерватизму.
«На мою думку, на Закарпатті ще живі національні та християнські традиції. Ми повинні належним чином подбати про їхнє збереження, щоб вони залишалися такими ж важливими і для наступних поколінь», – наголосив Іштван Добша.
«Молодіжна організація ТУКЗ-КМКС та Християнсько-демократичний союз молоді тісно співпрацюють протягом п’яти років. Нам уже вдалося реалізувати декілька спільних програм. Для молодого покоління завжди важливо мати можливість черпати нові сили, отримувати новий досвід, знаходити нових друзів, і цей літній табір чудова нагода для цього», – підкреслив Іштван Добша й подякував за запрошення закарпатців.
«Ми заохочуємо закордонну угорську молодь налагоджувати своє життя на батьківщині. Зараз на Закарпатті складніше, ніж будь-коли раніше, але ми все ж вважаємо, що нинішня подія, яка згуртувала, подружила, підтримала учасників, а також підкреслила важливість брати участь у суспільному житті та наголосила на значущості наших національних справ, переконає молодь не їхати на Захід шукати щастя, а намагатися бути успішними на власній батьківщині, беручи на себе відповідальність та збагачуючи угорську націю», – наголосив Леврінц Нача.
Протягом чотирьох днів табору до його роботи долучилися понад 130 молодих людей з різних частин Карпатського басейну.
TV21 Ungvár/D. P., Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Цього року літній табір Християнсько-демократичного союзу молоді провели в м. Вашарошнамень під гаслом «Відповідальність нашого покоління – зробити Угорщину великою». У рамках заходу, зокрема, відбулася конференція на тему «Роль молоді та християн... [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1658325000 [modified] => 1658324252 ) [title] => На Закарпатті ще живі національні та християнські традиції [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111712&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 111598 [uk] => 111712 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 111600 [image] => Array ( [id] => 111600 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n.jpg [original_lng] => 227830 [original_w] => 2048 [original_h] => 1366 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n-1536x1025.jpg [width] => 1536 [height] => 1025 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n.jpg [width] => 2048 [height] => 1366 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/293455898-5443241805698415-8818764500962555903-n.jpg [width] => 2048 [height] => 1366 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 2490 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 111600 [_edit_lock] => 1658314483:8 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1658313617 [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1658313617 [_oembed_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => [_oembed_time_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 1658313617 [_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => [_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1658313617 [_oembed_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => [_oembed_time_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => 1658313618 [_oembed_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => [_oembed_time_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => 1658313618 [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1662886899 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713536177 [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_d967eb7d48cd0525b4829f57710a50f9] => {{unknown}} [_oembed_997199f65d8c4b9632aa3c37e1da8454] => {{unknown}} [_oembed_cd0049ec86ac79124bd15ea87dcd4565] => {{unknown}} [_oembed_3dc15073e6e7fbbe631293c1d2a8feb2] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 1011 [1] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => Іштван Добша [1] => традиції ) ) [5] => Array ( [id] => 108516 [content] =>На заклик Національного інституту культури відгукнулися п’ятеро мешканок села Саловка Ужгородського району, які полюбляють вишивати. Вони створили гурток вишивки, в рамках якого віднайшли техніки вишивання своїх бабусь, і зараз організували виставку своїх робіт, щоб і мешканці села могли помилуватися їхньою майстерністю.
До організації процесу долучилася Марія Галас Ковач, голова місцевого осередку Товариства угорської культури Закарпаття, керівниця Будинку культури села. Гурток розпочав роботу в листопаді 2021 року, а виставку створених у його рамках робіт провели 26 червня в стінах парафіяльного будинку місцевої реформатської церкви.
Під час відкриття виставки Марія Галас Ковач повідомила, що проєкт «Рука об руку з нашими знаннями для громад» реалізується за підтримки уряду Угорщини та оперативного штабу, відповідального за відновлення громадського життя, завдяки котрим безкоштовно отримали матеріали для творчості.
На Закарпатті роль зв’язківця між керівниками професійних гуртків та Національним інститутом культури взяло на себе Об’єднання «Закарпатський народний інститут», завдяки якому, зокрема в нашому краї, розпочали роботу 22 гуртки.
Саловчанки, незважаючи на негаразди, викликані війною, за півроку виконали поставлені завдання, вчасно вишили 15 мережок. Крок за кроком вони опановували традиційні техніки вишивання своїх бабусь. У цьому їм допомагали онлайн-підручники, надані організаторами.
Староста Саловки Шандор Біров наголосив на важливості плекання та продовження традицій, а також на об’єднуючій силі гуртка. Він побажав подальших успіхів жінкам, які своїм рукоділлям прикрашають своє оточення та створюють гарну репутацію селу.
Вишивальниці – Еріка Койса, Ілона Оттян, Ержебет Шовш, Ірена Шовш та Ержебет Шомоді – отримали грамоти за свою роботу в рамках гуртка.
Виставкою період спільної роботи та навчання закінчилися, але жінки мають намір використати отримані знання.
У рамках відкриття виставки виступили і вихованці Будинку культури та гуртку з народного співу «Розмарин», який виконав в’язанку народних пісень.
(dózsa/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => На заклик Національного інституту культури відгукнулися п’ятеро мешканок села Саловка Ужгородського району, які полюбляють вишивати. Вони створили гурток вишивки, в рамках якого віднайшли техніки вишивання своїх бабусь, і зараз організували вистав... [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1656421200 [modified] => 1656415997 ) [title] => У Саловці місцеві ентузіастки працюють над відновленням традицій [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108516&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 108398 [uk] => 108516 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 108410 [image] => Array ( [id] => 108410 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-scaled.jpg [original_lng] => 506268 [original_w] => 2560 [original_h] => 1710 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-768x513.jpg [width] => 768 [height] => 513 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-1024x684.jpg [width] => 1024 [height] => 684 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-1536x1026.jpg [width] => 1536 [height] => 1026 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-2048x1368.jpg [width] => 2048 [height] => 1368 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/dsc03871-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1710 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 2307 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 108410 [_edit_lock] => 1656405197:8 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_f6e005dcbe4ab1cf84337972a33cc2cc] => [_oembed_time_f6e005dcbe4ab1cf84337972a33cc2cc] => 1656410407 [_oembed_679552c6685b1abbb3688cc5fee21ee7] => [_oembed_time_679552c6685b1abbb3688cc5fee21ee7] => 1656410408 [_oembed_e3c018d17ed2853139509abcc8d95064] => [_oembed_time_e3c018d17ed2853139509abcc8d95064] => 1656410408 [_oembed_9d8a1cf12a748deea1f2e046efb9afab] => [_oembed_time_9d8a1cf12a748deea1f2e046efb9afab] => 1656410408 [_oembed_bd648147cbe51faaa02e06ae243c13b6] => [_oembed_time_bd648147cbe51faaa02e06ae243c13b6] => 1656410408 [_oembed_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => [_oembed_time_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => 1656410866 [_oembed_386c747a82cebb72bc6688b57282e9ce] => [_oembed_time_386c747a82cebb72bc6688b57282e9ce] => 1656598935 [_oembed_632ed7c02ed187559af798993fc563b3] => [_oembed_time_632ed7c02ed187559af798993fc563b3] => 1656598935 [_oembed_2f321a20cd614423d7548b4fe29667d6] => [_oembed_time_2f321a20cd614423d7548b4fe29667d6] => 1656598940 [_oembed_3004737514e6cc31fb3f4dcbf09299a0] => [_oembed_time_3004737514e6cc31fb3f4dcbf09299a0] => 1656598941 [_oembed_dbe211a89e98f640bd484f996fabfe5e] => [_oembed_time_dbe211a89e98f640bd484f996fabfe5e] => 1657032499 [_oembed_806e75e093f32d7c2861e8f087e20d85] => [_oembed_time_806e75e093f32d7c2861e8f087e20d85] => 1657181325 [_oembed_a24bae1245d16876cec7dc26f136cfe1] => [_oembed_time_a24bae1245d16876cec7dc26f136cfe1] => 1658383670 [_oembed_030e3d92abfca7cf2691d52246882675] => [_oembed_time_030e3d92abfca7cf2691d52246882675] => 1658383670 [_oembed_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => [_oembed_time_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 1658383671 [_oembed_71280158396c8b032d35ea05d799ebe2] => [_oembed_time_71280158396c8b032d35ea05d799ebe2] => 1658383671 [_oembed_c86ddee5359cb8dd3caf1135dfc8c3dc] => [_oembed_time_c86ddee5359cb8dd3caf1135dfc8c3dc] => 1658383671 [_oembed_80ee8710b0ccd4ff837f5c3879e86823] => [_oembed_time_80ee8710b0ccd4ff837f5c3879e86823] => 1658642982 [_oembed_072396baa05a986e7cf987d1399e1682] => [_oembed_time_072396baa05a986e7cf987d1399e1682] => 1658642983 [_oembed_8c8a2bd2d65f14d03bd3f434d674af24] => [_oembed_time_8c8a2bd2d65f14d03bd3f434d674af24] => 1659119378 [_oembed_afdb791635e225aec2051273d223c53e] => [_oembed_time_afdb791635e225aec2051273d223c53e] => 1659119378 [_oembed_477151236debd480851731d8d56e494c] => [_oembed_time_477151236debd480851731d8d56e494c] => 1659119378 [_oembed_7b5190e45209a7d030a81a2eec8db99e] => [_oembed_time_7b5190e45209a7d030a81a2eec8db99e] => 1659119379 [_oembed_32f2c63e5905c2f690dab061a01ad4c7] => [_oembed_time_32f2c63e5905c2f690dab061a01ad4c7] => 1659532788 [_oembed_334d0cb847438b12c96d3f7d10f6a673] => [_oembed_time_334d0cb847438b12c96d3f7d10f6a673] => 1660059942 [_oembed_7f56f3a5cbc8699c59b5b995ba7a46b2] => [_oembed_time_7f56f3a5cbc8699c59b5b995ba7a46b2] => 1660501073 [_oembed_5c6e2bfb57b55cb063b855b0e3afdd11] => [_oembed_time_5c6e2bfb57b55cb063b855b0e3afdd11] => 1660501073 [_oembed_2434b70de451a0d1e5358df0e24bcd3f] => [_oembed_time_2434b70de451a0d1e5358df0e24bcd3f] => 1660501073 [_oembed_3b881d376cf3283a9545f1f24324530c] => [_oembed_time_3b881d376cf3283a9545f1f24324530c] => 1660501074 [_oembed_3919e8c29e48eaae1cad234724c94e08] => [_oembed_time_3919e8c29e48eaae1cad234724c94e08] => 1660808782 [_oembed_4b68333457ac273fcc386dbf913cb5e5] => [_oembed_time_4b68333457ac273fcc386dbf913cb5e5] => 1661239508 [_oembed_7392b20dc50cfd23fc6f2071f08bfd4a] => [_oembed_time_7392b20dc50cfd23fc6f2071f08bfd4a] => 1661450644 [_oembed_587c929b732b4eb20d047a2247e31cca] => [_oembed_time_587c929b732b4eb20d047a2247e31cca] => 1661450644 [_oembed_51718927be43e1eaac5e77ee786c550a] => [_oembed_time_51718927be43e1eaac5e77ee786c550a] => 1661924670 [_oembed_60029edcdb613442e6cb1f073848a7e3] => [_oembed_time_60029edcdb613442e6cb1f073848a7e3] => 1661924671 [_oembed_888672562c094883632b8b8bfccc0cf6] => [_oembed_time_888672562c094883632b8b8bfccc0cf6] => 1663055854 [_oembed_df26e9577389cbf1a1c4901faf613a21] => [_oembed_time_df26e9577389cbf1a1c4901faf613a21] => 1663241593 [_oembed_a8d6e058cd4c766b8b569b8a8be13dd5] => [_oembed_time_a8d6e058cd4c766b8b569b8a8be13dd5] => 1663332355 [_oembed_393bd3fefcc3d398720b026f77790709] => [_oembed_time_393bd3fefcc3d398720b026f77790709] => 1663332355 [_oembed_0e4662908dd6f1d8ef2cfd7fef38361f] => [_oembed_time_0e4662908dd6f1d8ef2cfd7fef38361f] => 1663332355 [_oembed_9ec86a604e6304842c3b0f70205b21bf] => [_oembed_time_9ec86a604e6304842c3b0f70205b21bf] => 1663332356 [_oembed_c86c8095e407d4c7fb20edc09e619226] => [_oembed_time_c86c8095e407d4c7fb20edc09e619226] => 1663332356 [_oembed_81ebae1582b1ac9db4d1b324b4ca8982] => [_oembed_time_81ebae1582b1ac9db4d1b324b4ca8982] => 1663868554 [_oembed_367f9ba040bb425d6d525fc736eaf44c] => [_oembed_time_367f9ba040bb425d6d525fc736eaf44c] => 1663868554 [_oembed_4ebcf29e191ca5a63d80badf522fe921] => [_oembed_time_4ebcf29e191ca5a63d80badf522fe921] => 1664567197 [_oembed_f5aa7fa736862553fc61bb37e89efbaa] => [_oembed_time_f5aa7fa736862553fc61bb37e89efbaa] => 1664567198 [_oembed_3ac2f1faf4ab4f45268ddae08f96f377] => [_oembed_time_3ac2f1faf4ab4f45268ddae08f96f377] => 1664567198 [_oembed_a84b8633eab635e9f4fcc3406dd2b022] => [_oembed_time_a84b8633eab635e9f4fcc3406dd2b022] => 1664567198 [_oembed_250e3fa615a013f33c28f10b19fa154a] => [_oembed_time_250e3fa615a013f33c28f10b19fa154a] => 1664567198 [_oembed_c27e6ac60e6c97c4ac1a527a44b0b717] => [_oembed_time_c27e6ac60e6c97c4ac1a527a44b0b717] => 1664567198 [_oembed_87f70a76234ee929cd3f829df3755bfe] => [_oembed_time_87f70a76234ee929cd3f829df3755bfe] => 1664784081 [_oembed_7a2ef54af03a7de3b8f0c4e50c04e659] => [_oembed_time_7a2ef54af03a7de3b8f0c4e50c04e659] => 1665160160 [_oembed_ae522f98c6f7a5a3654867af5ce566b5] => [_oembed_time_ae522f98c6f7a5a3654867af5ce566b5] => 1665160161 [_oembed_f114e0715217bf25542143712e156c90] => [_oembed_time_f114e0715217bf25542143712e156c90] => 1665160161 [_oembed_6cf05ec75e86673697200551deeef612] => [_oembed_time_6cf05ec75e86673697200551deeef612] => 1665160161 [_oembed_b7396bcd709dea1aabfc4e714353aeec] => [_oembed_time_b7396bcd709dea1aabfc4e714353aeec] => 1666425637 [_oembed_e4465bc566d8b0930ecd5e2682fd69c1] => [_oembed_time_e4465bc566d8b0930ecd5e2682fd69c1] => 1666425637 [_oembed_926a7e1cb5e870e6b3ba85ec53fa9197] => [_oembed_time_926a7e1cb5e870e6b3ba85ec53fa9197] => 1666425637 [_oembed_bbe880eecb91d89792a9bcea1cb9b594] => [_oembed_time_bbe880eecb91d89792a9bcea1cb9b594] => 1666425638 [_oembed_f743858eff0e02d5f6d7b05237f91833] => [_oembed_time_f743858eff0e02d5f6d7b05237f91833] => 1666425638 [_oembed_aa6e238aebc8a9ac159b66c4c467b65e] => [_oembed_time_aa6e238aebc8a9ac159b66c4c467b65e] => 1666425638 [_oembed_acb060443e9f257d23bc9991ef74c376] => [_oembed_time_acb060443e9f257d23bc9991ef74c376] => 1667127694 [_oembed_1c345bde12449a3ba9ab8c532f35d9a3] => [_oembed_time_1c345bde12449a3ba9ab8c532f35d9a3] => 1667127695 [_oembed_22d89cb024e94ff016356458a6babcf9] => [_oembed_time_22d89cb024e94ff016356458a6babcf9] => 1667127695 [_oembed_4c83a4338e894fc8b15b9b665fa40321] => [_oembed_time_4c83a4338e894fc8b15b9b665fa40321] => 1668010527 [_oembed_6b96577f36d598eda7663f51ae80c531] => [_oembed_time_6b96577f36d598eda7663f51ae80c531] => 1668010527 [_oembed_0483e9db2bb109fa262dca97ee69d01c] => [_oembed_time_0483e9db2bb109fa262dca97ee69d01c] => 1668010528 [_oembed_48e2ff50fdf638eda07e6c5776b8383e] => [_oembed_time_48e2ff50fdf638eda07e6c5776b8383e] => 1668010528 [_oembed_4b96da245d91430bea069c54b6098f8d] => [_oembed_time_4b96da245d91430bea069c54b6098f8d] => 1668010528 [_oembed_e3ec380f20075e8d004c6c9e71956f31] => [_oembed_time_e3ec380f20075e8d004c6c9e71956f31] => 1668010528 [_oembed_095277b97ea1800c3bb87d00acf8b666] => [_oembed_time_095277b97ea1800c3bb87d00acf8b666] => 1668010529 [_oembed_929957f660809e4d0fe7763575a224bd] => [_oembed_time_929957f660809e4d0fe7763575a224bd] => 1669141664 [_oembed_9f2e3993620c465e5a51f880fb49a1d0] => [_oembed_time_9f2e3993620c465e5a51f880fb49a1d0] => 1669141664 [_oembed_4d4d99452502d7651a17c23c2df22560] => [_oembed_time_4d4d99452502d7651a17c23c2df22560] => 1669141665 [_oembed_9515695ed5867faec7775b536713abc4] => [_oembed_time_9515695ed5867faec7775b536713abc4] => 1669141665 [_oembed_6d3577dca9b9aa898bb243903a930ef3] => [_oembed_time_6d3577dca9b9aa898bb243903a930ef3] => 1669141665 [_oembed_8a92ccae03b69295a65fb1e46079046d] => [_oembed_time_8a92ccae03b69295a65fb1e46079046d] => 1670346941 [_oembed_5351527b9ef3908438cfe0bbb135d9b3] => [_oembed_time_5351527b9ef3908438cfe0bbb135d9b3] => 1670346942 [_oembed_ab70cebbdc6481333abdd9e5cf068355] => [_oembed_time_ab70cebbdc6481333abdd9e5cf068355] => 1670346942 [_oembed_d7e1b0365bd1fb570d23743c5c90bb1d] => [_oembed_time_d7e1b0365bd1fb570d23743c5c90bb1d] => 1670346942 [_oembed_ebacccce898e372ca077b6bbbe322819] => [_oembed_time_ebacccce898e372ca077b6bbbe322819] => 1670431921 [_oembed_ff21f8cecf8664aad609b3a509e59e4c] => [_oembed_time_ff21f8cecf8664aad609b3a509e59e4c] => 1670431921 [_oembed_7821ff170e3ed13f9d321e1e73a4b583] => [_oembed_time_7821ff170e3ed13f9d321e1e73a4b583] => 1672421469 [_oembed_037a962ce169bb0bc7e3f4963c290671] => [_oembed_time_037a962ce169bb0bc7e3f4963c290671] => 1672421470 [_oembed_3db076843c776b2822aeb468bade08f3] => [_oembed_time_3db076843c776b2822aeb468bade08f3] => 1672421470 [_oembed_fd78932a06b18faccba1557a92a8a766] => [_oembed_time_fd78932a06b18faccba1557a92a8a766] => 1672421470 [_oembed_28b461951d7f39741e5e1247969a978f] => [_oembed_time_28b461951d7f39741e5e1247969a978f] => 1672421470 [_oembed_bdc1f71bacacdbb4f91800c395b29510] => [_oembed_time_bdc1f71bacacdbb4f91800c395b29510] => 1672421471 [_oembed_4daf2cce5381140eda70c6cef110347c] => [_oembed_time_4daf2cce5381140eda70c6cef110347c] => 1674388448 [_oembed_6a80ef1806760ff214f2e4d5f2c5d1c1] => [_oembed_time_6a80ef1806760ff214f2e4d5f2c5d1c1] => 1674388448 [_oembed_8fa8941c69b75219201da98f917f8a00] => [_oembed_time_8fa8941c69b75219201da98f917f8a00] => 1674678841 [_oembed_5615f4e0637541d53634ca91313496e7] => [_oembed_time_5615f4e0637541d53634ca91313496e7] => 1674678841 [_oembed_0258cd50e801805f3d95834f9852570d] => [_oembed_time_0258cd50e801805f3d95834f9852570d] => 1674678841 [_oembed_e05af7f7abe488f0f19dbf88e8c756d2] => [_oembed_time_e05af7f7abe488f0f19dbf88e8c756d2] => 1674678842 [_oembed_803723cc998c70d35b02d2e4dd2d20c3] => [_oembed_time_803723cc998c70d35b02d2e4dd2d20c3] => 1676011067 [_oembed_b75a2691dc1e540e614224c92a043bbd] => [_oembed_time_b75a2691dc1e540e614224c92a043bbd] => 1676011068 [_oembed_989710b146f9c409d700dd9eb795613b] => [_oembed_time_989710b146f9c409d700dd9eb795613b] => 1676011068 [_oembed_121896f05122ac4ac3ea1f218dad3ee8] => [_oembed_time_121896f05122ac4ac3ea1f218dad3ee8] => 1677660321 [_oembed_aa60d439c6a38980c019d0b73e2148d7] => [_oembed_time_aa60d439c6a38980c019d0b73e2148d7] => 1679488557 [_oembed_7a0b1f3d87d403fdd93409edf1658359] => [_oembed_time_7a0b1f3d87d403fdd93409edf1658359] => 1679488557 [_oembed_88b9d00283a33619527438b889b7f95f] => [_oembed_time_88b9d00283a33619527438b889b7f95f] => 1679488557 [_oembed_7b9302d4b03246e94d7371a5c82cad22] => [_oembed_time_7b9302d4b03246e94d7371a5c82cad22] => 1679488557 [_oembed_11be824a17747bdbbb9ab4f21e84d4b6] => [_oembed_time_11be824a17747bdbbb9ab4f21e84d4b6] => 1679488558 [_oembed_93ecb02033830cd5a414addb62a45c2c] => [_oembed_time_93ecb02033830cd5a414addb62a45c2c] => 1682247672 [_oembed_14d030db2d58a0f102d83b690b52ea91] => [_oembed_time_14d030db2d58a0f102d83b690b52ea91] => 1682247672 [_oembed_1b2ef615da9eefb0c8820cf030613e72] => [_oembed_time_1b2ef615da9eefb0c8820cf030613e72] => 1682247672 [_oembed_110e0f30c77244a3e7bc94d2a75d7036] => [_oembed_time_110e0f30c77244a3e7bc94d2a75d7036] => 1682247672 [_oembed_555290b0cef036fa0c8a37ef20714397] => [_oembed_time_555290b0cef036fa0c8a37ef20714397] => 1682247672 [_oembed_d045d31d2d34b2775b8ab66afebcc96b] => [_oembed_time_d045d31d2d34b2775b8ab66afebcc96b] => 1683959339 [_oembed_d4612f183392f23255c969e665cb06c7] => [_oembed_time_d4612f183392f23255c969e665cb06c7] => 1683959339 [_oembed_34bde7c6bf45ba706c9ecb6f4ba2a5f4] => [_oembed_time_34bde7c6bf45ba706c9ecb6f4ba2a5f4] => 1686461969 [_oembed_e1ebde3cbec22bd86d6b89c6af1a35cd] => [_oembed_time_e1ebde3cbec22bd86d6b89c6af1a35cd] => 1687182428 [_oembed_ad26ebfd2d5c0ae6c60855d6b4b5f0bd] => [_oembed_time_ad26ebfd2d5c0ae6c60855d6b4b5f0bd] => 1687182428 [_oembed_46be69a80d215b9ec7a454af3b8195d3] => [_oembed_time_46be69a80d215b9ec7a454af3b8195d3] => 1687799622 [_oembed_a5e5d69f2f827fcf5fd42babdb68d6eb] => [_oembed_time_a5e5d69f2f827fcf5fd42babdb68d6eb] => 1687799622 [_oembed_0a3cc00eaeb959c3842e64c20d924943] => [_oembed_time_0a3cc00eaeb959c3842e64c20d924943] => 1687799622 [_oembed_6b4d10c97ec660088478009c711a0711] => [_oembed_time_6b4d10c97ec660088478009c711a0711] => 1687799622 [_oembed_c68b895fce4dca86c3ef406e0f405119] => [_oembed_time_c68b895fce4dca86c3ef406e0f405119] => 1687799622 [_oembed_f80c2590499c8cbb4f42314e3295f0a0] => [_oembed_time_f80c2590499c8cbb4f42314e3295f0a0] => 1687799623 [_oembed_412e6d1e8c661c70670cd64f010c2a26] => [_oembed_time_412e6d1e8c661c70670cd64f010c2a26] => 1687799623 [_oembed_71173e5c5a992e7cbcf2a225f2b308cb] => [_oembed_time_71173e5c5a992e7cbcf2a225f2b308cb] => 1689536289 [_oembed_d84c4c4756dd3a03b7fcc37b0c9c4a36] => [_oembed_time_d84c4c4756dd3a03b7fcc37b0c9c4a36] => 1689536289 [_oembed_4b3a00ae927903ba275bc7e61924bf42] => [_oembed_time_4b3a00ae927903ba275bc7e61924bf42] => 1689536289 [_oembed_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => [_oembed_time_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => 1689536289 [_oembed_3f9bbcee1ec569a24ff8e42210cf29f8] => [_oembed_time_3f9bbcee1ec569a24ff8e42210cf29f8] => 1689536290 [_oembed_da1a3ac7e3c608a2a9de8970a7b431d5] => [_oembed_time_da1a3ac7e3c608a2a9de8970a7b431d5] => 1689536290 [_oembed_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => [_oembed_time_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => 1691003685 [_oembed_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => [_oembed_time_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => 1691003685 [_oembed_b4b5ccb48485ecf45843b13ed7574fb4] => [_oembed_time_b4b5ccb48485ecf45843b13ed7574fb4] => 1691003685 [_oembed_f560597b4408909d3f83709e7c630d40] => [_oembed_time_f560597b4408909d3f83709e7c630d40] => 1691003685 [_oembed_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => [_oembed_time_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => 1691003685 [_oembed_f6b213e33e33d5596a619722e6772991] => [_oembed_time_f6b213e33e33d5596a619722e6772991] => 1691003686 [_oembed_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => [_oembed_time_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => 1692769489 [_oembed_5c8f0f410f0d257a9f41f0e6838a49f1] => [_oembed_time_5c8f0f410f0d257a9f41f0e6838a49f1] => 1692769490 [_oembed_65de43efaefbdb43cfbd1d5c4a3363bc] => [_oembed_time_65de43efaefbdb43cfbd1d5c4a3363bc] => 1692769490 [_oembed_c8af565ace0a7fded5df964895fc431d] => [_oembed_time_c8af565ace0a7fded5df964895fc431d] => 1693474186 [_oembed_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] => [_oembed_time_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] => 1693474186 [_oembed_820e222feb15b3be57da262435485206] => [_oembed_time_820e222feb15b3be57da262435485206] => 1693474186 [_oembed_ddd9b62f433361bc950a735f668a6965] => [_oembed_time_ddd9b62f433361bc950a735f668a6965] => 1693474186 [_oembed_2b67f2e46067160cf3d45eebdb18a89a] => [_oembed_time_2b67f2e46067160cf3d45eebdb18a89a] => 1693474187 [_oembed_5d0787e157ec728fa89ad316dea5816b] => [_oembed_time_5d0787e157ec728fa89ad316dea5816b] => 1693474187 [_oembed_f18a8424f18ed93fbf55b24c3495ec2d] => [_oembed_time_f18a8424f18ed93fbf55b24c3495ec2d] => 1694330058 [_oembed_1ec523bb017f0f503607e67f57410c81] => [_oembed_time_1ec523bb017f0f503607e67f57410c81] => 1694330058 [_oembed_f9344d187207d2f6754aaa6723a88698] => [_oembed_time_f9344d187207d2f6754aaa6723a88698] => 1694330058 [_oembed_2bbdcd2ddc908fe9e3634a7103621af1] => [_oembed_time_2bbdcd2ddc908fe9e3634a7103621af1] => 1694330058 [_oembed_7a7936a6f6a90d84812573d734e4ec2e] => [_oembed_time_7a7936a6f6a90d84812573d734e4ec2e] => 1694330058 [_oembed_a2141dc6789a5782a2fb939e7ac33c2f] => [_oembed_time_a2141dc6789a5782a2fb939e7ac33c2f] => 1694330058 [_oembed_ab1ce9ed41a81cfc68722f3e2baad50a] => [_oembed_time_ab1ce9ed41a81cfc68722f3e2baad50a] => 1694330059 [_oembed_99aa7a6283a88108beb7c297eec9007b] => [_oembed_time_99aa7a6283a88108beb7c297eec9007b] => 1694330059 [_oembed_c63286ffd767aa12b1394a15f9df0b97] => [_oembed_time_c63286ffd767aa12b1394a15f9df0b97] => 1700064265 [_oembed_edf5af2f41fdb8b943e394eace93914a] => [_oembed_time_edf5af2f41fdb8b943e394eace93914a] => 1703151534 [_oembed_c8876078bd9e6e207ed87b82603612f3] => [_oembed_time_c8876078bd9e6e207ed87b82603612f3] => 1703151534 [_oembed_788caf9cce9d181cedff36834a258027] => [_oembed_time_788caf9cce9d181cedff36834a258027] => 1703151535 [_oembed_1a8d14b5833be5fbce534200c8a1aa0d] => [_oembed_time_1a8d14b5833be5fbce534200c8a1aa0d] => 1703151535 [_oembed_82374befa35d24fa76bd275197200900] => [_oembed_time_82374befa35d24fa76bd275197200900] => 1703151535 [_oembed_1640a20d1a8bf545085f57664ad0a2f7] => [_oembed_time_1640a20d1a8bf545085f57664ad0a2f7] => 1703151535 [_oembed_a3f535124d0aa5f62e03a68496a2ec73] => [_oembed_time_a3f535124d0aa5f62e03a68496a2ec73] => 1704011648 [_oembed_92422c444189bb963407c40b63312cfd] => [_oembed_time_92422c444189bb963407c40b63312cfd] => 1704011648 [_oembed_497b55e7c5ecf8aab61c47279054b65a] => [_oembed_time_497b55e7c5ecf8aab61c47279054b65a] => 1704011648 [_oembed_bb9df050e84ac26bc248de01c73b7c0f] => [_oembed_time_bb9df050e84ac26bc248de01c73b7c0f] => 1704011649 [_oembed_f02112e27a05f3a098e4cfd9545c7991] => [_oembed_time_f02112e27a05f3a098e4cfd9545c7991] => 1704011649 [_oembed_a429d78bcd78029dc3b8125788981a0d] => [_oembed_time_a429d78bcd78029dc3b8125788981a0d] => 1704011649 [_oembed_9eb3fcbcb8bd569cd089efcad841d286] => [_oembed_time_9eb3fcbcb8bd569cd089efcad841d286] => 1704011649 [_oembed_bd1a1abd31fbc92c6189f505416d98e0] => [_oembed_time_bd1a1abd31fbc92c6189f505416d98e0] => 1704011649 [_oembed_a5009160536461a18cb8cf5067a89b37] => [_oembed_time_a5009160536461a18cb8cf5067a89b37] => 1708254454 [_oembed_728ffbfc541e3667827d06a994240443] => [_oembed_time_728ffbfc541e3667827d06a994240443] => 1708254454 [_oembed_a95dc421d2e81d1ff5033f580ed75848] => [_oembed_time_a95dc421d2e81d1ff5033f580ed75848] => 1708254454 [_oembed_1858345ef56a7df6cabc0911dbee5314] => [_oembed_time_1858345ef56a7df6cabc0911dbee5314] => 1709976590 [_oembed_a45e1b25cae7b7eebd4e44fc85429d9a] => [_oembed_time_a45e1b25cae7b7eebd4e44fc85429d9a] => 1709976590 [_oembed_c2ce1f6583217d9e3d9957c16b622c29] => [_oembed_time_c2ce1f6583217d9e3d9957c16b622c29] => 1709976590 [_oembed_aa5d31a4b1025a3bb61539128f6a7b60] => [_oembed_time_aa5d31a4b1025a3bb61539128f6a7b60] => 1709976590 [_oembed_ec7c82beecac526577c0cf4a2012164b] => [_oembed_time_ec7c82beecac526577c0cf4a2012164b] => 1709976590 [_oembed_56e909fc9fb4e1f5111e7978de9cf075] => [_oembed_time_56e909fc9fb4e1f5111e7978de9cf075] => 1709976591 [_oembed_eb6afa220b8d2f75322c5d3f428c5d53] => [_oembed_time_eb6afa220b8d2f75322c5d3f428c5d53] => 1710505861 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713265669 [_oembed_58dab7b41dbae1a62288ffa1d27ab662] => {{unknown}} [_oembed_a34816db7c684009055c79ee04dcd966] => [_oembed_time_a34816db7c684009055c79ee04dcd966] => 1716371902 [_oembed_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => [_oembed_time_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => 1717670902 [_oembed_33956d765349a4835a6849093bd825de] => [_oembed_time_33956d765349a4835a6849093bd825de] => 1719831829 [_oembed_0f6b2947a4d0b2e2cc6470e04da83ee3] => [_oembed_time_0f6b2947a4d0b2e2cc6470e04da83ee3] => 1719831829 [_oembed_ad9fdd0e2d268d8e8d20d7b075cbc798] => {{unknown}} [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_686b4d40d26c15336ad96d270a760c20] => [_oembed_time_686b4d40d26c15336ad96d270a760c20] => 1721218744 [_oembed_b4c6dfb267fa923bd5e43c9b17b1adf4] => [_oembed_time_b4c6dfb267fa923bd5e43c9b17b1adf4] => 1721218744 [_oembed_fc2bd64b874d55cf47ff1d3bb06875ad] => [_oembed_time_fc2bd64b874d55cf47ff1d3bb06875ad] => 1721218745 [_oembed_0f14d4a2b3718511d2604e57ed5267b0] => [_oembed_time_0f14d4a2b3718511d2604e57ed5267b0] => 1723480450 [_oembed_66013f4bc066923e8a44bbe8f17232f4] => [_oembed_time_66013f4bc066923e8a44bbe8f17232f4] => 1723480450 [_oembed_f1f49bc0cd1848a3689bfdd9eb529876] => [_oembed_time_f1f49bc0cd1848a3689bfdd9eb529876] => 1723480450 [_oembed_75160f7e8bd525b9e98d1b1cafeee7d7] => [_oembed_time_75160f7e8bd525b9e98d1b1cafeee7d7] => 1724165851 [_oembed_ada77616d51293d59fe16805c948b2e4] => [_oembed_time_ada77616d51293d59fe16805c948b2e4] => 1726295118 [_oembed_58063ae79a0372fc65d9e45a6efa106f] => [_oembed_time_58063ae79a0372fc65d9e45a6efa106f] => 1727205492 [_oembed_324275d1a8c0b82205c43ad39e28eb3c] => [_oembed_time_324275d1a8c0b82205c43ad39e28eb3c] => 1729844957 [labels] => Array ( [0] => star_outline ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 13 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Новини дня ) [tags] => Array ( [0] => 7172 [1] => 97 ) [tags_name] => Array ( [0] => традиції [1] => Ужгород ) ) [6] => Array ( [id] => 100944 [content] =>За підтримки працівників громадського об’єднання «Про культура Субкарпатіка» у будинку-музеї села Великі Береги організували весняні ігрові заходи для дітей, під час яких діти дізналися про звичаї, пов’язані з весняними традиціями.
[type] => post [excerpt] => За підтримки працівників громадського об’єднання «Про культура Субкарпатіка» у будинку-музеї села Великі Береги організували весняні ігрові заходи для дітей, під час яких діти дізналися про звичаї, пов’язані з весняними традиціями. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1651434600 [modified] => 1651434621 ) [title] => Прикрашене традиційне «травневе дерево» встановили у будинку-музеї с. Великі Береги. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=100944&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 100944 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 100945 [image] => Array ( [id] => 100945 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa.jpg [original_lng] => 196156 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/majusfa.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1651423822:10 [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1651423732 [views_count] => 1460 [_thumbnail_id] => 100945 [_edit_last] => 10 [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1652109279 [_oembed_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => [_oembed_time_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 1652109279 [_oembed_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => [_oembed_time_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => 1652109280 [_oembed_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => [_oembed_time_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => 1652109280 [_oembed_534e414664073d92859534875035311e] => [_oembed_time_534e414664073d92859534875035311e] => 1652109280 [_oembed_81f17f2f85dd55a4dc52360507f7ce9a] => [_oembed_time_81f17f2f85dd55a4dc52360507f7ce9a] => 1652109281 [_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => [_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1652167589 [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1663166974 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713423248 [_oembed_3dc15073e6e7fbbe631293c1d2a8feb2] => {{unknown}} [_oembed_997199f65d8c4b9632aa3c37e1da8454] => {{unknown}} [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_d967eb7d48cd0525b4829f57710a50f9] => {{unknown}} [_oembed_cd0049ec86ac79124bd15ea87dcd4565] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 [3] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => традиції ) ) [7] => Array ( [id] => 90436 [content] => Громадська організація «Про Культура Субкарпатіка» організувала благодійний літературний вечір, який відбувся у стінах Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці. Захід приурочили до Дня закоханих.
Організатори мали на меті нагадати і про народні повір’я, пов’язані з цим періодом, наближенням весни, та наголосили на важливості зберігати та продовжувати народні традиції.
[type] => post [excerpt] => Громадська організація «Про Культура Субкарпатіка» організувала благодійний літературний вечір, який відбувся у стінах Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці. Захід приурочили до Дня закоханих. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1645029180 [modified] => 1645028400 ) [title] => У Берегові відбувся літературний благодійний вечір до дня закоханих. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=90436&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 90283 [uk] => 90436 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 90285 [image] => Array ( [id] => 90285 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est.jpg [original_lng] => 143059 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/irodalmi-est.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 2352 [_thumbnail_id] => 90285 [_edit_lock] => 1645106928:2 [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1645021031 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_a46acda85fbf24154a2481eba1727716] => [_oembed_time_a46acda85fbf24154a2481eba1727716] => 1645021203 [_oembed_2c1dd7ef7be247cc5ac429d4cb32a03d] => [_oembed_time_2c1dd7ef7be247cc5ac429d4cb32a03d] => 1645021204 [_oembed_8f02c9d34a021932688c0f792dc9201d] => [_oembed_time_8f02c9d34a021932688c0f792dc9201d] => 1645021204 [_oembed_28ad268c1bdc370892ccaad98b437bc0] => [_oembed_time_28ad268c1bdc370892ccaad98b437bc0] => 1645021204 [_oembed_d7d7423bc4b08717462fa834abd7cced] => [_oembed_time_d7d7423bc4b08717462fa834abd7cced] => 1645024231 [_oembed_427853c5c3923328b0cbec590f72bb93] => [_oembed_time_427853c5c3923328b0cbec590f72bb93] => 1645086314 [_oembed_a99614a8c62a69e4c5bd017fc308b06c] => [_oembed_time_a99614a8c62a69e4c5bd017fc308b06c] => 1647675713 [_oembed_0e1ace1ad3afe012ba96734f51ada3d1] => [_oembed_time_0e1ace1ad3afe012ba96734f51ada3d1] => 1648366961 [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1652770405 [_oembed_a4654fb710ec3d25a8b2275d740aa467] => [_oembed_time_a4654fb710ec3d25a8b2275d740aa467] => 1652899094 [_oembed_0196d6ff5ee74ab267c54c106d215fbc] => [_oembed_time_0196d6ff5ee74ab267c54c106d215fbc] => 1652899094 [_oembed_4f4349f0d7b5a55a00ef57de56ffc6d9] => [_oembed_time_4f4349f0d7b5a55a00ef57de56ffc6d9] => 1653333295 [_oembed_8cedc1a16289c0ae897b9da5bb825fae] => [_oembed_time_8cedc1a16289c0ae897b9da5bb825fae] => 1655449662 [_oembed_39ba6a3908e63f77844d74255253af90] => [_oembed_time_39ba6a3908e63f77844d74255253af90] => 1656834371 [_oembed_6dc861feba6cbeaae2d33e725688014b] => [_oembed_time_6dc861feba6cbeaae2d33e725688014b] => 1658317850 [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1662407924 [_oembed_93fcff66d021d1a177717a08ac3f6325] => [_oembed_time_93fcff66d021d1a177717a08ac3f6325] => 1666531887 [_oembed_998e0bd853a08ecc913340bb8886170f] => [_oembed_time_998e0bd853a08ecc913340bb8886170f] => 1675009785 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713456959 [_oembed_cd0049ec86ac79124bd15ea87dcd4565] => {{unknown}} [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_44c46b3b93093faf0d036bc1393637cf] => [_oembed_time_44c46b3b93093faf0d036bc1393637cf] => 1719674974 [_oembed_0072310141323718281a2907987e5173] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини ) [tags] => Array ( [0] => 2300 [1] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => благодійність [1] => традиції ) ) [8] => Array ( [id] => 87522 [content] =>@annaglov @Притула+ #війнатриває #stopwarinukraine #діти #ukraine #синьожовті #сльози?
♬ Clair de Lune - Johann DebussyЧлени «Клубу пенсіонерів Товариства угорської культури Закарпаття міста Чоп» відроджують традиції виготовлення тканих килимів. Метою програми є те, щоб жінки навчилися цьому давньому ремеслу, яке на сьогодні вже фактично ніхто не реалізує у місті Чоп.
[type] => post [excerpt] => Члени «Клубу пенсіонерів Товариства угорської культури Закарпаття міста Чоп» відроджують традиції виготовлення тканих килимів. Метою програми є те, щоб жінки навчилися цьому давньому ремеслу, яке на сьогодні вже фактично ніхто не реалізує у місті ... [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1642705200 [modified] => 1642700671 ) [title] => Члени Клубу пенсіонерів КМКС у м. Чоп відроджують ткацькі традиції. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=87522&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 87456 [uk] => 87522 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 87457 [image] => Array ( [id] => 87457 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas.jpg [original_lng] => 110515 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/horgolas.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1677 [_thumbnail_id] => 87457 [_edit_lock] => 1642774513:2 [_oembed_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => [_oembed_time_bec36652b60af168d60affb8415bf76b] => 1642693379 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => [_oembed_time_ba152563c15b390ffec11becc4472c41] => 1652408741 [_oembed_534e414664073d92859534875035311e] => [_oembed_time_534e414664073d92859534875035311e] => 1652408741 [_oembed_81f17f2f85dd55a4dc52360507f7ce9a] => [_oembed_time_81f17f2f85dd55a4dc52360507f7ce9a] => 1652408741 [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1653136487 [_oembed_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => [_oembed_time_07a18dd8185ff3f25855faf6327a7e4f] => 1653136487 [_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => [_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1653136487 [_oembed_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => [_oembed_time_66215a5f08589e3c14431ea0483f425d] => 1653136487 [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1662404111 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => {{unknown}} [_oembed_3dc15073e6e7fbbe631293c1d2a8feb2] => {{unknown}} [_oembed_997199f65d8c4b9632aa3c37e1da8454] => {{unknown}} [_oembed_cd0049ec86ac79124bd15ea87dcd4565] => {{unknown}} [_oembed_b69f45bd92f25974aefe38b57b698b0f] => {{unknown}} [_oembed_d967eb7d48cd0525b4829f57710a50f9] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини ) [tags] => Array ( [0] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => традиції ) ) [9] => Array ( [id] => 83069 [content] => З вихованцями базового дитячого садочку гімназії ім. Каталін Франгепан, заснованого Закарпатським угорським інститутом ім. Ференца Ракоці ІІ, провели заняття з вивчення традицій різдвяного святкового періоду.
Народний ансамбль «Кокош Бенд», який організував заняття, провів дітям майстер-клас з вивчення народних танців, розповів про традиції колядування, вивчив з дошкільнятами різдвяні пісні та традиційні народні ігри.
[type] => post [excerpt] => З вихованцями базового дитячого садочку гімназії ім. Каталін Франгепан, заснованого Закарпатським угорським інститутом ім. Ференца Ракоці ІІ, провели заняття з вивчення традицій різдвяного святкового періоду. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1639584120 [modified] => 1639573483 ) [title] => Передріздвяне заняття берегівських дошкільнят. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=83069&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 83027 [uk] => 83069 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 83029 [image] => Array ( [id] => 83029 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo.jpg [original_lng] => 161073 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/12/kagyomanyorzo.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 3153 [_thumbnail_id] => 83029 [_edit_lock] => 1639580221:2 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => [_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1639566279 [_oembed_76a13e67eea41b9c2228ce941f9ec369] => [_oembed_time_76a13e67eea41b9c2228ce941f9ec369] => 1639677620 [_oembed_e8eec9f74d4f18ea03d4482748e5d1bc] => [_oembed_time_e8eec9f74d4f18ea03d4482748e5d1bc] => 1639677621 [_oembed_765539d11cf971dc478ca07f843b4085] => [_oembed_time_765539d11cf971dc478ca07f843b4085] => 1639677621 [_oembed_be392b98c5eedfe423a562d722414cb8] => [_oembed_time_be392b98c5eedfe423a562d722414cb8] => 1640513432 [_oembed_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => [_oembed_time_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => 1640513432 [_oembed_11c50f81b0f18d3926d7f5033b4741ca] => [_oembed_time_11c50f81b0f18d3926d7f5033b4741ca] => 1641133213 [_oembed_f24504e7c055ed4545daff9711f19568] => [_oembed_time_f24504e7c055ed4545daff9711f19568] => 1641133213 [_oembed_f7dde5ed8314387432ee3ddf4bcb081b] => [_oembed_time_f7dde5ed8314387432ee3ddf4bcb081b] => 1641384112 [_oembed_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => [_oembed_time_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => 1642557627 [_oembed_3f71af1a7a92d3f7cdbc5f4bb9d750d2] => [_oembed_time_3f71af1a7a92d3f7cdbc5f4bb9d750d2] => 1643164581 [_oembed_7fb238cd61a08118e2e5b649a8aa684d] => [_oembed_time_7fb238cd61a08118e2e5b649a8aa684d] => 1643632324 [_oembed_50354051de86abffc32042c6bb477900] => [_oembed_time_50354051de86abffc32042c6bb477900] => 1645539623 [_oembed_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => [_oembed_time_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => 1646648397 [_oembed_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => [_oembed_time_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => 1647072173 [_oembed_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => [_oembed_time_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => 1647707348 [_oembed_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => [_oembed_time_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => 1647707348 [_oembed_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => [_oembed_time_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => 1648826448 [_oembed_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => [_oembed_time_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => 1648826448 [_oembed_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => [_oembed_time_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => 1648826448 [_oembed_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => [_oembed_time_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => 1651133396 [_oembed_1b5b5d082d3636833bdc30c1da6cb798] => [_oembed_time_1b5b5d082d3636833bdc30c1da6cb798] => 1651770629 [_oembed_3c4cff9a22ec8f9b3197ac6ea756afc6] => [_oembed_time_3c4cff9a22ec8f9b3197ac6ea756afc6] => 1651988657 [_oembed_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => [_oembed_time_a021e64f00b11ac33e5cfc8c0a004411] => 1652155259 [_oembed_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => [_oembed_time_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => 1652466551 [_oembed_8a20cb942ddfba41fe82df6268affedc] => [_oembed_time_8a20cb942ddfba41fe82df6268affedc] => 1652466551 [_oembed_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => [_oembed_time_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => 1653057693 [_oembed_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => [_oembed_time_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => 1654164032 [_oembed_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => [_oembed_time_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => 1656522910 [_oembed_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => [_oembed_time_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => 1656522911 [_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => [_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1657967644 [_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => [_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1658653322 [_oembed_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => [_oembed_time_38d6c1183ece7e8e41f85e993fb03431] => 1662483979 [_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => [_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1664549708 [_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => [_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1664549708 [_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => [_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1666942812 [_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => [_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668629194 [_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => [_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668714944 [_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => [_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1671049607 [_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => [_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1671049608 [_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => [_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674158598 [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1674158598 [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1676205500 [_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => [_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676369902 [_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => [_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1678004692 [_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => [_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678720557 [_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => [_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680160336 [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683021467 [_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => [_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1683628385 [_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => [_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1686075088 [_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => [_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688751882 [_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => [_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1689244335 [_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => [_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1689244335 [_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => [_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694018035 [_oembed_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => [_oembed_time_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 1696181146 [_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => [_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698417577 [_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => [_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698417577 [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704209283 [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705664683 [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709448386 [_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => [_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1709448386 [_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => [_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1712300068 [_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => [_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1712300069 [_oembed_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => [_oembed_time_1ce5bc5c3c929e0b8edcd790dbc4fb86] => 1713598717 [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}} [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [_oembed_846fdba717974ad96adcd7aaf54b486f] => {{unknown}} [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1720769208 [_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => [_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1720769208 [_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => [_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1723034729 [_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}} [_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] => [_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1723034730 [_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => [_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724610836 [_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => [_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1726295116 [_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => [_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729326335 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 14956 [2] => 714 [3] => 7172 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => Дитячий садок [2] => Різдво [3] => традиції ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 7172 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 7172 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )
традиції (Сторінка 1)
Традиції святкування Великодня етнічних словаків презентували в Ужгороді (відео)
Здебільшого звичаї етнічних словаків, які компактно проживають на Закарпатті, – такі ж, як і в більшості жителів краю. До прикладу, вміст великоднього кошика. Проте є деякі особливості.
17:45 Квітень 10, 2024
Життя 874 1 хвилина
У Фінляндії скасували зустріч Йоулупуккі і Діда Мороза на кордоні
11-річну традицію зустрічі білобородих дідів скасували через напад Росії на Україну.
10:45 Грудень 24, 2022
Життя 1189 1 хвилина
Народна майстерня «Резеда» провела в Берегові День збереження традицій
Берегівська Народна майстерня «Резеда» 9 листопада влаштувала щорічний захід зі збереження традицій з нагоди завершення збору врожаю винограду. Організатори провели з дітьми майстер-класи з рукоділля, ігри на вправність, тематичні народні ігри, ви...
13:59 Листопад 12, 2022
Життя 1959 1 хвилина
«Жива спадщина» в Ужгородському скансені. ВІДЕО
Круглим, пишним короваєм зустрічали гостей в Ужгородському скансені. Старе село знову загуло різноманіттям співанок і танців; манило ароматами, смаками наповнювало емоціями та мотивувало краще пізнати особливості нематеріальної культури всіх терит...
15:48 Серпень 29, 2022
Життя 1805 1 хвилина
На Закарпатті ще живі національні та християнські традиції
Цього року літній табір Християнсько-демократичного союзу молоді провели в м. Вашарошнамень під гаслом «Відповідальність нашого покоління – зробити Угорщину великою». У рамках заходу, зокрема, відбулася конференція на тему «Роль молоді та християн...
13:50 Липень 20, 2022
Життя 2490 1 хвилина
У Саловці місцеві ентузіастки працюють над відновленням традицій
На заклик Національного інституту культури відгукнулися п’ятеро мешканок села Саловка Ужгородського району, які полюбляють вишивати. Вони створили гурток вишивки, в рамках якого віднайшли техніки вишивання своїх бабусь, і зараз організували вистав...
13:00 Червень 28, 2022
Життя 2307 1 хвилина
Прикрашене традиційне «травневе дерево» встановили у будинку-музеї с. Великі Береги. ВІДЕО
За підтримки працівників громадського об’єднання «Про культура Субкарпатіка» у будинку-музеї села Великі Береги організували весняні ігрові заходи для дітей, під час яких діти дізналися про звичаї, пов’язані з весняними традиціями.
19:50 Травень 1, 2022
Життя 1460 1 хвилина
У Берегові відбувся літературний благодійний вечір до дня закоханих. ВІДЕО
Громадська організація «Про Культура Субкарпатіка» організувала благодійний літературний вечір, який відбувся у стінах Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці. Захід приурочили до Дня закоханих.
16:33 Лютий 16, 2022
Життя 2352 1 хвилина
Члени Клубу пенсіонерів КМКС у м. Чоп відроджують ткацькі традиції. ВІДЕО
Члени «Клубу пенсіонерів Товариства угорської культури Закарпаття міста Чоп» відроджують традиції виготовлення тканих килимів. Метою програми є те, щоб жінки навчилися цьому давньому ремеслу, яке на сьогодні вже фактично ніхто не реалізує у місті ...
19:00 Січень 20, 2022
Життя 1677 1 хвилина
Передріздвяне заняття берегівських дошкільнят. ВІДЕО
З вихованцями базового дитячого садочку гімназії ім. Каталін Франгепан, заснованого Закарпатським угорським інститутом ім. Ференца Ракоці ІІ, провели заняття з вивчення традицій різдвяного святкового періоду.
16:02 Грудень 15, 2021
Життя 3153 1 хвилина
Закарпаття
Більше новин Закарпаття Спецтема
Україна
Рада врегулювала повернення на службу тих, хто вперше самовільно залишив частину
21:27 Листопад 21, 2024
Усі 16 томів видання «Історії України» презентував професор Сергій Федака (відео)
19:25 Листопад 21, 2024
З Києва ходитимуть поїзди до Будапешта і Братислави
16:48 Листопад 21, 2024
Роботодавці мають звернутися до Держпраці щодо медогляду працівників до 1 грудня (відео)
15:05 Листопад 21, 2024
1000 днів повномасштабного вторгнення: символічна музейна акція в Ужгородському замку (відео)
14:57 Листопад 21, 2024
Більше новин України Новини дня
Світ
У США пташиний грип виявили в маленької дитини
20:23 Листопад 21, 2024
Сардинське село заманює американців, які тікають від Трампа, будинками за один долар
14:48 Листопад 21, 2024
Українці в Будапешті також провели заходи до 1000 дня війни в Україні (відео)
14:42 Листопад 21, 2024
У 1000 день повномасштабної війни Папа Франциск звернувся до багатостраждального українського народу
14:00 Листопад 21, 2024
Використання VPN у Пакистані суперечить ісламському праву
12:37 Листопад 21, 2024
Більше новин Світу