Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjk5O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 254498
[content] =>
Більше десяти років існування Товариство багатодітних сімей Закарпаття (KMNE) ставить собі за мету організацію різноманітних програм для своїх членів, які сприяють зміцненню спільноти.
З настанням осені все більше уваги приділяється тематичним заняттям з рукоділля, відродженню народних звичаїв та танцювальним заняттям. З настанням осені все більшого значення набувають заходи, на яких переважають тематичні заняття з рукоділля, відродження народних звичаїв та танцювальні розваги. Нещодавно в с. Петрово відбувся незвичайний рукодільний вечір, поєднаний з танцювальними розвагами.
«Ось і прийшла осінь, і з вересня розпочинаються заняття в клубі», – оголосила на заході Габріелла Сіладіні Товт, віцепрезидент Товариства, яка разом зі своїм чоловіком Ласло Сіладіні регулярно організовує та проводить танцювальні вечори в рамках численних програм організації. Віцепрезидент розповіла, що цього року восени в стінах замку Ендре Дьордя в с. Петрово відкриють серію клубів рукоділля та танцю, оскільки, хоча селище вже неодноразово приймало подібні заходи, вперше організували одночасно клуб рукоділля та танцю. «Ми наважилися прийти, щоб потанцювати з дорослими та старшими дітьми, а молодші діти тим часом займаються рукоділлям під керівництвом члена нашого Товариства Маріанни Гарапко», – сказала Габріелла Сіладіни Товт, яка також повідомила, що осінні заняття з рукоділля продовжаться і в наступні тижні, а також розпочнуться заняття з колисання немовлят для них та їхніх мам, а також все більш популярний український клуб та клуб співу і музики під керівництвом Ніколетт Півнєвої та Іштвана Надя. За словами Маріанни Гарапко, відповідальної за програму клубів рукоділля, це одне із занять, яке приваблює найбільше учасників.
Заходи зазвичай організовуються щокварталу, тому завжди є багато бажаючих, які цього разу могли створити осінні декорації з використанням текстилю, а також завжди популярні уроки бісероплетіння, малювання та фарбування.
Організатори вважають важливим, щоб, переживаючи радість творчості, створити можливість для спілкування, знайомства та дружби. Таким чином, ці заходи одночасно мають силу, що згуртовує громаду, – підкреслила Маріанна Гарапко.
Веселе свято відбулося в художній галереї с. Петрово.
Джерело: lexi/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => Більше десяти років існування Товариство багатодітних сімей Закарпаття (KMNE) ставить собі за мету організацію різноманітних програм для своїх членів, які сприяють зміцненню спільноти.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1758114212
[modified] => 1758114224
)
[title] => Товариство багатодітних сімей Закарпаття організувало клуб танців та рукоділля в с.Петрово на Виноградівщині
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=254498&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 254365
[uk] => 254498
)
[trid] => kri2709
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 254372
[image] => Array
(
[id] => 254372
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9.jpg
[original_lng] => 847668
[original_w] => 1870
[original_h] => 1402
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9.jpg
[width] => 1870
[height] => 1402
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/2-9.jpg
[width] => 1870
[height] => 1402
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 2491
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 254372
[_edit_lock] => 1758103587:3
[_algolia_sync] => 398390776002
[_edit_last] => 3
[_oembed_29e721add07d31d8371989127f875661] => {{unknown}}
[_oembed_b81d7da194dd55fa86f94e6180494859] => {{unknown}}
[_ukrnet_feed_include] => 1
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 43
[3] => 21
[4] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Статті
[3] => Фото
[4] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 99
[1] => 38442
[2] => 1969
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Виноградівщина
[1] => клуб
[2] => танці
)
)
[1] => Array
(
[id] => 237303
[content] =>
29 березня Виноградівський районний осередок Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) провів річні загальні збори. Учасники заходу вшанували пам’ять жертв війни, оцінили роботу організації за минулий рік та обговорили питання майбутнього громади. На зборах виступили кілька громадських діячів, які наголосили на важливості єдності та витримки.
Захід розпочався вшануванням пам’яті жертв війни, а також нещодавно померлих членів організації. Присутні заспівали національний гімн, віддаючи шану національній єдності та пам’яті.
Очільник Виноградівського районного осередку ТУКЗ-КМКС Золтан Кудрон ознайомив присутніх з питаннями порядку денного, а потім прозвітував про діяльність організації за минулий рій. Зокрема наголосив, що вже шість років роботу ускладнюють виклики – спочатку пандемія, згодом війна. Населення краю значно скоротилося, у 2024-му районний осередок нараховував майже 8700 членів.
Голова зауважив, що за минулий рік завдання, поставлені перед місцевими осередками, були виконані. Крім відзначення національних свят у вузькому колі, були організовані яскраві культурні заходи з дотриманням воєнних умов: до Дня захисту дітей, Дня матері, а також кінопокази, театральні вистави. У рамках благодійної акції «Хліб угорців» на Виноградівщині вдалося зібрати 34 тонни пшениці.
Щодо майбутнього голова районного осередку наголосив: важлива не так кількість, як єдність і збереження громади. «Ми, угорці, пережили чимало важких часів, але вижили», – зазначив Золтан Кудрон.
Відтак присутні делегати схвалили звіт голови ревізійної комісії Аранки Поцуги.
Після офіційних доповідей на загальних зборах виступили декілька гостей.
Консул Угорщини в Берегові Іштван Буцко, зокрема, висловив сподівання, що нова американська адміністрація спрямує Україну шляхом миру. Він наголосив, що уряд Угорщини підтримує й надалі буде підтримувати закарпатських угорців, сприяючи збереженню їхньої національної ідентичності та процвітанню на батьківщині.
«Хай Закарпаття буде казковим садом, де поруч мирно живуть, розвиваються та процвітають люди різних національностей, як це було досі», – побажав дипломат. На завершення виступу він процитував слова покійного держсекретаря з питань національної політики Угорщини Яноша Арпада Потапі: «Кожен у своїй громаді, у своєму населеному пункті повинен зробити все можливе, щоб угорці мали не тільки минуле і теперішнє, але й майбутнє».
Голова фракції «КМКС» Міклош Гевеші, виступаючи перед присутніми, звернув увагу на проблеми навчальних закладів, зокрема значну нестачу дітей та вчителів. Він також відзначив важливість роботи органів місцевого самоврядування, підкресливши, що у важкі часи ще більше зростає цінність співпраці територіальних громад та збереження депутатського корпусу для представлення інтересів угорської громади.
У свою чергу, депутатка Закарпатської обласної ради Юдіта Петеї наголосила, що громада Виноградівщини є зразковою, а Закарпаття буде функціональним, якщо триватиме співпраця. «Разом ми можемо багато чого просувати», – зазначила вона, закликаючи присутніх до спільних кроків у майбутньому задля збереження угорської громади.
Відтак директор асоціації «Об’єднання прикордонних органів самоврядування Закарпаття» Йосип Резеш під час свого виступу наголосив на важливості довіри та витримки громади, а голова Молодіжної організації ТУКЗ-КМКС Іштван Добша – на ключовій ролі молодого покоління в збереженні угорської громади.
14 липня Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) ушанувало пам’ять про першу переможну битву у визвольній боротьбі під керівництвом Ракоці 1703–1711 років тихим покладанням вінків до памʼятного знака міфічному птаху турулу в селищі Вилок.
До пандемії коронавірусу закарпатська угорська громада щороку відзначала річницю першої переможної битви, яка відбулася 14 липня 1703 року й мала вирішальну роль для руху Ференца Ракоці ІІ, у рамках масового заходу. Попри те, що епідемія минула, ми живемо в час, коли знову постала мета захистити свободу, єдність та суверенітет нашої країни. Збереження пам’яті важливе і в мирний час, але особливо актуальне під час війни.
Меморіальний захід традиційно розпочався біля колишнього «Дому солі» в центрі селища, де присутні поклали вінки до пам’ятної дошки ватажку повстання Томашу Есе. Голова фракції «КМКС» ради Вилоцької територіальної громади Ґустав Секей повідомив, що незабаром будівлю, яка перебуває у власності громади, відреставрують, завдяки чому «буде можливість зберігати історичну пам’ять у гідних умовах».
Відтак дійство продовжилося на березі Тиси, де 321 рік тому відбулась переможна битва. Тут на пагорбі знаходиться обеліск із птахом турулом, який символізує свободу. Перший пам’ятний знак на цьому місці встановили в 1903 році, але в 1945-му радянська влада демонтувала його. Закарпатські угорці відновили меморіал у 1989 році.
Учасники заходу хвилиною мовчання вшанували пам’ять жертв російсько-української війни. Відтак з невеликою тематичною програмою, віршами та піснями виступили вихованці Будинку культури села Бене. Після цього присутні поклали вінки пам’яті та поваги до підніжжя обеліска.
Виконувач обов’язків голови Виноградівського районного осередку ТУКЗ-КМКС Золтан Кудрон у коментарі ЗМІ коротко розповів про події визвольної боротьби на цій території. «Свободу неможливо вибороти один раз і мати її назавжди. Свободу та незалежність треба берегти й постійно відстоювати. Мати їх – це найбільше прагнення всіх народів», – наголосив він. Свободу народу чи нації підстерігає багато небезпек, тож ніколи не можна дозволити, щоб хтось відібрав її. За будь-яких обставин треба бути наполегливими, мати сильну віру й берегти свою свободу з серцем, сповненим надії. У найважчі часи нам додає сил витривалість наших предків. Зберігаючи пам’ять про них, навіть через століття закарпатські угорці залишатимуться згуртованою спільнотою з міцною вірою, зазначив Золтан Кудрон, наголошуючи на важливості збереження пам’яті.
«У нинішній ситуації ми всі відновлюємо сили завдяки пам’яті. Коли я думаю про минулорічний захід, то відразу пригадую Йосипа Борто. Його відсутність для мене і, думаю, усіх нас створює величезний вакуум. Те, що ми зараз тут, об’єднані та сильні, дуже важливо. Можливо, нас менше, проте ми сильні», – зазначила Юдіта Петеї, очільниця фракції «КМКС» Закарпатської облради. За її словами, учасники минулорічного заходу мали надію, що цього року буде мир, але його настання ще треба чекати. «Але ми сподіваємося і робимо все можливе, у тому числі й невелика закарпатська угорська громада, для того, щоб мир, спокій та взаємна повага вийшли на новий рівень», – додала вона.
CsA, Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) ушанувало пам’ять про першу переможну битву у визвольній боротьбі під керівництвом Ракоці 1703–1711 років тихим покладанням вінків до памʼятного знака міфічному птаху турулу в селищі Вилок.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1721132280
[modified] => 1721131640
)
[title] => На Виноградівщині відзначили річницю першої переможної битви Ракоці
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=208110&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 207995
[uk] => 208110
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 208003
[image] => Array
(
[id] => 208003
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 1167297
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0877-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2083
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 208003
[_edit_lock] => 1721121621:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_680831f043da8757a1837fd3c6639a9c] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 508472413000
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 29
[2] => 260635
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 9
[6] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Закарпаття
[2] => Закарпаття
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Спецтема
[6] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 59380
[1] => 99
[2] => 171418
[3] => 59379
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Вилок
[1] => Виноградівщина
[2] => Покладання квітів
[3] => Турул
)
)
[3] => Array
(
[id] => 142765
[content] =>
Збори представників Виноградівського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) відбулися 1 квітня в офісі організації у Виноградові. Присутні 45 делегатів організації на наступні три роки знову обрали головою Йосипа Борто, заступниками – Маргариту Віраг, Міклоша Гевеші та Золтана Кудрона. Крім того, проголосували за членів комісій, а також делегатів, які представлятимуть осередок у правлінні обласної організації.
На початку засідання присутні вшанували пам’ять полеглих у війні бійців хвилиною мовчання. Відтак Йосип Борто вручив грамоти та подякував за роботу очільникам семи місцевих осередків, які вже склали повноваження. Серед них Ференц Болдоґ (Нове Село), Корнелія Будагазі (Неветленфолу), Роберт Домокош (Оклі), Ленке Сербак (Чепа), Роланд Товт (Матійово), Шандор Веспремі (Чорнотисів), Ласло Віраг (Пийтерфолво). Відтак привітав новообраних очільників місцевих осередків: Ференца Четнекі (Оклі), Марію Трешчулу (Чепа), Моніку Сірмаї (Неветленфолу), Ірину Товт (Матійово), Маргариту Віраг (Пийтерфолво), Річарда Міговка (Нове Село), Наталію Кардош (Чорнотисів).
Окреслюючи ситуацію в країні, Йосип Борто зазначив: «Війна затьмарює та ускладнює життя кожного з нас. Незважаючи на те, що бойові дії відбуваються далеко від нашого краю, вони впливають на наше життя більше, ніж будь-що раніше. Багато тисяч закарпатців беруть безпосередню участь у захисті держави, серед них чимало угорців. На жаль, ми оплакуємо сотні героїчно загиблих із Закарпаття, зокрема багато угорців, двоє з яких були членами ТУКЗ-КМКС», – повідомив Йосип Борто. Він зазначив, що важливим завданням залишається прийом вимушених переселенців, і висловив вдячність усім, хто бере участь у цьому.
Голова поінформував про гуманітарні акції ТУКЗ-КМКС та реалізацію соціальних програм. Відтак зауважив, що протягом останніх двох років діяльність організації здійснювалася відповідно до ситуації. Членами 24 місцевих осередків є 8370 осіб, що на 313 менше, ніж у попередній період. Йосип Борто розповів також про роботу Благодійного фонду «КМКС», зокрема виплату грантових допомог, та меморіальні заходи, проведені районним і місцевими осередками.
Аранка Пацура, у свою чергу, представила фінансовий звіт ревізійної комісії. А Ласло Химинець повідомив, що до дисциплінарної комісії не надходило ані усних, ані письмових заяв.
Із запрошених гостей заходу виступив голова Берегівської райради Карло Резеш, який поінформував про роботу депутатів ради, де «КМКС» ПУУ має більшість. Вона співпрацює з представниками п’яти інших партій, водночас є одна, котра не йде на співпрацю. Незважаючи на складні часи, у райраді все працює добре, підкреслив її голова.
Після цього депутатка Берегівської райради від «КМКС» поінформувала про роботу фракції в раді.
Депутат від «КМКС» у раді Виноградівської територіальної громади, голова бюджетної комісії розповів про результати роботи фракції «КМКС».
Про діяльність ради Пийтерфолвівської територіальної громади, яка вважається зразковою, поінформував депутат Міклош Гевеші.
А про ситуацію, що склалася в раді Вилоцької ОТГ, розповів голова фракції «КМКС» Ґустав Секей. Затим очільниця ради Королівської територіальної громади Катерина Ковчі повідомила про стан справ у найбіднішій громаді Закарпаття.
Відтак під час голосування присутні висловили довіру Йосипу Борто й на наступні три роки. Його заступниками стали Маргарита Віраг, Міклош Гевеші та Золтан Кудрон. Крім керівників, обрали і членів правління. Ними стали голови місцевих осередків: Єва Каланич, Лілла Ґал-Гердинська, Моніка Сімай, Катерина Іллеш та Діана Лідка. Членами ревізійної комісії призначили Аранку Пацуру, Ференца Бака й Іштвана Фабіана, а членами дисциплінарної комісії – Єву Каланич, Карла Кіралі та Ласла Химинця.
Районний осередок делегував у правління організації 17 представників. Ними стали Ференц Бак, Ференц Болдоґ, Корнелія Будагазі, Іштван Добша, Лілла Ґал-Гердинська, Адальберт Герендей, Іштван Фабіан, Єва Каланич, Карло Кіралі, Золтан Кудрон, Діана Лідка, Юдіта Сюч, Ангела Степанюк, Маргарита Віраг, Ласло Віраг, Міклош Гевеші та Барнабаш Кейс.
В обласну ревізійну комісії на пропозицію голови делегували Аранку Пацуру, а в обласну дисциплінарну комісію – Катерину Іллеш.
Жолт Бадо/Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => Збори представників Виноградівського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) відбулися 1 квітня в офісі організації у Виноградові. Присутні 45 делегатів організації на наступні три роки знову обрали головою Йосипа Борто,...
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1680558363
[modified] => 1680558364
)
[title] => Виноградівський районний осередок ТУКЗ-КМКС і надалі очолюватиме Йосип Борто
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=142765&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 142587
[uk] => 142765
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 142516
[image] => Array
(
[id] => 142516
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-scaled.jpg
[original_lng] => 654793
[original_w] => 2560
[original_h] => 1710
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-1536x1026.jpg
[width] => 1536
[height] => 1026
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-2048x1368.jpg
[width] => 2048
[height] => 1368
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/dsc07985-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1710
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 5887
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 142516
[_edit_lock] => 1680547568:3
[_edit_last] => 3
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_9b94798aeb53cb0c0eeedecab01553d4] =>
[_oembed_time_9b94798aeb53cb0c0eeedecab01553d4] => 1680550030
[_oembed_4fece4e8e6b19b339667e9e0404ff5ad] =>
[_oembed_time_4fece4e8e6b19b339667e9e0404ff5ad] => 1694590984
[_oembed_47e8ec513ed40e3e8e8af6a70fa835b8] => {{unknown}}
[_oembed_71d120a99c7e0b89ec10aba965aeb2a7] =>
[_oembed_time_71d120a99c7e0b89ec10aba965aeb2a7] => 1740729908
[_algolia_sync] => 1202911360001
[_oembed_8c98cef937fe1d83df087abfb9645619] =>
[_oembed_time_8c98cef937fe1d83df087abfb9645619] => 1763488277
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
[1] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 9
[3] => 43
[4] => 21
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Спецтема
[3] => Статті
[4] => Фото
)
[tags] => Array
(
[0] => 99
[1] => 10292
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Виноградівщина
[1] => ТУКЗ-КМКС
)
)
[4] => Array
(
[id] => 140396
[content] =>
У місті Виноградові славетні дні Угорської революції 1848–1849 років ушанували тихим покладанням вінків до монумента Жиґмонду Перені – одному з мучеників визвольної боротьби.
Присутніх на заході привітав голова Виноградівського міського осередку Товариства угорської культури Закарпаття Золтан Кудрон. «Угорська революція була єдиним мирним рухом у Європі, хоча те, що почалось як мирна революція, зрештою переросло в збройний конфлікт. Революція переросла у визвольну боротьбу, боротьбу за свободу, за самооборону нації. Хоча визвольна боротьба і була придушена, знадобилося 19 років для врегулювання ситуації. Водночас після 1848-го вже було неможливо відновити феодалізм, закінчилися привілеї, почалися національні перетворення, скасування кріпацтва. Усе це належить до великих успіхів угорської нації», – наголосив Золтан Кудрон.
Консул Угорщини в Берегові Габор Шаркаді зачитав лист прем’єр-міністра Віктора Орбана до закордонних угорців з нагоди національного свята. Відтак присутні поклали вінки та квіти до пам’ятника Жиґмонду Перені – ішпану Угочанської жупи, учаснику Угорської революції 1848–1849 років, одному з мучеників визвольної боротьби.
Після церемонії покладання заступник голови обласної організації Товариства угорської культури Закарпаття, очільник Виноградівського районного осередку ТУКЗ-КМКС, депутат обласної ради Йосип Борто зазначив: «Минуло більше року, як росія вторглася в Україну. Україна героїчно чинить опір, виборюючи свою свободу та територіальну цілісність. У цій боротьбі беруть участь і закарпатські угорці. Громаді, народу ніде й ніколи свобода не давалася просто, за неї треба було й буде боротися завжди і всюди. Угорці за свою історію не раз доводили, що є волелюбним народом. Для тих, хто цінує свободу, вона важливіша за все інше. Одним із найпотужніших стовпів угорської ідентичності є Угорська революція 1948–1949 років і боротьба за свободу, яка 175 років тому почалася з мирного руху молоді на чолі з Шандором Петефі. Сьогодні ми повертаємося думками до цієї події тут, біля пам’ятника барону Жиґмонду Перені, який був страчений за активну участь у революції.
Згадуючи героїв визвольної боротьби, ми маємо віддати шану сучасним воїнам, які беруть участь у кривавих подіях на сході України. Тим угорцям, які там, і тим жінкам, які залишаються вдома і в ці важкі часи, як Ілона Зріні, непохитно й самовіддано працюють, зберігаючи таким чином закарпатську угорську громаду. Ми повинні вірити, що ця боротьба має сенс і принесе результати», – наголосив Йосип Борто.
Жолт Бадо/Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => У місті Виноградові славетні дні Угорської революції 1848–1849 років ушанували тихим покладанням вінків до монумента Жиґмонду Перені – одному з мучеників визвольної боротьби.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1678983960
[modified] => 1678982840
)
[title] => У Виноградові пам’ять про революцію та визвольну боротьбу угорців ушанували біля монумента Перені
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=140396&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 140352
[uk] => 140396
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 140359
[image] => Array
(
[id] => 140359
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-scaled.jpg
[original_lng] => 992729
[original_w] => 2560
[original_h] => 1710
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-1536x1026.jpg
[width] => 1536
[height] => 1026
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-2048x1368.jpg
[width] => 2048
[height] => 1368
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/dsc07273-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1710
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 3490
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 140359
[_edit_lock] => 1678975732:3
[_edit_last] => 3
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] =>
[_oembed_time_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] => 1678976766
[_oembed_13a2c199474d477c1648499d0860c00f] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 1202880429001
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
[1] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 260635
[1] => 51
[2] => 9
[3] => 43
[4] => 21
[5] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Спецтема
[3] => Статті
[4] => Фото
[5] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 99
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Виноградівщина
)
)
[5] => Array
(
[id] => 121024
[content] =>
У Виноградові презентували проєкт «Бій за себе. Бій за Україну». У грудні 2022 року троє українських спортсменів із Херсона, Львова та Мукачева будуть змагатися у Великій Британії в різних контактних видах спорту. Виручені гроші спортсмени спрямують на потреби закарпатських військових.
Згідно постанови КМУ №711 від 24 червня 2022 року «Про початок навчального року під час дії правового режиму воєнного стану в Україні», освітній процес у 2022/2023 навчальному році розпочнеться 1 вересня у День знань і триватиме до 30 червня 2023 року, 2022/2023 навчальний рік може тривати більше або менше 175 днів.
Також заклади освіти мають право визначати тривалість та структуру навчального року, тривалість навчального тижня (п’ять чи шість днів), дня, занять і відпочинку.
Так, 30.08.2022 року, на серпневій конференції працівників освіти Виноградівської міської ради керівниками закладів освіти прийнято рішення про 6-денний робочий тиждень на І семестр 2022/2023 н.р. За рахунок чого буде збільшена тривалість зимніх канікул.
Про це інформує Виноградівська міська рада.
[type] => post
[excerpt] => У місті Виноградові Закарпатської області керівниками закладів освіти прийнято рішення про 6-денний робочий тиждень на І семестр 2022/2023 н. р. За рахунок чого буде збільшена тривалість зимніх канікул.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1661965680
[modified] => 1661963472
)
[title] => У Виноградівській тергромаді школярі будуть навчатися 6 днів на тиждень
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=116633&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 116679
[uk] => 116633
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 116632
[image] => Array
(
[id] => 116632
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699.jpeg
[original_lng] => 40097
[original_w] => 600
[original_h] => 400
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699-300x200.jpeg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699.jpeg
[width] => 600
[height] => 400
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699.jpeg
[width] => 600
[height] => 400
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699.jpeg
[width] => 600
[height] => 400
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699.jpeg
[width] => 600
[height] => 400
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/310820221661951699.jpeg
[width] => 600
[height] => 400
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 116632
[_parental_post_id] => 135217
[views_count] => 2894
[_edit_lock] => 1661952673:2
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_815cfdc77b96af9f6a249a604eced18f] =>
[_oembed_time_815cfdc77b96af9f6a249a604eced18f] => 1664474693
[_oembed_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] =>
[_oembed_time_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] => 1665483272
[_oembed_875f1c3621d3b7d530584889aa237237] =>
[_oembed_time_875f1c3621d3b7d530584889aa237237] => 1666870455
[_oembed_39ce0b0f48351600804847640b762428] =>
[_oembed_time_39ce0b0f48351600804847640b762428] => 1671786220
[_oembed_f366f30a0b6e9e58aa3b63814a44b5de] =>
[_oembed_time_f366f30a0b6e9e58aa3b63814a44b5de] => 1688740590
[_oembed_9dd870379682706da45f95f3b853eaa2] => {{unknown}}
[_oembed_2728a93e73db75a20823ea9618b6eafa] =>
[_oembed_time_2728a93e73db75a20823ea9618b6eafa] => 1720871865
[_oembed_e87256aba2cf17479b5d46dcf4aec969] =>
[_oembed_time_e87256aba2cf17479b5d46dcf4aec969] => 1732259540
[_algolia_sync] => 508242866000
[_oembed_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] =>
[_oembed_time_fb76b8c9d1f84e9ef1fd1397ec721baa] => 1750492551
[_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] =>
[_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1753442917
[_oembed_41e27800992f1442f57042dc09318182] =>
[_oembed_time_41e27800992f1442f57042dc09318182] => 1756625177
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 570
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 99
[1] => 144112
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Виноградівщина
[1] => школярі
)
)
[7] => Array
(
[id] => 88816
[content] =>
29 січня для наїзників та любителів коней у виноградівському Кінному центрі «Селід» організували цикл лекцій на тему «Взаємовідносини людини і коня». На початку заходу присутніх привітав керівник центру Ерік Маргітич і представив лекторів – Рудольфа Вайду, зберігача гусарських традицій, та Роберта Вірта, чемпіона Європи з верхової їзди серед любителів. Оновлені криті стайні центру тепер надають можливість проводити заходи в комфортних умовах навіть узимку.
Говорячи про відчуття безпеки, Роберт Вірт зазначив, що кінь – це тварина, яка тікає, а людина за своєю природою – хижак. Отже, у стосунках між ними треба намагатися примирити двох давніх ворогів. Розташування очей та вираження почуттів у людей та коней є протилежними, до того ж ми хочемо всістися туди, де хижаки хапають коня в першу чергу. Роберт Вірт також застеріг не плескати тварину долонею після успішного виконання завдання. За його словами, шкіра коней настільки чутлива, що вони одразу відчувають, коли на них сідає муха, не кажучи вже про сильне плескання. Наше мислення, яке випливає з людських стосунків, ми хибно намагаємося перенести на роботу з кіньми. «Слід тренувати коня грою, але лише допоки й він вважає її такою», – наголосив спеціаліст, який проводить уроки верхової їзди, а потім навів приклади шкідливих звичок, що можуть зашкодити тварині.
Після виступів відбулося практичне навчання. Бажаючі мали подолати верхи на одному з коней заздалегідь установлену смугу перешкод. Хоча із завданням впоралися всі, підхід у кожного був свій. Двоє фахівців детально проаналізували побачене, звернувши увагу на правильні та неправильні рішення.
Після обіду Рудольф Вайда розповів про окремі фактори верхової їзди. За його словами, ми повинні розуміти, що, як і навіщо робимо. Наприклад, сьогодні мало хто знає, що наїзник сідає на коня зліва, тому що солдати носили свої мечі на лівому боці й цей звичай перейшов до нащадків.
На завершення заходу відбулася командна гра. Було сформовано дві групи: з аматорів та досвідчених вершників. Учасники мали без інструментів умовити трьох коней бігти по колу в одному напрямку. Завдання краще виконали досвідчені наїзники, хоча й аматори показали непогані результати. Після цього лектори знову проаналізували побачені дії.
Рудольф Вайда, резюмуючи цикл лекцій, зазначив, що слід бути скромними й постійно вчитися, намагатися збирати всю інформацію і зберігати корисну. А якщо заняття з конем розпочалися погано, навчіться відпускати.
Янош Товт/Tóth János/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => 29 січня для наїзників та любителів коней у виноградівському Кінному центрі «Селід» організували цикл лекцій на тему «Взаємовідносини людини і коня». На початку заходу присутніх привітав керівник центру Ерік Маргітич і представив лекторів – Рудоль...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1643741580
[modified] => 1643736550
)
[title] => На Виноградівщині в теорії та на практиці знайомилися з кіньми
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=88816&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 88703
[uk] => 88816
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 88708
[image] => Array
(
[id] => 88708
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-scaled.jpg
[original_lng] => 725222
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc00332-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 4374
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 88708
[_edit_lock] => 1643746471:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] =>
[_oembed_time_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] => 1665388192
[_oembed_3e8eeb56a97f03fd76ff3503bfd35c62] => The Republic of #Tuva will transfer 3,000 horses to the #Russian troops to establish logistical chains for supplying the front. This was announced by the head of the Republic, Vladislav Khovalyg, of the United Russia party. pic.twitter.com/5N4qY9xotd
— NEXTA (@nexta_tv) April 2, 2023
[_oembed_time_3e8eeb56a97f03fd76ff3503bfd35c62] => 1680892061
[_oembed_969a872d91c41dd0482406e7c2616aab] => The Republic of Tuva will transfer 3,000 horses to the Armed Forces of the Russian Federation to establish logistics chains for supplying the front. Head of the Republic of Tuva Vladislav Khovalyg said.
?? soon the Republic of Buryatia will supply them with 12000 axes. pic.twitter.com/7OcIHCk6oC
— NOËL ?? ?? (@NOELreports) April 2, 2023
[_oembed_time_969a872d91c41dd0482406e7c2616aab] => 1680892061
[_oembed_6aba009e6e86e94be11da1fc83bf0adb] => The Republic of #Tuva will transfer 3,000 horses to the #Russian troops to establish logistical chains for supplying the front. This was announced by the head of the Republic, Vladislav Khovalyg, of the United Russia party. pic.twitter.com/5N4qY9xotd
— NEXTA (@nexta_tv) April 2, 2023
[_oembed_time_6aba009e6e86e94be11da1fc83bf0adb] => 1719581972
[_oembed_8f1168f254bf958125ac45e274207c0b] => {{unknown}}
[_oembed_13a2c199474d477c1648499d0860c00f] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 1202766213001
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 13
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 99
[1] => 81924
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Виноградівщина
[1] => коні
)
)
[8] => Array
(
[id] => 71384
[content] =>
11 вересня відбулися загальні збори Виноградівського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття. Участь у заході взяли 70 делегатів 24 осередків організації.
Голова осередку, депутат обласної ради Йосип Борто почав звіт про роботу за минулий рік із підбиття підсумків та окреслення найважливіших досягнень. «На Закарпатті вдалося зберегти мир, уповільнити еміграцію, утримати нашу вагу в регіональній та місцевій політиці, у суспільному житті, а також зберегти нашу систему освіти, наші мовні права – це, на жаль, ненадовго, якщо в цій сфері не станеться чогось надзвичайного. Створити можливості для економічного відновлення, кращого життя, подолання проблем, викликаних епідемією COVID-19», – наголосив він. «У майбутньому ми повинні боротися і працювати задля збереження наших досягнень, відновлення втрачених або обмежених прав, просування шляхом розвитку», – зазначив Йосип Борто.
У звіті про результати роботи за минулий рік голова районного осередку згадав про акцію благодійного фонду «КМКС», яка значною мірою посприяла боротьбі з епідемією коронавірусу. Після появи вакцин ТУКЗ-КМКС звернулося по допомогу до уряду Угорщини, відтак у співпраці з генконсульствами на кордоні в пунктах пропуску було організовано щеплення закарпатців. Крім того, постійно велися переговори щодо перетину кордону (завдяки чому виникла можливість під назвою «30 кілометрів – 24 години»), розширення у Вилоку пункту пропуску та відкриття КПП «Велика Паладь – Надьгодош».
«Товариство угорської культури Закарпаття – це громадська організація, яка захищає культурні, політичні та соціальні інтереси закарпатських угорців, – наголосив Йосип Борто. – А робити це можна, лише якщо ми присутні там, де приймаються рішення». Щодо минулорічних місцевих виборів він зазначив, що незважаючи на новий адміністративно-територіальний устрій, складне виборче законодавство, епідемію, велику кількість заробітчан, які перебувають за кордоном, «КМКС» Партія угорців України досягла гарних результатів. На Виноградівщині найбільш активними були виборці в селах Оклі (65%), Дюла (61%), Пийтерфолво (56%), Оклі Гедь (52%) та Ботар (52%). Кандидати від «КМКС» отримали в районі 42 мандати в ради різних рівнів (обласну – 2, районну – 5, раду Пийтерфолвівської ОТГ – 17 (+ голова), раду Вилоцької ОТГ – 12, раду Виноградівської ОТГ – 3, раду Королівської ОТГ – 3, що становить 32% усіх отриманих в області мандатів (130), і це при тому, що на Виноградівщині живе лише 26% угорців Закарпаття.
Однак роботу надзвичайно ускладнюють різні напади, через які замість просування вперед доводиться захищатися та боротися за набуті права нацменшин, можливість навчатися рідною мовою та використовувати її в суспільному житті. З цією метою за підтримки угорського уряду були зроблені компромісні пропозиції, які досі відхилялися українською владою. Йосип Борто повідомив, що триває робота над тим, аби положення Закону про національні меншини 1992 року були внесені до нового законопроєкту. У зв’язку з цим ТУКЗ-КМКС спільно з Демократичним союзом угорців України (УМДС) внесло письмову пропозицію, яку підтримують також росіяни, румуни та болгари, які проживають в Україні.
За словами Йосипа Борто, членами 24 місцевих осередків району є 8683 закарпатці, що на 284 менше, ніж у 2019-му. Минулого року 1570 родин у районі отримали від угорського уряду допомогу на харчування дітей, а 1124 працівники сфери освіти, 323 – медичної галузі, 8 – дитячих соціальних закладів, 85 – мистецьких шкіл, 22 організатори та бібліотекарі, 3 представники ЗМІ, 4090 родин – допомогу на дітей. Йосип Борто вважає відрадним те, що в Новому Селі, Чепі та Фанчикові відродилося навчання угорською мовою, після кількох років перерви угорський перший клас відкрили і в Матійові.
У рамках європейської Програми «Східне партнерство» за фінансової підтримки міністерства зовнішньої економіки та закордонних справ на Виноградівщині минулого року вдалося провести ремонт Вербовецької школи мистецтв і Будинку культури в селі Ботар.
Через епідемію та карантинні обмеження у 2020-му місцевий осередок не мав змоги провести масові заходи, але основні меморіальні дійства відбулися в обмеженому колі. Йосип Борто подякував активістам району за діяльність, спрямовану на збереження та зміцнення угорської громади. «Ця робота буде потрібна й надалі. Бажаю мати для цього достатньо віри, наполегливості, мужності, мудрості. Виконуймо свою роботу з відданістю й честю. Так, як досі, або навіть краще», – наголосив він.
Під час зборів з організації виключили Шандора Чурі, адже він, потрапивши в раду Вилоцької територіальної громади за списком «КМКС», пізніше покинув свою фракцію і перейшов до іншої.
Присутній на заході Генеральний консул Угорщини в м. Ужгороді Йожеф Бачкаї поінформував про результати вакцинації в пунктах пропуску та стан справ із врученням паспортів щеплень. У липні й серпні в трьох КПП на угорському кордоні вакцинувалося 20 690 закарпатців. Наразі до дипломатичної установи в Ужгород доставили 7 тисяч паспортів щеплення, у Берегово – близько 1500.
Відтак голова Берегівської райради Карло Резеш підсумував результати, які стосуються району, а депутат обласної ради Юдіта Петеї – щодо області.
Голови фракцій «КМКС» у радах територіальних громад Виноградівщини поінформували про актуальні питання своєї діяльності. Очільник Молодіжної організації ТУКЗ-КМКС Іштван Добша повідомив про її роботу протягом 2020–2021 років.
Після цього делегати ставили питання про актуальні політичні процеси, а також діяльність Молодіжної організації, на які отримали компетентні відповіді.
«Почувши те, що сьогодні прозвучало, можемо дійти висновку, що угорці на Закарпатті мають майбутнє, адже вони спроможні та планують своє майбутнє в рідному краї, хочуть жити тут, процвітати, будувати кар’єру й залишатися угорцями», – резюмував Йосип Борто.
Олександра Чуга/Csuha Alexandra
[type] => post
[excerpt] => 11 вересня відбулися загальні збори Виноградівського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття. Участь у заході взяли 70 делегатів 24 осередків організації.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1631552500
[modified] => 1631552518
)
[title] => Відбулися загальні збори Виноградівського районного осередку ТУКЗ-КМКС
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=71384&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 71318
[uk] => 71384
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 71333
[image] => Array
(
[id] => 71333
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-scaled.jpg
[original_lng] => 716817
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/dsc-6540-4k-1-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1631541772:3
[views_count] => 4232
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 71333
[_edit_last] => 3
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] =>
[_oembed_time_a884d8aad0acd00b9c44da5a6610fa53] => 1666336983
[_oembed_13a2c199474d477c1648499d0860c00f] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 831558189002
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 29
[2] => 51
[3] => 43
[4] => 21
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Статті
[4] => Фото
)
[tags] => Array
(
[0] => 99
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Виноградівщина
)
)
[9] => Array
(
[id] => 71338
[content] =>
Уже ввосьме в селі Пийтерфолво, тепер уже Берегівського, а нещодавно Виноградівського району, пройшов масштабний Турул-експо – міжнародна виставка та ярмарок товарів. На спільній локації зібралося чимало виробників сільгосппродукції, товарів домашнього вжитку. Крім того, на заході свої товари й послуги презентували місцеві підприємці – від занять по робототехніці до тракторів та газонокосарок.
Із року в рік Спілка угорських підприємців Закарпаття є одним із головних організаторів заходу та запрошує велику кількість гостей – як із Закарпаття, так і з-за кордону. Минулоріч, через карантинні обмеження, спричинені пандемією коронавірусної інфекції, захід провели тільки в онлайн-площині, тому 2021-й члени Спілки чекали з нетерпінням.
Тож цьогоріч Турул-експо тривав аж три дні. Стартував захід із великого концерту в п’ятницю ввечері. Наступного ж дня провели сам міжнародний ярмарок, який розпочали з урочистого відкриття та вітання гостей зі святкової сцени. До заходу долучилися представники органів місцевого самоврядування області Саболч-Сатмар-Берег та Закарпаття, Асоціації підприємців та Міністерства сільського господарства Угорщини, дипломатичного корпусу Угорщини в Ужгороді та Берегові, угорських громадських організацій, зокрема ГО «ТУКЗ – КМКС» та духовенства.
Оскар Шестак, голова Загальних зборів області Саболч-Сатмар-Берег (Угорщина), зазначив, що в період пандемії, коли після тривалої вимушеної перерви всі сфери життя людини поступово повертаються до попореднього ритму, важливо відчувати підтримку та єднання.
«Незважаючи на кордони, пандемію, наша область та Закарпаття завжди залишатимуться хорошими партнерами й продовжать тісну співпрацю в різних напрямках – від економіки до культури», – додав пан Оскар.
Іштван Якоб, віцеспікер парламенту Угорщини, президент національної асоціації аграріїв Угорщини, у своїй промові звернув увагу присутніх на те, що тільки спільними зусиллями можна досягти однієї з основних цілей – забезпечити можливість гідно жити та працювати в рідному краї.
«Угорщина докладає всіх зусиль задля того, аби забезпечити таку можливість для всіх членів угорської громади, що проживають у різних куточках Карпатського регіону. Як би не було сумно про це говорити, проте саме 150-тисячна угорська громада Закарпаття на сьогодні знаходиться у найбільш скрутному становищі. Я переконаний, що «15 мільйонів угорців» просто зобов’язані допомагати та підтримувати всі наші громади. Тож для нас важливим було створення благодійного фонду «Егана Еде», адже завдяки його плідній роботі зуміли допомогти тисячам закарпатців», – наголосив Іштван Якоб.
Голова Спілки угорських підприємців Закарпаття Ласло Віраг розповів, що в період пандемії вони розпочали активну роботу в онлайн-площині. Наразі чисельність членів Спілки перевищує 2500 осіб. А вже наступного року Спілка відзначатиме 25-ту річницю з дня заснування.
«Наша спілка робить усе для того, аби підтримати місцевих підприємців, товаровиробників. Ми створили чимало програм, які з року в рік користуються попитом», – додав голова Спілки підприємців.
Під час урочистого відкриття вручили головні нагороди найуспішнішим підприємцям Закарпаття в категоріях «Бджоляр року», «Ремісник року», «Винороб року» та інших. Крім того, завдяки ініціативі Молодіжної спілки угорських підприємців Закарпаття велася автивна робота над «підприємницьким брендом». Нові дерев’яні таблички загального бренду Спілки угорських підприємців Закарпаття теж вручали на святковій сцені тим, хто долучився до великої ініціативи та став частиною спільної роботи.
Після вручення заслужених нагород та відзнак провели круглий стіл та форум за участі підприємців, де вони мали змогу обговорити всі наболілі питання та разом шукати шляхи їхнього вирішення. Організатори потурбувалися й про музично-розважальну програму – на сцені можна було побачити виступи танцювальних та музичних колективів, а ввечері потанцювати самим під запальні треки діджея.
Вікторія КОПИНЕЦЬ, „Карпатський об’єктив„
Виноградівщина (Сторінка 1)
