Array
(
    [count_posts] => 10
    [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjYyNDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 260457
                    [content] => 
Csapon november 3. és 5. között ingyenesen oltják be a házi macskákat és kutyákat veszettség ellen.



A helyi lakosok a Kárpátaljai Megyei Állatorvosi Kórház szakembereihez fordulhatnak, 9:00 és 15:00 óra között adhatják be beoltatni kedvenceiket a kijelölt helyszíneken.







A hírt a Csapi Városi Tanács közölte.



Oltási helyszínek és időpontok:



Kedd, november 4. – Béke utca 1. (az Oscsadbank fiókjával szemben);



Szerda, november 5. – Fő utca (a „Smaragd” szálloda és étteremmel szemben).



Az önkormányzat arra kéri a lakosokat, hogy vigyék magukkal háziállataikat pórázon vagy hordozóban, és tartsák be az állatorvosok utasításait az oltás biztonságos lebonyolítása érdekében.





                    [type] => post
                    [excerpt] => Csapon november 3. és 5. között ingyenesen oltják be a házi macskákat és kutyákat veszettség ellen.
                    [autID] => 5
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1762252980
                            [modified] => 1762246425
                        )

                    [title] => Ingyenes veszettség elleni oltás háziállatoknak Csapon
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=260457&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 260457
                            [uk] => 260376
                        )

                    [trid] => vik3255
                    [aut] => gygabriella
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 260379
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 260379
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
                            [original_lng] => 92796
                            [original_w] => 1200
                            [original_h] => 800
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-1024x683.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 683
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 800
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 800
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 800
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1762239225:5
                    [_thumbnail_id] => 260379
                    [_edit_last] => 5
                    [views_count] => 650
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762245801
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1762245801
                    [_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 
                    [_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1762245801
                    [_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 
                    [_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1762245801
                    [_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 
                    [_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1762245802
                    [_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 
                    [_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1762245802
                    [_algolia_sync] => 494415331002
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 943752
                            [2] => 6212
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => házi kedvenc
                            [2] => oltás
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 259072
                    [content] => 
Kárpátalján, a KMKSZ Ungvári Járási rendezvénytermében lépett fel a Dezső Dóra és Szűcs Miklós alkotta kunszentmártoni művészházaspár. A közönségnek az Egy embörmög egy asszony című verses-zenés műsorukat hozták el, amely a férfi és a nő kapcsolatáról szól. Saját bevallásuk szerint az előadással egy kis színt szerettek volna vinni a helyi magyarok nyomasztó hétköznapjaiba.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Kárpátalján, a KMKSZ Ungvári Járási rendezvénytermében lépett fel a Dezső Dóra és Szűcs Miklós alkotta kunszentmártoni művészházaspár. A közönségnek az Egy embörmög egy asszony című verses-zenés műsorukat hozták el, amely a férfi és a nő kapcsolat...
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1761246900
                            [modified] => 1761247115
                        )

                    [title] => Aktuális (2025.10.23) - Ëgy embör mög ëgy asszony. Kulturális műsor a KMKSZ szervezésében Csapon (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=259072&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 259072
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 259079
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 259079
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10.jpg
                            [original_lng] => 97947
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/77-10.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1761236330:14
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1761235636
                    [_thumbnail_id] => 259079
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 804
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_algolia_sync] => 463977063001
                    [_oembed_585fea4b8f34e5f87fe4da14d60be5f8] => 
                    [_oembed_time_585fea4b8f34e5f87fe4da14d60be5f8] => 1761239115
                    [_oembed_ef98e2482222eca7df556991fa77d71e] => 
                    [_oembed_time_ef98e2482222eca7df556991fa77d71e] => 1761239115
                    [_oembed_e1af62a769b0fa994136d831b8e85319] => 
                    [_oembed_time_e1af62a769b0fa994136d831b8e85319] => 1761239115
                    [_oembed_e67a206d2982856cb1d6eacbe7c3b847] => 
                    [_oembed_time_e67a206d2982856cb1d6eacbe7c3b847] => 1761239115
                    [_oembed_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] => 
                    [_oembed_time_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] => 1761589528
                    [_oembed_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 
                    [_oembed_time_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 1761589528
                    [_oembed_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 
                    [_oembed_time_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 1761589529
                    [_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 
                    [_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1761589529
                    [_oembed_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] => 
                    [_oembed_time_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] => 1761589529
                    [_oembed_cece088022e6f353514a8408fb293b80] => 
                    [_oembed_time_cece088022e6f353514a8408fb293b80] => 1761589529
                    [_oembed_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] => 
                    [_oembed_time_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] => 1761589529
                    [_oembed_18e97f37c916cd1645c2e5a21fd1d0ba] => 
                    [_oembed_time_18e97f37c916cd1645c2e5a21fd1d0ba] => 1761589529
                    [_oembed_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 
                    [_oembed_time_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 1762454466
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 31
                            [3] => 271
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Kultúra
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 2573431
                            [2] => 2573430
                            [3] => 3415
                            [4] => 1030
                            [5] => 338
                            [6] => 1902785
                            [7] => 8854
                            [8] => 2573432
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => Dezső Dóra
                            [2] => Ëgy embör mög ëgy asszony
                            [3] => előadás
                            [4] => kárpátalja
                            [5] => KMKSZ
                            [6] => KMKSZ Ungvári Járási rendezvényterem
                            [7] => kulturális műsor
                            [8] => Szűcs Miklós
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 252442
                    [content] => 
Lezajlott a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléje. A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében rendezték meg a kulturális, gasztronómiai és kézműves találkozót a KMKSZ Ungvári Járási Rendezvénytermében. Az idei találkozót „Ki mit tud?” elnevezéssel hirdették meg. Minden résztvevő szervezet kulturális műsort, népdalokat, nótákat és verseket adott elő. Valamint a standján bemutatta az adott településre jellemző kézműves termékeket. Dr. Papp Ferenc konzul arról beszélt, hogy a jelenlegi helyzetben kiemelten fontos a szépkorúak hagyományőrző tevékenysége a magyar kultúra megőrzése és továbbadása szempontjából.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Lezajlott a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléje. A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében rendezték meg a kulturális, gasztronómiai és kézműves találkozót a KMKSZ Ungvári Járási Re...
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1756398300
                            [modified] => 1756398228
                        )

                    [title] => Aktuális (2025.08.28) - Nyugdíjas klubok nemzetközi találkozója Csapon a KMKSZ szervezésében (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252442&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 252442
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 252443
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 252443
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39.jpg
                            [original_lng] => 114038
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-39.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1756387433:14
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756387032
                    [_thumbnail_id] => 252443
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 1588
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_algolia_sync] => 358435326002
                    [_oembed_a70dc21c6b0424c468b5541a289b0964] => 
                    [_oembed_time_a70dc21c6b0424c468b5541a289b0964] => 1756468810
                    [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 
                    [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1756468810
                    [_oembed_336c25de5180de973e6bb6dfeab526df] => 
                    [_oembed_time_336c25de5180de973e6bb6dfeab526df] => 1756468811
                    [_oembed_ac730f679e747a234d0aa9b484be8b7d] => 
                    [_oembed_time_ac730f679e747a234d0aa9b484be8b7d] => 1756468811
                    [_oembed_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 
                    [_oembed_time_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 1756841877
                    [_oembed_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 
                    [_oembed_time_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 1756841878
                    [_oembed_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 
                    [_oembed_time_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 1756841878
                    [_oembed_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 
                    [_oembed_time_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 1756841878
                    [_oembed_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 
                    [_oembed_time_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 1756841878
                    [_oembed_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 
                    [_oembed_time_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 1756841878
                    [_oembed_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 
                    [_oembed_time_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 1760019014
                    [_oembed_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 
                    [_oembed_time_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 1760019014
                    [_oembed_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 
                    [_oembed_time_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 1760019014
                    [_oembed_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 
                    [_oembed_time_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 1760019014
                    [_oembed_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 
                    [_oembed_time_b1b6a64e72fb94d5ef5a616dc4cd9a95] => 1760437547
                    [_oembed_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => 
                    [_oembed_time_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => 1760437547
                    [_oembed_8e5999aead340a9fd699d2fd3d44d30e] => 
                    [_oembed_time_8e5999aead340a9fd699d2fd3d44d30e] => 1760437548
                    [_oembed_2d2314c8c86894f839e5f99eb04ea975] => 
                    [_oembed_time_2d2314c8c86894f839e5f99eb04ea975] => 1760514602
                    [_oembed_14c754cc1ca42d8375d84216cda3a689] => 
                    [_oembed_time_14c754cc1ca42d8375d84216cda3a689] => 1760514602
                    [_oembed_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] => 
                    [_oembed_time_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] => 1760514602
                    [_oembed_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 
                    [_oembed_time_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 1761218438
                    [_oembed_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 
                    [_oembed_time_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 1761218438
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 31
                            [3] => 11
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                            [7] => 39
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Kiemelt téma
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                            [7] => Világ
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2414225
                            [1] => 624
                            [2] => 1030
                            [3] => 533803
                            [4] => 338
                            [5] => 1902785
                            [6] => 4448
                            [7] => 2435180
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => „Ki mit tud?”
                            [1] => Csap
                            [2] => kárpátalja
                            [3] => Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége
                            [4] => KMKSZ
                            [5] => KMKSZ Ungvári Járási rendezvényterem
                            [6] => Nemzetpolitikai Államtitkárság
                            [7] => Nyugdíjas klubok nemzetközi találkozója
                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 252187
                    [content] => 
Augusztus 24-én ismét megtelt a KMKSZ ungvári járási rendezvényterme Csapon, ahol második alkalommal került sor a Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége által szervezett programra. A nemzetközi Ki mit tud? kulturális, gasztronómiai és kézműves-találkozó nem csupán bemutatkozási lehetőséget biztosított a kárpátaljai magyar nyugdíjasszervezeteknek, hanem határon túlról érkező vendégeknek is alkalmat adott arra, hogy meséljenek hagyományaikról, gasztronómiai különlegességeikről és kézműves értékeiket megosszák egymással. A rendezvény célja egyértelmű volt: új kapcsolatok születése és a meglévők megerősítése a közös kultúra jegyében.



A találkozót Balogh Lívia, a KMKSZ Ungvári Középszintű Szervezetének elnöke, megyei képviselő nyitotta meg. Beszédében kiemelte a közösség értékteremtő erejét. Ezt követően Magyarország Ungvári Főkonzulátusának képviseletében Papp Ferenc konzul mondott köszöntőt, hangsúlyozva, hogy a nehéz időkben különösen fontos a közösségi összetartozás. A Felvidékről érkezett vendégek közül Varga Tibor, Kaposkelecsény polgármestere köszöntötte a jelenlévőket. Kiemelte: a határok ellenére a kultúra és a hagyományok régóta összekötik a közösségeket, és minden ilyen találkozás újabb bizonyíték arra, hogy az összetartozás élő valóság.







A Pro Agricultura Carpatika Gazdaasszony Tagozatának képviseletében Szigeti-Séra Natália méltatta a szépkorúakat, akik – mint fogalmazott – mindig fiatalos lendülettel vesznek részt a közösségi életben. Belovics Ilona, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetségének elnöke szintén a közös alkotás és a szeretetteljes bemutatkozás örömét emelte ki.



A program egyik különleges színfoltja a Kárpátaljai Magyar Hímzőműhely bemutatója volt. Kovács Marianna, a műhely tagja nemcsak a kész munkákat ismertette, hanem lehetőséget adott a vendégeknek, hogy saját kezűleg is kipróbálják a különböző hímzési technikákat. A színpadot egymás után vették birtokba a nyugdíjasklubok: dalokkal, versekkel és kézimunkákkal mutatták be gazdag örökségüket.

































A Bátyúi Együtt Nyugdíjasklub már húsz éve működik, és ezúttal is színvonalas műsorral készült. A Bégányi Aranykalász Nyugdíjasklub fennállásának 25. évfordulóját ünnepli, és dalaikkal, kézimunkáikkal arattak sikert. A Palágykomoróci Kenguru Jótékonysági Alapítvány tagjai szintén dalokkal és kézimunkákkal készültek, míg a Kígyósi Ezüst Alkony Klub, amely 2010 óta működik, versekkel gazdagította a programot. A Rafajnaújfalui Örökifjak Klubja 2012 óta őrzi és ápolja a helyi hagyományokat, most is verssel és kézimunkával mutatkoztak be. A KMKSZ Csapi Alapszervezetének nyugdíjasklubja és énekkara szintén műsorral kedveskedett a közönségnek – ők 2014 óta működnek.



A fellépő közösségek mindegyike emléklapot vehetett át a szervezők elismeréseként kitartásukért és munkájukért. Balogh Lívia záró gondolataiban hangsúlyozta: a nyugdíjasklubok és a szépkorúak a közösségek alapkövei, hiszen a fiatalok közül sokan nincsenek itthon, így a hagyományok, a tudás megőrzése és a háttérmunka nagyrészt az idősebb generációkra hárul.



Az udvaron kézművestermékek kiállítása várta a látogatókat, ahol közvetlenül találkozhattak az alkotókkal is. A napot közös gasztronómiai program zárta, amelyen a hagyományos ételek és ízek teremtettek családias légkört.



A rendezvény végére a résztvevők nemcsak élményekkel, hanem új barátságokkal és inspirációval is gazdagodtak – mindannyian abban a reményben búcsúztak, hogy a jövőben egyre több hasonló találkozás ad alkalmat a közös ünneplésre és értékőrzésre.



DA
Kárpátalja

                    [type] => post
                    [excerpt] => Augusztus 24-én ismét megtelt a KMKSZ ungvári járási rendezvényterme Csapon, ahol második alkalommal került sor a Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége által szervezett programra. 
                    [autID] => 12
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1756223160
                            [modified] => 1756208658
                        )

                    [title] => Szépkorúak találkozása: nemzetközi Ki mit tud? Csapon
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252187&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 252187
                            [uk] => 252414
                        )

                    [aut] => totinviktoria
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 252193
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 252193
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
                            [original_lng] => 202532
                            [original_w] => 2048
                            [original_h] => 1536
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-300x225.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 225
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-768x576.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1024x768.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 768
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1536x1152.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1152
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1536
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1536
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1756376778:8
                    [_thumbnail_id] => 252193
                    [_edit_last] => 12
                    [views_count] => 2537
                    [translation_required] => 2
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 
                    [_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1756197863
                    [_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 
                    [_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1756197863
                    [_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 
                    [_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1756197863
                    [_oembed_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 
                    [_oembed_time_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 1756197863
                    [_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 
                    [_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1756197863
                    [_oembed_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 
                    [_oembed_time_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 1756197863
                    [_oembed_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 
                    [_oembed_time_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 1756197863
                    [translation_required_done] => 1
                    [_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 
                    [_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756212376
                    [_algolia_sync] => 354214338002
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756647990
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762347023
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 23
                            [2] => 31
                            [3] => 11
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Fotók
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Kiemelt téma
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 2416892
                            [2] => 965254
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége
                            [2] => nyugdíjas klub
                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [id] => 252105
                    [content] => 
A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében megrendezték a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléjét. Idén „Ki mit tud?” elnevezéssel kulturális, gasztronómiai és kézműves találkozót tartottak a KMKSZ Ungvári Járási Rendezvénytermében. Minden résztvevő szervezet kulturális műsorral lépett fel, valamint különálló standon mutatta be az adott településre jellemző kézműves termékeket.







                    [type] => post
                    [excerpt] => A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében megrendezték a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléjét. 

                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1756137300
                            [modified] => 1756136721
                        )

                    [title] => „Ki mit tud?” nyugdíjas klubok találkozója Csapon a KMKSZ szervezésében (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252105&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 252105
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 252106
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 252106
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559.jpg
                            [original_lng] => 131428
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-25t144214559.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1756125923:16
                    [_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 
                    [_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756125804
                    [_thumbnail_id] => 252106
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 1980
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_28f075b23bf177a3696e6a519311e56f] => 
                    [_oembed_time_28f075b23bf177a3696e6a519311e56f] => 1756126506
                    [_oembed_4a052b38e1abf423dfe976f52881bf60] => 
                    [_oembed_time_4a052b38e1abf423dfe976f52881bf60] => 1756126506
                    [_oembed_a9e58548edfbdde1352d9c375b5d73a2] => 
                    [_oembed_time_a9e58548edfbdde1352d9c375b5d73a2] => 1756126506
                    [_oembed_7eaeff199916f0897b7d17d04fdb83b6] => 
                    [_oembed_time_7eaeff199916f0897b7d17d04fdb83b6] => 1756126507
                    [_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 
                    [_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1756126507
                    [_oembed_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] => 
                    [_oembed_time_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] => 1756126507
                    [_oembed_c111f5a78128b22bcf3745cbd8c57bf3] => 
                    [_oembed_time_c111f5a78128b22bcf3745cbd8c57bf3] => 1756126507
                    [_algolia_sync] => 393378526000
                    [_oembed_c4e6d74338f105fcfc5e3dc869e437df] => 
                    [_oembed_time_c4e6d74338f105fcfc5e3dc869e437df] => 1756223770
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756637019
                    [_oembed_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 
                    [_oembed_time_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 1756997266
                    [_oembed_9ee72726ed222aca944754ed63115f58] => 
                    [_oembed_time_9ee72726ed222aca944754ed63115f58] => 1758183019
                    [_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 
                    [_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1759037469
                    [_oembed_d6b206274433ae9d3da9cc09546b36ba] => 
                    [_oembed_time_d6b206274433ae9d3da9cc09546b36ba] => 1759037469
                    [_oembed_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] => 
                    [_oembed_time_fbf3ef199ff8d2239e4516473c0eea2f] => 1760854066
                    [_oembed_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 
                    [_oembed_time_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 1760854066
                    [_oembed_a21b03ccbc0d1ad94cba2961e7bfa672] => 
                    [_oembed_time_a21b03ccbc0d1ad94cba2961e7bfa672] => 1761058937
                    [_oembed_2d2314c8c86894f839e5f99eb04ea975] => 
                    [_oembed_time_2d2314c8c86894f839e5f99eb04ea975] => 1761227471
                    [_oembed_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] => 
                    [_oembed_time_b172b3fe7c5e4ceff36069cad5339115] => 1761227471
                    [_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 
                    [_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1761401865
                    [_oembed_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 
                    [_oembed_time_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 1761480806
                    [_oembed_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 
                    [_oembed_time_92d9ea71bb68ee7344f0c8d33b5994a1] => 1761480806
                    [_oembed_a225fe7191b8d6e6d7b19b98d20b6408] => 
                    [_oembed_time_a225fe7191b8d6e6d7b19b98d20b6408] => 1761887231
                    [_oembed_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 
                    [_oembed_time_9fcf6c30a732121475d1008d531cc4fa] => 1762001391
                    [_oembed_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 
                    [_oembed_time_dbaf6e980759aa5c435bc3636f801924] => 1762001391
                    [_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 
                    [_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1762001391
                    [_oembed_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] => 
                    [_oembed_time_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] => 1762358065
                    [_oembed_526f31e797be84ed362ede65fcb44cef] => 
                    [_oembed_time_526f31e797be84ed362ede65fcb44cef] => 1762358065
                    [_oembed_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] => 
                    [_oembed_time_47506f287909ff9df8c60c8405a37231] => 1762358065
                    [_oembed_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] => 
                    [_oembed_time_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] => 1762358065
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2414225
                            [1] => 624
                            [2] => 533803
                            [3] => 338
                            [4] => 4448
                            [5] => 965254
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => „Ki mit tud?”
                            [1] => Csap
                            [2] => Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége
                            [3] => KMKSZ
                            [4] => Nemzetpolitikai Államtitkárság
                            [5] => nyugdíjas klub
                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [id] => 252018
                    [content] => 
🌞🌊Ki gondolna arra, hogy ebben a melegben a vízparton köröm-pörköltet is lehet készíteni? 🍖 Természetesen mi! A csapi Orbán-kanyarban, vagyis a Latorca holtágon négy órán át készítettük ezt a finomságot. 🏡🌳







                    [type] => post
                    [excerpt] => 🌞🌊Ki gondolna arra, hogy ebben a melegben a vízparton köröm-pörköltet is lehet készíteni? 🍖 Természetesen mi! 
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1756034100
                            [modified] => 1756033459
                        )

                    [title] => Kárpáti kulináris 192. adás – Körömpörkölt az Orbán-kanyarból (2025.08.24) (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252018&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 252018
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 252019
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 252019
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190.jpeg
                            [original_lng] => 166353
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190-150x150.jpeg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190-300x169.jpeg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190-768x432.jpeg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190-1024x576.jpeg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-24t100213190.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1756022659:16
                    [_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 
                    [_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1756022609
                    [_thumbnail_id] => 252019
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 1287
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 
                    [_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1756023306
                    [_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 
                    [_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1756023307
                    [_oembed_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 
                    [_oembed_time_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 1756023307
                    [_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 
                    [_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1756023307
                    [_oembed_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 
                    [_oembed_time_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 1756023307
                    [_oembed_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 
                    [_oembed_time_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 1756023307
                    [_oembed_20e0c50ec60afcf916c27efb62f8b1e7] => 
                    [_oembed_time_20e0c50ec60afcf916c27efb62f8b1e7] => 1756023307
                    [_oembed_caa3fc168cc057d6d92c22c3eaa48ac5] => 
                    [_oembed_time_caa3fc168cc057d6d92c22c3eaa48ac5] => 1756023307
                    [_algolia_sync] => 349789577002
                    [_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 
                    [_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756452106
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756711317
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1761854329
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 2411744
                            [2] => 2411745
                            [3] => 2411746
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => Kárpáti kulináris 192. adás
                            [2] => Körömpörkölt
                            [3] => Orbán-kanyar
                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [id] => 245723
                    [content] => 
Segítsen, hogy nyomtatásba kerülhessen a csapi iskola története! A csapi iskola története végre könyvbe került – de még nem kerülhet olvasók kezébe. A kiadvány nyomtatásához támogatásra van szükség. A szerkesztők és a szervezők most azokhoz fordulnak, akik kötődnek az intézményhez: egykori diákokhoz, csapi családokhoz, mindazokhoz, akik fontosnak tartják, hogy múltunk ne merüljön feledésbe. Egy kötet, ami összeköt – és amit együtt tehetünk teljessé. Az ehhez szükséges számlaszámot megtalálhatják az iskola facebook oldalán: https://www.facebook.com/csapi2szszechenyiistvankozepiskola







                    [type] => post
                    [excerpt] => Segítsen, hogy nyomtatásba kerülhessen a csapi iskola története!
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1750174500
                            [modified] => 1750179088
                        )

                    [title] => Aktuális (2025.06.17) - Egy iskola múltja – egy közösség ügye (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=245723&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 245723
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 245724
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 245724
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845.jpg
                            [original_lng] => 91608
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-17t140822845.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1750168298:16
                    [_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 
                    [_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1750163193
                    [_thumbnail_id] => 245724
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 1221
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 
                    [_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1750163709
                    [_oembed_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 
                    [_oembed_time_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 1750163710
                    [_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 
                    [_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1750163710
                    [_oembed_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 
                    [_oembed_time_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 1750163710
                    [_oembed_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 
                    [_oembed_time_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 1750163710
                    [_oembed_20e0c50ec60afcf916c27efb62f8b1e7] => 
                    [_oembed_time_20e0c50ec60afcf916c27efb62f8b1e7] => 1750163710
                    [_oembed_caa3fc168cc057d6d92c22c3eaa48ac5] => 
                    [_oembed_time_caa3fc168cc057d6d92c22c3eaa48ac5] => 1750163710
                    [_oembed_cbeb60f98060adfc756e2eefb712b7e2] => 
                    [_oembed_time_cbeb60f98060adfc756e2eefb712b7e2] => 1750163710
                    [_algolia_sync] => 162301729000
                    [_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 
                    [_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756274975
                    [_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 
                    [_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1756274975
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756975428
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762371792
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 600
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Oktatás
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 873386
                            [2] => 2020366
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => Csapi 2. sz. Széchenyi István Líceum
                            [2] => Egy iskola múltja
                        )

                )

            [7] => Array
                (
                    [id] => 245471
                    [content] => 
🐂🥘Hogy miért csapi a raguleves? Nagyon egyszerű a válasz, mert Csapon készült, és csapiak segítettek megfőzni. Ettől még a helyi „Pereválkán” is megnyalják a 10 ujjukat a vasutasok. 🚂 Jó étvágyat!







                    [type] => post
                    [excerpt] => 🐂🥘Hogy miért csapi a raguleves? Nagyon egyszerű a válasz, mert Csapon készült, és csapiak segítettek megfőzni. Ettől még a helyi "Pereválkán" is megnyalják a 10 ujjukat a vasutasok. 🚂 Jó étvágyat!
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1749988500
                            [modified] => 1749987821
                        )

                    [title] => Kárpáti kulináris 182. adás – Csapi raguleves (2025.06.15) (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=245471&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 245471
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 245472
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 245472
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633.jpeg
                            [original_lng] => 117608
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633-150x150.jpeg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633-300x169.jpeg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633-768x432.jpeg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633-1024x576.jpeg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-15t104109633.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1749977022:16
                    [_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 
                    [_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1749976881
                    [_thumbnail_id] => 245472
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 3529
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_36717f3a2cfbcdc8942558070c25588d] => 
                    [_oembed_time_36717f3a2cfbcdc8942558070c25588d] => 1749977707
                    [_oembed_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 
                    [_oembed_time_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 1749977707
                    [_oembed_f94ddc5ea66546d7074e0780f1373538] => 
                    [_oembed_time_f94ddc5ea66546d7074e0780f1373538] => 1749977707
                    [_oembed_26011af765f7aefbabf9a771b2b0d095] => 
                    [_oembed_time_26011af765f7aefbabf9a771b2b0d095] => 1749977707
                    [_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 
                    [_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1749977707
                    [_oembed_46587e7997b65717558300f3a913e24c] => 
                    [_oembed_time_46587e7997b65717558300f3a913e24c] => 1749977707
                    [_oembed_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 
                    [_oembed_time_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 1749977707
                    [_oembed_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 
                    [_oembed_time_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 1749977707
                    [_algolia_sync] => 118851313002
                    [_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 
                    [_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1750338486
                    [_oembed_0b04ad71756cecc6d1ec09f680ddc463] => 
                    [_oembed_time_0b04ad71756cecc6d1ec09f680ddc463] => 1750852214
                    [_oembed_3d0bf75bd333930ec279a7ea7bfd67d1] => 
                    [_oembed_time_3d0bf75bd333930ec279a7ea7bfd67d1] => 1751481436
                    [_oembed_f613220ca401217d4928deacd4c788a1] => 
                    [_oembed_time_f613220ca401217d4928deacd4c788a1] => 1752388219
                    [_oembed_29991949c51fa70f4e6c507a905450ab] => 
                    [_oembed_time_29991949c51fa70f4e6c507a905450ab] => 1754211365
                    [_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 
                    [_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756489088
                    [_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 
                    [_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1756489088
                    [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 
                    [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1757169919
                    [_oembed_0533813f7cd392c4a67afc1de47e7876] => 
                    [_oembed_time_0533813f7cd392c4a67afc1de47e7876] => 1762429865
                    [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 
                    [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762429865
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 596
                            [3] => 49
                            [4] => 31
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Érdekes
                            [3] => Hírek
                            [4] => Kárpátalja
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 2012154
                            [2] => 22248
                            [3] => 2012153
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => Csapi raguleves
                            [2] => Kárpáti Kulináris
                            [3] => Kárpáti kulináris 182. adás
                        )

                )

            [8] => Array
                (
                    [id] => 244548
                    [content] => 
Május vagy június – az év ezen időszaka minden iskolás számára egyet jelent valamivel: a tanév lezárásával és a megérdemelt nyári pihenés kezdetével. A végzősök számára azonban ez több, mint egyszerű búcsú. A Csapi Széchenyi István Líceum ballagó diákjai most egy fontos mérföldkőhöz érkeztek. Elbúcsúznak iskolájuktól, tanáraiktól, osztálytársaiktól – mindattól, ami eddig biztonságot és közösséget jelentett számukra. Most egy új szakasz kezdődik: akár a továbbtanulás, akár a munka világa felé vezet az útjuk, egy biztos – életük egy új fejezete veszi kezdetét.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Május vagy június – az év ezen időszaka minden iskolás számára egyet jelent valamivel: a tanév lezárásával és a megérdemelt nyári pihenés kezdetével. A végzősök számára azonban ez több, mint egyszerű búcsú.
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1749235200
                            [modified] => 1749233827
                        )

                    [title] => Aktuális (2025.06.06) - Útra készen – búcsú a diákévektől Csapon (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=244548&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 244548
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 244549
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 244549
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11.jpg
                            [original_lng] => 183105
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/21-11.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1749223028:14
                    [_oembed_028e4a6ee309da326759b98ac6de1782] => 
                    [_oembed_time_028e4a6ee309da326759b98ac6de1782] => 1749219121
                    [_thumbnail_id] => 244549
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 1440
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 
                    [_oembed_time_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 1749223027
                    [_algolia_sync] => 76478899002
                    [_oembed_a0bf85a6b04669f08470982a0cc69b05] => 
                    [_oembed_time_a0bf85a6b04669f08470982a0cc69b05] => 1749224431
                    [_oembed_9221767ded6b528dbc8e0010556b2f7e] => 
                    [_oembed_time_9221767ded6b528dbc8e0010556b2f7e] => 1749224431
                    [_oembed_3b9361efd58230c0567fdd6b43369e89] => 
                    [_oembed_time_3b9361efd58230c0567fdd6b43369e89] => 1749224431
                    [_oembed_4399102a2035ec9f73d4b127e71869c1] => 
                    [_oembed_time_4399102a2035ec9f73d4b127e71869c1] => 1749224431
                    [_oembed_5c483ea59b377ff1ab95d897a06200b4] => 
                    [_oembed_time_5c483ea59b377ff1ab95d897a06200b4] => 1749224431
                    [_oembed_70e1a85fd695bf8344084c2fbf96b120] => 
                    [_oembed_time_70e1a85fd695bf8344084c2fbf96b120] => 1749224431
                    [_oembed_12de1aef6788492106c8bb3435c31bcd] => 
                    [_oembed_time_12de1aef6788492106c8bb3435c31bcd] => 1749278888
                    [_oembed_d024cb181b1cbd9ff761cedcd3b8116d] => 
                    [_oembed_time_d024cb181b1cbd9ff761cedcd3b8116d] => 1750068590
                    [_oembed_ecd9ad17bf0b11d6e3808fa1bfddc617] => 
                    [_oembed_time_ecd9ad17bf0b11d6e3808fa1bfddc617] => 1750068590
                    [_oembed_f239df0a61476ddda759945cf71d9f96] => 
                    [_oembed_time_f239df0a61476ddda759945cf71d9f96] => 1750068590
                    [_oembed_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 
                    [_oembed_time_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 1750068590
                    [_oembed_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] => 
                    [_oembed_time_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] => 1750068590
                    [_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 
                    [_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1750069579
                    [_oembed_32835644f0b775dea1e8bb76be5ea274] => 
                    [_oembed_time_32835644f0b775dea1e8bb76be5ea274] => 1750419980
                    [_oembed_71e466143334d1db854fbf26068bacc3] => 
                    [_oembed_time_71e466143334d1db854fbf26068bacc3] => 1750419980
                    [_oembed_5879fd225d43ed875ab6325342e97fcd] => 
                    [_oembed_time_5879fd225d43ed875ab6325342e97fcd] => 1750419980
                    [_oembed_f0120398467a145d84d3491cb7e6c800] => 
                    [_oembed_time_f0120398467a145d84d3491cb7e6c800] => 1750419980
                    [_oembed_c5703848c6373052e9cb2cb411cacdeb] => 
                    [_oembed_time_c5703848c6373052e9cb2cb411cacdeb] => 1750419980
                    [_oembed_7509868d2da18d819d261cd4ef4cf25b] => 
                    [_oembed_time_7509868d2da18d819d261cd4ef4cf25b] => 1750419981
                    [_oembed_437a488ba98f9fbf9291c9657372a68e] => 
                    [_oembed_time_437a488ba98f9fbf9291c9657372a68e] => 1750419981
                    [_oembed_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 
                    [_oembed_time_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 1750419981
                    [_oembed_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 
                    [_oembed_time_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 1756714056
                    [_oembed_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 
                    [_oembed_time_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 1756714057
                    [_oembed_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 
                    [_oembed_time_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 1756714057
                    [_oembed_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] => 
                    [_oembed_time_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] => 1756714057
                    [_oembed_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 
                    [_oembed_time_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 1760120924
                    [_oembed_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 
                    [_oembed_time_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 1760120924
                    [_oembed_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 
                    [_oembed_time_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 1760120924
                    [_oembed_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 
                    [_oembed_time_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 1760120925
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 31
                            [3] => 600
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Oktatás
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 14736
                            [1] => 624
                            [2] => 1030
                            [3] => 1994547
                            [4] => 52313
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => ballagás
                            [1] => Csap
                            [2] => kárpátalja
                            [3] => Széchenyi István Líceum
                            [4] => tanévzáró
                        )

                )

            [9] => Array
                (
                    [id] => 240541
                    [content] => 
Frida Kahlo a szenvedés szépségéből fakadó művészete, egész életútja, öröksége lenyűgöző, életigenlése azonban az talán, ami a kárpátaljai magyart egyből magával ragadja. Ebben pedig a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház, ezen belül is Orosz Ibolya színésznő és Oleg Melnyicsuk rendező segít, ezúttal Csapon.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Frida Kahlo a szenvedés szépségéből fakadó művészete, egész életútja, öröksége lenyűgöző, életigenlése azonban az talán, ami a kárpátaljai magyart egyből magával ragadja. Ebben pedig a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház, ezen belül is Orosz ...
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1746207120
                            [modified] => 1746206718
                        )

                    [title] => Frida Kahlo szelleme Csapon – erőt adó monodráma egy ikonikus nő életéről (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240541&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 240541
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 240542
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 240542
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1.jpg
                            [original_lng] => 104918
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/21-1.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1746195919:14
                    [_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 
                    [_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1746195919
                    [_thumbnail_id] => 240542
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 1343
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_922704a8d7a096d0f2091f33d09c87dc] => 
                    [_oembed_time_922704a8d7a096d0f2091f33d09c87dc] => 1746196327
                    [_oembed_11dbc77fc24a8266e990eb967bbb7ac5] => 
                    [_oembed_time_11dbc77fc24a8266e990eb967bbb7ac5] => 1746196327
                    [_oembed_aea71b5409be3c7dd88a1a05373e490d] => 
                    [_oembed_time_aea71b5409be3c7dd88a1a05373e490d] => 1746196327
                    [_oembed_9cc831de821094ec7f2a14c00a5ed033] => 
                    [_oembed_time_9cc831de821094ec7f2a14c00a5ed033] => 1746196327
                    [_oembed_6fd00ca96bca6b00786ecb5090ab87b0] => 
                    [_oembed_time_6fd00ca96bca6b00786ecb5090ab87b0] => 1746196327
                    [_oembed_026a02022d7789b3f45642666f347248] => 
                    [_oembed_time_026a02022d7789b3f45642666f347248] => 1746196327
                    [_oembed_1c7933d7e6b3831c3349c80a4c3556ff] => 
                    [_oembed_time_1c7933d7e6b3831c3349c80a4c3556ff] => 1746196327
                    [_oembed_40fe6f9615b51b1d360be125cfa83142] => 
                    [_oembed_time_40fe6f9615b51b1d360be125cfa83142] => 1746196327
                    [_algolia_sync] => 938528632002
                    [_oembed_326a5723e2f4c04ccf9977d4351d1240] => 
                    [_oembed_time_326a5723e2f4c04ccf9977d4351d1240] => 1746369317
                    [_oembed_b2913f965306933b86e72be80c5eda1f] => 
                    [_oembed_time_b2913f965306933b86e72be80c5eda1f] => 1746369317
                    [_oembed_6317d6c15453b1bb438e467d0018b600] => 
                    [_oembed_time_6317d6c15453b1bb438e467d0018b600] => 1746690448
                    [_oembed_1bb4660e857eae5588b98ef51046500e] => 
                    [_oembed_time_1bb4660e857eae5588b98ef51046500e] => 1746690448
                    [_oembed_68b75e8b984ce9c42b13cd800f1a4bd9] => 
                    [_oembed_time_68b75e8b984ce9c42b13cd800f1a4bd9] => 1746690448
                    [_oembed_e982d0ab4459f314466e36e4ff16037d] => 
                    [_oembed_time_e982d0ab4459f314466e36e4ff16037d] => 1746690449
                    [_oembed_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] => 
                    [_oembed_time_4f66c51e3c6a1eb346895f14dcf62cb0] => 1746967976
                    [_oembed_d024cb181b1cbd9ff761cedcd3b8116d] => 
                    [_oembed_time_d024cb181b1cbd9ff761cedcd3b8116d] => 1750183815
                    [_oembed_ecd9ad17bf0b11d6e3808fa1bfddc617] => 
                    [_oembed_time_ecd9ad17bf0b11d6e3808fa1bfddc617] => 1750183815
                    [_oembed_f239df0a61476ddda759945cf71d9f96] => 
                    [_oembed_time_f239df0a61476ddda759945cf71d9f96] => 1750183815
                    [_oembed_b2e1c11fb245022193c83f8df0632b32] => 
                    [_oembed_time_b2e1c11fb245022193c83f8df0632b32] => 1750183815
                    [_oembed_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 
                    [_oembed_time_055cc61cd697f984f4db6b09da1b8bae] => 1750183815
                    [_oembed_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] => 
                    [_oembed_time_939f47fa3c84af59afbf01b5acf22072] => 1750183815
                    [_oembed_ecf2119b6fab16e2d6a633fcb8017070] => 
                    [_oembed_time_ecf2119b6fab16e2d6a633fcb8017070] => 1754206381
                    [_oembed_429e85b4a5789665aec3e056882f73a2] => 
                    [_oembed_time_429e85b4a5789665aec3e056882f73a2] => 1754206381
                    [_oembed_a48ab943c6c97644cbe25247953f1cdd] => 
                    [_oembed_time_a48ab943c6c97644cbe25247953f1cdd] => 1754206381
                    [_oembed_511e4864b53a48bd654131c12510bc3c] => 
                    [_oembed_time_511e4864b53a48bd654131c12510bc3c] => 1754206381
                    [_oembed_a1fe66bc4b0ca062eaf02a9e5b9cb010] => 
                    [_oembed_time_a1fe66bc4b0ca062eaf02a9e5b9cb010] => 1754206382
                    [_oembed_a1ee8d561c268b641f74778e9d6eade6] => 
                    [_oembed_time_a1ee8d561c268b641f74778e9d6eade6] => 1754206382
                    [_oembed_07d558da9e007b92d4916332c959849b] => 
                    [_oembed_time_07d558da9e007b92d4916332c959849b] => 1754206382
                    [_oembed_2f1c03a8a52df22f951c2dd14db97c1e] => 
                    [_oembed_time_2f1c03a8a52df22f951c2dd14db97c1e] => 1756380084
                    [_oembed_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 
                    [_oembed_time_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 1756714176
                    [_oembed_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 
                    [_oembed_time_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 1756714177
                    [_oembed_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 
                    [_oembed_time_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 1756714177
                    [_oembed_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 
                    [_oembed_time_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 1756714177
                    [_oembed_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 
                    [_oembed_time_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 1756714177
                    [_oembed_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 
                    [_oembed_time_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 1756714177
                    [_oembed_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] => 
                    [_oembed_time_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] => 1756714177
                    [_oembed_626920e0cd930f8e84dcb96c98ba27d8] => 
                    [_oembed_time_626920e0cd930f8e84dcb96c98ba27d8] => 1757170051
                    [_oembed_08be9fe70a4c22959b1024847f1bbea2] => 
                    [_oembed_time_08be9fe70a4c22959b1024847f1bbea2] => 1757170051
                    [_oembed_0c13b1b08b117d10b1955ae71c525772] => 
                    [_oembed_time_0c13b1b08b117d10b1955ae71c525772] => 1757170051
                    [_oembed_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] => 
                    [_oembed_time_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] => 1760097005
                    [_oembed_a2fa2c77a50c156f3c4b43a60a38be39] => 
                    [_oembed_time_a2fa2c77a50c156f3c4b43a60a38be39] => 1760097005
                    [_oembed_7262ab350efff63391ae329c487e3567] => 
                    [_oembed_time_7262ab350efff63391ae329c487e3567] => 1760097005
                    [_oembed_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 
                    [_oembed_time_c99cdd9d52a6b80a01c47e19aa2f2233] => 1760097005
                    [_oembed_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 
                    [_oembed_time_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 1760097005
                    [_oembed_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 
                    [_oembed_time_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 1760097005
                    [_oembed_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 
                    [_oembed_time_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 1760097005
                    [_oembed_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 
                    [_oembed_time_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 1760097005
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 624
                            [1] => 3415
                            [2] => 12606
                            [3] => 1030
                            [4] => 2164
                            [5] => 1902785
                            [6] => 1902777
                            [7] => 178815
                            [8] => 1107626
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csap
                            [1] => előadás
                            [2] => Frida Kahlo
                            [3] => kárpátalja
                            [4] => Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház
                            [5] => KMKSZ Ungvári Járási rendezvényterem
                            [6] => monodráma
                            [7] => Oleh Melnyicsuk
                            [8] => Orosz Ibolya
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 624
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 624
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

Ingyenes veszettség elleni oltás háziállatoknak Csapon

Csapon november 3. és 5. között ingyenesen oltják be a házi macskákat és kutyákat veszettség ellen.

10:43 November 4, 2025

Közélet 650 1 хвилина

Aktuális (2025.10.23) - Ëgy embör mög ëgy asszony. Kulturális műsor a KMKSZ szervezésében Csapon (videó)

Kárpátalján, a KMKSZ Ungvári Járási rendezvénytermében lépett fel a Dezső Dóra és Szűcs Miklós alkotta kunszentmártoni művészházaspár. A közönségnek az Egy embörmög egy asszony című verses-zenés műsorukat hozták el, amely a férfi és a nő kapcsolat...

19:15 Október 23, 2025

Közélet 804 1 хвилина

Aktuális (2025.08.28) - Nyugdíjas klubok nemzetközi találkozója Csapon a KMKSZ szervezésében (videó)

Lezajlott a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléje. A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében rendezték meg a kulturális, gasztronómiai és kézműves találkozót a KMKSZ Ungvári Járási Re...

16:25 Augusztus 28, 2025

Közélet 1588 1 хвилина

Szépkorúak találkozása: nemzetközi Ki mit tud? Csapon

Augusztus 24-én ismét megtelt a KMKSZ ungvári járási rendezvényterme Csapon, ahol második alkalommal került sor a Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége által szervezett programra.

15:46 Augusztus 26, 2025

Közélet 2537 1 хвилина

„Ki mit tud?” nyugdíjas klubok találkozója Csapon a KMKSZ szervezésében (videó)

A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében megrendezték a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléjét.

15:55 Augusztus 25, 2025

Közélet 1980 1 хвилина

Kárpáti kulináris 192. adás – Körömpörkölt az Orbán-kanyarból (2025.08.24) (videó)

🌞🌊Ki gondolna arra, hogy ebben a melegben a vízparton köröm-pörköltet is lehet készíteni? 🍖 Természetesen mi!

11:15 Augusztus 24, 2025

Közélet 1287 1 хвилина

Aktuális (2025.06.17) - Egy iskola múltja – egy közösség ügye (videó)

Segítsen, hogy nyomtatásba kerülhessen a csapi iskola története!

15:35 Június 17, 2025

Közélet 1221 1 хвилина

Kárpáti kulináris 182. adás – Csapi raguleves (2025.06.15) (videó)

🐂🥘Hogy miért csapi a raguleves? Nagyon egyszerű a válasz, mert Csapon készült, és csapiak segítettek megfőzni. Ettől még a helyi "Pereválkán" is megnyalják a 10 ujjukat a vasutasok. 🚂 Jó étvágyat!

11:55 Június 15, 2025

Közélet 3529 1 хвилина

Aktuális (2025.06.06) - Útra készen – búcsú a diákévektől Csapon (videó)

Május vagy június – az év ezen időszaka minden iskolás számára egyet jelent valamivel: a tanév lezárásával és a megérdemelt nyári pihenés kezdetével. A végzősök számára azonban ez több, mint egyszerű búcsú.

18:40 Június 6, 2025

Közélet 1440 1 хвилина

Frida Kahlo szelleme Csapon – erőt adó monodráma egy ikonikus nő életéről (videó)

Frida Kahlo a szenvedés szépségéből fakadó művészete, egész életútja, öröksége lenyűgöző, életigenlése azonban az talán, ami a kárpátaljai magyart egyből magával ragadja. Ebben pedig a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház, ezen belül is Orosz ...

17:32 Május 2, 2025

Közélet 1343 1 хвилина

Feliratkozás

Iratkozzon fel

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a legaktuálisabb hírekről. Mi nem küldünk spam üzeneteket, ugyanis tiszteljük a magánéletét.

Email

Feliratkozás

Kárpátalja

Kárpáti kulináris 203. adás – Kárpátaljai halászlé (2025.11.09) (videó)

11:21 November 9, 2025

Híradó (2025.11.08) Esti hírek (videó)

22:05 November 8, 2025

A munkácsi vár új fényben – Ihor Lucenko kiállítása az ungvári főkonzulátuson

19:48 November 8, 2025

Beneda Attila: az élet még a nehéz körülmények között is utat tör magának (videó)

17:21 November 8, 2025

Konferencia az ENSZ BT „Nők. Béke. Biztonság” című határozatának 25. évfordulója alkalmából Ungváron (videó)

16:40 November 8, 2025

Több hír Kárpátaljáról

Kiemelt téma

Híradó (2025.11.08) Esti hírek (videó)

22:05 November 8, 2025

Közélet 468 1 хвилина

Ukrajnában megnyitják az oktatók iskoláját

16:48 November 8, 2025

Közélet 516 1 хвилина

Híradó (2025.11.07) Esti hírek (videó)

22:05 November 7, 2025

Közélet 378 1 хвилина

Ukrajna

Híradó (2025.11.08) Esti hírek (videó)

22:05 November 8, 2025

Ukrajnában megnyitják az oktatók iskoláját

16:48 November 8, 2025

A kormány prioritása a létfontosságú infrastruktúra helyreállítása a hatalmas hajnali orosz támadás után – Szviridenko

14:50 November 8, 2025

Az oroszok elpusztították a Kinburn-turzást és az Aszkanija-Nova természetvédelmi területet

11:08 November 8, 2025

Híradó (2025.11.07) Esti hírek (videó)

22:05 November 7, 2025

Több hír Ukrajnából

A nap hírei

Híradó (2025.11.08) Esti hírek (videó)

- Zelenszkij: Ukrajna programot indított Herszon és más városok drónok elleni védelmére - Ezek történtek pénteken Washingtonban a magyar–amerikai találkozón - Zelenszkij megszólalt a Trump–Orbán-találkozóról

22:05 November 8, 2025

Közélet 468 1 хвилина

A lengyel szejm megszigorította az ukránoknak nyújtott segélyek feltételeit

A lengyel parlament meghatározta az ukrán állampolgárok Lengyelországban tartózkodásának szabályait, amelyek szigorításokat tartalmaznak.

17:00 November 8, 2025

Közélet 573 1 хвилина

A kormány prioritása a létfontosságú infrastruktúra helyreállítása a hatalmas hajnali orosz támadás után – Szviridenko

A hatalmas szombat hajnali orosz légitámadás után a kormány a fűtés-, áram- és vízellátás gyors helyreállítására összpontosít – jelentette ki Julija Szviridenko.

14:50 November 8, 2025

Közélet 475 1 хвилина

Híradó (2025.11.07) Esti hírek (videó)

-NATO-főtitkár: az orosz fenyegetés nem szűnik meg az ukrajnai háború befejeztével -Két NATO-tagország is drónellenes rendszert telepít

22:05 November 7, 2025

Közélet 378 1 хвилина

Híradó (2025.11.06) Esti hírek (videó)

-Az ukrán elnök kijelentette, hogy Pokrovszkban folytatják a „megszállók megsemmisítését” -Visszaszerezték az ukrán erők a pokrovszki városházát -Mobilizálták az Angelina Jolie-t kísérő konvoj egyik sofőrét

22:05 November 6, 2025

Közélet 548 1 хвилина

Híradó (2025.11.05) Esti hírek (videó)

- Az EU 2030-ra új tagokat vehet fel, Montenegrót, Albániát és Ukrajnát dicséri - Egyetlen EU-tagjelölt ország sem hajtott végre olyan átfogó csatlakozási reformokat, mint Ukrajna

22:05 November 5, 2025

Közélet 629 1 хвилина

Világ

Ralf Schumacher fia megkérte a magyar autóversenyző kezét

22:44 November 8, 2025

Híradó (2025.11.08) Esti hírek (videó)

22:05 November 8, 2025

Az EU az orosz dezinformáció ellen küzdő intézményt hoz létre

21:30 November 8, 2025

Terrorveszély miatt sorra fújják le a karácsonyi vásárokat Németországban

21:12 November 8, 2025

A lengyel szejm megszigorította az ukránoknak nyújtott segélyek feltételeit

17:00 November 8, 2025

Több hír a világból