Array
(
[count_posts] => 4
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI3NjA0MTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 185197
[content] =>
Április 20-án a Rákóczi-főiskolán népi hangszeroktatói képzést tartottak a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja (HHHK) szervezésében a kárpátaljai folkműhelyekben, művészeti iskolákban és tanodákban oktató pedagógusok részére.
Az eseményre 33 pedagógus jelentkezett Kárpátalja különböző településeiről. Szűkebb pátriánk pedagógusaival neves magyarországi oktatók foglalkoztak: citera, nagybőgő, brácsa, hegedű, harmonika és furulya szekciókba várták a pedagógusokat.
A megnyitón Pál Katalin, a HHHK vezetője köszöntötte a megjelenteket. Beszámolva a hálózat munkájáról elmondta, hogy az elmúlt évek során többféle képzést valósítottak meg sikeresen. Céljuk a mostani képzés során, hogy az itthon oktató pedagógusok számára irányt és segítséget nyújtsanak a népzeneoktatás terén. Elmondta, hogy a képzésre érkező oktatók közül többen is egykori tanítványai voltak, akik mind a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékén végeztek.
Orosz Ildikó, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola elnöke köszöntőjében elmondta: mindenkinek meg kell adni a lehetőséget arra, hogy megismerkedjen a művészet világával, s az itthon oktató pedagógusok felelőssége, hogy a gyermekekben rejlő értékekre felfigyeljenek. Nemcsak tudást kell adni a gyermekeknek, de bátorítani is kell őket, hogy merjenek belevágni ebbe a csodálatos világba.
A képzésen Berta Alexandra citeraoktató, a Hagyományok Háza népzenei szakelőadója, mentorprogramjának oktatója, a Pengetős Trió formáció tagja, Margetán Máté fúvóshangszer-oktató, a Magyar Állami Népi Együttes tagja, Horváth Balázs hegedűoktató, a Magyar Állami Népi Együttes tagja, Sulák Gergely brácsa- és nagybőgőoktató, zenepedagógus, Blaskó Tamás harmonikaoktató, valamint Pál Lajos, Magyarország érdemes művésze, harmonikaoktató tartotta a szekciófoglalkozásokat.
A nap folyamán Becske Adrienn népzeneoktató, a HHHK munkatársa bemutatta a FolkMe innovatív online népzeneoktató programot, melyet nemrégen adott ki a Hagyományok Háza.
A program a Csoóri Sándor Alap és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola támogatásával valósult meg, az esemény együttműködő partnere a Tulipán Tanoda volt.
(EV/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Április 20-án a Rákóczi-főiskolán népi hangszeroktatói képzést tartottak a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja (HHHK) szervezésében a kárpátaljai folkműhelyekben, művészeti iskolákban és tanodákban oktató pedagógusok részére.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1713956040
[modified] => 1713911354
)
[title] => HHHK: népi hangszeroktatói képzés Beregszászban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=185197&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 185197
[uk] => 185088
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 185198
[image] => Array
(
[id] => 185198
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-scaled.jpg
[original_lng] => 397473
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/dsc08645-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1713900555:5
[_thumbnail_id] => 185198
[_edit_last] => 5
[views_count] => 892
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6012eaeada7df3f27eed97181d6041a9] => {{unknown}}
[_oembed_4035195bd6f577fddb89ec79b35f87e1] => {{unknown}}
[_oembed_e91c29933b9a8d745b0503c6c80c2cf2] => {{unknown}}
[_oembed_832ce127a578e802063725e90ce1d6f6] => {{unknown}}
[_oembed_72557ac34a1b93d12eaea5fbf2a3f9a1] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 276041
[1] => 1978
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja
[1] => képzés
)
)
[1] => Array
(
[id] => 183782
[content] =>
Egy kárpátaljai kurzus tapasztalatai
A beregszászi Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokház adott otthont március 22-23-án a Tavaszi kézműves képzésnek. A tanfolyamot a Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja szervezte és támogatta. A két nap tapasztalatait Kocsis-Pintér Borbála faragótakács-pedagógus, népi szőnyegszövő foglalja össze.
„A hagyományteremtő jelleggel megtartott képzésre – mintegy tíz településről – húsz fő jelentkezett. Foglalkozásvezetőként, kézműves-pedagógusként vettem részt a tanfolyamon. A jelenlévők pedagógusok, intézményvezetők, általános iskolában, líceumban tanító tanárok, óvodapedagógusok voltak, így ’egy nyelven’ beszélhettünk. Gondosan építettük fel az együttlétet, s öt technikát tanultunk a két nap során. Egyrészt karmantyúfán, kiskereken dolgoztunk, másrészt szádfán különböző szalagokat szőttünk, s mindehhez módszertani útmutatást is nyújtottam. Foglalkozástervet készítettem, megfogalmaztam a különböző fogásokat, a szövés menetét képekkel illusztráltam, s kitértünk a kárpátaljai foglalkozások tapasztalataira is. Hagyományos kiseszközökkel tartottam a képzést, mivel eszközkészítő is vagyok. Mindent úgy válogattam össze, hogy a helyszínen, például kartonpapírból, a fogásokat a legegyszerűbben tudják megvalósítani.
Szívélyesen fogadtak, mindenki lelkes volt. A csapat teljesen összeforrott a rövid idő alatt is. Együtt étkeztünk, a napi betervezett munka után is visszamentünk, dolgoztunk és beszélgettünk igen későig.
Az együttlétből magam is számos tapasztalatot szűrtem le. Személyes tanulságom, hogy nem voltam tisztában például azzal, hogy Kárpátalján nem használják a karmantyúfát, így legközelebbi találkozásunkra körültekintőbben kell felkészülnöm. Viszont – ebből fakadóan – hasznos volt, hogy megmutathattam az egybegyűlteknek ezt a hengeralakú eszközt.
A jövő is szóba került, megbeszéltük, hogy folyamatosan tartjuk a kapcsolatot. Szakirodalmat küldök, tankönyveket szkennelek be nekik; a folytatást természetesen a kinti körülmények is befolyásolják.
A munka mellett számos emberi momentumnak is tanúja lehettem. Az ismert helyzet miatt a jelenlevők megosztották velem a tanintézetek jelenlegi működését, az alapanyagok hiányát, kétségeiket. Boldog vagyok, hogy e szorongatott helyzetben elvonhattam figyelmüket a mindennapok gondjairól, s mosolyt csalhattam az egybegyűltek arcára.”
A kezdeményezés nyáron táborral folytatódik.
Sajtóanyag
[type] => post
[excerpt] => A beregszászi Pásztor Ferenc Közösségi és Zarándokház adott otthont a Tavaszi kézműves képzésnek. A tanfolyamot a Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja szervezte és támogatta. A két nap tapasztalatait Kocsis-Pintér Borbála faragótakács-pedagógus, né...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1712788800
[modified] => 1712786756
)
[title] => Tavaszi kézműves képzés
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=183782&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 183782
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 183784
[image] => Array
(
[id] => 183784
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2.jpg
[original_lng] => 882628
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/karpataljai-kezmuveskepzes-illusztraco2.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1712775956:5
[_thumbnail_id] => 183784
[_edit_last] => 5
[views_count] => 456
[_oembed_78275304e0eb066c451a8b753de7ddc5] =>
[_oembed_time_78275304e0eb066c451a8b753de7ddc5] => 1712750587
[_oembed_a9cbb2fb9a6de2055bc3a7882fe33992] =>
[_oembed_time_a9cbb2fb9a6de2055bc3a7882fe33992] => 1712750587
[_oembed_0dd4b98b8444a66d36ec40944951c124] =>
[_oembed_time_0dd4b98b8444a66d36ec40944951c124] => 1712750587
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 7
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Uncategorized
)
[tags] => Array
(
[0] => 276041
[1] => 533327
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja
[1] => Kézműves továbbképzés
)
)
[2] => Array
(
[id] => 179654
[content] =>
A kárpátaljai Hálózat egy éve
A Hagyományok Háza Hálózat–Kárpátalja a nehéz körülmények ellenére is megvalósította kitűzött céljait javarészét. Az elmúlt évet Pál Katalin, a kárpátaljai Hálózat vezetője foglalja össze.
„Az előző évek tapasztalataiból okulva, mintegy ’megedződve’ terveztük meg 2023. évi programjainkat. Azokkal kalkuláltunk, amik megvalósítását biztosítani is tudtuk. Ennek nyomán tizenöt sikeres programra tekinthetünk vissza. Közöttük voltak egyszeri alkalmak, mások pedig egész évre kiterjedtek. A tervezetek felét helyi intézmények, civilszervezetek bevonásával valósítottuk meg. Számos nehézséggel kellett szembenéznünk. Néptáncegyütteseink nagy része, – mivel a szakemberek közül sokan távoztak az országból – oktató nélkül maradt. Pótlásukra kifejezetten kezdő néptáncoktatók számára indítottunk tanfolyamot. A 2024. májusáig tartó kurzus koncepcióját a nyíregyházi Antal Roland és Antal Dóra néptáncpedagógusok dolgozták ki.
Az évek során hét, úgynevezett ’táncházas zenekart’ neveltünk ki, amiknek tagjai is szétszóródtak, viszont – a jövőre gondolva – összetartásukra nagy gondot fordítottunk. Ennek nyomán a szokásos táncházzenész találkozónkat több turnusban Magyarországon szerveztük meg. A sátoraljaújhelyi Kárpátaljai Népzene, Néptánc Táborban mutatkozhattak be a zenekarok, ezt követően nyáron Magyarországon és Erdélyben koncerteket szerveztünk a ’bandáknak’. Az éves programjuk méltó lezárása volt, amikor csatlakoztunk a Hagyományok Háza Határtalan Táncfőváros estjéhez október 16-án: a műsor első részében kárpátaljai zenekarok, táncosok és énekesek léphettek színpadra. E szerepléseknek mentális hatása is van: a szereplők kiszabadulhatnak egy kis időre a kárpátaljai feszült légkörből.
Az éves munkánk során a legnagyobb hangsúlyt a hagyományátadásra, a képzésekre fordítottuk. A képzők képzőjét szerveztük meg: a már említett néptáncoktató tanításon kívül kézművesoktatók okítását is megszerveztük három turnusban. Ennek része volt a tavaszi tanfolyam, az egyhetes nyári tábor és az őszi lezárás. Ugyanúgy folytatódott a viseletvarró képzésünk is, s emlékezetes volt, amikor A magyar kultúra napján a Munkácsy Mihály Magyar Házban tanfolyamunk legszebb munkáiból nyithattunk meg kiállítást.
Igazi sikerként könyvelhetjük el a néptáncegyüttesek mentorálásának hetedik évét is: félezer gyerek vesz részt e kezdeményezésben. Viszont a lezárt év újdonsága volt a mentorprogram kibővítése a hangszeres- és énekes képzés területére is. Februártól több helyszínen voltak tanfolyamok, mintegy tíz magyarországi hangszeres-, énekoktató részvételével. Citera, vonós és fúvós hangszerek, harmonika, cimbalom és népi ének szerepel a palettán. Örvendetes, hogy a cimbalom, ez az igazi magyar hangszer mennyire népszerű a tanulók körében. Ez részben Unger Balázs oktató munkáját is dicséri. Tanítványai közül négyen a turai Galgamenti Népzenészek Újévi Koncertjén is bemutatkozhattak.
Az elmondott eredmények egy feszült légkörben születtek. Nem vagyunk pesszimisták, keressük a folyamatos munkánk megvalósításának zegzugos útjait. Reménykedünk egyben, hogy Kárpátalján is beköszönt a béke, ami munkánk folytatásának egyetlen lehetséges záloga.”
[type] => post
[excerpt] => A Hagyományok Háza Hálózat–Kárpátalja a nehéz körülmények ellenére is megvalósította kitűzött céljait javarészét. Az elmúlt évet Pál Katalin, a kárpátaljai Hálózat vezetője foglalja össze.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1709157720
[modified] => 1709133950
)
[title] => Megedződve, terveket dédelgetve
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=179654&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 179654
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 179657
[image] => Array
(
[id] => 179657
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-scaled.jpg
[original_lng] => 490719
[original_w] => 2560
[original_h] => 1440
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-1536x864.jpg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-2048x1152.jpg
[width] => 2048
[height] => 1152
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/karpataljai-beszamolo2023-felnott-kezmuveskepzes-1-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1440
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1709126750:5
[_thumbnail_id] => 179657
[_edit_last] => 5
[views_count] => 631
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] =>
[_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1709150526
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711716568
[_oembed_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] =>
[_oembed_time_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => 1711880242
[_oembed_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] =>
[_oembed_time_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => 1713371941
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 276041
[1] => 37104
[2] => 242
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja
[1] => hagyományőrzés
[2] => kultúra
)
)
[3] => Array
(
[id] => 120286
[content] =>
A Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja viseletvarró tanfolyamának résztvevői által készített népi öltözékekből rendeztek kiállítást a nagyszőlősi Révész Imre Galériában. A ruhadarabok a különböző tájegységek viseleteit mutatják be. Az ünnepélyes megnyitón Tóth Márta, galériatulajdonos elmondta, a kiállítás darabjaihoz személyes élmények kötik, hiszen ő is résztvevője volt a tavaly megtartott tanfolyamnak.
Hagyományok Háza Hálózat-Kárpátalja (1 Oldal)
