Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjMwMTA1O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 177428
[content] =>
Az oktatási intézményekben még mindig gyakran előfordul, hogy megsértik a nyelvtörvényt, ezért a szülőknek bejelentést kell tenniük, ha ilyet észlelnek – jelentette ki szombaton Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos az osvitoria.media oktatási honlapnak adott interjújában, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Kreminy kifogásolta, hogy a tanárok néha nem államnyelven beszélnek a tanórákon és szülői értekezleten. Orosz nyelvű dalokat és filmrészleteket használnak érettségi bálokon vagy iskolai ünnepségeken – tette hozzá. Ilyen esetekben azt javasolja a szülőknek, hogy mindenekelőtt forduljanak közvetlenül a tanárhoz, osztályfőnökhöz vagy iskolaigazgatóhoz, és így próbálják megoldani a problémát.
„Amennyiben a tanár és az iskolavezetés továbbra is megsérti a nyelvi jogszabályokat, azt javaslom, hogy forduljanak hozzánk. A honlapunkon megtalálható a panasz benyújtásának algoritmusa és hozzá egy nyomtatvány. A nyelvtörvény betartásának felelőssége az iskola vezetőjére és igazgatójára hárul. Azonban nem mi vagyunk az egyetlen intézmény, amely védi az ukrán nyelvet. Az ilyen funkciókat a végrehajtó hatalmi és a helyi önkormányzati szervek is ellátják” – hívta fel a szülők figyelmét Tarasz Kreminy.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Az oktatási intézményekben még mindig gyakran előfordul, hogy megsértik a nyelvtörvényt, ezért a szülőknek bejelentést kell tenniük, ha ilyet észlelnek – jelentette ki szombaton Tarasz Kreminy.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1706996400
[modified] => 1706992559
)
[title] => Az államnyelvvédelmi biztos arra kéri a szülőket, hogy tegyenek bejelentést, ha az iskolában megsértik a nyelvtörvényt
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=177428&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 177428
[uk] => 177455
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 177429
[image] => Array
(
[id] => 177429
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas.jpg
[original_lng] => 30930
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/oktatas.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1707037815:8
[_thumbnail_id] => 177429
[_edit_last] => 12
[views_count] => 1932
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_967938cf877ffdd6bf0bfeac1c264759] =>
[_oembed_time_967938cf877ffdd6bf0bfeac1c264759] => 1706985378
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 11
[4] => 600
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Kiemelt téma
[4] => Oktatás
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 762190
[1] => 41299
[2] => 762192
[3] => 7886
[4] => 30105
)
[tags_name] => Array
(
[0] => államnyelvvédelmi biztos
[1] => bejelentés
[2] => nyelvtörvény megsértése
[3] => online oktatás
[4] => Tarasz Kreminy
)
)
[1] => Array
(
[id] => 155626
[content] =>
Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos az Ukrzaliznicja ellenőrzését kezdeményezte a nyelvtörvény betartását illetően: a társaság nem az államnyelvet használta a jegyeken, számolt be Kreminy Facebookon.
Elmondta, különböző forrásokban jelentek meg információk arról, hogy az utasok számára eladott jegyeken nem az államnyelvet használták, és nem volt feltüntetve ukrán fordítás. Kreminy hangsúlyozta, hogy ezzel Ukrzaliznicja súlyosan megsértette a nyelvtörvényt.
A biztos elmondása szerint már aláírták a rendeletet, miszerint ellenőrzik Ukrzaliznicja RT-ben az állami nyelv használatát. „Meggyőződésem, hogy a helyzetet kijavítják, és a bűnösöket felelősségre vonják” – tette hozzá Kreminy.
Az ombudsman emlékeztetett arra, hogy Ukrajna „Az ukrán nyelv államnyelvként való alkalmazása biztosításáról” szóló törvény 30. cikkelye értelmében a bármilyen tulajdonú vállalkozásnak, intézménynek és szervezetnek államnyelven kell szolgáltatást, információt, termékekkel kapcsolatban tájékoztatást nyújtaniuk. Az ukrán nyelvű információk más nyelveken is feltüntethetőek. A törvény 36. cikkelye szerint pedig a fuvarozási szolgáltatásokat is ukrán nyelven kell nyújtani. Ez a hirdetésekre, közleményekre, feliratokra és információs szolgálatokra is vonatkozik.
„Szükség esetén ez az információ angolul, a nemzetközi személyforgalomban pedig a célország hivatalos nyelvén (nyelvein) is feltüntethető”, – írja a törvény.
[type] => post
[excerpt] => Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos az Ukrzaliznicja ellenőrzését kezdeményezte a nyelvtörvény betartását illetően: a társaság nem az államnyelvet használta a jegyeken, számolt be Kreminy Facebookon.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1690400940
[modified] => 1690396530
)
[title] => Ombudsman: ellenőrizni fogják a nyelvtörvény betartását
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=155626&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 155626
[uk] => 155566
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 155567
[image] => Array
(
[id] => 155567
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0.webp
[original_lng] => 95204
[original_w] => 960
[original_h] => 640
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0-300x200.webp
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0-768x512.webp
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0.webp
[width] => 960
[height] => 640
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0.webp
[width] => 960
[height] => 640
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0.webp
[width] => 960
[height] => 640
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/291583-350803607-1302137874056105-5856570402490649570-n-new-960x380-0.webp
[width] => 960
[height] => 640
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1690385731:12
[_thumbnail_id] => 155567
[_edit_last] => 12
[views_count] => 1826
[_hipstart_feed_include] => 1
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 17
[2] => 592
[3] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Sürgős
[2] => Társadalom
[3] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 614963
[1] => 614962
[2] => 14655
[3] => 30105
[4] => 19503
[5] => 2007
)
[tags_name] => Array
(
[0] => betartás
[1] => nyeltörvény
[2] => ombutsman
[3] => Tarasz Kreminy
[4] => ukrán nyelv
[5] => Ukrzaliznicja
)
)
[2] => Array
(
[id] => 153368
[content] =>
Tarasz Kreminy ukrán államnyelvvédelmi biztos szerint Az angol nyelv ukrajnai használatáról szóló törvénytervezet átdolgozást igényel.
Leszögezte: az ukrán alkotmánybíróság 2021. július 14-i határozata kiemeli, hogy Ukrajna egyetlen állampolgárának sem kell az államnyelven kívül más nyelvet beszélnie és a nemzeti nyelvet fenyegető bármely fenyegetés a nemzetbiztonságot fenyegeti.
Kreminy úgy véli, hogy a kétnyelvű rendszer alkalmazására tett kísérletek alkotmányellenesek, és ha a mozikban a szinkront felirattal helyettesítik, az korlátozza az ukránok jogát az államnyelvű tájékoztatáshoz és szolgáltatásokhoz.
A dokumentum szerint az angolt az óvodákban is tanulni fogják, a tisztviselőknek tudniuk kell, és a mozikban az angol nyelvű filmeket eredetiben, ukrán felirattal vetítik majd.
A törvénytervezet indoklásában az angol nyelv státuszának átalakítását Ukrajnában „szükségszerűnek és stratégiai lépésnek nevezik a teljes jogú uniós tagság felé”.
[type] => post
[excerpt] => Tarasz Kreminy ukrán államnyelvvédelmi biztos szerint Az angol nyelv ukrajnai használatáról szóló törvénytervezet átdolgozást igényel.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1688580600
[modified] => 1688565262
)
[title] => Kreminy szerint át kell dolgozni az angol nyelv használatáról szóló törvénytervezetet
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=153368&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 153368
[uk] => 153342
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 153343
[image] => Array
(
[id] => 153343
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605.jpg
[original_lng] => 88340
[original_w] => 1199
[original_h] => 674
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605.jpg
[width] => 1199
[height] => 674
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605.jpg
[width] => 1199
[height] => 674
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/62246383-605.jpg
[width] => 1199
[height] => 674
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1688554465:5
[_thumbnail_id] => 153343
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1611
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] =>
[_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1688554486
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 33
[3] => 47
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Ukrajna
[3] => Vélemények
)
[tags] => Array
(
[0] => 129060
[1] => 30105
[2] => 1238
)
[tags_name] => Array
(
[0] => angol nyelv
[1] => Tarasz Kreminy
[2] => törvénytervezet
)
)
[3] => Array
(
[id] => 134570
[content] =>
Tarasz Kreminy, az államnyelv védelméért felelős biztos kijelentette, hogy Ukrajnában csaknem 415 platform működik az ukrán nyelv elsajátítására.
„A közelmúltban a biztos honlapján frissítettük az ukrán nyelvtudás elsajátítására és fejlesztésére szolgáló ingyenes tanfolyamokról, képzésekről, társasági klubokról, internetes forrásokról szóló információkat. Ez körülbelül 415 helyszín, amelyeket Ukrajna polgárainak tudunk ajánlani” – idézte Kreminy szavait az államnyelv védelméért felelős biztos sajtószolgálata.
Az ingyenes nyelvtanfolyamokról szóló frissített információk megtalálhatóak a nyelvi ombudsman honlapján.
[type] => post
[excerpt] => Tarasz Kreminy, az államnyelv védelméért felelős biztos kijelentette, hogy Ukrajnában csaknem 415 platform működik az ukrán nyelv elsajátítására.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1674587220
[modified] => 1674558663
)
[title] => Ukrajnában az ukrán nyelv elsajátítására már több mint 400 platformot hoztak létre
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=134570&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 134570
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 134454
[image] => Array
(
[id] => 134454
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14.png
[original_lng] => 751452
[original_w] => 1024
[original_h] => 512
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14-300x150.png
[width] => 300
[height] => 150
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14-768x384.png
[width] => 768
[height] => 384
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14.png
[width] => 1024
[height] => 512
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14.png
[width] => 1024
[height] => 512
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14.png
[width] => 1024
[height] => 512
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/pablo-14.png
[width] => 1024
[height] => 512
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1674551464:12
[_thumbnail_id] => 134454
[_edit_last] => 12
[views_count] => 1231
[_oembed_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] =>
[_oembed_time_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] => 1674580028
[_oembed_404ada3864b4fa4a9d18abd3ca03abb4] =>
[_oembed_time_404ada3864b4fa4a9d18abd3ca03abb4] => 1675440711
[_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] =>
[_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1679234755
[_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>
[_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1680429845
[_oembed_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] =>
[_oembed_time_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] => 1683883450
[_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] =>
[_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1687598423
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1688570965
[_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] =>
[_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1689864983
[_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] =>
[_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1697189734
[_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] =>
[_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1698426267
[_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] =>
[_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699698946
[_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] =>
[_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1702840333
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710245396
[_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] =>
[_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1710245396
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 11
[2] => 600
[3] => 592
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Kiemelt téma
[2] => Oktatás
[3] => Társadalom
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 63659
[1] => 50739
[2] => 297
[3] => 30105
)
[tags_name] => Array
(
[0] => államnyelv
[1] => nyelvtanulás
[2] => oktatás
[3] => Tarasz Kreminy
)
)
[4] => Array
(
[id] => 116484
[content] =>
A háború kezdete óta különböző intézetek által végzett szociológiai kutatások adatai azt mutatják, hogy az ukrán állampolgárok több mint 80 százaléka államnyelvre váltott, vált, vagy legalább is követeli, hogy államnyelven kommunikáljanak velük – jelentette be hétfőn Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi ombudsman, számolt be a korrespondent.net hírportál.
A jelentés szerint Kreminy a Dumszka című odesszai kiadványnak nyilatkozva emlékeztetett arra, hogy az ukrán nyelvhasználat szintje jelentősen megnövekedett az Ukrajna elleni teljes körű Orosz invázió kezdete óta. Ukrajna állampolgárai egyre többször követelték az államnyelvű tájékoztatást – tette hozzá.
Mint az államnyelvi őr rámutatott, a háború az egyik tényező, ami hatással volt az ukrán nyelv népszerűségének a növekedésére. Ennek kapcsán „fegyvernek” nevezte az ukrán nyelvet. Szerinte ha az ukrán állampolgárok több mint 80 %-a osztja az ukrán nyelv működéséről szóló törvény előírásait, akkor a „hadseregünk több tízmillió ukrán állampolgárból áll”.
Az ombudsman azt is kijelentette, hogy szerinte a nyelvtörvény „a hadiállapot fő törvénye”. „Minden lehetőségünk megvan arra, hogy végre megszabaduljunk a gyarmatosítás atavizmusaitól, és valóban nagy nemzetté váljunk, a ragyogó ukrán dallamos nyelvvel, a rendkívül hősies ukrán néppel és a fegyveres erőinkkel” – mutatott rá Tarasz Kreminy.
(vb/korrespondent.net)
[type] => post
[excerpt] => A háború kezdete óta különböző intézetek által végzett szociológiai kutatások adatai azt mutatják, hogy az ukrán állampolgárok több mint 80 százaléka államnyelvre váltott, vált, vagy legalább is követeli, hogy államnyelven kommunikáljanak velük.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1661807460
[modified] => 1661807564
)
[title] => Az ukránok több mint 80 százaléka már átállt az ukrán nyelvre, vagy igyekszik – államnyelvvédelmi ombudsman
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=116484&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 116484
[uk] => 116477
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 116485
[image] => Array
(
[id] => 116485
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy.jpg
[original_lng] => 44158
[original_w] => 610
[original_h] => 385
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/kreminy.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1661796765:12
[views_count] => 2468
[_thumbnail_id] => 116485
[_edit_last] => 12
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] =>
[_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1661796792
[_oembed_698dc86bc1e3f54e39973ca18abcfce5] => ⚡️ More than 1,000 Ukrainians have been returned from Russian captivity since Feb. 24.
Ukraine’s Intelligence Directorate’s press officer Andriy Yusov said on Oct. 29 that almost 30 exchanges have already taken place since the beginning of Russia’s full-scale invasion.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 29, 2022
[_oembed_time_698dc86bc1e3f54e39973ca18abcfce5] => 1668838483
[_oembed_a03e56bda15083468c6a81d9388804b9] => ? On 30 June 2023, almost 4.07 million non-EU citizens who fled ?? Ukraine had temporary protection status in EU countries.
Main countries hosting:
?? Germany (1 133 420 people; 28% of the total)
?? Poland (977 740; 24%)
?? Czechia (349 140; 9%)
? https://t.co/TBuAOFzFuw pic.twitter.com/68L70oWKwf
— EU_Eurostat (@EU_Eurostat) August 9, 2023
[_oembed_time_a03e56bda15083468c6a81d9388804b9] => 1692324550
[_oembed_35eaad079cb8182de227ee3a83d8c4a6] => ⚡️A sapper of the 128th separate mountain assault brigade of the Armed Forces of ??Ukraine in mine-resistant boots of the Ukrainian manufacturer pic.twitter.com/NCxSfuwl1e
— ??Ukrainian Front (@front_ukrainian) September 1, 2023
[_oembed_time_35eaad079cb8182de227ee3a83d8c4a6] => 1697781449
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 17
[4] => 592
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Sürgős
[4] => Társadalom
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 63659
[1] => 11972
[2] => 1995
[3] => 30105
[4] => 19503
)
[tags_name] => Array
(
[0] => államnyelv
[1] => államnyelvvédelmi ombudsman
[2] => statisztika
[3] => Tarasz Kreminy
[4] => ukrán nyelv
)
)
[5] => Array
(
[id] => 114891
[content] =>
Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos a tanév kezdete előtt emlékeztette a pedagógusokat, hogy a gyerekeket ukrán nyelven kell tanítani az oktatási és a nyelvtörvény előírásainak megfelelően, amit ha megsértenek 3 400-tól 11 900 hrivnyáig terjedő pénzbírsággal lesznek büntetve. Az elmúlt tanév során több mint 150 panasz érkezett az ombudsmani titkárságra a nyelvi jogszabályok megsértése miatt. Feljelentések futottak be iskolai tanárok, óvodai névelők, egyetemi tanárok ellen – közölte hétfőn a nyelvőri ombudsman közösségi oldalán.
Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi a tanévkezdet előtt emlékeztette a pedagógusokat, hogy a gyerekeket ukrán nyelven kell tanítani az oktatási és a nyelvtörvény előírásainak megfelelően, amit ha megsértenek 3 400-tól 11 900 hrivnyáig terjedő pénzbírsággal lesznek sújthatók – közölte hétfőn az Ukrajinszka Pravda hírportál a nyelvőri ombudsman Facebook-közlésére hivatkozva.
A jelentés szerint Kreminy a hivatalos közösségi oldalán jelezte, hogy az elmúlt tanév során több mint 150 esetben született feljelentés Ukrajnában a nyelvtörvény oktatási intézményekben történt megsértésérőt. Ezzel kapcsolatban emlékeztette az új tanév kezdete előtt a pedagógusokat, hogy Ukrajnában a gyerekeket államnyelven kell tanítani. Mint rámutatott, a 2021–2022-es tanévben konkrétan 157 panasz érkezett az ombudsmani titkárságra a nyelvi jogszabályok megsértése miatt. Feljelentések futottak be mind iskolai tanárok, mind óvodai névelők, mind pedig egyetemi tanárok ellen – mutatott rá.
Az államnyelvvédelmi biztos szerint a hivatalához érkezett bejelentések elsősorban a kétnyelvűség tényeit és a nem államnyelv használatát kifogásolták az oktatási folyamat során. Adatai szerint a nyelvtörvényt leggyakrabban Kijevben (31 panasz), Odessza megyében (17) és Harkiv megyében (14) sértették meg. Emlékeztetett arra, hogy jelenleg Ukrajnában szankciók vannak érvényben a nyelvtörvény oktatási intézményekben történő megsértéséért.
„Ma az ukrán nyelv államnyelvi státuszának erősítésében fontos szerepet játszik az oktatás, mint a személyiségformálás alapja. Emlékeztetünk ezért arra, hogy Ukrajna közigazgatási szabálysértési törvénykönyvének július 16-i módosításaival összhangban 2022-től az államnyelvvédelmi biztos bírságot szabhat ki a nyelvtörvény megsértése miatt, ideértve azokat az iskolaigazgatókat, rektorokat, tudományos-pedagógiai és pedagógiai dolgozókat is, akik szándékosan figyelmen kívül hagyják a nyelvtörvényt” – szögezte le az államnyelvvédelmi ombudsman titkársága.
A hivatal emlékeztetett arra, hogy az államnyelvről szóló törvény megsértéséért járó bírság összege 3 400-tól 8 500 hrivnyáig terjed, ha a szabálysértés első alkalommal történt. Ismételt szabálysértés esetén a hatóság már 8 500-11 900 hrivnya pénzbírságot szab ki.
A biztos ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az ukrajnai nemzeti kisebbségek képviselőinek joguk van nemzetük nyelvének a tanulására. „Az egy tömbben élő nemzeti kisebbségek vagy őshonos lakosok lakóhelyén az államnyelv mellett az adott közösség nyelvén történő oktatáshoz való jog is biztosított” – hangsúlyozta Tarasz Kreminy.
(vb/pravda.com.ua)
[type] => post
[excerpt] => Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi a tanévkezdet előtt emlékeztette a pedagógusokat, hogy a gyerekeket ukrán nyelven kell tanítani az oktatási és a nyelvtörvény előírásainak megfelelően, amit ha megsértenek 3 400-tól 11 900 hrivnyáig terjedő pénzbír...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1660591980
[modified] => 1660592032
)
[title] => Pénzbírsággal fenyegeti a pedagógusokat a nyelvtörvény megsértéséért az államnyelvvédelmi biztos
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=114822&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 114822
[uk] => 114825
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 114823
[image] => Array
(
[id] => 114823
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[original_lng] => 350782
[original_w] => 755
[original_h] => 500
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas-300x199.jpg
[width] => 300
[height] => 199
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1660582006:2
[views_count] => 3166
[_thumbnail_id] => 114823
[_edit_last] => 12
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_4020c0dbdf92630f71ff8d63b0605fdd] =>
[_oembed_time_4020c0dbdf92630f71ff8d63b0605fdd] => 1660581234
[_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] =>
[_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1660733184
[_oembed_f956c44ceb55dd1e3cb283d9061c9d0a] =>
[_oembed_time_f956c44ceb55dd1e3cb283d9061c9d0a] => 1668173166
[_oembed_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] =>
[_oembed_time_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] => 1674203839
[_oembed_1f70fe77fbd2ce072913294c202d8187] =>
[_oembed_time_1f70fe77fbd2ce072913294c202d8187] => 1675932929
[_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] =>
[_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1678778387
[_oembed_b9a313cdf0699c2cb99f3efa117dc96a] =>
[_oembed_time_b9a313cdf0699c2cb99f3efa117dc96a] => 1680685761
[_oembed_6311e4f778f25d6fbf6ec5ef5aa75821] =>
[_oembed_time_6311e4f778f25d6fbf6ec5ef5aa75821] => 1691484793
[_oembed_255076690cdc63eaf9083d07e5dfb4f3] =>
[_oembed_time_255076690cdc63eaf9083d07e5dfb4f3] => 1691484793
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1711713128
[_oembed_6f356c6ff54cd04fd0e858902de7e7e8] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 600
[4] => 17
[5] => 592
[6] => 216476
[7] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Oktatás
[4] => Sürgős
[5] => Társadalom
[6] => Tudnivalók az új tanévről
[7] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 228188
[1] => 228190
[2] => 363
[3] => 46511
[4] => 30108
[5] => 30105
)
[tags_name] => Array
(
[0] => államnyelvvédelem
[1] => nyelvőri ombudsman
[2] => nyelvtörvény
[3] => pedagógusok
[4] => pénzbírság
[5] => Tarasz Kreminy
)
)
[7] => Array
(
[id] => 112547
[content] =>
Az ukrán nyelv államnyelvként való működését biztosító törvény újabb normái hatályba lépésének 10 napja alatt 502 szabálysértési bejelentés érkezett – jelentette ki Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos Facebook-oldalán, számolt be az UNN.
„2022. július 16–25. között, az Az ukrán, mint államnyelv működésének biztosításáról szóló ukrán törvény újabb követelményei hatályba lépése óta a biztos titkárságára rekordszámú, 502 jogsértéssel kapcsolatos bejelentés érkezett állampolgároktól” – jelentette be Kreminy.
A nyelvi ombudsman elmondása szerint a jogsértések az alábbi kategóriákra vonatkoznak:
- 59% – internetes szolgáltatási szféra;
- 20% – információs internet-forrás,
- 9% – ügyfélszolgálat;
- 7% – állami szervek és helyi önkormányzatok tisztviselőinek tevékenysége;
- 5% – egyéb.
Kreminy megjegyezte, a bejelentések 79%-a a nyelvtörvény 2022. július 16-án hatályba lépett 27. cikkelye hatodik részének megsértésére vonatkozik, amely az államnyelv az internetes források általi alkalmazását szabályozza.
[type] => post [excerpt] => Az ukrán nyelv államnyelvként való működését biztosító törvény újabb normái hatályba lépésének 10 napja alatt 502 szabálysértési bejelentés érkezett – jelentette ki Tarasz Kreminy. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1658925960 [modified] => 1658931478 ) [title] => Ombudsman: Július 16. óta több mint 500 panasz érkezett a nyelvtörvény megsértése kapcsán [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=112547&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 112547 [uk] => 112500 ) [trid] => ild5234 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 112501 [image] => Array ( [id] => 112501 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main.jpg [original_lng] => 30411 [original_w] => 720 [original_h] => 479 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main.jpg [width] => 720 [height] => 479 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main.jpg [width] => 720 [height] => 479 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main.jpg [width] => 720 [height] => 479 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main.jpg [width] => 720 [height] => 479 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/94-main.jpg [width] => 720 [height] => 479 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1658920679:5 [_thumbnail_id] => 112501 [_edit_last] => 5 [views_count] => 2775 [_oembed_5b1738bb789f9f6ff949989ee143aeff] => [_oembed_time_5b1738bb789f9f6ff949989ee143aeff] => 1658907588 [_oembed_d6c5f952900df5af1a1e73cdab88f43f] => [_oembed_time_d6c5f952900df5af1a1e73cdab88f43f] => 1658907589 [_oembed_19ca6fb1b4dee3b7f8a298d0c4dd3cb7] => [_oembed_time_19ca6fb1b4dee3b7f8a298d0c4dd3cb7] => 1658907589 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_b2b665bcb50cee5ac40e12dc119d6676] => [_oembed_time_b2b665bcb50cee5ac40e12dc119d6676] => 1660503602 [_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => [_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1660930525 [_oembed_4dea22ed02d4c5eca932320970b86f8f] => [_oembed_time_4dea22ed02d4c5eca932320970b86f8f] => 1689779664 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 83882 [3] => 17 [4] => 592 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Háború [3] => Sürgős [4] => Társadalom ) [tags] => Array ( [0] => 11263 [1] => 65141 [2] => 12535 [3] => 30105 [4] => 19503 ) [tags_name] => Array ( [0] => jelentés [1] => ombudsman [2] => szabálysértés [3] => Tarasz Kreminy [4] => ukrán nyelv ) ) [8] => Array ( [id] => 111125 [content] =>Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos egy sajtótájékoztatón kijelentette, július 16-tól a nyelvtörvény megsértését a nyelvi ombudsman döntése értelmében figyelmeztetéssel vagy pénzbírsággal sújtják – számolt be az Interfax-Ukrajna.
„A törvény által előírt algoritmus a következő. A nyelvi ombudsman képviselői sajnos nincsenek jelen minden régióban, adminisztratív jegyzőkönyvet készítenek, én biztosként ezeket megvizsgálom, és határozatot hozok, figyelmeztetés vagy bírság jár a törvénysértésért” – közölte Kreminy.
Július 16-tól lép hatályba a nyelvtörvény Záró és átmeneti rendelkezések című részének 7. pontjának 1. alpontja, amely módosítja Ukrajna közigazgatási szabálysértési törvénykönyvét.
Ettől a pillanattól kezdve a nyelvi ombudsman bírságot szabhat ki az állami szervek és az önkormányzatok tisztségviselőire, a vállalkozások, intézmények és szervezetek vezetőire és munkatársaira, valamint a nyelvtörvényt megsértő személyekre.
Az adminisztratív szabálysértésről kiállított jegyzőkönyvnek megfelelően az első szabálysértés esetén figyelmeztetés vagy 3400–8500 hrivnya közötti pénzbüntetés kiszabása lehetséges. Ha egy éven belül megismétlődik a szabálysértés, a pénzbírság 8500 és 11900 hrivnya közötti összegre nő. Ezenkívül 1700 és 3400 hrivnya közötti pénzbírságot szabnak ki a követelmények ismételt elmulasztása esetén.
Pénzbírsággal sújtják a nyelvtörvény megsértését az alábbi ágazatokban: oktatás, tudomány, kultúra, könyvkiadás, felhasználói felületek, tájékoztatás, nyilvános rendezvények, reklám, műszaki és projektinformáció, egészségügy, sport, távközlés, postai szolgáltatások, telekommunikáció és közlekedés.
A nyelvi ombudsman ugyanakkor megjegyezte, hogy a bírság kiszabása ellen bíróságon lehet fellebbezni.
[type] => post [excerpt] => Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos egy sajtótájékoztatón kijelentette, július 16-tól a nyelvtörvény megsértését a nyelvi ombudsman döntése értelmében figyelmeztetéssel vagy pénzbírsággal sújtják – számolt be az Interfax-Ukrajna. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1657914120 [modified] => 1657909452 ) [title] => Július 16-tól büntetés jár a nyelvtörvény megsértéséért [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111125&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 111125 [uk] => 111085 ) [trid] => ild5234 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 111086 [image] => Array ( [id] => 111086 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1.webp [original_lng] => 111032 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1-300x169.webp [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1-768x432.webp [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1-1024x576.webp [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1.webp [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1.webp [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/6a4ebab5-7371-42e8-96b8-fe8f4c0f801b-w1200-r1.webp [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1657898653:12 [_thumbnail_id] => 111086 [_edit_last] => 12 [views_count] => 20752 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_d6c5f952900df5af1a1e73cdab88f43f] => [_oembed_time_d6c5f952900df5af1a1e73cdab88f43f] => 1657898656 [_oembed_48bd09f75f2c4c5f734a4f9b23bbceba] => [_oembed_time_48bd09f75f2c4c5f734a4f9b23bbceba] => 1657898657 [_oembed_d903ba45a4460609cb73fd3d7ae2b65a] => [_oembed_time_d903ba45a4460609cb73fd3d7ae2b65a] => 1657898657 [_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => [_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1661005501 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 17 [3] => 592 [4] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Sürgős [3] => Társadalom [4] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 63659 [1] => 198053 [2] => 198051 [3] => 198052 [4] => 30105 ) [tags_name] => Array ( [0] => államnyelv [1] => anyanyelvhasználat [2] => bünetés [3] => nyelvi ombutsman [4] => Tarasz Kreminy ) ) [9] => Array ( [id] => 110924 [content] =>Egyes állami tisztségviselők a háború ellenére továbbra is megsértik az ukrán államnyelvről szóló törvényt, de július 16. óta pénzbírsággal sújthatók az ilyen cselekményekért – közölte csütörtökön Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos a Facebook-oldalán saját felmérésére hivatkozva, számolt be az Ukrajinszka Pravda hírportál.
Mint Kreminy jelezte, zömmel az ukrán az állami hatóságok, a helyi önkormányzati szervek, a vállalkozások, az állami és kommunális tulajdonformájú intézmények, szervezetek, szervezetek munkanyelve. Azonban továbbra is nyolc katonai igazgatási vezető használja nem az államnyelvet használja, mégpedig Oleh Burjak, a Zaporizzsja Megyei Állami Adminisztráció vezetője, Olekszandr Vilkul, a Krivij-Rih-i Katonai Adminisztráció vezetője, Szerhij Hajdaj, a Luhanszk Megyei Állami Adminisztráció vezetője, Vitalij Kim, a Mikolajiv Megyei Állami Adminisztráció vezetője, Pavlo Kirilenko, a Donyeck Megyei Állami Adminisztráció vezetője, Dmitro Lunyin, a Poltava Megyei Állami Adminisztráció vezetője, Vadim Ljah, a Szlovjanszki Katonai Adminisztráció vezetője, Oleh Szinyegubov, a Harkiv Megyei Állami Adminisztráció vezetője.
Mint az államnyelvvédelmi biztos megjegyezte az említetteken kívül 15 önkormányzati tisztségviselő és két kommunális tulajdonú intézményvezető sértette meg a nyelvtörvényt. Nem államnyelvhasználatot állapított meg az illetékes hatóság televíziós adásokban, közösségi hálózatokon és Telegram-csatornákon.
Az államnyelvvédelmi ombudsman arra is rámutatott, hogy nem ukrán nyelvet használt a beszédeiben és interjúiban Volodimir Zelenszkij ukrán elnök, Olekszij Aresztovics, az Elnöki Hivatal vezetőjének tanácsadója, Anton Herascsenko, a belügyminiszter tanácsadója, Hennagyij Truhanov, Odessza polgármestere, Ihor Tyerehov, Harkiv polgármestere, Szerhij Oszacsuk, a Csernyivci Megyei Állami Adminisztráció vezetője és Szerhij Hajdaj, a Luhanszk Megyei Állami Adminisztráció vezetője.
Tarasz Kreminy kiemelte, hogy 2022. július 16-tól következményekkel járhat a nyelvtörvény megsértése. Nevezetesen adminisztratív szankciókról van szó: figyelmeztetésről és 3400 hrivnyától 8500 hrivnyáig terjedő pénzbírságról. Ha a tisztviselő egy év során másodszor is megsérti a törvényt, a bírság 8500 hrivnyára és 11 900 hrivnyára emelkedik.
(vb/pravda.com.ua)
[type] => post [excerpt] => Egyes állami tisztségviselők a háború ellenére továbbra is megsértik az ukrán államnyelvről szóló törvényt, de július 16. óta pénzbírsággal sújthatók az ilyen cselekményekért – közölte csütörtökön Tarasz Kreminy. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1657809660 [modified] => 1657807589 ) [title] => A háború ellenére az ukrán vezetők egy része továbbra is megsérti a nyelvtörvényt – államnyelvvédelmi biztos [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=110924&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 110924 [uk] => 110932 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 110926 [image] => Array ( [id] => 110926 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy.jpg [original_lng] => 76183 [original_w] => 1200 [original_h] => 900 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy-300x225.jpg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy-768x576.jpg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy-1024x768.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy.jpg [width] => 1200 [height] => 900 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy.jpg [width] => 1200 [height] => 900 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kreminy.jpg [width] => 1200 [height] => 900 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1657800719:3 [_thumbnail_id] => 110926 [_edit_last] => 12 [views_count] => 3295 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_e8e93131e8c548f4d93e2fac3f56ebb2] => [_oembed_time_e8e93131e8c548f4d93e2fac3f56ebb2] => 1658740854 [_oembed_0ac0df010cd384e5486307219e27a0e1] => [_oembed_time_0ac0df010cd384e5486307219e27a0e1] => 1659626173 [_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => [_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1661007176 [_oembed_817d64725b4e3f880b1179d6afd950e3] => [_oembed_time_817d64725b4e3f880b1179d6afd950e3] => 1673283740 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 4000 [2] => 41 [3] => 83882 [4] => 17 [5] => 592 [6] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Aktuális [2] => Cikkek [3] => Háború [4] => Sürgős [5] => Társadalom [6] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 195299 [1] => 1984 [2] => 195301 [3] => 30105 [4] => 195300 ) [tags_name] => Array ( [0] => államnyelvédelmi biztos [1] => felmérés [2] => nylevtörvény [3] => Tarasz Kreminy [4] => ukrán képviselők ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 30105 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 30105 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )Tarasz Kreminy (1 Oldal)
