Array ( [count_posts] => 3 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjUyOTA0Nzt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 148532 [content] =>Az Ukrán Ortodox Egyház a Gergely-naptárra való áttérés mellett döntött. Ezentúl január 7. helyett december 25-én tartják Ukrajnában.
Az orosz–ukrán háború kitörése óta Ukrajna szinte minden területen igyekszik szakítani Oroszországgal, valamint az orosz, illetve szovjet hagyományokkal. Ez a lista most tovább bővült, az Ukrán Ortodox Egyház püspöki tanácsa ugyanis arról döntött, hogy új naptárra tér át – számolt be róla az Unian ukrán hírügynökség.
A döntés értelmében több jeles napot is új időpontban ünnepelnek, eszerint ezentúl Ukrajnában is december 25-én ünneplik a karácsonyt, szemben a korábban megszokott január 7-i ortodox karácsonnyal.
A különbség a két dátum között abból fakad, hogy az ortodox kultúrkörben sokan a régi, Julián-naptár szerinti december 25-én ünneplik Jézus születését a jelenleg használatos Gergely-naptárban szereplő dátum helyett.
Oroszország továbbra is január 7-én fog karácsonyozni.
A döntés következtében Ukrajnában ezentúl október elsején lesz a Legszentebb Theotokos közbenjárásának ünnepe (október 14. helyett), január 6-án lesz epifánia, azaz magyar nevén vízkereszt napja (január 19. helyett), és december 6-án Szent Miklós napja (december 19. helyett).
A húsvétot a pünkösdöt és a Szentháromság napját nem érinti a változás.
Bár az új naptárra való áttérésről a végleges döntést július 27-én hozza meg legfelsőbb egyházi hatósági testület, az Ukrán Ortodox Egyház prímása, Epifániusz metropolita úgy nyilatkozott, hogy ez csak formaság, a lényegi döntés már megszületett, és az is biztosra vehető, hogy idén szeptember elsejétől lesz az átállás.
A szabad vallásgyakorlás értelmében azonban azok az egyházközségek, amelyek nem hajlandók az új naptárat használni, megtarthatják a régi dátumokat. Az Ukrán Ortodox Egyház egyébként már 2022-ben is engedélyezte, hogy aki szeretné, december 25-én ünnepelje a karácsonyt.
Epifániusz metropolita arról is beszámolt, hogy az ukrán hatóságokhoz fog fordulni az állami vallási ünnepek napjainak módosításával kapcsolatban.
[type] => post [excerpt] => Az Ukrán Ortodox Egyház a Gergely-naptárra való áttérés mellett döntött. Ezentúl január 7. helyett december 25-én tartják Ukrajnában. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1685027160 [modified] => 1684977000 ) [title] => Nincs több dupla karácsony Kárpátalján [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=148532&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 148532 [uk] => 148465 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 148466 [image] => Array ( [id] => 148466 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg.jpg [original_lng] => 222908 [original_w] => 1280 [original_h] => 853 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg-1024x682.jpg [width] => 1024 [height] => 682 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg.jpg [width] => 1280 [height] => 853 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg.jpg [width] => 1280 [height] => 853 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/5f205e02b0548-14jpg.jpg [width] => 1280 [height] => 853 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1684966201:12 [_thumbnail_id] => 148466 [_edit_last] => 12 [views_count] => 1736 [_oembed_d6c5f952900df5af1a1e73cdab88f43f] => [_oembed_time_d6c5f952900df5af1a1e73cdab88f43f] => 1684966205 [_oembed_672e596f25d30e7f621eb588b5384b3f] => [_oembed_time_672e596f25d30e7f621eb588b5384b3f] => 1692371689 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 83882 [2] => 11 [3] => 592 [4] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Háború [2] => Kiemelt téma [3] => Társadalom [4] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 171686 [1] => 2038 [2] => 529047 ) [tags_name] => Array ( [0] => átállás [1] => Gergely-naptár [2] => Ukrán Ortodox Egyház (UPC) ) ) [1] => Array ( [id] => 143524 [content] =>A kijevi ikonikus Pecserszka Lavrában mostantól ukránul kell elmondani az imákat – közölte vasárnap az Ukrajna Ortodox Egyháza (PCU) vezetője. A történelmi kolostort a közelmúltig a kanonikus Ukrán Ortodox Egyház (UPC) tartozó szerzetesek foglalták el − írja a ma.hu.
A kolostor a közelmúltban az UPC és az ukrán kormány közötti patthelyzet középpontjába került. A Kijev által támogatott egyház most azt tervezi, hogy az ortodox húsvéti ünnepek alatt a Lavrában tartanak majd imákat.
Kijev még 2022. december 2-án jegyezte be a Lavrát PCU-kolostorként, azon a napon, amikor Volodimir Zelenszkij elnök megtiltotta minden, Oroszországgal „kapcsolatban álló” vallási szervezet működését Ukrajnában.
Az UPC szerzetesei egészen a közelmúltig a kolostorban éltek. Március végén Kijev felmondta az ukrán hatóságok és az UPC közötti bérleti szerződést, amely lehetővé tette, hogy a szerzetesek a Lavrában éljenek. A szerzetesek nem voltak hajlandók elhagyni a kolostort, és panaszt nyújtottak be a kijevi bírósághoz a döntés ellen. Ügyük tárgyalására a tervek szerint április folyamán kerül sor.
(ma.hu)
[type] => post [excerpt] => A kijevi ikonikus Pecserszka Lavrában mostantól ukránul kell elmondani az imákat – közölte vasárnap az Ukrajna Ortodox Egyháza (PCU) vezetője. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1681205040 [modified] => 1681208840 ) [title] => Az ukrán egyház betiltja az orosz nyelvű imákat [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=143524&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 143524 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 143525 [image] => Array ( [id] => 143525 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok.jpg [original_lng] => 123374 [original_w] => 1020 [original_h] => 638 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok-300x188.jpg [width] => 300 [height] => 188 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok-768x480.jpg [width] => 768 [height] => 480 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok.jpg [width] => 1020 [height] => 638 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok.jpg [width] => 1020 [height] => 638 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok.jpg [width] => 1020 [height] => 638 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/ortodox-vallas-papok.jpg [width] => 1020 [height] => 638 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1681198040:12 [views_count] => 1284 [_thumbnail_id] => 143525 [_edit_last] => 12 [translation_required_done] => 1 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 592 [3] => 854 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Társadalom [3] => vallás ) [tags] => Array ( [0] => 542056 [1] => 439254 [2] => 12212 [3] => 529047 ) [tags_name] => Array ( [0] => orosz imák [1] => Pecserszka Lavra [2] => tiltás [3] => Ukrán Ortodox Egyház (UPC) ) ) [2] => Array ( [id] => 142027 [content] =>Ferenc pápa kész közvetíteni a Moszkva által kánoninak tekintett Ukrán Ortodox Egyház (UPC) és a skizmatikusnak tartott, Ukrajna Ortodox Egyháza (PCU) közötti tárgyalásokon az UPC szerzeteseinek a kijevi Pecserszka Lavra barlangkolostorból való kiutasítása ügyében – közölte Leonyid Szevasztyjanov, az orosz ortodox Óhitűek Világszövetségének elnöke kedden a pápával folytatott személyes beszélgetésére hivatkozva.
Az Oroszországi Ortodox Egyház által történelminek tekintett UPC szerzeteseinek az ukrán kormány ultimátuma értelmében szerdai határidővel el kell hagyniuk a kolostort, vagy át kell pártolniuk a rivális egyházhoz.
Szevasztyjanov, aki levelezésben áll a katolikus egyházfővel, kijelentette, hogy a pápának a békére és a tárgyalásokra való felhíváson kívül nem áll rendelkezésére más jogi mechanizmus a segítségnyújtásra.
Korábban Kirill, Moszkva és Oroszországi pátriárkája „borzalmas cselekedetnek” minősítette, hogy az ukrán hatóságok a barlangkolostor elhagyására akarják rákényszeríteni az általuk oroszbarátnak nevezett, ezáltal megbélyegzett szerzeteseket.
Felszólította a helyi ortodox egyházak vezetőit, Ferenc pápát, António Guterres ENSZ-főtitkárt és más vallási vezetőket, valamint a nemzetközi szervezetek képviselőit, hogy „tegyenek meg minden lehetséges erőfeszítést” a szerzetesek kiutasításának és a kolostor kényszerű bezárásának megakadályozására.
(MTI)
[type] => post [excerpt] => Ferenc pápa kész közvetíteni a Moszkva által kánoninak tekintett Ukrán Ortodox Egyház (UPC) és a skizmatikusnak tartott, Ukrajna Ortodox Egyháza (PCU) közötti tárgyalásokon az UPC szerzeteseinek a kijevi Pecserszka Lavra barlangkolostorból való ki... [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1680100860 [modified] => 1680055436 ) [title] => A pápa kész közvetíteni a kijevi barlangkolostor ügyében [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=142027&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 142027 [uk] => 142175 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 142029 [image] => Array ( [id] => 142029 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1.jpg [original_lng] => 1393039 [original_w] => 1600 [original_h] => 1005 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1-300x188.jpg [width] => 300 [height] => 188 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1-768x482.jpg [width] => 768 [height] => 482 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1-1024x643.jpg [width] => 1024 [height] => 643 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1-1536x965.jpg [width] => 1536 [height] => 965 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1.jpg [width] => 1600 [height] => 1005 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/kijev-1.jpg [width] => 1600 [height] => 1005 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1680169445:8 [_thumbnail_id] => 142029 [_edit_last] => 12 [translation_required] => 1 [views_count] => 1260 [translation_required_done] => 1 [_oembed_d852635d611e276f24bf5971208e7150] =>[_oembed_time_d852635d611e276f24bf5971208e7150] => 1680090068 [_oembed_b3197b114c090cd3c9ee64b63490c194] =>Before entering the #Kyiv Pechersk Lavra, police and National Guardsmen check visitors' documents. pic.twitter.com/Rsg9TOHG97
— NEXTA (@nexta_tv) January 7, 2023[_oembed_time_b3197b114c090cd3c9ee64b63490c194] => 1680090068 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 11 [2] => 592 [3] => 854 [4] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Kiemelt téma [2] => Társadalom [3] => vallás [4] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 439254 [1] => 529047 ) [tags_name] => Array ( [0] => Pecserszka Lavra [1] => Ukrán Ortodox Egyház (UPC) ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 529047 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 529047 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )In the Kiev-Pechersk Lavra today for the first time sounded Ukrainian carol ❤️ ?
— Translations (@customTranslate) January 7, 2023
Video: YurchenkoSt
UKRINFORM pic.twitter.com/V16x5OrTuk