{"id":125074,"date":"2022-11-10T10:50:00","date_gmt":"2022-11-10T08:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=125074"},"modified":"2022-11-10T01:44:55","modified_gmt":"2022-11-09T23:44:55","slug":"a-karacsonyfa-arat-is-a-haborura-forditanak-kijevben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=125074&lang=hu","title":{"rendered":"A kar\u00e1csonyfa \u00e1r\u00e1t is a h\u00e1bor\u00fara ford\u00edtan\u00e1k Kijevben"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00f6bb ezer kijevi lakos al\u00e1\u00edrt egy pet\u00edci\u00f3t, amely arra sz\u00f3l\u00edtja fel a v\u00e1rosvezet\u00e9st, hogy az idei \u00fcnnepi id\u0151szakban ne \u00e1ll\u00edtsanak hatalmas k\u00f6zt\u00e9ri kar\u00e1csonyf\u00e1t, ink\u00e1bb adjanak p\u00e9nzt a hadseregnek \u00e9s az Oroszorsz\u00e1ggal v\u00edvott h\u00e1bor\u00fa miatt kitelep\u00edtett embereknek.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kijevi fa, amelyet az elm\u00falt \u00e9vekben a f\u0151v\u00e1ros sz\u00edv\u00e9ben l\u00e9v\u0151, XI. sz\u00e1zadi Szent Sz\u00f3fia-sz\u00e9kesegyh\u00e1z el\u0151tt \u00e1ll\u00edtottak fel, hagyom\u00e1nyosan a legfontosabb Ukrajn\u00e1ban kar\u00e1csonykor \u00e9s \u00faj\u00e9vkor \u2013 jelentette a <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/petition-urges-kyiv-authorities-not-erect-tree-over-festive-period-2022-11-09\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reuters<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"653\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kijev-karacsony.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-125075\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kijev-karacsony.jpg 960w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kijev-karacsony-300x204.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kijev-karacsony-768x522.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pet\u00edci\u00f3 szervez\u0151je, Natalia Popovics szerint azonban nem hely\u00e9nval\u00f3 p\u00e9nzt k\u00f6lteni egy f\u00e1ra, amikor Ukrajn\u00e1ban h\u00e1bor\u00fa d\u00fal, emberek milli\u00f3i k\u00e9nyszer\u00fcltek elmenek\u00fclni otthonukb\u00f3l, \u00e9s ezreket \u00f6ltek meg. \u201eAz \u00f6sszeget ink\u00e1bb az ukr\u00e1n fegyveres er\u0151k vagy az orsz\u00e1gon bel\u00fcli menek\u00fcltek megseg\u00edt\u00e9s\u00e9re kellene ford\u00edtani\u201d \u2013 \u00edrta a pet\u00edci\u00f3ban, amelyet a kijevi v\u00e1rosi hat\u00f3s\u00e1gok tettek k\u00f6zz\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1r \u00f6sszegy\u0171lt hatezer al\u00e1\u00edr\u00e1s, ami ahhoz sz\u00fcks\u00e9ges, hogy a hat\u00f3s\u00e1gok figyelembe vegy\u00e9k a pet\u00edci\u00f3t. Vitalij Klicsko kijevi polg\u00e1rmester kor\u00e1bban kijelentette, hogy nem lesz t\u00f6meges \u00fcnnepl\u00e9s a f\u0151v\u00e1rosban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hirado.hu\/2022\/11\/09\/percrolpercrebejegyzes\/a-kijeviek-nem-akarnak-karacsonyfat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f6bb ezer kijevi lakos al\u00e1\u00edrt egy pet\u00edci\u00f3t, amely arra sz\u00f3l\u00edtja fel a v\u00e1rosvezet\u00e9st, hogy az idei \u00fcnnepi id\u0151szakban ne \u00e1ll\u00edtsanak hatalmas k\u00f6zt\u00e9ri kar\u00e1csonyf\u00e1t, ink\u00e1bb adjanak p\u00e9nzt a hadseregnek \u00e9s az Oroszorsz\u00e1ggal v\u00edvott h\u00e1bor\u00fa miatt kitelep\u00edtett embereknek.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":125075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,592,33],"tags":[77593,153,8139],"class_list":["post-125074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-karacsonyfa","tag-kijev","tag-peticio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125076,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125074\/revisions\/125076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/125075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}