{"id":125242,"date":"2022-11-11T12:10:00","date_gmt":"2022-11-11T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=125242"},"modified":"2022-11-11T11:03:14","modified_gmt":"2022-11-11T09:03:14","slug":"iskolasok-ismerkedtek-a-marton-napi-hagyomanyokkal-a-nagyberegi-tajhazban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=125242&lang=hu","title":{"rendered":"Iskol\u00e1sok ismerkedtek a M\u00e1rton-napi hagyom\u00e1nyokkal a Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1zban"},"content":{"rendered":"\n

A Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1z november 9-i programj\u00e1n j\u00e1t\u00e9kosan ismerkedtek a kisiskol\u00e1sok a M\u00e1rton-naphoz k\u00f6t\u0151d\u0151 n\u00e9pszok\u00e1sokkal, -hagyom\u00e1nyokkal.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A szerda d\u00e9lel\u0151tti foglalkoz\u00e1sokra a Pro Cultura Subcarpathica (PCS) civil szervezet munkat\u00e1rsai k\u00e9t csoportot v\u00e1rtak: el\u0151bb a nagyberegi, majd a mez\u0151v\u00e1ri gyerekek \u00e9rkeztek a t\u00e1jh\u00e1zba. Miut\u00e1n a k\u00f6zel \u00f6tven fiatal \u00e9rdekl\u0151d\u0151 megismerkedett a t\u00e1jh\u00e1z autentikus berendez\u00e9s\u00e9vel, G\u00e1l Ad\u00e9l programfelel\u0151s megragad\u00f3an mes\u00e9lte el Szent M\u00e1rton t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, a r\u00f3la sz\u00f3l\u00f3 legend\u00e1t, valamint ismertette hallgat\u00f3s\u00e1g\u00e1val a M\u00e1rton-naphoz kapcsol\u00f3d\u00f3 n\u00e9pi hagyom\u00e1nyokat is. A t\u00f6rt\u00e9net szerint M\u00e1rton a mai Szombathely k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n l\u00e1tta meg a napvil\u00e1got a IV. sz\u00e1zad elej\u00e9n. Egy hideg t\u00e9li est\u00e9n a r\u00f3mai cs\u00e1sz\u00e1r katon\u00e1jak\u00e9nt szolg\u00e1l\u00f3 ifj\u00fa lovagl\u00e1s k\u00f6zben tal\u00e1lkozott egy koldussal, akit megsz\u00e1nva kett\u00e9v\u00e1gta saj\u00e1t k\u00f6peny\u00e9t \u00e9s megosztotta azt az \u00fat sz\u00e9l\u00e9n \u00e1ll\u00f3 emberrel. Az ezt k\u00f6vet\u0151 \u00e9jszak\u00e1n M\u00e1rton \u00e1lm\u00e1ban megjelent J\u00e9zus a koldus alakj\u00e1ban. Ez \u00f3ri\u00e1si hat\u00e1st gyakorolt r\u00e1, s eld\u00f6nt\u00f6tte: a tov\u00e1bbiakban nem a hadsereget, hanem Istent szolg\u00e1lja. J\u00f3lelk\u0171s\u00e9g\u00e9r\u0151l legend\u00e1k keringtek, p\u00fcsp\u00f6kk\u00e9 akart\u00e1k szentelni. Az egyik legenda szerint M\u00e1rton tiltakozott ezellen, s a h\u00edr hallat\u00e1n egy l\u00fad\u00f3lban b\u00fajt el. A lib\u00e1k azonban el\u00e1rult\u00e1k rejtekhely\u00e9t g\u00e1gog\u00e1sukkal, \u00edgy v\u00e9g\u00fcl m\u00e9gis p\u00fcsp\u00f6kk\u00e9 szentelt\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A t\u00e1jh\u00e1zba \u00e9rkezett csoportok \u00e9rdekl\u0151dve hallgatt\u00e1k az id\u0151j\u00e1r\u00e1sj\u00f3sl\u00f3 praktik\u00e1kr\u00f3l, n\u00e9pi megfigyel\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00f6sszefoglal\u00f3t is. Megtudt\u00e1k, hogy a n\u00e9phagyom\u00e1ny szerint, ha Szent M\u00e1rton \u201efeh\u00e9r lovon \u00e9rkezik\u201d \u2013 teh\u00e1t M\u00e1rton napj\u00e1n havazik \u2013, akkor enyhe, latyakos t\u00e9lre lehet sz\u00e1m\u00edtani, amikor azonban azt mondt\u00e1k: \u201eElj\u00f6tt M\u00e1rton barna lovon\u201d, akkor fagyos, hideg t\u00e9l volt kil\u00e1t\u00e1sban. A gyerekek a foglalkoz\u00e1s v\u00e9g\u00e9re m\u00e1r vid\u00e1man ism\u00e9telgett\u00e9k azt az ismert mond\u00e1st is, mely szerint \u201eHa M\u00e1rton napj\u00e1n a l\u00fad j\u00e9gen j\u00e1r, kar\u00e1csonykor v\u00edzben poroszk\u00e1l\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A program k\u00e9zm\u0171ves-foglalkoz\u00e1sokkal folytat\u00f3dott. Mark\u00f3 Veronika k\u00e9zm\u0171ves vezet\u00e9s\u00e9vel lib\u00e1kat k\u00e9sz\u00edtettek feh\u00e9r gyapj\u00fafonalb\u00f3l. Ezut\u00e1n Szil\u00e1gyin\u00e9 T\u00f3th Gabriella ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1val k\u00f6rj\u00e1t\u00e9kokat \u00e9s M\u00e1rton-napi mond\u00f3k\u00e1kat tanulhattak meg.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A foglalkoz\u00e1sok \u0151szi finoms\u00e1gok k\u00f3stol\u00f3j\u00e1val z\u00e1rult. Kemenc\u00e9ben s\u00fclt fah\u00e9jas-t\u00far\u00f3s alma \u00e9s s\u00fct\u0151t\u00f6k ker\u00fclt az asztalra, melyet a t\u00e1jh\u00e1z szak\u00e1csn\u0151je, Olasz Piroska k\u00e9sz\u00edtett el.<\/p>\n\n\n\n

(lexi<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1z november 9-i programj\u00e1n j\u00e1t\u00e9kosan ismerkedtek a kisiskol\u00e1sok a M\u00e1rton-naphoz k\u00f6t\u0151d\u0151 n\u00e9pszok\u00e1sokkal, -hagyom\u00e1nyokkal.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":125237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271],"tags":[37104,165],"class_list":["post-125242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-hagyomanyorzes","tag-nagyberegi-tajhaz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125243,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125242\/revisions\/125243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/125237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}