{"id":134257,"date":"2023-01-21T09:05:00","date_gmt":"2023-01-21T07:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=134257"},"modified":"2023-01-21T15:14:10","modified_gmt":"2023-01-21T13:14:10","slug":"ha-nem-lesz-tobbe-iskolank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=134257&lang=hu","title":{"rendered":"Ha nem lesz t\u00f6bb\u00e9 iskol\u00e1nk…"},"content":{"rendered":"\n

Elt\u00e1vol\u00edtott magyar z\u00e1szl\u00f3k, feliratok, tiszts\u00e9g\u00fckb\u0151l menesztett int\u00e9zm\u00e9nyvezet\u0151k… Az elm\u00falt napok esem\u00e9nyei nagy felh\u00e1borod\u00e1st keltettek a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6reiben. S ha mindez m\u00e9g nem lenne el\u00e9g, iskol\u00e1ink, s ezzel egy\u00fctt az anyanyelvi oktat\u00e1s is vesz\u00e9lybe ker\u00fclt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A 2022. \u00e9v v\u00e9g\u00e9n a beregsz\u00e1szi j\u00e1r\u00e1si iskol\u00e1kban ellen\u0151rz\u00e9st tartottak. Tarasz Kreminy ukr\u00e1n \u00e1llamnyelvv\u00e9delmi biztos hivatalos Facebook-oldal\u00e1n arr\u00f3l sz\u00e1molt be, hogy ennek sor\u00e1n \u201ehi\u00e1nyoss\u00e1gokat \u00e9s a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t\u201d v\u00e9lt\u00e9k felfedezni.<\/p>\n\n\n\n

Elmond\u00e1sa szerint a j\u00e1r\u00e1s 108 iskol\u00e1ja k\u00f6z\u00fcl 37-ben nem volt olyan oszt\u00e1ly, amelyben az oktat\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag \u00e1llamnyelven folyt volna.<\/p>\n\n\n\n

\u201eFigyelm\u00fckbe aj\u00e1nljuk, hogy a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok nem rendelkeznek olyan int\u00e9zm\u00e9nyek m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9r\u0151l, melyekben a nemzeti kisebbs\u00e9g nyelv\u00e9n folyik az oktat\u00e1s. A t\u00f6rv\u00e9ny k\u00fcl\u00f6n oszt\u00e1lyok (csoportok) l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t \u00edrja el\u0151, ahol az oktat\u00e1s az \u00e1llamnyelv mellett az adott nemzeti kisebbs\u00e9g nyelv\u00e9n folyik. Ugyanakkor az ilyen oszt\u00e1lyokban az \u00e1llamnyelven tanult tant\u00e1rgyak tanulm\u00e1nyi idej\u00e9t fokozatosan n\u00f6velni sz\u00fcks\u00e9ges: 5. oszt\u00e1lyban 20%-os kell legyen az ar\u00e1ny, a fels\u0151bb oszt\u00e1lyokban pedig 60%-ig kell emelni\u201d \u2013 olvashat\u00f3 az ombudsman oldal\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

A 2017 \u0151sz\u00e9n elfogadott oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny vitatott 7. cikkelye \u00e9rtelm\u00e9ben a nemzeti kisebbs\u00e9ghez tartoz\u00f3 szem\u00e9lyek m\u00e1r csak az \u00f3vod\u00e1ban \u00e9s az elemi iskol\u00e1ban tanulhatnak kiz\u00e1r\u00f3lag anyanyelv\u00fck\u00f6n. Az \u00e1tmeneti id\u0151szak 2023-ig tartott, \u00edgy a 2022\/2023-as tan\u00e9v kezdet\u00e9n t\u00e9rs\u00e9g\u00fcnk magyar iskol\u00e1iban az \u00f6t\u00f6dik oszt\u00e1lyosok sz\u00e1m\u00e1ra elkezdt\u00e9k megemelni az \u00e1llamnyelven oktatott \u00f3r\u00e1k sz\u00e1m\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

Mindemellett az \u00e1llamnyelvv\u00e9delmi biztos sz\u00f3v\u00e1 tette azt is, hogy a Beregsz\u00e1szi j\u00e1r\u00e1s n\u00e9gy iskol\u00e1j\u00e1nak (Papi, Rafajna, Som, Z\u00e1pszony) hivatalos nev\u00e9ben m\u00e9g szerepel a \u201emagyar tannyelv\u0171\u201d kifejez\u00e9s. Az \u00faj oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az orsz\u00e1gban elemi iskol\u00e1k, gimn\u00e1ziumok \u00e9s l\u00edceumok funkcion\u00e1lnak \u2013 ukr\u00e1n nyelv\u0171 int\u00e9zm\u00e9nyek, melyekben a nemzeti kisebbs\u00e9gek nyelv\u00e9n is folyhat oktat\u00e1s. Az int\u00e9zm\u00e9nyeknek az oktat\u00e1si programokban \u00e9s a tanmenettervekben meg kell jel\u00f6lni\u00fck, hogy az adott tant\u00e1rgyat milyen nyelven oktatj\u00e1k, s az ombudsman szerint az is elfogadhatatlan, ha egyes tant\u00e1rgyakat \u201e70%-ban magyar, 30%-ban pedig ukr\u00e1n nyelven adnak el\u0151\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00e1llamnyelvv\u00e9delmi biztos lesz\u00f6gezte, hogy ellen\u0151rz\u00e9se alatt tartja a k\u00e9rd\u00e9st, \u00e9s javaslatokat k\u00fcld\u00f6tt a Beregsz\u00e1szi J\u00e1r\u00e1si \u00c1llami Adminisztr\u00e1ci\u00f3 \u00e9s az Oktat\u00e1si Miniszt\u00e9rium r\u00e9sz\u00e9re a hi\u00e1nyoss\u00e1gok kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6l\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

Sz\u00edvbemarkol\u00f3 a t\u00e9ny, de az \u00faj t\u00f6rv\u00e9ny hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s\u00e9vel a magyar iskol\u00e1k a r\u00e9gi form\u00e1jukban megsz\u0171ntek. A K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Pedag\u00f3gussz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s megy\u00e9nk magyar \u00e9rdekk\u00e9pviseleti szervezetei az eml\u00edtett t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele \u00f3ta pr\u00f3b\u00e1ltak p\u00e1rbesz\u00e9det kezdem\u00e9nyezni az Oktat\u00e1si Miniszt\u00e9riummal, t\u00f6bbsz\u00f6r is kihangs\u00falyozva, hogy az ukr\u00e1n nyelv oktat\u00e1si programj\u00e1n m\u00f3dos\u00edtani sz\u00fcks\u00e9ges, hiszen a magyar gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra ez egy idegen nyelv, s ehhez m\u00e9rten is kell oktatni azt a magyar anyanyelv\u0171 tanul\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. Egyel\u0151re eredm\u00e9nytelen\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n

A t\u00f6rt\u00e9ntek a jelenlegi helyzetben m\u00e9g ink\u00e1bb f\u00e1jnak. Hiszen mindannyian szeretn\u00e9nk, hogy gyermek\u00fcnknek joga legyen tanulni anyanyelv\u00e9n, hogy unok\u00e1nk is b\u00e1tran vallja mag\u00e1t magyarnak itt, K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, s elmondhassa, hogy \u0151 is magyar iskol\u00e1ba j\u00e1r. Azonban m\u00edg van \u201etanterem, hol a tan\u00edt\u00f3 ny\u00edl\u00f3 ajak\u00e1n az ige-vir\u00e1g magyarul terem\u201d, addig nem cs\u00fcggedhet\u00fcnk… Hinn\u00fcnk kell, mert m\u00e1sk\u00e9nt elvesz\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n

VV<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<!– translatorid:vik3255 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elt\u00e1vol\u00edtott magyar z\u00e1szl\u00f3k, feliratok, tiszts\u00e9g\u00fckb\u0151l menesztett int\u00e9zm\u00e9nyvezet\u0151k… Az elm\u00falt napok esem\u00e9nyei nagy felh\u00e1borod\u00e1st keltettek a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6reiben. S ha mindez m\u00e9g nem lenne el\u00e9g, iskol\u00e1ink, s ezzel egy\u00fctt az anyanyelvi oktat\u00e1s is vesz\u00e9lybe ker\u00fclt.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":134263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,49,31,600],"tags":[1030,297,365],"class_list":["post-134257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","category-oktatas-hu","tag-karpatalja","tag-oktatas","tag-oktatasi-torveny-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134257"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134302,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134257\/revisions\/134302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/134263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}