{"id":135082,"date":"2023-01-27T19:14:00","date_gmt":"2023-01-27T17:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=135082"},"modified":"2023-01-27T18:51:50","modified_gmt":"2023-01-27T16:51:50","slug":"tortenelmi-kezdemenyezes-a-karpatalja-megyei-gyermekkonyvtar-orosz-nyelvu-konyveket-gyujt-be-es-ad-el-hulladeknak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=135082&lang=hu","title":{"rendered":"<strong>T\u00f6rt\u00e9nelmi kezdem\u00e9nyez\u00e9s: a K\u00e1rp\u00e1talja megyei gyermekk\u00f6nyvt\u00e1r orosz nyelv\u0171 k\u00f6nyveket gy\u0171jt be \u00e9s ad el hullad\u00e9knak<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sikeres k\u00f6nyvbegy\u0171jt\u00e9si akci\u00f3t ind\u00edtott az ungv\u00e1ri K\u00e1rp\u00e1talja Megyei Gyermek- \u00e9s Ifj\u00fas\u00e1gi K\u00f6nyvt\u00e1r janu\u00e1r 23-\u00e1n: orosz nyelv\u0171 k\u00f6teteket gy\u0171jt be az olvas\u00f3kt\u00f3l, \u00e9s hullad\u00e9kfeldolgoz\u00e1sra k\u00fcldi \u0151ket, a kapott p\u00e9nzen pedig ukr\u00e1n nyelv\u0171 k\u00f6nyveket v\u00e1s\u00e1rol \u2013 sz\u00e1molt be a zakarpattya.net.ua h\u00edrport\u00e1l.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"536\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0e32342283147dcf.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135083\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0e32342283147dcf.jpg 952w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0e32342283147dcf-300x169.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0e32342283147dcf-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mint Marija Korszak, a k\u00f6nyvt\u00e1r kiszolg\u00e1l\u00f3 oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je elmondta, hogy begy\u0171jt\u00f6tt orosz nyelv\u0171 k\u00f6nyveket pap\u00edrhullad\u00e9kk\u00e9nt eladj\u00e1k, a befolyt p\u00e9nzb\u0151l pedig ukr\u00e1n m\u0171veket v\u00e1s\u00e1rolnak. Az akci\u00f3 siker\u00e9t mutatja, hogy az orosz nyelv\u0171 irodalom begy\u0171jt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 kamp\u00e1ny janu\u00e1r 23-\u00e1n kezd\u0151d\u00f6tt, \u00e9s h\u00e1rom nap alatt 200 k\u00f6nyvet szolg\u00e1ltattak be az olvas\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az oszt\u00e1lyvezet\u0151 jelezte: \u201ek\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 emberek hozz\u00e1k a k\u00f6nyveket. Sz\u00edvesen megszabadulunk t\u0151l\u00fck. Van j\u00f3 irodalom is k\u00f6zt\u00fck. Van gyerekirodalom is: sajnos olyan nyelven, ami nem t\u00fal bar\u00e1ts\u00e1gos sz\u00e1munkra, de az ezekhez hasonl\u00f3k megvannak ukr\u00e1nul is. M\u00e9g egy eg\u00e9sz sorozat is van Jack Londonr\u00f3l, de sajnos oroszul, ez\u00e9rt megy pap\u00edrhullad\u00e9kba.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kilenc\u00e9ves kis Szofija orosz nyelv\u0171 foly\u00f3iratokat szolg\u00e1ltatott be a k\u00f6nyvt\u00e1rba. Azt mondta, eg\u00e9sz \u00e1ll\u00f3 nap hordta az orosz k\u00f6nyveket a k\u00f6nyvt\u00e1rba. \u201eNem szeretn\u00e9m, ha az otthonunkban az ellens\u00e9g\u00fcnk nyelv\u00e9n, azaz oroszul nyomtatott k\u00f6nyvek lenn\u00e9nek. T\u00e1mogatni akarom a k\u00f6nyvt\u00e1rat, \u00e9s sok orosz nyelv\u0171 k\u00f6nyvet elhoztam otthonr\u00f3l, magazinokat is tal\u00e1ltam\u201d \u2013 nyugt\u00e1zta a kisl\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Renata Maradik orosz nyelv\u0171 k\u00f6nyveket vitt a k\u00f6nyvt\u00e1rba. \u201eHoztam egy \u00f6tven m\u0171v\u00e9szr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e9s egy orosz nyelv\u0171 mes\u00e9ket tartalmaz\u00f3 k\u00f6nyvet. L\u00e1ttam az interneten, hogy a k\u00f6nyvt\u00e1r ilyen kamp\u00e1nyt folytat, \u00e9s \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttem, t\u00e1mogatom, mert nincs r\u00e1juk otthon sz\u00fcks\u00e9g. De persze az\u00e9rt, hogy legyen n\u00e9pszer\u0171bb ukr\u00e1n irodalom a k\u00f6nyvt\u00e1rban\u201d \u2013 mondta el a l\u00e1togat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e1rp\u00e1taljai gyermekk\u00f6nyvt\u00e1r akci\u00f3ja nemcsak t\u00f6rt\u00e9nelmi, hanem eur\u00f3pai is. Hasonl\u00f3 nagysiker\u0171 kezdem\u00e9nyez\u00e9s m\u00e1r volt k\u00f6zel sz\u00e1z \u00e9vvel ezel\u0151tt az Eur\u00f3pa vezet\u0151 hatalm\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 N\u00e9metorsz\u00e1gban. Ott akkor k\u00f6zel 100 ezer ellens\u00e9ges tartalm\u00fa k\u00f6tetet siker\u00fclt begy\u0171jteni \u00e9s h\u0151energi\u00e1v\u00e1 feldolgozni. A f\u0151 k\u00f6nyv\u00e9get\u00e9s 1933. m\u00e1jus 10-\u00e9n volt a berlini Opera t\u00e9ren. T\u00f6bb mint 20 ezer k\u00f6tetet t\u00fczeltek el mintegy 5 ezer n\u00e9met di\u00e1k lelkes seg\u00e9dlet\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>vb<\/strong>\/<a href=\"http:\/\/zakarpattya.net.ua\/Zmi\/225578-Ponad-200-knyh-rosiiskoiu-movoiu-zibraly-z-pochatku-tyzhnia-v-Zakarpatskii-bibliotetsi-ditei-ta-iunatstva-v-Uzhhorodi-FOTO-VIDEO\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zakarpattya.net.ua<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sikeres k\u00f6nyvbegy\u0171jt\u00e9si akci\u00f3t ind\u00edtott az ungv\u00e1ri K\u00e1rp\u00e1talja Megyei Gyermek- \u00e9s Ifj\u00fas\u00e1gi K\u00f6nyvt\u00e1r janu\u00e1r 23-\u00e1n: orosz nyelv\u0171 k\u00f6teteket gy\u0171jt be az olvas\u00f3kt\u00f3l, \u00e9s hullad\u00e9kfeldolgoz\u00e1sra k\u00fcldi \u0151ket, a kapott p\u00e9nzen pedig ukr\u00e1n nyelv\u0171 k\u00f6nyveket v\u00e1s\u00e1rol.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":135083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,31],"tags":[12488,1846,170467],"class_list":["post-135082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","tag-hulladek","tag-konyvtar","tag-orosz-konyvek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=135082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135084,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135082\/revisions\/135084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/135083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=135082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=135082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=135082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}