{"id":135308,"date":"2023-01-29T21:06:00","date_gmt":"2023-01-29T19:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=135308"},"modified":"2023-01-29T02:11:13","modified_gmt":"2023-01-29T00:11:13","slug":"a-civil-aldozatok-emlekere-ad-koncertet-a-szent-efrem-ferfikar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=135308&lang=hu","title":{"rendered":"A civil \u00e1ldozatok eml\u00e9k\u00e9re ad koncertet a Szent Efr\u00e9m F\u00e9rfikar"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az ukrajnai civil \u00e1ldozatok eml\u00e9k\u00e9re ad koncertet a Szent Efr\u00e9m F\u00e9rfikar a magyar Zeneakad\u00e9mi\u00e1n az ukrajnai h\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9s\u00e9nek \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, febru\u00e1r 23-\u00e1n este \u2013 k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a szervez\u0151k az MTI-vel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9tr\u00e9szes hangversenyen t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt elhangzik a Szent Efr\u00e9m F\u00e9rfikar egyik tagja, a k\u00e1rp\u00e1taljai sz\u00fclet\u00e9s\u0171 Papp Viktor erre az alkalomra \u00edrt kompoz\u00edci\u00f3ja, a Requiem ukr\u00e1n \u00e9s latin nyelven.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/budapesten-tartanak-requiemet-az-ukrajnai-aldozatokert-600x315-crop.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135309\" width=\"716\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/budapesten-tartanak-requiemet-az-ukrajnai-aldozatokert-600x315-crop.jpg 600w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/budapesten-tartanak-requiemet-az-ukrajnai-aldozatokert-600x315-crop-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mint a k\u00f6zlem\u00e9nyben fogalmaznak, az Ungv\u00e1ron sz\u00fcletett fiatal zeneszerz\u0151 Ukr\u00e1n Requiemj\u00e9nek sz\u00f6vege a kereszt\u00e9ny gy\u00e1szmise eredetij\u00e9nek sz\u00f3 szerinti ford\u00edt\u00e1sa, a latin sz\u00f6veg pedig t\u00f6bb helyen belekeveredik az ukr\u00e1n verssorok k\u00f6z\u00e9; a m\u0171ben a keleti \u00e9s a nyugati liturgikus hagyom\u00e1nyok \u00f6sszefon\u00f3dnak. A szerz\u0151 \u00e9s az el\u0151ad\u00f3k azokr\u00f3l a civilekr\u0151l eml\u00e9keznek meg, akik sokszor saj\u00e1t h\u00e1zukban, lak\u00e1sukban, kocsijukban, az utc\u00e1n s\u00e9t\u00e1lva, bicikliz\u00e9s vagy b\u00e1rmilyen h\u00e9tk\u00f6znapi tev\u00e9kenys\u00e9g k\u00f6zben vesz\u00edtett\u00e9k el \u00e9let\u00fcket \u2013 \u00edrj\u00e1k a k\u00f6zlem\u00e9nyben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A koncert m\u00e1sodik fel\u00e9ben csend\u00fcl fel Liszt Ferenc Requiemje. Az egyh\u00e1zi k\u00f3rusm\u0171 f\u00e9rfisz\u00f3l\u00f3kra \u00e9s f\u00e9rfikarra \u00edr\u00f3dott, orgona- \u00e9s visszafogott hangszerk\u00eds\u00e9rettel. Liszt misekompoz\u00edci\u00f3inak sor\u00e1ban ez az utols\u00f3 m\u0171, 1867\u20131868-ban \u00edrta. A zeneszerz\u0151t a m\u0171 megsz\u00fclet\u00e9se el\u0151tt sz\u00e1mos megr\u00e1zk\u00f3dtat\u00e1s \u00e9rte, 1859 v\u00e9g\u00e9n meghalt Daniel fia t\u00fcd\u0151betegs\u00e9gben, fiatalabb l\u00e1nya, Blandine 1862-ben hunyt el sz\u00fcl\u00e9s ut\u00e1n, 1866-ban pedig az \u00e9desanyj\u00e1t vesztette el \u2013 \u00e1ll a k\u00f6zlem\u00e9nyben az MTI szerint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hirado.hu\/2023\/01\/28\/percrolpercrebejegyzes\/az-ukrajnai-civil-aldozatok-emlekere-ad-koncertet-a-szent-efrem-ferfikar-a-zeneakademian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az ukrajnai civil \u00e1ldozatok eml\u00e9k\u00e9re ad koncertet a Szent Efr\u00e9m F\u00e9rfikar a magyar Zeneakad\u00e9mi\u00e1n az ukrajnai h\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9s\u00e9nek \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, febru\u00e1r 23-\u00e1n este \u2013 k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a szervez\u0151k az MTI-vel.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":135309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,11,271,84007,592,39],"tags":[1860,195,461529,461526,461528,461527],"class_list":["post-135308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-kultura-hu","category-war-hh-hu","category-tarsadalom","category-vilag","tag-budapest","tag-koncert","tag-papp-viktor","tag-szent-efrem-ferfikar","tag-ukran-aldozatok","tag-zeneakademia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=135308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135310,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135308\/revisions\/135310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/135309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=135308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=135308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=135308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}