{"id":136736,"date":"2023-02-11T15:51:00","date_gmt":"2023-02-11T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=136736"},"modified":"2023-02-11T12:51:28","modified_gmt":"2023-02-11T10:51:28","slug":"ukran-tisztviselok-kulfoldre-torteno-utazasa-kit-erintenek-a-korlatozasok-es-milyen-kiskapuk-maradtak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=136736&lang=hu","title":{"rendered":"Ukr\u00e1n tisztvisel\u0151k k\u00fclf\u00f6ldre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 utaz\u00e1sa: kit \u00e9rintenek a korl\u00e1toz\u00e1sok, \u00e9s milyen kiskapuk maradtak?"},"content":{"rendered":"\n

Febru\u00e1r 3-\u00e1n v\u00e1lt ismertt\u00e9, hogy k\u00e9t ukr\u00e1n tisztvisel\u0151t nem engedtek ki k\u00fclf\u00f6ldre. Mindez az\u00e9rt t\u00f6rt\u00e9nt meg, mert a k\u00f6ztisztvisel\u0151kre sz\u00e1mos korl\u00e1toz\u00e1s l\u00e9pett \u00e9letbe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szint\u0171 k\u00f6ztisztvisel\u0151k k\u00fclf\u00f6ldi nyaral\u00e1s\u00e1val kapcsolatos botr\u00e1nysorozatot k\u00f6vet\u0151en janu\u00e1r 23-\u00e1n Volodimir Zelenszkij rendeletet \u00edrt al\u00e1, amelyben hat\u00e1lyba l\u00e9ptette a Nemzetbiztons\u00e1gi Tan\u00e1cs \u00e1ltal meghat\u00e1rozott, a k\u00f6ztisztvisel\u0151k k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1saira vonatkoz\u00f3 korl\u00e1toz\u00e1sokat. A Miniszteri Kabinet kidolgozta a tisztvisel\u0151k hat\u00e1r\u00e1tl\u00e9p\u00e9s\u00e9nek elj\u00e1r\u00e1s\u00e1t, \u00e9s janu\u00e1r 27-\u00e9n j\u00f3v\u00e1hagyta az erre vonatkoz\u00f3 hat\u00e1rozatot, amely csak az \u00fczleti \u00e9s szolg\u00e1lati utakat enged\u00e9lyezi. Denisz Smihal minisztereln\u00f6k elmond\u00e1sa szerint a j\u00f6v\u0151ben a parlamenti k\u00e9pvisel\u0151k, a helyi hat\u00f3s\u00e1gok k\u00e9pvisel\u0151i, a korm\u00e1ny, az \u00fcgy\u00e9szek, a b\u00edr\u00e1k \u00e9s m\u00e1s szint\u0171 tisztvisel\u0151k csak szolg\u00e1lati kik\u00fcldet\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l l\u00e9phetik majd \u00e1t a hat\u00e1rt, \u00fcd\u00fclni nem mehetnek \u2013 sz\u00e1molt be az LB.ua<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ez\u00e9rt a k\u00f6ztisztvisel\u0151k, f\u00e9rfiak \u00e9s n\u0151k egyar\u00e1nt nem hagyhatj\u00e1k el az orsz\u00e1got hivatalos c\u00e9l n\u00e9lk\u00fcl. A korl\u00e1toz\u00e1sok sz\u00e1mos magas beoszt\u00e1s\u00fa tiszts\u00e9gvisel\u0151 mellett a helyi tan\u00e1csok k\u00e9pvisel\u0151it, a katonai szolg\u00e1lat al\u00f3l felmentetteket, az \u00e1llami v\u00e1llalatok vezet\u0151it \u00e9s helyetteseit, valamint az \u00e1llami szervek \u00e9s a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzati szervek szervezeti egys\u00e9geinek vezet\u0151it is \u00e9rintik.<\/p>\n\n\n\n

A korm\u00e1nyrendeletben felsorolt k\u00f6zalkalmazotti kateg\u00f3ri\u00e1k mindegyike csak a megfelel\u0151 enged\u00e9ly megszerz\u00e9se ut\u00e1n \u00e9s a hivatalos kik\u00fcldet\u00e9st igazol\u00f3 okm\u00e1nyok alapj\u00e1n jogosult arra, hogy elhagyja Ukrajna ter\u00fclet\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A tiszts\u00e9get bet\u00f6lt\u0151 n\u0151knek is megtiltott\u00e1k, hogy k\u00fclf\u00f6ldre utazzanak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A BBC Ukraine anyaga adatai szerint a fent eml\u00edtett hat\u00e1rozattal 15 000, a helyi tan\u00e1csok n\u0151i k\u00e9pvisel\u0151inek, akik k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bb mint 9500 a k\u00f6zs\u00e9gi \u00e9s telep\u00fcl\u00e9si tan\u00e1cs k\u00e9pvisel\u0151i, megtiltott\u00e1k a k\u00fclf\u00f6ldre val\u00f3 kiutaz\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

A K\u00f6zponti V\u00e1laszt\u00e1si Bizotts\u00e1g adatai szerint Ukrajn\u00e1ban a helyi k\u00e9pvisel\u0151k 37%-a n\u0151. Figyelemre m\u00e9lt\u00f3, hogy a k\u00f6zs\u00e9gi tan\u00e1csokban legmagasabb a n\u0151k ar\u00e1nya. Ugyanakkor \u0151k nem sz\u00e1m\u00edtanak k\u00f6ztisztvisel\u0151knek, \u00e9s munk\u00e1juk\u00e9rt nem kapnak fizet\u00e9st. A szak\u00e9rt\u0151k elmondt\u00e1k, a hat\u00e1rozat a 60 \u00e9v feletti, tiszts\u00e9gvisel\u0151i vagy k\u00e9pvisel\u0151i posztot bet\u00f6lt\u0151 f\u00e9rfiaknak is megtiltotta a k\u00fclf\u00f6ldre val\u00f3 utaz\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

A mozg\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1t is figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyj\u00e1k<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pavlo Romanyuk, az OPORA civil h\u00e1l\u00f3zat jogi tan\u00e1csad\u00f3ja megjegyezte, hogy a rendeletben hi\u00e1nyoss\u00e1gok vannak a szabad mozg\u00e1s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t illet\u0151en. Annak ellen\u00e9re, hogy a rendelet kiutaz\u00e1si tilalmat \u00edr el\u0151 a 60. \u00e9let\u00e9v\u00fcket bet\u00f6lt\u00f6tt nem katonak\u00f6teles n\u0151k \u00e9s f\u00e9rfiak sz\u00e1m\u00e1ra, a korl\u00e1toz\u00e1s valamennyi tiszts\u00e9gvisel\u0151re vonatkozik, nemre \u00e9s \u00e9letkorra val\u00f3 tekintet n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n

A szak\u00e9rt\u0151 elmond\u00e1sa szerint az emberi jogok \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9se korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak gyakorlata nem felel meg Ukrajna Alkotm\u00e1ny\u00e1nak, amit az ukr\u00e1n Alkotm\u00e1nyb\u00edr\u00f3s\u00e1g hat\u00e1rozatai is t\u00f6bbsz\u00f6r meger\u0151s\u00edtettek. Hasonl\u00f3 a helyzet az \u00e1llamhat\u00e1r \u00e1tl\u00e9p\u00e9s\u00e9vel, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a hadi\u00e1llapot idej\u00e9n is, t\u00e1j\u00e9koztatott a BBC. <\/p>\n\n\n\n

A tisztvisel\u0151ket megb\u00fcntett\u00e9k \u2013 a v\u00e1laszt\u00f3k el\u00e9gedettek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Irina Herascsenko, az Jevropejszka Szolidarnyiszty frakci\u00f3 k\u00e9pvisel\u0151je elmond\u00e1sa szerint az emberek szeretik, ha megb\u00fcntetik a hivatalnokokat, sz\u00e1molt be a BBC Ukraine. A k\u00e9pvisel\u0151 v\u00e9lem\u00e9nye szerint a hat\u00e1rozat a k\u00f6zszolg\u00e1latban l\u00e9v\u0151, nem katonak\u00f6teles n\u0151kkel szembeni diszkrimin\u00e1ci\u00f3, \u0151k ezent\u00fal csak kiv\u00e9teles esetben utazhatnak k\u00fclf\u00f6ldre.<\/p>\n\n\n\n

Kiv\u00e9telek \u00e9s kiskapuk az\u00e9rt maradtak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A rendelet el\u0151\u00edrja, hogy a k\u00f6ztisztvisel\u0151k milyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt utazhatnak k\u00fclf\u00f6ldre. Ez arra a tisztvisel\u0151re vonatkozik, aki kiskor\u00fa gyermek egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 apja vagy anyja, \u00e9s az utaz\u00e1s c\u00e9lja a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n tart\u00f3zkod\u00f3 gyermek l\u00e1togat\u00e1sa vagy annak elk\u00eds\u00e9r\u00e9se k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1sa sor\u00e1n. Ehhez azonban be kell mutatnia az erre vonatkoz\u00f3 dokumentumokat.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6ztisztvisel\u0151k elhagyhatj\u00e1k Ukrajna ter\u00fclet\u00e9t gy\u00f3gykezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, ha rendelkeznek az ezt igazol\u00f3 dokumentumokkal \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi miniszt\u00e9rium level\u00e9vel. A k\u00f6zalkalmazott hal\u00e1leset eset\u00e9ben is kiutazhat k\u00fclf\u00f6ldre, ha az elhunyttal els\u0151 vagy m\u00e1sodfok\u00fa rokoni kapcsolatban \u00e1ll. <\/p>\n\n\n\n

Ki fogja ellen\u0151rizni?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A korm\u00e1ny m\u00e1r utas\u00edtotta az \u00e1llami szerveket, hogy adj\u00e1k meg a k\u00f6zalkalmazottak n\u00e9vjegyz\u00e9k\u00e9t, mivel janu\u00e1r v\u00e9g\u00e9n a hat\u00e1r\u0151r\u00f6k m\u00e9g nem rendelkeztek azon szem\u00e9lyi adatb\u00e1zissal, amely lehet\u0151v\u00e9 tenn\u00e9 a k\u00f6ztisztvisel\u0151k, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a n\u0151k elk\u00fcl\u00f6n\u00edt\u00e9s\u00e9t hat\u00e1r\u00e1tl\u00e9p\u00e9s sor\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

Okszana Csopak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<!–translatorid:ild5234 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Febru\u00e1r 3-\u00e1n v\u00e1lt ismertt\u00e9, hogy k\u00e9t ukr\u00e1n tisztvisel\u0151t nem engedtek ki k\u00fclf\u00f6ldre. Mindez az\u00e9rt t\u00f6rt\u00e9nt meg, mert a k\u00f6ztisztvisel\u0151kre sz\u00e1mos korl\u00e1toz\u00e1s l\u00e9pett \u00e9letbe.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":136514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,83882,17,592,33],"tags":[26402,4139,426708,477914,477915],"class_list":["post-136736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-war-hu","category-surgos","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-hatar","tag-hataratkeles","tag-kulfoldre-utazas","tag-ukran-tisztviselok","tag-utazasi-korlatozasok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136740,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136736\/revisions\/136740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/136514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}