{"id":139262,"date":"2023-03-07T19:27:00","date_gmt":"2023-03-07T17:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=139262"},"modified":"2023-03-07T19:10:10","modified_gmt":"2023-03-07T17:10:10","slug":"a-patriot-raketavedelmi-rendszer-meg-nincs-ukrajnaban-rosszul-forditottak-a-lengyel-hadugyminisztert-ihnat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=139262&lang=hu","title":{"rendered":"A Patriot rak\u00e9tav\u00e9delmi rendszer m\u00e9g nincs Ukrajn\u00e1ban, rosszul ford\u00edtott\u00e1k a lengyel had\u00fcgyminisztert \u2013 Ihnat"},"content":{"rendered":"\n

Ukrajna fegyveres er\u0151i m\u00e9g nem kapt\u00e1k meg az amerikai Patriot l\u00e9gv\u00e9delmi rendszereket, az ellenkez\u0151j\u00e9t bejelent\u0151 Mariusz Blaszczak lengyel v\u00e9delmi miniszter interj\u00faj\u00e1t nem pontosan ford\u00edtott\u00e1k \u2013 k\u00f6z\u00f6lte kedden Jurij Ihnat, az ukr\u00e1n fegyveres er\u0151k l\u00e9gier\u0151-parancsnoks\u00e1g\u00e1nak sz\u00f3viv\u0151je egy telev\u00edzi\u00f3s interj\u00faban, sz\u00e1molt be az rbc.ua<\/a> h\u00edrport\u00e1l.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A jelent\u00e9s szerint Ihnat az ukr\u00e1n telev\u00edzi\u00f3 non-stop h\u00e1bor\u00fas ad\u00e1s\u00e1nak nyilatkozva elmondta, hogy \u201eA Patriot minden bizonnyal Ukrajn\u00e1ban lesz, a d\u00f6nt\u00e9s megsz\u00fcletett, a leg\u00e9nys\u00e9g tanulja a kezel\u00e9s\u00e9t. A k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben sz\u00e1m\u00edtunk r\u00e1. Val\u00f3ban, meglesz.\u201d Az ukr\u00e1nok akkor fognak \u00e9rtes\u00fclni a Patriotr\u00f3l, amikor Mikola Olescsuk, a l\u00e9gier\u0151 parancsnoka teszteli a rendszert a vol\u00e1n m\u00f6g\u00f6tt, mint az IRIS-T l\u00e9gv\u00e9delmi rendszer eset\u00e9ben, vagy amikor a l\u00e9gier\u0151 bejelenti az els\u0151 orosz rep\u00fcl\u0151g\u00e9p lel\u00f6v\u00e9s\u00e9t \u2013 tette hozz\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

\u201eA Patriot 150 km t\u00e1vols\u00e1gig k\u00e9pes c\u00e9lokat, aerodinamikus c\u00e9lokat lel\u0151ni. A ballisztika kevesebb \u2013 40 km. Ez\u00e9rt legy\u00fcnk t\u00fcrelemmel, \u00e9s v\u00e1rjuk meg, hogy ez az \u00fajdons\u00e1g val\u00f3ban Ukrajn\u00e1ban legyen\u201d \u2013 hangs\u00falyozta Jurij Ihnat.<\/p>\n\n\n\n

A h\u00edrport\u00e1l eml\u00e9keztetett arra, hogy Mariusz Blaszczak lengyel v\u00e9delmi miniszter egy spanyol kiadv\u00e1nynak adott interj\u00faj\u00e1ban azt mondta, hogy Ukrajna m\u00e1r megkapta a Patriot l\u00e9gv\u00e9delmi rendszert. Ugyanakkor a lengyel v\u00e9delmi miniszt\u00e9rium c\u00e1folta vezet\u0151j\u00e9nek a bejelent\u00e9s\u00e9t \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i \u00e9rdekl\u0151d\u00e9sre. A h\u00edrek szerint Blaszczak jelezte, hogy Lengyelorsz\u00e1g er\u0151fesz\u00edt\u00e9seinek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en d\u00f6nt\u00f6ttek a Patriot Ukrajn\u00e1ba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, de a nyilatkozat\u00e1t pontatlanul ford\u00edtott\u00e1k arr\u00f3l, hogy a Patriot m\u00e1r Ukrajn\u00e1ban van.<\/p>\n\n\n\n

(vb\/rbc.ua)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<!– creatorid:bey5821 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ukrajna fegyveres er\u0151i m\u00e9g nem kapt\u00e1k meg az amerikai Patriot l\u00e9gv\u00e9delmi rendszereket, az ellenkez\u0151j\u00e9t bejelent\u0151 Mariusz Blaszczak lengyel v\u00e9delmi miniszter interj\u00faj\u00e1t nem pontosan ford\u00edtott\u00e1k \u2013 k\u00f6z\u00f6lte kedden Jurij Ihnat.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":139263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,83882,11,592,33],"tags":[331708,406341,503234],"class_list":["post-139262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-war-hu","category-kiemelt-tema","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-jurij-ihnat","tag-patriot","tag-rossz-forditas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139265,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139262\/revisions\/139265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/139263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}