{"id":144692,"date":"2023-04-21T18:50:00","date_gmt":"2023-04-21T15:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=144692"},"modified":"2023-04-21T19:47:43","modified_gmt":"2023-04-21T16:47:43","slug":"jevhen-maloljetka-mariupolban-keszult-fotoja-nyerte-a-world-press-photo-2023-fodijat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=144692&lang=hu","title":{"rendered":"Jevhen Maloljetka Mariupolban k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3ja nyerte a World Press Photo 2023 f\u0151d\u00edj\u00e1t"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jevhen Maloletka ukr\u00e1n fot\u00f3s felv\u00e9tele, amely azut\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, hogy az orosz megsz\u00e1ll\u00f3k l\u00e9gicsap\u00e1st m\u00e9rtek egy mariupoli sz\u00fcl\u00e9szetre 2022 m\u00e1rcius\u00e1ban, elnyerte a World Press Photo 2023 f\u0151d\u00edj\u00e1t \u2013 jelentette a korrespondent.net.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/world-press-photo-2023-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-144693\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/world-press-photo-2023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/world-press-photo-2023-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/world-press-photo-2023-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/world-press-photo-2023-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/world-press-photo-2023.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot\u00f3: AP Photo\/Evgeniy Maloletka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A World Press Photo zs\u0171rije \u00e1ltal elismert fot\u00f3n egy s\u00e9r\u00fclt v\u00e1rand\u00f3s n\u0151, Irina Kalinyina l\u00e1that\u00f3, amint hord\u00e1gyon viszik ki a sz\u00fcl\u0151szob\u00e1b\u00f3l. Gyermeke, akit Mironnak nevezett el, halva sz\u00fcletett, f\u00e9l \u00f3r\u00e1val k\u00e9s\u0151bb a baba \u00e9desanyja is meghalt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eSz\u00f3 szerint egy \u00f3r\u00e1val az inv\u00e1zi\u00f3 el\u0151tt \u00e9rkezt\u00fcnk Mariupolba. H\u00fasz napig a ment\u0151s\u00f6kkel laktunk a k\u00f3rh\u00e1z pinc\u00e9j\u00e9ben, az \u00f3v\u00f3helyeken pedig az egyszer\u0171 \u00e1llampolg\u00e1rokkal, igyekezv\u00e9n megmutatni, milyen f\u00e9lelemben \u00e9lnek az ukr\u00e1nok\u201d \u2013 mondta el a fot\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A zs\u0171ri eln\u00f6ke, Brent Lewis, a The New York Times fot\u00f3szerkeszt\u0151je \u00e9s a Diversify Photo t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3ja viszont arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy ez a k\u00e9p a t\u00f6rt\u00e9nelmet \u00e9s az orosz hadsereg atrocit\u00e1sait mutatja be.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA Mariupol ostrom\u00e1r\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9telt egyhang\u00falag v\u00e1lasztottuk a World Press Photo of the Year verseny gy\u0151ztes\u00e9nek. Mivel a szavaz\u00e1s az ukrajnai h\u00e1bor\u00fa kezdet\u00e9nek els\u0151 \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n zajlott, a zs\u0171ri elismerte a felv\u00e9telt \u00e9s a h\u00e1tt\u00e9rt\u00f6rt\u00e9netet, valamint az \u00e1br\u00e1zolt atrocit\u00e1sokat. Egy v\u00e1rand\u00f3s n\u0151 \u00e9s gyermeke hal\u00e1la sok mindent \u00f6sszefoglal a h\u00e1bor\u00far\u00f3l, valamint Oroszorsz\u00e1g lehets\u00e9ges sz\u00e1nd\u00e9kair\u00f3l; ahogy az egyik zs\u0171ritag fogalmazott: \u00bb\u00dagy t\u0171nik, mintha meg akarn\u00e1k \u00f6lni Ukrajna j\u00f6v\u0151j\u00e9t\u00ab.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; translatorid:vik3255 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jevhen Maloletka ukr\u00e1n fot\u00f3s felv\u00e9tele, amely azut\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, hogy az orosz megsz\u00e1ll\u00f3k l\u00e9gicsap\u00e1st m\u00e9rtek egy mariupoli sz\u00fcl\u00e9szetre 2022 m\u00e1rcius\u00e1ban, elnyerte a World Press Photo 2023 f\u0151d\u00edj\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":144693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,33],"tags":[9482,84391,85053],"class_list":["post-144692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-ukrajna","tag-fotopalyazat","tag-mariupol-2","tag-orosz-ukran-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=144692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144696,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144692\/revisions\/144696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/144693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=144692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=144692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=144692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}