{"id":145234,"date":"2023-04-26T11:04:00","date_gmt":"2023-04-26T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=145234"},"modified":"2023-04-26T09:54:12","modified_gmt":"2023-04-26T06:54:12","slug":"bukarest-tamogatasat-keri-az-ukrajnai-roman-kozosseg-az-oktatasi-torveny-miatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=145234&lang=hu","title":{"rendered":"Bukarest t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t k\u00e9ri az ukrajnai rom\u00e1n k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g az oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny miatt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A bukaresti hat\u00f3s\u00e1gok er\u0151teljesebb fell\u00e9p\u00e9s\u00e9t s\u00fcrgeti az ukrajnai rom\u00e1n k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egyik legjelent\u0151sebb vezet\u0151je, Elena Nandris, Mahala k\u00f6zs\u00e9g kor\u00e1bbi polg\u00e1rmestere, a Csernyivci megy\u00e9ben \u00e9l\u0151 rom\u00e1n etnikum\u00fa lakoss\u00e1g \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9ben \u2013 k\u00f6z\u00f6lte kedden az Agerpres h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A rom\u00e1n \u00e1llami h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g szerint Nandris aggodalm\u00e1nak adott hangot az \u00faj oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny alkalmaz\u00e1sa miatt, amely korl\u00e1tozza a kisebbs\u00e9gek oktat\u00e1si jogait \u00e9s arra k\u00f6telezi a kisebbs\u00e9gi tannyelv\u0171 iskol\u00e1kat \u2013 k\u00f6zt\u00fck a rom\u00e1n tannyelv\u0171eket is \u2013, hogy fokozatosan vezess\u00e9k be az ukr\u00e1n nyelv\u0171 tan\u00f3r\u00e1kat.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iskola-gyerek-tanulo-mti-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-145238\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iskola-gyerek-tanulo-mti-2.jpg 700w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iskola-gyerek-tanulo-mti-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e\u00dagy gondolom, hogy Rom\u00e1nia korm\u00e1ny\u00e1nak hat\u00e1rozottabban fel kell l\u00e9pnie rom\u00e1n nyelv\u00fcnk v\u00e9delm\u00e9ben, mert elvesz\u00edtj\u00fck a nyelv\u00fcnket, \u00e9s nagyon sajn\u00e1ljuk. Szeretj\u00fck a nyelv\u00fcnket, harcolunk a nyelv\u00fcnk\u00e9rt, t\u00f6bbre becs\u00fclj\u00fck, mint \u00f6n\u00f6k oda\u00e1t. Mindig azt mondtuk: mi saj\u00e1t nyelv\u00fcnk\u00f6n, \u0151seink nyelv\u00e9n akarunk besz\u00e9lni, \u00e9nekelni \u00e9s im\u00e1dkozni. M\u00e1r 551 \u00e9ve, hogy rom\u00e1nok vagyunk, \u00e9s most n\u00e9h\u00e1ny \u00e9v alatt mindent elpuszt\u00edtunk: ez nagyon f\u00e1j nek\u00fcnk. Rom\u00e1ni\u00e1ban ezt sokan nem \u00e9rtik. F\u00e1j, ha elvesz\u00edted a nyelved. Nincs er\u0151nk tenni ellene: a (tan\u00fcgyi) t\u00f6rv\u00e9ny hat\u00e1lyban van, egyetlen bet\u0171j\u00e9t sem vont\u00e1k vissza\u201d \u2013 id\u00e9zte Nandrist a rom\u00e1n h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahala k\u00f6zs\u00e9gben k\u00e9t k\u00f6z\u00e9piskola m\u0171k\u00f6dik, az egyikben 411, a m\u00e1sikban 320 di\u00e1k tanul, ut\u00f3bbiban jelenleg kiz\u00e1r\u00f3lag rom\u00e1n nyelven zajlik az oktat\u00e1s. A k\u00f6vetkez\u0151 tan\u00e9vt\u0151l viszont az \u00f6t\u00f6dik oszt\u00e1lyt\u00f3l m\u00e1r k\u00f6telez\u0151v\u00e9 v\u00e1lik az ukr\u00e1n nyelv\u0171 tan\u00edt\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fels\u0151 tagozat els\u0151 \u00e9v\u00e9ben a tanul\u00f3knak a tant\u00e1rgyak legal\u00e1bb 20 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t ukr\u00e1n nyelven kell tanulniuk, ez az ar\u00e1ny az utols\u00f3 k\u00e9t \u00e9vben 80 sz\u00e1zal\u00e9kra n\u0151 \u2013 magyar\u00e1zta Ina Nica, a Gheorghe Nandris Gimn\u00e1zium igazgat\u00f3ja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Agerpres \u00e1ltal megsz\u00f3laltatott Serghei Hacman rom\u00e1n sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa ukr\u00e1n elemz\u0151 szerint Ukrajna minden polg\u00e1r\u00e1nak k\u00f6teless\u00e9ge ismerni az \u00e1llam hivatalos nyelv\u00e9t, de \u00fagy v\u00e9li, hogy a kisebbs\u00e9geknek biztos\u00edtani kell a jogot, hogy anyanyelv\u00fck\u00f6n tanulhassanak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrajna 2017-ben m\u00f3dos\u00edtotta az oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9nyt, amely els\u0151 l\u00e9p\u00e9sben meghat\u00e1rozta, hogy az orosz tannyelv\u0171 iskol\u00e1knak 2020. szeptember 1-t\u0151l minden tant\u00e1rgy ukr\u00e1n nyelv\u0171 oktat\u00e1s\u00e1ra kell \u00e1t\u00e1llniuk. Ukrajn\u00e1ban az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 egyik nyelv\u00e9t besz\u00e9l\u0151 nemzeti kisebbs\u00e9gi iskol\u00e1knak 2023 szeptember\u00e9t\u0151l fokozatosan kell bevezetni\u00fck az ukr\u00e1n nyelvet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klaus Johannis rom\u00e1n \u00e1llamf\u0151 2019-ben, amikor a New York-i ENSZ-k\u00f6zgy\u0171l\u00e9sen el\u0151sz\u00f6r tal\u00e1lkozott Volodimir Zelenszkij ukr\u00e1n eln\u00f6kkel, az oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1t s\u00fcrgette.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A rom\u00e1n \u00e1llamf\u0151 id\u00e9n janu\u00e1rban az \u00faj ukr\u00e1n kisebbs\u00e9gi t\u00f6rv\u00e9nnyel kapcsolatos aggodalmaira is megold\u00e1st s\u00fcrgetett az ukr\u00e1n eln\u00f6kkel folytatott telefonos egyeztet\u00e9se alkalm\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A bukaresti oktat\u00e1si t\u00e1rca 2019-ben k\u00f6zz\u00e9tett adatai szerint az ukrajnai Csernyivci megy\u00e9ben 63 rom\u00e1n tannyelv\u0171 iskola m\u0171k\u00f6dik, ezek k\u00f6z\u00fcl 3 gimn\u00e1ziumban \u00e9s 19 elemi iskol\u00e1ban ukr\u00e1n tannyelv\u0171 oszt\u00e1lyok is vannak. K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n tov\u00e1bbi 12 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 anyanyelv\u0171 iskol\u00e1ja van a rom\u00e1n k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek. A rom\u00e1n k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium szerint (a rom\u00e1nnal azonosnak tekintett \u201emoldovai\u201d nyelv\u0171eket is bele\u00e9rtve) Ukrajn\u00e1ban 400 ezer rom\u00e1n \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hirado.hu\/kulfold\/cikk\/2023\/04\/26\/ukran-oktatasi-torveny-bukarest-tamogatasat-keri-az-ukrajnai-roman-kozosseg-egyik-vezetoje\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A bukaresti hat\u00f3s\u00e1gok er\u0151teljesebb fell\u00e9p\u00e9s\u00e9t s\u00fcrgeti az ukrajnai rom\u00e1n k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egyik legjelent\u0151sebb vezet\u0151je, Elena Nandris.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":145238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,11,600,17,592,33],"tags":[4673,558743,558742,558737,558744,558738],"class_list":["post-145234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-oktatas-hu","category-surgos","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-csernyivci-megye","tag-elena-nandris","tag-mahala","tag-roman-kisebbseg","tag-roman-nyelvhasznalat","tag-ukran-oktatasi-torveny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=145234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145240,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145234\/revisions\/145240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/145238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=145234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=145234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=145234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}