{"id":149343,"date":"2023-05-31T15:31:00","date_gmt":"2023-05-31T12:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=149343"},"modified":"2023-05-31T09:35:30","modified_gmt":"2023-05-31T06:35:30","slug":"oktatasi-miniszterium-a-gyermekek-kulfoldi-iskolakban-vegzett-tanulmanyainak-eredmenyeit-beszamitjak-ukrajnaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=149343&lang=hu","title":{"rendered":"Oktat\u00e1si Miniszt\u00e9rium: A gyermekek k\u00fclf\u00f6ldi iskol\u00e1kban v\u00e9gzett tanulm\u00e1nyainak eredm\u00e9nyeit besz\u00e1m\u00edtj\u00e1k Ukrajn\u00e1ban"},"content":{"rendered":"\n

Ukrajna Oktat\u00e1si \u00e9s Tudom\u00e1nyos Miniszt\u00e9riuma m\u00f3dszertani aj\u00e1nl\u00e1sokat dolgozott ki \u00e9s hagyott j\u00f3v\u00e1 az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekben a hadi\u00e1llapot alatti oktat\u00e1s megszerz\u00e9s\u00e9nek egyes k\u00e9rd\u00e9sei kapcs\u00e1n, jelentette be Okszen Liszovij Facebookon.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Az aj\u00e1nl\u00e1sok az al\u00e1bbi k\u00e9rd\u00e9sekre vonatkoznak:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • az oktat\u00e1s folyamatoss\u00e1g\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n
  • tanul\u00e1si eredm\u00e9nyek \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se<\/li>\n\n\n\n
  • \u00e1tvezet\u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 tan\u00e9vre \/ tanulm\u00e1nyi eredm\u00e9nyek besz\u00e1m\u00edt\u00e1sa,<\/li>\n\n\n\n
  • a v\u00e9gzetts\u00e9g megszerz\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 dokumentumok kiad\u00e1sa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Az Ukrajn\u00e1ba val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9st k\u00f6vet\u0151en az iskol\u00e1kba val\u00f3 beiratkoz\u00e1s az egyik sz\u00fcl\u0151, gy\u00e1m vagy t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151 k\u00e9rv\u00e9nye alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. A gyermeket abba az iskol\u00e1ba \u00edrj\u00e1k be, ahol kor\u00e1bban tanult, vagy egy m\u00e1sik, a sz\u00fcl\u0151k \u00e1ltal v\u00e1lasztott iskol\u00e1ba.<\/p>\n\n\n\n

    Az Oktat\u00e1si Miniszt\u00e9rium javasolja, hogy az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyek vegy\u00e9k figyelembe a k\u00fclf\u00f6ldi iskol\u00e1kban megszerzett tanulm\u00e1nyi eredm\u00e9nyek adatait az ukr\u00e1n iskol\u00e1kba val\u00f3 beiratkoz\u00e1skor (a programban szerepl\u0151 tant\u00e1rgyak eset\u00e9ben). Ehhez be kell mutatni azon iskola \u00e1ltal kiadott bizony\u00edtv\u00e1nyt, ahol a gyermek tanult.<\/p>\n\n\n\n

    Az ukr\u00e1n nyelv \u00e9s irodalom, valamint Ukrajna t\u00f6rt\u00e9nelme eset\u00e9ben felm\u00e9r\u00e9s eset\u00e9ben kell \u00e9rt\u00e9kelni. A gyermeknek akkor is \u00e1t kell esnie a felm\u00e9r\u00e9sen, ha nincs k\u00fclf\u00f6ldi iskola \u00e1ltal kiadott bizony\u00edtv\u00e1nya. 5-8. \u00e9s 10. oszt\u00e1lyok eset\u00e9ben a felm\u00e9r\u00e9s 2 pontos sk\u00e1la alapj\u00e1n is elv\u00e9gezhet\u0151 (megfelelt \u2013 nem felelt meg).<\/p>\n\n\n\n

    \u201eA k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n tart\u00f3zkod\u00f3 \u00e9s online ukr\u00e1n iskol\u00e1kban tanul\u00f3 gyerekeknek iskolai v\u00e9gzetts\u00e9gr\u0151l bizony\u00edtv\u00e1nyt adnak ki. K\u00fclf\u00f6ldi oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny befejez\u00e9se eset\u00e9n Ukrajn\u00e1ban elismerik az erre vonatkoz\u00f3 dokumentumokat. A dokumentum aj\u00e1nl\u00e1sokat is tartalmaz a bels\u0151 menek\u00fcltek \u00e9s az ideiglenesen megsz\u00e1llt ter\u00fcleten \u00e9l\u0151k oktat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3an. Az a feladatunk, hogy mindent megtegy\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a gyerekek folytass\u00e1k tanulm\u00e1nyaikat, ugyanakkor ne legyenek t\u00falterhelve, \u00e9s ne vesz\u00edts\u00e9k el a kapcsolatot Ukrajn\u00e1val\u201d \u2013 hangs\u00falyozta Liszovij.<\/p>\n\n\n\n

    <!–translatorid:ild5234 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ukrajna Oktat\u00e1si \u00e9s Tudom\u00e1nyos Miniszt\u00e9riuma m\u00f3dszertani aj\u00e1nl\u00e1sokat dolgozott ki \u00e9s hagyott j\u00f3v\u00e1 az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekben a hadi\u00e1llapot alatti oktat\u00e1s megszerz\u00e9s\u00e9nek egyes k\u00e9rd\u00e9sei kapcs\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":149322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,4000,41,83882,600,17,592,33],"tags":[590210,590209,590211,13583,79596],"class_list":["post-149343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-war-hu","category-oktatas-hu","category-surgos","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-bizonyitvany-2","tag-kulfoldi-iskolak","tag-kulfoldon-tanulas","tag-oktatasi-miniszterium","tag-vegzettseg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149344,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149343\/revisions\/149344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}