{"id":154896,"date":"2023-07-19T12:11:00","date_gmt":"2023-07-19T09:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=154896"},"modified":"2023-07-19T10:49:47","modified_gmt":"2023-07-19T07:49:47","slug":"restauraltak-a-latin-nyelvu-feliratot-europa-foldrajzi-kozeppontjan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=154896&lang=hu","title":{"rendered":"Restaur\u00e1lt\u00e1k a latin nyelv\u0171 feliratot Eur\u00f3pa f\u00f6ldrajzi k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n

A h\u00edrt a suspilne.media<\/a> h\u00edrport\u00e1l k\u00f6z\u00f6lte. A restaur\u00e1l\u00e1st a cikk szerint Volodimir Kozurak lembergi restaur\u00e1tor v\u00e9gezte.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Kor\u00e1bban t\u00f6bb m\u00e9diafel\u00fclet is besz\u00e1molt arr\u00f3l, miszerint 2022 \u0151sz\u00e9n a Rah\u00f3i V\u00e1rosi Tan\u00e1cs megkezdte az obeliszk \u201efel\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1t\u201d, melynek sor\u00e1n a kivitelez\u0151 bevakolta a latin nyelv\u0171 feliratot. Viktor Mikita, a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Katonai Adminisztr\u00e1ci\u00f3 (OVA) vezet\u0151je arra utas\u00edtotta a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt felel\u0151s f\u0151oszt\u00e1lyt, hogy azonnali hat\u00e1llyal foglalkozzanak a t\u00f6rt\u00e9ntekkel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Volodimir Kozurak t\u00f6bb mint egy h\u00f3napon \u00e1t dolgozott az 1887-ben fel\u00e1ll\u00edtott obeliszk rendbet\u00e9tel\u00e9n, 5-8 r\u00e9teg cementet, vakolatot \u00e9s fest\u00e9ket t\u00e1vol\u00edtott el. Elmondta, hogy jelenleg az eml\u00e9km\u0171 \u00fagy n\u00e9z ki, mint 1887-ben. A latin nyelv\u0171 felirat pedig a k\u00f6vetkez\u0151t jelenti: \u201eAz Osztr\u00e1k-Magyar Monarchia T\u00e9rk\u00e9p\u00e9szeti Hivatala \u00e1ltal 1887-ben meghat\u00e1rozott pont, az Eur\u00f3pa sz\u00e9leit \u00e9rint\u0151 hossz\u00fas\u00e1gi \u00e9s sz\u00e9less\u00e9gi k\u00f6r\u00f6k felez\u0151vonal\u00e1nak metsz\u00e9spontja.\u201d<\/p>\n\n\n\n

<!– translatorid:vik3255 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A h\u00edrt a suspilne.media h\u00edrport\u00e1l k\u00f6z\u00f6lte. A restaur\u00e1l\u00e1st a cikk szerint Volodimir Kozurak lembergi restaur\u00e1tor v\u00e9gezte.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":154890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,49,31],"tags":[3341,608],"class_list":["post-154896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","tag-emlekmu","tag-helyreallitas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=154896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154900,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154896\/revisions\/154900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/154890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=154896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=154896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=154896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}